Svet a my. Rodinná čarodejnica Bell

John Stewart Bell
Angličtina John Stewart Bell
John Bell získal čestný titul na Queen's University v júli 1988.
Dátum narodenia	28. júna(1928-06-28 )
Miesto narodenia	Belfast, Severné Írsko
Dátum úmrtia	1. október(1990-10-01 ) (62 rokov)
Miesto smrti	Ženeva, Švajčiarsko
Krajina	Írsko
Vedecká oblasť	teoretickej fyziky
Miesto výkonu práce	(Angličtina) ruský CERN
Alma mater	Queen's University (Belfast)
Akademický titul	Ph.D. v odbore fyzika [d] ( ), honoris causa( ) A honoris causa ( )
Vedecký riaditeľ	Peierls, Rudolf Ernst
Známy ako	Bellove nerovnosti
Ocenenia a ceny	Člen Kráľovskej spoločnosti v Londýne (1972) Čestný člen Americkej akadémie umení a vied (1987) Diracova medaila z roku 1988 Hughesova medaila (1989) Heinemannova cena (1989)
John Stewart Bell na Wikimedia Commons

Životopis

Detstvo

John Stuart Bell sa narodil 28. júna 1928 v Belfaste v Severnom Írsku v chudobnej írskej rodine. Keďže jeho otec sa tiež volal John, jeho rodina ho vždy volala jeho druhým menom Stuart. Okrem Johna Stewarta mali otec John a matka Annie ďalšie tri deti: najstaršiu dcéru Ruby a mladších synov Davida a Roberta.

Matka snívala o tom, že svojim deťom poskytne dobré vzdelanie, pretože podľa jej názoru len vzdelaný človek sa môže dostať k lepšiemu životu a, ako povedala, „celý týždeň nosiť nedeľný oblek“. John Stewart patril medzi najlepších žiakov základnej školy. "Možno som nebol najlepší, ale z troch alebo štyroch som bol najlepší v triede." Začal študovať na Ulsterville Avenue School, potom sa presťahoval do Fane Street School. Vo veku 11 rokov namiesto 14 rokov zložil všetky skúšky, aby mohol pokračovať v stredoškolskom štúdiu.

Externé obrázky
Bombardovanie Belfastu v roku 1941
(Archív Belfast Telegraph)
	Výber fotografií

Dvadsiate a tridsiate roky 20. storočia však boli v Belfaste obdobím najväčšej nezamestnanosti, keďže jeho lodenice a opravárenské dvory boli prakticky prázdne, čo viedlo k všeobecnému poklesu ekonomiky mesta. Pre nedostatok financií sa rozhodlo, že len John Stewart, očividne najnadanejší z detí, bude pokračovať vo vzdelávaní po základnej škole. V tom čase nebolo povinné úplné školské vzdelanie a bezplatná bola len základná škola.

Cena vzdelania na prestížnych stredných školách v Belfaste aj pre jedno dieťa bola pre rodinu nedostupná, a tak John Stewart nastúpil na Belfast Technical High School, v tom čase približný ekvivalent technickej školy. Táto škola však mala akademickú akreditáciu, teda s jej diplomom sa dali robiť vysokoškolské skúšky.

Keď John Stewart nastúpil na strednú školu, Veľká Británia už vstúpila do druhej svetovej vojny. Vojna oživila ekonomiku Belfastu, ktorý sa stal hlavným námorným stavebným a opravárenským prístavom. Aj tým sa však mesto stalo cieľom pravidelného nemeckého bombardovania. Obzvlášť ničivý bol nočný „veľkonočný“ nálet 15. apríla 1941. (Angličtina) ruský. Potom asi 200 bombardérov Luftwaffe zhodilo tony konvenčných a zápalných bômb na mesto a lodenice. Zahynulo 955 ľudí, 1500 bolo zranených, polovica mesta vrátane väčšiny priemyselných zariadení bola zničená. Našťastie, problémy ušetrili rodinu Bellovcov. Nikto nebol zranený, ich dom a škola prežili a vyučovanie sa čoskoro obnovilo.

mládež

Po úspešnom absolvovaní technickej školy v roku 1944 pracoval 16-ročný Bell rok ako laborant na oddelení fyziky na Queen's University. Učitelia fakulty profesor Karl Emeleus a Dr. Robert Sloan sympatizovali s nadaným mladým mužom. Umožnili mu nielen využívať fakultnú knižnicu, ale umožnili mu vypočuť si aj generálne prednášky prvého ročníka.

Nakoniec sa v roku 1945 podarilo získať prostriedky na školenia a John Stuart Bell sa stal študentom na fyzikálnej fakulte Queen's University. Študoval bravúrne a v roku 1948 s vyznamenaním ukončil fakultu so špecializáciou na experimentálnu fyziku. Vtedy sa zrodil jeho záujem o kvantovú mechaniku – nie o jej praktické využitie, ale o hlboký význam jej ustanovení. V rozhovore s Jeremym Bernsteinom (nemčina) ruský Bell si spomína, že ho krátko pred jeho náhlou smrťou „ohromil“ Heisenbergov princíp neistoty:

