Penna e spada: scrittori russi che hanno partecipato a conflitti militari. Maxim Gorky: capo scrittore del proletariato   "Un onesto specchio della giovinezza"

Le opere per bambini occupano un posto importante tra le altre varietà di narrativa, poiché riflettono in gran parte le caratteristiche della cultura di un determinato popolo, il loro sistema di valori. Ogni cultura ha i propri concetti di bene e male, giusto e sbagliato, bello e brutto, giusto e ingiusto. Nell'infanzia assorbiamo valori che rimangono con noi per il resto della nostra vita. Il valore della letteratura per l'infanzia, quindi, non va sottovalutato.

Dovrebbe essere notato caratteristica saliente libri per bambini: una combinazione di abilità artistica e requisiti pedagogici. Tale letteratura non dovrebbe solo intrattenere, ma anche insegnare, guidare e orientare. Gli scrittori per bambini del XVIII secolo (e le loro opere, ovviamente) cercavano di trasmettere ai bambini importanti conoscenze sul mondo, per instillare i giusti valori.

Prendiamo due paesi - Gran Bretagna e Russia - e sull'esempio delle opere per bambini create in questi stati, saremo convinti che sia davvero così. scrittori e le loro opere sono offerti alla tua attenzione.

Letteratura inglese per ragazzi del XVIII secolo

Ognuno di noi ha i libri preferiti fin dall'infanzia: fiabe "Alice nel paese delle meraviglie", "The Kid and Carlson, who lives on the roof", "Matilda", "Thumbelina", "Gulliver's Travels" e "Robinson Crusoe" (elenco, ovviamente, ognuno ha il proprio). Ma supponiamo di essere cresciuti non nel 21 ° secolo in Russia, ma nel 18 ° secolo in Inghilterra, cosa potremmo leggere allora?

Dall'elenco precedente, avremmo lasciato solo il libro "Robinson Crusoe" di Daniel Defoe (1719) e "I viaggi di Gulliver" di Jonathan Swift (1726) in una versione speciale per bambini, scritta in un linguaggio semplificato, con molte immagini.

Tuttavia, questo significa che nel XVIII secolo non c'era niente da leggere per i bambini inglesi? Scopriamolo.

Il fatto è che fiabe sono sempre esistiti e non sono mai mancati. Anche quando non esisteva una lingua scritta, venivano tramandate di generazione in generazione sotto forma di folklore. Ma nei secoli 17-18, con lo sviluppo della stampa, sempre di più scrittori professionisti, in particolare per i bambini. Le fiabe allora, come oggi, deliziavano e spaventavano i bambini, creando mondi fantastici che gli adulti assorbiti dalle preoccupazioni quotidiane non sempre approvavano.

Ecco solo i principali scrittori per bambini del XVIII secolo e le loro opere.

Robinson Crusoe di Daniel Defoe

Torniamo all'Inghilterra del XVIII secolo. A quel tempo, per così dire, il vero "bestseller" era il lavoro di Defoe. Il libro "Robinson Crusoe" ha elogiato il coraggio, la resistenza, l'intraprendenza di una persona costretta a esistere in condizioni estreme. Molto apprezzata anche la fiaba di Jonathan Swift, in cui la chiamata dell'autore a scoprire nuove dimensioni e orizzonti.

I viaggi di Gulliver di Jonathan Swift

Il successo de I viaggi di Gulliver portò anche alla comparsa di altri libri per bambini che mostravano chiaramente il desiderio di imitare quest'opera, con le parole "Gulliver" e "Lilliput" nei titoli per evocare una certa associazione. Un primo esempio è il Journal of the Lilliputians per bambini del 1751, creato da John Newbery, uno scrittore londinese. Un altro esempio è The Library of the Lilliputians, o Gulliver Museum, in dieci volumi di piccolo formato, pubblicato a Dublino negli anni Ottanta del Settecento. Questo libro è stato prodotto appositamente per i bambini e il suo prezzo era basso in modo che i bambini potessero acquistarlo da soli. Il costo totale di 10 volumi era di soli cinque scellini britannici e le singole parti potevano essere acquistate per sei pence ciascuna. Tuttavia, anche questo prezzo relativamente basso era ancora troppo per molti bambini e per i loro genitori. Solo le famiglie a reddito medio e alto potevano permettersi di acquistare tale letteratura ed erano abbastanza istruite da leggerla.