Vyzeralo to tak, že môžete urobiť také a také meranie - a potom sa určí poloha, alebo také a také meranie - a potom sa určí impulz. Znelo to tak, že to môžeš urobiť, ako chceš. Až po čase som si uvedomil, že to nie je otázka túžby, ale vybavenia. Musel som sa k tomu predierať. V dostupných knihách a prednáškach to nebolo dostatočne jasne vysvetlené. Pamätám si, ako som sa o tom pohádal s jedným z mojich profesorov, Dr. Sloanom. Vzrušil som sa a prakticky som ho obvinil z nečestnosti. Bol tiež veľmi vzrušený a povedal: "Zachádzaš príliš ďaleko."
Pôvodný text (anglicky)
Vyzeralo to, ako keby ste mohli vziať túto veľkosť a potom je pozícia dobre definovaná, alebo tá veľkosť a potom je dobre definovaná hybnosť. Znelo to, ako keby ste si mohli urobiť to, čo chcete. Len pomaly som si uvedomil, že to nie je otázka toho, čo si želáte. Je to naozaj otázka toho, aký aparát spôsobil túto situáciu. Ale pre mňa to bol trochu boj dostať sa do toho. V knihách a kurzoch, ktoré som mal k dispozícii, to nebolo veľmi jasne stanovené. Pamätám si, ako som sa o tom pohádal s jedným z mojich profesorov, doktorom Sloanom. Začínal som byť veľmi vzrušený a obviňoval som ho, viac-menej, z nečestnosti. Aj on bol veľmi vzrušený a povedal: "Zachádzaš príliš ďaleko."

Finančné prostriedky umožnili Bellovi študovať ďalší rok a opäť promoval s vyznamenaním z matematickej fyziky. Na tomto kurze bol jeho vodcom nemecký vedec Paul Ewald, ktorý utiekol pred nacistickým režimom. (Angličtina) ruský, zakladateľ röntgenovej difrakčnej analýzy.

Začiatok kariéry

Bell by bol radšej okamžite začal pracovať na svojej dizertačnej práci a úzko spolupracoval na teórii kvantovej mechaniky. Finančné dôvody ho však prinútili začať cvičiť a nastúpil na britské oddelenie pre výskum atómovej energie. (Angličtina) ruský v Harvel (Angličtina) ruský, odkiaľ bol čoskoro preložený do skupiny pre vývoj akcelerátorov v Malverne (Angličtina) ruský. Tam sa zoznámil so svojou budúcou manželkou Mary Ross, fyzikou a matematičkou zo Škótska. O štyri roky neskôr, v roku 1954, sa stali manželmi. Ich manželstvo sa ukázalo ako silné, ale bezdetné. Ako špecialisti v príbuzných oblastiach si pomáhali v živote aj v práci. V predslove ku svojej knihe z roku 1987 Vyjadrené a nevysloviteľné v kvantovej mechanike Bell napísal: „Na tomto mieste by som chcel osobitne vyjadriť svoju vrelú vďaku Mary Bellovej. Keď si prezerám tieto noviny, vidím ju všade."

V roku 1951 dostal Bell ročnú dovolenku, aby mohol pokračovať vo vzdelávaní. Viedol ju na univerzite v Birminghame pod vedením profesora Peierlsa. Tam sformuloval svoju verziu CPT-invariantnej vety. O niečo skôr však podobné teorémy už nezávisle navrhli Luders a Pauli, ktorí získali štatút objaviteľov.

Dovolenka sa však predĺžila na čas potrebný na prípravu a obhajobu dizertačnej práce. V roku 1956 Bell obhájil dizertačnú prácu o analýze invariantnosti CPT a získal titul Ph.D. Ako cenná sa ukázala podpora Peierlsa získaná v priebehu rokov, ktorý pomohol Bellovi po návrate do Harvelu prejsť do novej výskumnej skupiny o teórii elementárnych častíc.

Bell a jeho manželka pracovali v Harwelli až do roku 1960, no čoraz viac boli nespokojní s neustálym presunom aktivít projektu od základného výskumu k aplikovanej jadrovej fyzike. Obaja preto bez váhania prijali ponuku z CERN-u a presťahovali sa do Švajčiarska.

Švajčiarsko, CERN

V CERN-e bola Bellova oficiálna špecializácia časticová fyzika a kvantová teória poľa, ale jeho skutočnou vášňou zostala teória kvantovej mechaniky a práve jeho úspechy v tejto oblasti mu priniesli hlavnú slávu. Inšpirovaný Bohmovými myšlienkami (pozri Interpretáciu Bohma), Bell pokračoval vo svojej analýze EPR paradoxu av roku 1964 formuloval svoje nerovnosti. Bellova pôvodná formulácia bola idealizovaným konceptom, na základe ktorého boli skonštruované nerovnosti pre fyzikálne experimenty. Sú to v prvom rade nerovnosti Bell - Clauser - Horn a Clauser - Horn - Shimoni - Holt (Angličtina) ruský .

Pri opise situácie, ktorá sa vyvinula v polovici 60. rokov 20. storočia najmä v súvislosti s EPR paradoxom a teóriou kvantovej fyziky vo všeobecnosti, Bell ironicky nazýva prístup „Prečo sa obávať?“. (Anglicky: Prečo sa báť?):

Dá sa povedať, že tým, že sa snažíme pozerať za hranice formálnych predpovedí kvantovej teórie, si len vytvárame problémy. Je zbytočné pozerať sa za pozorované javy: je toto presne tá lekcia, ktorá sa mala naučiť predtým, ako bolo možné vytvoriť kvantovú mechaniku? Navyše, tento konkrétny príklad nás opäť učí, že celý experimentálny dizajn treba považovať za jeden celok. Nemali by sme sa pokúšať analyzovať ho v oddelených častiach s oddelenými časťami neistoty. Odolaním impulzu analyzovať a lokalizovať sa môžeme vyhnúť psychickej nepohode.
Toto, ako to chápem, je ortodoxný názor, ako ho sformuloval Bohr vo svojej odpovedi Einsteinovi, Podolskému a Rosenovi. Mnohí sú s ním veľmi spokojní.
Pôvodný text (anglicky)
Dá sa diskutovať o tom, že keď sa snažíme vidieť za formálnymi predpoveďami kvantovej teórie, robíme si problémy. Nebola práve toto lekcia, ktorú sme sa museli naučiť predtým, ako mohla byť skonštruovaná kvantová mechanika, že je zbytočné snažiť sa vidieť za pozorovanými javmi? Okrem toho sa z tohto konkrétneho príkladu opäť učíme, že sa ho nesmieme pokúšať analyzovať na samostatné časti so samostatne lokalizovanými kvótami neurčitosti. Odolaním impulzu analyzovať a lokalizovať sa možno vyhnúť duševnému nepohodliu.
Toto je, pokiaľ tomu rozumiem, ortodoxný názor, ako ho sformuloval Bohr vo svojej odpovedi Einsteinovi, Podolskému a Rosenovi. Veľa ľudí je s tým celkom spokojných.

Bell nebol sám vo svojich pochybnostiach o kodanskej interpretácii, ale bol prvým, kto sa odvážil prelomiť tabu v analýze fyzického obrazu sveta, ktorý táto interpretácia ponúka, a v ďalšej analýze paradoxu EPR. John Clauser, ktorý bol priekopníkom experimentálneho testovania Bellových nerovností, neskôr pripomenul, že kladením otázok o paradoxe EPR v 50. rokoch by sa pravdepodobne stal nezamestnaným. Vtedajšie otázky o základoch kvantovej mechaniky boli podľa neho znakom nevkusu.

V roku 1982 Bell vyjadril svoj postoj ešte jasnejšie:

Prečo mi Bourne nepovedal o tejto „pilotnej vlne“? Ak len poukázať na jeho omyl. Prečo to von Neumann nezvážil? Ešte výnimočnejšie, prečo po roku 1952

Hoci sa tieto strašné udalosti stali už dávno, na začiatku 19. storočia, v Amerike sa ešte stále nenašiel duch, ktorý by dokázal narobiť viac problémov ako zlá čarodejnica Bellov, ktorá sa preslávila ako najznámejší duch v Spojených štátoch. štátov. Strašenie rodiny Bellovcov je jednou z najznámejších záhad v americkej histórii.

Všetko sa to začalo v roku 1817. Prosperujúci farmár John Bell z Adamsu (Tennessee) začal vidieť duchovných psov a obrích fantómových vtákov. Strieľal na nich, ale výstrely tieto „stvorenia“ nevystrašili. Celý rok duch trápil Johna a Lucy Bellových a ich osem detí. V blízkosti domu počuli klopanie a škrípanie. Vnútri domu sa zdalo, že obrovské potkany žuvali stĺpiky postele a škrabali podlahu. Prehozy sa zosúvali z postelí a spiacich obyvateľov domu prebúdzali facky neviditeľných rúk, ktoré ich ťahali aj za vlasy.

Postupom času sa začali ozývať píšťalky a potom slová. Najprv hlas tvrdil, že je "všade, v nebi, v pekle a na zemi. Som vo vzduchu, v domoch, všade a vždy. Narodil som sa pred miliónmi rokov. To je všetko, čo vám poviem." Duch neskôr oznámil, že je to "stará Kate Bathe, čarodejnica, a ja som sa rozhodol, že budem starého Johna Bella prenasledovať a mučiť, kým bude žiť." Podľa jednej verzie sa Kate raz zle dohodla s Johnom Bellom a teraz sa chcela pomstiť. Čarodejnica Kate Bathe bola prorokyňa. Uvádza sa, že predpovedala americkú občiansku vojnu a obe svetové vojny. Chýry o nej sa rozšírili po celej krajine a prezident Andrew Jackson sa rozhodol navštíviť Bellovu farmu v sprievode exorcistu. Po pokuse zastreliť Kate striebornou guľkou, vrah dostal facku do tváre neviditeľnými silami a rýchlo ustúpil.

Bohatý plantážnik zúril na čarodejnicu predovšetkým preto, že pokazila zásnuby Betsy, jeho dcéry. Duch pred hosťami povedal dievčaťu a jej snúbencovi také špinavé slová, že Betsy v slzách utiekla a zamkla sa vo svojej izbe. Hneď po tomto incidente John uvidel v rohu obývačky belavú priehľadnú siluetu, plantážnik schmatol šabľu a zakričal: „Zničím ťa, pekelník! - ponáhľal sa zasiahnuť ducha. Duchu samozrejme nespôsobil žiadnu škodu, ale veľmi ho rozhneval. Čarodejnica sa začala majiteľovi domu pomstiť. Najprv to bolo, ako keby Johnovi vrazili do úst palicu: jeho čeľuste a jazyk tak stuhli, že nemohol ani jesť, ani rozprávať. Plantážnikova tvár sa krútila kŕčmi, čo spôsobilo hrozné grimasy. V roku 1820 si bosorka na prechádzke so synom niekoľkokrát vyzula topánky, zoslabnutý Ján, ktorý dostal od ducha aj krutú facku, si sadol na spadnutý strom a rozplakal sa. Čarodejnica predsa zlomila vôľu tohto silného a sebavedomého muža.