Altri libri

I libri economici nel genere della letteratura popolare esistevano già allora ed erano accessibili a segmenti della popolazione. Includevano storie per bambini, storie, viaggi, canzoni, libri di preghiere, storie di ladri, ladri e assassini. Questi volumi erano Pessima qualità e venduto per un penny o due.

Nel 1712 una traduzione in lingua inglese famose fiabe arabe "Mille e una notte".

Come puoi vedere, la letteratura per bambini di quel tempo si stava sviluppando attivamente in Inghilterra. E cosa è successo sul territorio della Russia? Leggi di più su questo.

Libri russi per bambini del XVIII secolo

Gli scrittori per bambini del XVIII secolo e le loro opere compaiono in Russia (i primi libri russi scritti appositamente per i bambini furono creati sul territorio del nostro stato nel XVII secolo, il XVIII secolo continuò questa tradizione).

L'era di Pietro I diede impulso allo sviluppo dell'educazione, in particolare della letteratura per bambini. Lo stesso re credeva che fosse molto importante prendersi cura dell'educazione delle giovani generazioni. In questo momento, i libri per bambini perseguono principalmente un obiettivo educativo. Vengono stampati libri di testo, alfabeti e primer.

"Specchio onesto della giovinezza"

Gli scrittori del XVIII secolo (russi) aprono l'elenco della letteratura per bambini con l'istruzione. Ad esempio, possiamo citare "L'onesto specchio della giovinezza". Quest'opera descriveva le regole di condotta a corte, introdotte con le sue riforme da Pietro I. Questo libro è stato compilato dai soci dello zar con suo decreto personale. A capo degli scrittori che lavoravano all'opera c'era Gavrila Buzhinsky. Nel libro, tra le altre cose, sono stati inseriti materiali sull'ortografia, l'alfabeto, l'ortografia. L '"onesto specchio della giovinezza" era destinato alla futura élite, il sostegno dello zar: i bambini, che in futuro sarebbero diventati cortigiani. Il libro è idea principale che per raggiungere il successo non è più importante l'origine di una persona, ma i suoi meriti personali, sebbene sia stata sottolineata la posizione speciale della nobiltà. I suoi vizi sono stati segnalati e criticati. Per le ragazze è stato creato un codice speciale di venti virtù, tra cui si segnalano in particolare la disponibilità, il silenzio, la religiosità, il duro lavoro. Gli scrittori del 18 ° secolo (russi) hanno rivelato in senso figurato l'elenco delle virtù delle donne, usando esempi, creando brillanti immagini femminili nelle loro opere.

letteratura tradotta

Nel Settecento si diffuse anche la letteratura tradotta, come le favole di Esopo. Queste favole, scritte nel VI secolo a.C. e. saggio Esopo, sono ben percepiti dai bambini grazie all'opportunità di immaginarsi sotto forma di eroi: animali, uccelli, alberi, fiori ... Le favole di Esopo offrono l'opportunità di superare i propri vizi e sviluppare il pensiero associativo scherzando e giocando.

Dopo il 1850 iniziarono ad apparire scrittori per bambini del XVIII secolo e le loro opere. Tuttavia, la maggior parte della letteratura per bambini è presa in prestito dall'Occidente (soprattutto dalla Francia). Qui va notato, ovviamente, il famoso narratore francese del XVII secolo, Charles Perrault. Le sue fiabe "Cenerentola", "La bella addormentata", "Cappuccetto rosso", "Barbablù" sono conosciute e amate dai bambini di tutto il mondo. Non solo lettori, ma anche poeti e scrittori del 18° secolo si sono ispirati a queste opere.

Scrittori del XVIII secolo

L'elenco si apre Questo autore ha scritto due libri per bambini: "Una breve storia russa" e "Il primo insegnamento ai giovani". Nella prefazione al secondo libro, ha osservato che l'infanzia è un momento molto importante nella vita di ogni persona, poiché è allora che si formano i tratti caratteriali e le abitudini principali. I bambini dovrebbero leggere libri e amarli.