Čoskoro po tomto incidente John upadol do kómy. Ukázalo sa, že čarodejnica nahradila jeho fľašu s liekom fľašou s nejakou podozrivou tekutinou, ktorú zrejme užil. Rozruch doma ešte zhoršilo vyhlásenie ducha, že starší Bell už nie je obyvateľom tohto sveta. Prichádzajúci lekár sa rozhodol otestovať „liek“ čarodejnice z fľašky na mačke, ktorá sa jej dostala pod ruku, a tá okamžite zomrela. Bolo jasné, že starý Bell nebude dlho žiť; o niekoľko hodín neskôr plantážnik zomrel. Aj po smrti sa duch úbohému Jánovi vysmieval do sýtosti. Počas pohrebu sa ozýval buď srdcervúci výkrik čarodejnice, alebo jej odvážne piesne. Nie je známe, či sa starší Bell zastal svojej rodiny na druhom svete, alebo vstúpil do neviditeľného boja s týmito zlými duchmi, ale o pár mesiacov neskôr, keď si jedného dňa celá rodina sadla za jedálenský stôl, sa ozval strašný rev. bolo počuť, do krbu spadla delová guľa a okamžite vybuchla. Po takomto „veľkolepom“ úvode zaznel hlas čarodejnice: „Odchádzam, počkajte ma o sedem rokov. Samozrejme, keď toto obdobie pominulo, Lucy a jej dvaja synovia, ktorí z celej rodiny zostali bývať v dome, sa cítili ako mimo.

Čarodejnica dodržala slovo, o sedem rokov neskôr sa v dome opäť začali ozývať podozrivé zvuky a neviditeľný muž stiahol zo spiacich ľudí deky. Ale či už bosorke chýbala Betsyina prítomnosť, alebo ju zarazila ľahostajnosť domácich, ktorí sa medzi sebou dohodli, že duchu nebudú venovať žiadnu pozornosť, duch tentoraz zmizol a v dome nevydržal ani dva týždne. Je pravda, že v roku 1828 niekoľkokrát navštívila dom Johna Bella mladšieho a hrozilo mu, že sa vráti o 107 rokov... Takýto sľub od čarodejnice už Bellových pravdepodobne nevystrašil, je nepravdepodobné, že by to niekto z nich zamýšľal žiť tak dlho.

Hoci sa tento záhadný a tragický príbeh stal už dávno, výskumníci anomálnych javov sa o tomto záhadnom prípade stále hádajú. Faktom je, že prípad čarodejnice Bellov mal príliš veľa svedkov na to, aby išlo o hoax alebo fikciu. Richard, syn Johna Bella, dokonca napísal knihu o tyranii ducha s názvom „Naše rodinné problémy“. Niektorí považujú tento prípad za klasický prejav poltergeista, iní v ňom vidia vzburu diabolských síl, ďalší dokonca trvajú na hypotéze o hromadnej halucinácii... Nuž, halucinácia trvajúca niekoľko rokov... Niečo na tom je. Niektorí majú podozrenie, že John Bell nebol otrávený neviditeľnou čarodejnicou, ale nejakým zákerným vrahom. Či je to pravda alebo nie, to nemáme ako vedieť.

Výskumníčka paranormálnych javov Jilaine Sherwood identifikuje päť po sebe idúcich štádií poltergeistického správania:
zmyslové (zmysly a pachy),
komunikatívne (steny, hlasy, výkriky),
fyzické (dotyk, búchanie dverami atď.),
zmysluplné (hádzanie predmetov, úmyselné činy zamerané na vyvolanie strachu),
agresívne (uhryznutie, údery, výskyt krvi na stenách, hrozivé nápisy, výskyt nevysvetliteľných bolestivých stavov u obete).
Po dosiahnutí posledného štádia poltergeist, ktorý dosiahol vrchol aktivity, náhle ustúpi a po chvíli sa znova objaví, pričom cyklus začína od prvého štádia.
Pozrime sa, ako sa to všetko stalo pre Bells.
Tento príbeh sa začal takmer pred dvesto rokmi, v roku 1817.
Mladý farmár John Bell sa s celou svojou rodinou (mal veľkú rodinu: sám John, jeho manželka Lucy a deväť detí) presťahoval zo Severnej Karolíny do Red River Valley, Robertson County, Tennessee.
Usadil sa v komunite Adams a kúpil si pozemok a priestranný dom od ženy menom Kate Butts.
Následne Kate tvrdila, že ju počas obchodu oklamal John Bell, no Kate bola stará, neužívala si veľa lásky od susedov a nikto nepočúval jej tvrdenia: nikdy nevieš, čo hovorí stará!
Ale oplatilo sa počúvať.
Mnohí si neskôr spomenuli, že „stará žena Butts“ prisahala, že potrestá podvodníka, aj keby sa kvôli tomu musela vrátiť z hrobu.
Johnovi Bellovi a jeho rodine to išlo dobre. Čoskoro si mohol kúpiť ďalšiu pôdu, vyčistil pole a začal pestovať bavlnu. John Bell si postupom času našiel nových priateľov, stal sa z neho rešpektovaný človek a na jeho názor sa v komunite prihliadalo.
Nikto si nedokázal predstaviť, že pokojný život Bellových sa čoskoro skončí.

The Bell House, zakúpený od Kate Butts.