Caterina II

Non solo poeti e scrittori professionisti del XVIII secolo hanno creato libri per bambini. Anche i capi di stato hanno ritenuto loro dovere educare i giovani da soli. Un vero esempio di ciò fu Caterina II. Ha creato un gran numero di opere, tra cui libri per bambini, come "The Tale of Tsarevich Chlor" e "The Tale of Tsarevich Thebes". Certo, erano lontani dalle fiabe in senso moderno di questa parola, con i loro personaggi ed eroi luminosi. Queste opere rappresentavano solo vizi e virtù in modo generale e astratto. Tuttavia, l'esempio di Caterina II si rivelò contagioso e molti famosi scrittori russi del XVIII secolo lo seguirono, creando opere appositamente per i bambini.

Nikolay Ivanovich Novikov

Anche Nikolai Ivanovich Novikov ha dato un contributo importante allo sviluppo della letteratura per bambini. È l'editore della prima rivista per bambini - "Lettura per bambini per il cuore e la mente". Ha pubblicato opere di vari generi: fiabe, racconti, opere teatrali, barzellette, ecc. Nella rivista non è stata presentata solo narrativa. Comprendeva anche articoli scientifici popolari per bambini che raccontavano ai giovani lettori la natura, il mondo che li circonda, vari paesi e città e le persone che li abitano. Questi articoli sono stati scritti in modo figurato, interessante, sotto forma di conversazione. Novikov nelle sue opere predicava le idee di bontà e umanesimo, dignità umana, che, a suo avviso, dovrebbero essere instillate nei bambini fin dalla tenera età. La rivista ebbe un grande successo e all'epoca era molto popolare. XVIII secolo sono stati stampati in questa edizione.

Nikolai Mikhalovich Karamzin

È necessario dire alcune parole su Nikolai Mikhailovich Karamzin. Questo scrittore ha creato e tradotto oltre 30 diverse opere per bambini. Essendo un rappresentante del sentimentalismo (seguito da molti scrittori russi del XVIII secolo), così vicino alla natura infantile, divenne particolarmente amato dai giovani lettori di mezza età e anziani. Nel 1789, le prime opere di Karamzin furono pubblicate sulla rivista Children's Reading for the Heart and Mind. Nikolai Mikhailovich ha scritto per i bambini anche dopo la chiusura di questa rivista. IN ultimo decennio Nel XVIII secolo creò opere come "La bella principessa" e "Ilya Muromets". I poemi epici russi si riflettono nell'ultimo racconto. Questo lavoro non è stato completato. Ilya Muromets, creato dalla penna dell'autore, non assomigliava affatto a un tipico eroe dell'epica, come lo immaginiamo di solito, ma somigliava solo in parte a quest'ultimo. La fiaba non descrive le battaglie con i nemici della Rus', rivela la parte lirica dell'anima di Ilya Muromets in comunicazione con la sua amata. Nello spirito del sentimentalismo, Karamzin ha rappresentato in dettaglio i sentimenti dei personaggi, creando immagini vivide.

Conclusione

Così, il XVIII secolo ha portato molte novità alla letteratura per bambini sia all'estero che nel nostro paese. La letteratura per bambini ha continuato attivamente il suo sviluppo nel XIX e poi nel XX secolo. Inoltre, la continuità è chiaramente percepita nel suo sviluppo. Ad esempio, le fiabe di Charles Perrault in varie versioni furono successivamente utilizzate da Andersen, Pushkin, i fratelli Grimm, Irving. Cioè, i motivi di alcune fiabe si sono radicati perfettamente in altri. Le opere degli scrittori russi del XVIII secolo furono lette nel XIX e successivamente. La letteratura per bambini del XIX secolo è caratterizzata da un legame ancora maggiore con finzione per gli adulti, nonché con l'istruzione e la cultura in generale.

- ... forse i loro Platoni
E Newton arguti
Terra russa per partorire.
MV Lomonosov

Scrittori russi del XVIII secolo

Era quel periodo travagliato
Quando la Russia è giovane
Forza tesa nelle lotte,
Marito con il genio di Peter.
COME. Pushkin

L'antica letteratura russa ha lasciato una ricca eredità, che, tuttavia, non era nota per la maggior parte al XVIII secolo, perché. maggior parte dei monumenti letteratura anticaè stato scoperto e pubblicato alla fine del 18° e nel 19° secolo(ad esempio, "Il racconto della campagna di Igor"). A questo proposito, nel XVIII secolo, la letteratura russa faceva affidamento sulla Bibbia e sulle tradizioni letterarie europee.