Jedného dňa v roku 1817 sa John prechádzal po svojom kukuričnom poli, keď narazil na zvláštne zviera s telom psa a hlavou králika. Zasiahnutý pohľadom na zvláštne stvorenie, Bell po ňom niekoľkokrát vystrelil a zviera zmizlo.
Pravdepodobne si neskôr farmár spomenul na toto stretnutie viac ako raz - napokon, odtiaľto sa začali jeho nešťastia.
Neskoro večer toho istého dňa, keď sa zhromaždila celá rodina, bolo počuť klopanie. Bolo to čoraz hlasnejšie, až sa napokon ozval strašný hluk. Zdalo sa, akoby niekto z celej sily búšil do stien.
Bell a jeho synovia vybehli von, aby chytili toho, kto klopal, ale vrátili sa bez ničoho: pri dome nikoho nenašli, dvor bol prázdny a starý strážca prisahal, že sa k domu nikto nepriblížil. Farmár niekoľkokrát počas večera obchádzal dom so zbraňou v rukách a snažil sa pochopiť, čo sa deje.
Zvuk neprichádzal zvonku, ale akoby zo stien – ale mohlo by to byť možné?!
Myslel si John Bell, že od toho dňa sa jeho život navždy zmení a že on, obyčajný človek, sa stretne zoči-voči s niečím, čo nemá vysvetlenie a pred čím sa nedá brániť?
Klopanie sa opakovalo každú noc, bolo čoraz hlasnejšie, až sa z neho stal rev. Rodina Bellových sedela hore. Podivné klopanie vyvolávalo úzkosť a strach, no zatiaľ boli obavy ľudí takpovediac spojené s pozemskými záležitosťami.
Písal sa rok 1817, v južných štátoch zúril obchod s ľuďmi a medzi plantážnikmi sa šírili fámy, že otroci niekedy zabíjajú svojich pánov alebo svojich blízkych. Bell mal aj otrokov, ktorí pracovali na jeho bavlníkových plantážach a, samozrejme, prvé, na čo myslel, boli oni. Mohol niektorý z jeho otrokov zosnovať zlo a pomstiť sa svojmu pánovi?
Ale Ján bol horlivý kresťan, so svojimi otrokmi sa správal dobre, a tak bol prinútený priznať, že s tým nemajú nič spoločné.
Čoskoro sa v dome začali ozývať zvláštne zvuky. Akoby nejaký zlý duch prišiel potrápiť rodinu a začalo to deťmi. V noci sa zobudili, lebo niekto obhrýzal nohy postelí, škrabal pazúrmi podlahu, sťahoval prikrývky, hádzal vankúše na zem. Občas bolo počuť neviditeľné buchnutie dverí, ako niekto škrabal nechtami sklo a niekedy uprostred noci bolo zrazu nad detskými postieľkami počuť mávanie krídel a vrčanie.
Jednej noci sa najmladší syn Bellových, Richard, zobudil na to, že ho niekto chytil za vlasy. Chlapec kričal od bolesti a hneď počul kričať ostatných, keď ich zlý duch ťahal za vlasy.
Teraz už duchovi nestačilo len ľudí strašiť: začal ich obťažovať.
Bolo to obzvlášť ťažké pre Belovovu najmladšiu dcéru Betsy, ktorá mala v tom čase 12 rokov.
Betsy Bell.

Jej duch sa obzvlášť nepáčil. Buď ju štípal, alebo bil (modriny a odreniny na tele dievčaťa nezmizli celé týždne), potom jej vytrhol vlasy alebo ju fackoval.
Krátko nato klopanie a dunenie utíchlo. Teraz bolo v dome počuť slabý, tichý hlas, veľmi podobný hlasu starej, slabej ženy. Celý deň bola neviditeľná žena sotva počuteľná a niečo mrmlala, plakala alebo nariekala.
"Kto si?" - spýtal sa jej John Bell a okamžite dostal odpoveď.
"Som čarodejnica," odpovedal ženský hlas. "Som duch čarodejnice!"
Odvtedy sa zlý duch stal známym ako „Bell Witch“.
Tá mimochodom terorizovala nielen majiteľov.
Raz hosť strávil noc v Bellovom dome. V noci, keď sa všetci usadili, hosťova prikrývka zrazu odletela a visela vo vzduchu, pričom jasne zvýraznila neviditeľnú ľudskú postavu. Ukázalo sa, že hosť nie je bojazlivý človek. Vyskočil, schmatol deku a zakričal majiteľovi, že chytil ducha čarodejnice.
Chceli spáliť prikrývku spolu s bosorkou v kozube, ale nebolo to tak.
Kým hosť stihol urobiť čo i len krok ku krbu, miestnosť sa zrazu naplnila strašným smradom. Zápach bol taký silný, že hosť, opustiac zajatého ducha, sa vyrútil z izby. Keď sa o nejaký čas neskôr John a jeho hosť rozhodli vstúpiť do domu, nepríjemný zápach už zmizol a prikrývka ležala na podlahe.
Pokus chytiť ju ešte viac rozzúril čarodejnicu.
John, hnaný do zúfalstva, sa rozhodol poradiť sa so svojím starým priateľom Jamesom Johnsonom, ktorý bol veľmi dobre informovaný o okultných vedách. Johnson a jeho manželka najskôr išli do domu Bellových a strávili tam jednu noc.
„Čarodejnica“ ich trápila rovnakým spôsobom ako samotných Bells: kopala, štípala a ťahala ich za vlasy. Potom, čo bola deka Jamesa Johnstona opakovane hodená na zem a po niekoľkých veľmi nápadných úderoch, Johnston vyskočil z postele a nahlas zvolal: „Pýtam sa ťa v mene Pána Boha, kto si a čo chceš?
Nečakal na odpoveď, no zlý duch sa upokojil a zvyšok noci prešiel pokojne.
Nasledujúce ráno sa Johnston po porade s Johnom Bellom rozhodol vykonať rituál exorcizmu, ktorý mal navždy vyhnať ducha čarodejnice z domu.

Takto prebiehal exorcizmus podľa katolíckeho obradu. Chcel som sem dať ešte pár fotiek, ale potom ma napadlo, že ak má niekto záujem o exorcizmus, bude lepšie pozrieť si film „Exorcista“.