Monumento a Pietro il Grande (" Cavaliere di bronzo"), scultore Matteo Falcone

18 ° secolo è età dell'illuminismo in Europa e in Russia. In un secolo, la letteratura russa ha fatto molta strada nel suo sviluppo. Le basi ideologiche ei prerequisiti per questo sviluppo sono stati preparati da riforme economiche, politiche e culturali. Peter il grande(regnò dal 1682 al 1725), grazie al quale la Rus' arretrata si trasformò in un potente impero russo. Dal 18 ° secolo, la società russa ha studiato l'esperienza mondiale in tutti i settori della vita: politica, economia, istruzione, scienza e arte. E se fino al XVIII secolo la letteratura russa si è sviluppata isolatamente dalla letteratura europea, ora sta padroneggiando le conquiste delle letterature occidentali. Grazie alle attività dell'associato di Peter Feofan Prokopovich, poeti Antiochia Cantemira E Vasily Trediakovsky, scienziato-enciclopedista Michail Lomonosov vengono creati lavori sulla teoria e la storia della letteratura mondiale, vengono tradotte opere straniere e viene riformata la versificazione russa. È così che è iniziato idea della letteratura nazionale russa e della lingua letteraria russa.

La poesia russa nata nel XVII secolo era basata su un sistema sillabico, motivo per cui i versi russi (versi) non suonavano abbastanza armoniosi. Nel XVIII secolo M.V. Lomonosov e V.K. Trediakovsky si sviluppa sistema sillabo-tonico di versificazione, che portò allo sviluppo intensivo della poesia, ei poeti del XVIII secolo si affidarono al trattato di Trediakovsky "Un modo nuovo e breve di comporre poesie russe" e alla "Lettera sulle regole della poesia russa" di Lomonosov. La nascita del classicismo russo è anche associata ai nomi di questi due eminenti scienziati e poeti.

Classicismo(dal latino classicus - esemplare) è una tendenza nell'arte e nella letteratura dell'Europa e della Russia, caratterizzata da stretta aderenza a norme e regole creative E orientamento ai campioni antichi. Il classicismo ebbe origine in Italia nel XVII secolo e come tendenza si sviluppò prima in Francia e poi in altri paesi europei. Nicolas Boileau è considerato il creatore del classicismo. In Russia, il classicismo è nato negli anni Trenta del Settecento. nell'opera di Antiochia Dmitrievich Kantemir (poeta russo, figlio del sovrano moldavo), Vasily Kirillovich Trediakovsky e Mikhail Vasilyevich Lomonosov. Il lavoro della maggior parte degli scrittori russi del XVIII secolo è associato al classicismo.

Principi artistici del classicismo Sono.

1. Lo scrittore (artista) deve rappresentare la vita in immagini ideali(idealmente positivo o "perfettamente" negativo).
2. Nelle opere del classicismo rigorosamente separati bene e male, alto e basso, bello e brutto, tragico e comico.
3. Eroi di opere classiche chiaramente distinto in positivo e negativo allo stesso tempo, i nomi dei personaggi, di regola, sono "parlanti", cioè contengono le caratteristiche dell'eroe.
4. I generi nel classicismo sono anche divisi in "alto" e "basso":

5. Le opere drammatiche obbedivano alla regola delle tre unità: tempo, luogo e azione: l'azione si svolgeva in un giorno nello stesso luogo e non era complicata da episodi secondari. In cui opera drammatica consisteva in cinque atti (azioni).

I generi stanno svanendo letteratura russa antica. D'ora in poi, gli scrittori russi usano sistema di genere in Europa che esiste ancora oggi.

MV Lomonosov

Il creatore dell'ode russa era Mikhail Vasilyevich Lomonosov.

AP Sumarokov

Il creatore della tragedia russa - Alexander Petrovich Sumarokov. Le sue commedie patriottiche erano dedicate agli eventi più importanti della storia russa. Le tradizioni stabilite da Sumarokov furono continuate dal drammaturgo Yakov Borisovich Knyazhnin.

INFERNO. Cantemir

Il creatore della satira russa (poesia satirica) - Antioch Dmitrievich Kantemir.

DI. Fonvizin

Il creatore della commedia russa - Denis Ivanovich Fonvizin, grazie al quale la satira è diventata illuminante. Le sue tradizioni alla fine del XVIII secolo furono continuate da A.N. Radishchev, così come il comico e favolista I.A. Krylov.