Mimochodom, v ranom kresťanstve sa verilo, že schopnosť vyháňať zlých duchov je zvláštny dar, ktorý mohol obdarovať kňaz aj laik, ale už v roku 250 bola zavedená jedna z najnižších pozícií v cirkevnej hierarchii - exorcista, ktorý bol obdarený zvláštnymi právomocami.
Exorcizmus bol priamo a jednoznačne klasifikovaný ako čin viery a, prirodzene, nemohol byť vykonaný na príkaz alebo na základe poverenia.
Veľký (veľký) alebo slávnostný exorcizmus, má za cieľ vyhnať zlého ducha z posadnutých a oslobodiť ho od démonických vplyvov. Túto sviatosť môže udeliť len biskup alebo duchovná osoba, ktorej biskup udelil príslušné povolenie. Obrad sa koná podľa rímskeho rituálu.
Malé, jednoduché alebo osobné exorcizmy v katolicizme, na rozdiel od pravoslávia, nie sú exorcizmom v plnom zmysle slova a neobsahujú vzorce veľkého exorcizmu, napríklad priame príkazy dané zlému duchu. Malé exorcizmy sú modlitby pre osobnú potrebu všetkých veriacich, napríklad vo chvíľach pokušenia alebo trápenia spôsobeného zlým duchom. Tieto modlitby nie sú plnohodnotným exorcizmom, hoci sú zamerané na oslobodenie od démonických vplyvov (s výnimkou posadnutia).
Nech je to akokoľvek, exorcista z Johnstonu sa ukázal ako nedôležitý: duch sa upokojil len na pár dní.
Rodina Belovcov si niekoľko dní užívala pokoj a pohodu a dúfala, že ich trápenie sa skončilo.
Ich sny, žiaľ, neboli predurčené na splnenie.
Pomstychtivý duch sa vrátil a zvalil všetok svoj hnev na Betsy.
Čarodejnica ju potiahla za vlasy tak, že dievča kričalo od bolesti a strachu, štípala ju a niekoľkokrát ju udrela päsťou do tváre.
Rodičia sa začali báť o jej život, najmä preto, že Betsy, ktorá sa nikdy predtým nesťažovala na svoje zdravie, zrazu začala strácať vedomie, upadla do akéhosi tranzu a takmer hodinu sa nespamätala. Teraz duch čarodejnice prehovoril len v Betsyinej prítomnosti, akoby čerpal vitalitu z dievčenskej energie. Keď bola Betsy neprítomná alebo v bezvedomí, duch čarodejnice mlčal. Dokonca mali podozrenie, že dievča praktizuje brušnú reč, ale nedokázali to.

Medzitým sa zvesti o „čarodejnici Belov“ dostali do mesta Nashville, kde sa začali zaujímať o Andrewa Jacksona, generála, ktorý sa dobre poznal s dvoma bratmi Bellovými, Johnom a Jesse Bell – bojovali pod jeho velením v bitke o New. Orleans.
Rozhodol sa osobne navštíviť Belova a na vlastné oči vidieť, čo sa tam deje.
Generál Jackson sa nevydal na cestu sám: sprevádzalo ho niekoľko ľudí. Cestovali vo veľkej dodávke, no akonáhle sa priblížili k pozemku Bellových, dodávka zrazu zastavila. Kone sa ho snažili pohnúť z miesta, no zdalo sa, že vrástol do zeme!
Jackson sa márne pokúšal vytlačiť dodávku z jej miesta a zvolal, že to všetko nebolo nič iné ako triky „čarodejnice“. Len čo to povedal, ozval sa k nim ženský hlas, pochádzajúci z neznámeho zdroja. Žena povedala, že teraz môžu ísť ďalej, ale večer sa ešte stretnú. Potom sa dodávka dala do pohybu a Jackson a jeho kamaráti pokračovali v ceste.

Večer sa generál Jackson a John Bell Jr. dlho rozprávali, spomínali na minulosť a Jacksonovi spoločníci trpezlivo čakali, kým sa zlý duch konečne objaví. Zrazu sa jeden z Jacksonových mužov, ktorý bol unavený z čakania, rozhodol poblázniť. Vytiahol pištoľ a vyhlásil, že bude „krotiteľ čarodejníc“ a teraz jej zavolá a zabije ju.
A práve v tej chvíli muž začal kričať od bolesti. Neskôr povedal, že v tej chvíli cítil, ako ho prepichujú ihly a niekto ho začal kruto biť.
Vystrašený „krotiteľ čarodejníc“ a ďalší ľudia začali Jacksona prosiť, aby okamžite odišiel. Nestrávili noc v „prekliatom“ dome, ale usadili sa na noc v dodávke, na poli, ale aj tam sa báli pomstychtivého ducha.
Všetko sa skončilo tým, že Jackson a jeho muži na druhý deň opustili farmu Bell. Samotný generál Jackson, hrdina bitky o New Orleans, si na tento incident spomínal: „Radšej by som bojoval s celou britskou armádou, ako by som sa mal zaoberať jednou čarodejnicou Bell. Andrew Jackson sa neskôr stal prezidentom Spojených štátov.
Nikto sa nedokázal vyrovnať s „Bella Witch“.
Niekoľko rokov trápila rodinu, najmä samotného Johna a jeho dcéru Betsy. Keď Betsy vyrástla, začala chodiť s mladým mužom menom Joshua Gardner, ktorý býval neďaleko farmy Bell. Zásnuby boli oznámené, ale duch čarodejnice oznámil, že svadba nebude.
Otrávil Betsy a Joshuu, prenasledoval ich v dome, na rieke a na poli, hádzal na nich kamene, posmieval sa im, ťahal ich za vlasy a nakoniec prisahal, že ak sa vezmú, nedá. mladým ľuďom minútu pokoja.
Na Veľkonočný pondelok 1821 bolo zasnúbenie Betsy a Joshuu zrušené.
Keď „čarodejnica“ dosiahla svoj cieľ, nechala Betsy samu, ale pustila sa do práce na Johnovi Bellovi: oznámila, že ho privedie do jeho hrobu.
Od toho dňa sa Bellov zdravotný stav začal zhoršovať.
Navyše ho sužovala zvláštna choroba: stuhli mu čeľuste a jazyk mu napuchol do takej miery, že sa mu nezmestil do úst. Takmer nemohol jesť a takmer nehovoril. Začali záchvaty, ktoré trvali hodiny, po ktorých nasledoval nervový tik, ktorý sa zmenil na kŕče.
Takmer nikam nechodil, pretože mu veštica medzitým vyzula topánky, strčila do neho a zbila ho.
Na jeseň roku 1820 sa John Bell naposledy pokúsil vstať z postele a prejsť na farmu, no čarodejnica mu to nedovolila.
"Môj otec sa zapotácal, akoby dostal ranu do hlavy," spomína si jeho syn Richard, "a ťažko si sadol na poleno ležiace pri ceste. Tvárou mu trhlo, grimasy, ktoré sa rýchlo striedali, ho zdeformovali." Johnovi Bellovi spadli topánky z nôh. Chlapec sa snažil otcovi pomôcť obuť si topánky, no topánky mu vzápätí opäť spadli. V tom čase bol vo vzduchu hluk: šialené nadávky, posmešný spev a výkriky. Keď sa všetko upokojilo a kŕče ustali, zoslabnutý Ján, ktorý dostal od ducha aj silnú facku po zápästí, si sadol na spadnutý strom a začal plakať. Čarodejnica predsa zlomila vôľu tohto silného a sebavedomého muža.
Potom John Bell ochorel a už nikdy nevstal. 18. decembra 1820, keď bola celá rodina zhromaždená na lôžku chorého, dostal svoj obvyklý liek. Vzápätí sa jeho zdravotný stav prudko zhoršil a začala agónia, ktorá trvala až do rána. Ráno John Bell vydýchol naposledy.
Domácnosť našla malú fľaštičku s liekom, ktorú Bell vypil deň predtým, a John Bell Jr., ktorý mal podozrenie na najhoršie, dal tekutinu domácej mačke, aby ju vyskúšala. Mačka okamžite zomrela.
V tomto momente „čarodejnica“ víťazoslávne oznámila: „Včera večer som starému Jackovi dala poriadnu dávku týchto vecí a pomohlo mu to.“
Namiesto odoslania tekutiny na vyšetrenie John Bell Jr. hodil fľaštičku so zvyšnou tekutinou do krbu, takže príčinu smrti staršieho Bella nebolo možné určiť.

A tak podľa tradície strašidelné na noc)

Postupom času sa začali ozývať píšťalky a potom slová. Najprv hlas tvrdil, že je „všade, v nebi, pekle a na zemi. Som vo vzduchu, v domoch, všade a vždy. Narodil som sa pred miliónmi rokov. To je všetko, čo ti poviem." Duch neskôr oznámil, že je "stará Kate Bathe, čarodejnica, a ja som sa rozhodol, že budem starého Johna Bella prenasledovať a mučiť, kým bude žiť." Podľa jednej verzie sa Kate raz zle dohodla s Johnom Bellom a teraz sa chcela pomstiť. Čarodejnica Kate Bathe bola prorokyňa. Uvádza sa, že predpovedala americkú občiansku vojnu a obe svetové vojny. Chýry o nej sa rozšírili po celej krajine a prezident Andrew Jackson sa rozhodol navštíviť Bellovu farmu v sprievode exorcistu. Po pokuse zastreliť Kate striebornou guľkou, vrah dostal facku do tváre neviditeľnými silami a rýchlo ustúpil.

Bohatý plantážnik zúril na čarodejnicu predovšetkým preto, že pokazila zásnuby Betsy, jeho dcéry. Duch pred hosťami povedal dievčaťu a jej snúbencovi také špinavé slová, že Betsy v slzách utiekla a zamkla sa vo svojej izbe. Ihneď po tomto incidente John uvidel v rohu obývačky belavú priehľadnú siluetu, plantážnik schmatol šabľu a zakričal: „Zničím ťa, pekelník! - ponáhľal sa zasiahnuť ducha. Duchu samozrejme nespôsobil žiadnu škodu, ale veľmi ho rozhneval. Čarodejnica sa začala majiteľovi domu pomstiť. Najprv to bolo, ako keby Johnovi vrazili do úst palicu: jeho čeľuste a jazyk tak stuhli, že nemohol ani jesť, ani rozprávať. Plantážnikova tvár sa krútila kŕčmi, čo spôsobilo hrozné grimasy. V roku 1820 si bosorka na prechádzke so synom niekoľkokrát vyzula topánky, zoslabnutý Ján, ktorý dostal od ducha aj krutú facku, si sadol na spadnutý strom a rozplakal sa. Čarodejnica predsa zlomila vôľu tohto silného a sebavedomého muža.

Jaskyňa je spojená s bosorkou a obdobím, kedy sa tie hrozné udalosti odohrali, no v skutočnosti k nim nemá priamy vzťah; mnohí však veria, že keď bosorka opustila svoju rodinu, práve v tejto jaskyni našla svoje útočisko.

Jaskyňa Bell Witch v Adams, Tennessee je útržkom spomienok na tajomného poltergeistu, ktorý trápil tú istú rodinu celé desaťročia a zanechal obrovskú stopu v amerických mestských legendách.

Príbeh sa začína v roku 1817, keď prosperujúci farmár John Bell začal vidieť duchov psov a vtákov. Keď si farmár uvedomil, že jeho vízie sú veľmi reálne, začal po nich strieľať z pištole, ale guľky situáciu len zhoršili.