Inferto un duro colpo al sistema del classicismo russo Gavril Romanovich Derzhavin, che iniziò come poeta classicista, ma violato negli anni Settanta del Settecento. canoni (leggi creative) del classicismo. Ha mescolato alti e bassi, pathos civico e satira nelle sue opere.

Dal 1780 posizione di primo piano in processo letterario prende una nuova direzione sentimentalismo (vedi oltre), in linea con quanto M.N. Muravyov, N.A. Leopoli, V.V. Kapnist, I.I. Dmitriev, A.N. Radishchev, N.M. Karamzin.

Il primo giornale russo "Vedomosti"; numero del 18 giugno 1711

Inizia a svolgere un ruolo importante nello sviluppo della letteratura giornalismo. Fino al XVIII secolo in Russia non esistevano giornali o riviste. Il primo giornale russo ha chiamato Vedomosti nel 1703 emesso da Pietro il Grande.

Nella seconda metà del secolo apparvero anche riviste letterarie: "Ogni sorta di cose" (editore - Caterina II), "Drone", "Pittore" (editore N.I. Novikov), "Posta infernale" (editore FA Emin). Le tradizioni da loro stabilite furono continuate dagli editori Karamzin e Krylov.

In generale, il XVIII secolo è l'era del rapido sviluppo della letteratura russa, l'era dell'illuminazione generale e del culto della scienza. Nel XVIII secolo furono gettate le basi che predeterminarono l'inizio dell '"età dell'oro" della letteratura russa nel XIX secolo.

Derzhavin Gavrila Romanovich (1743-1816) statista e consigliere privato. Divenne ampiamente noto come poeta dopo la pubblicazione dell'ode "Felitsa", dedicata all'imperatrice Caterina II. L'autore delle poesie "Ai governanti e ai giudici", "Monumento", "Ciuffolotto" e odi "Dio", "Tuono della vittoria, risuona!" e "Cascata".

Kantemir Antiochia Dmitrievich (1709-1744) diplomatico, poeta-satirico e favolista. L'autore della satira "Su coloro che bestemmiano la dottrina" e il lavoro sui metodi di versificazione "Una lettera di Khariton Makentin ad un amico sulla composizione della poesia russa". Come traduttore, ha lavorato al libro di Fontenelle Conversations about Many Worlds.

Karamzin Nikolai Mikhailovich (1766-1826)- Storico e scrittore. Creatore dell'opera in più volumi "Storia dello Stato russo" e delle famose "Lettere di un viaggiatore russo". L'autore della storia Povera Lisa". Pubblicazioni curate: Moscow Journal e Vestnik Evropy.

Principe Yakov Borisovich (1740-1791)- drammaturgo del classicismo russo. Autore e traduttore di numerose commedie. I più famosi: "Vadim Novgorodsky", "Vladimir e Yaropolk" e "Rosslav".

Lomonosov Mikhail Vasilievich (1711-1765)- naturalista, poeta, filologo, storiografo. Sviluppato un progetto per l'Università di Mosca. Autore di opere e opere: "Ode on the Capture of Khotyn", "Ode on the Day of the Ascension", "Lettera on the Benefits of Glass", "Lettera on the Benefits of Church Books", "Russian Grammar", "Breve guida alla retorica".

Radishchev Alexander Nikolaevich (1749-1802) - scrittore di prosa, poeta e filosofo. Maggior parte opere famose: il racconto "Viaggio da San Pietroburgo a Mosca" e l'ode "Libertà". Ha partecipato alla Commissione per la stesura delle leggi sotto Alessandro I.

Sumarokov Aleksandr Petrovich (1717-1777)- poeta, drammaturgo critico letterario. Autore di numerose odi, satire, canzoni, epitaffi e tragedie, tra cui Dimitry the Pretender, Mstislav e Semira. È stato direttore del Russian Theatre e ha pubblicato la prima rivista privata in Russia, Hardworking Bee.

Trediakovsky Vasily Kirillovich (1703-1769)- poeta, traduttore, filologo e uno dei fondatori della versificazione sillabo-tonica in Russia. Le opere più famose come traduttore: Tilemachida, Storia romana, Vita del cancelliere Francis Bacon.

Fonvizin Denis Ivanovich (1745-1792)- scrittore e creatore del russo commedia domestica. Autore delle opere "Foreman", "Undergrowth", "Fox Treasurer", "Messaggio ai miei servi".