V dome sa usadilo neznáme zlo a so závideniahodnou dôslednosťou začalo sužovať jeho obyvateľov: Johna, jeho manželku Lucy a ich osem detí. Uprostred noci bolo počuť zvláštne šušťanie, škrípanie a škrípanie. Občas sa v tme niečo mihlo, obrys pripomínal obrovskú krysu, no zmizlo to v tme, len čo človek siahol po sviečke.

S každým novým dňom prichádzal poltergeist so stále väčšími hrôzami: pískal uprostred noci, zhadzoval zo spiacich ľudí prikrývky a ťahal ich za vlasy.

Zlo, poháňané energiou strachu, časom dokonca nadobudlo hlas, ktorý z prázdnoty chrapľavo šepkal: „Som všade... v nebi... v pekle... aj na zemi. Som vo vzduchu, v domoch, všade a vždy... Narodil som sa pred miliónmi rokov... To je všetko, čo vám poviem.“ Duch neskôr povedal, že je to stará čarodejnica Kate Bathe, odhodlaná prenasledovať a mučiť starého Johna Bella po zvyšok jeho dní za veľmi zlý obchod počas jeho mladosti.

Kate Bathe mala počas svojho života povesť čarodejnice a prorokyne. Hovorí sa, že dokonca predpovedala americkú občiansku vojnu a obe svetové vojny. Chýry o jej návrate sa rýchlo rozšírili po celej krajine. Našiel sa dokonca exorcista, ktorý sa snažil vyhnať pomstychtivého ducha z tohto sveta, no niekoľko faciek od neviditeľnej ruky prinútilo kňaza utiecť.

Bohatý farmár zo všetkého najviac zúril na čarodejnicu, pretože pokazila zásnuby Betsy, jeho dcéry. Zlý duch pred hosťami použil proti dievčaťu a jej snúbencovi také špinavé slová, že Betsy v slzách utiekla a zamkla sa vo svojej izbe. Hneď po tomto incidente John uvidel v rohu obývačky belavú priehľadnú siluetu. Chytil šabľu a kričal: „Zničím ťa, pekelník!“, zaútočil do vzduchu bez toho, aby tým vysmiatej čarodejnici nejako ublížil. No ani tu sa nočná mora neskončila.

Jednej noci to bolo, ako keby Johnovi vrazili do úst palicu: jeho čeľusť a jazyk tak stuhli, že nemohol ani jesť, ani hovoriť. Plantážnikova tvár sa krútila kŕčmi, čo spôsobilo hrozné grimasy. V roku 1820 si bosorka na prechádzke so synom niekoľkokrát vyzula topánky, zoslabnutý Ján, ktorý dostal od ducha aj krutú facku, si sadol na spadnutý strom a rozplakal sa. Čarodejnica teda napokon zlomila vôľu tohto silného a sebavedomého muža.

Čoskoro po tomto incidente John upadol do kómy. Ukázalo sa, že poltergeist nahradil svoju fľašu s liekom fľašou s nejakou podozrivou tekutinou, ktorú zrejme užil. Rozruch doma ešte zhoršilo vyhlásenie ducha, že starší Bell už nie je obyvateľom tohto sveta. Prichádzajúci lekár sa rozhodol otestovať čarodejnícky „liek“ z fľašky na mačke, ktorá sa mu dostala pod ruku, ktorá okamžite zomrela. Ukázalo sa, že farmár na plantáži má jednu nohu v hrobe. O niekoľko hodín neskôr John Bell zomrel.

Ale aj po smrti sa zlí duchovia posmievali úbohému Jánovi do sýtosti. Počas pohrebu sa ozýval buď srdcervúci výkrik čarodejnice, alebo jej odvážne piesne. Nie je známe, či sa starší Bell zastal svojej rodiny na druhom svete, alebo vstúpil do neviditeľného boja s týmito zlými duchmi, ale o pár mesiacov neskôr, keď si jedného dňa celá rodina sadla za jedálenský stôl, sa ozval strašný rev. bolo počuť, do krbu spadla delová guľa a okamžite vybuchla. Po takom strašidelnom úvode bolo počuť hlas čarodejnice: "Odchádzam, počkajte ma o sedem rokov." Keď určené obdobie uplynulo, Lucy a jej dvaja synovia, ktorí z celej rodiny zostali bývať v dome, sa začali cítiť ako mimo. Už cítili, že zlo vždy číha niekde nablízku.

Čarodejnica svoje slovo neporušila a presne o 7 rokov neskôr sa v dome opäť začali vyskytovať mystické javy. Ale či už bosorke chýbala Betsyina prítomnosť, alebo ju zarazila ľahostajnosť domácich, ktorí sa medzi sebou dohodli, že duchu nebudú venovať žiadnu pozornosť, poltergeist zrazu zmizol a v dome nevydržal ani dva týždne.

Ale v roku 1828 sa duch opäť vrátil a tentoraz navštívil dom Johna Bella Jr. Duch, ktorý ho veľmi vystrašil, hrozil, že sa o 107 rokov vráti... Zdalo sa, že čarodejnica mu len pripomenula svoju existenciu a svoju moc nad životmi iných ľudí a neprišla sa pomstiť.

Odvtedy prešlo pod mostom veľa vody, no odborníci v oblasti anomálnych javov o tomto mystickom a tragickom príbehu stále diskutujú. Všetko, čo sa stalo, malo príliš veľa svedkov na to, aby to bol podvod alebo fikcia. Richard, syn Johna Bella, dokonca napísal knihu o tyranii ducha s názvom „Naše rodinné problémy“. Niektorí považujú tento prípad za klasický prejav poltergeista, iní v ňom vidia vzburu diabolských síl.