SORIN Igor SORIN Igor (popový spevák, člen skupiny „Ivanushki-International“; zomrel 4. septembra 1998 vo veku 29 rokov). 3. marca 1998 Sorin vystúpil naposledy ako súčasť Ivanushki, po ktorom sa rozhodol opustiť skupinu. Čo presne to spôsobilo

STARYGIN Igor STARYGIN Igor (divadelný a filmový herec: „Budeme žiť do pondelka“ (1968; desiatka Kostya Batiščev), „Odplata“ (1969; pobočník Rybochkin), t/f „Pobočník Jeho Excelencie“ (Mickey), „ Obvinený z vraždy“ (jeden z vrahov je Anatolij Vasin), t/f „O

Igor ILYINSKY Igor Ilyinsky môže byť bezpečne nazývaný prvým komikom sovietskej kinematografie. Sláva mu prišla ešte v časoch nemej kinematografie, v polovici 20. rokov, keď začal hrať v prvých sovietskych komédiách. Filmy s jeho účasťou spôsobili neustále vzrušenie aj v

Igor Moji starší priatelia a kolegovia boli sami veľmi mladí av mojom postoji k nim, myslím, nebolo nič oidipského. Naozaj som chcel, aby ma prijali do ich skvelej spoločnosti. Bez ohľadu na to, čo Dostojevskij naznačil, rozhovor s inteligentným človekom je jednou z hlavných vecí v živote.

Igor Sats Sats žil najzaujímavejší život. V „Novom svete“ ho nemali radi a dokonca povedali niečo, čo nebudem opakovať. Ale tu je to, čo viem. V mladosti bol nádejným klaviristom, potom si nejako (možno sa zranil) poranil ruku. Už sa nehrajte

Igor Severyanin Yesenin Vbehol do života ako ryazanský prostáčik, Modrooký, kučeravý, svetlovlasý, S živým nosom a veselou chuťou, Priťahovaný k radostiam života slnkom. Ale čoskoro vzbura vrhla svoju špinavú hrudku do žiary očí. Otrávený uhryznutím hada vzbury ohováral

Igor Davydovič sa narodil 13. februára 1932 v Odese. Študoval v škole č. 118. Poéziu začal písať ešte počas školy.

Plavil sa ako mechanik na veľrybárskej flotile „Slava“, ale prevládla túžba po kreativite. Pokúsil som sa vstúpiť do Literárneho inštitútu pomenovaného po. Gorky, ale neúspešne. Rok som študoval na Akadémii Timiryazeva, navštevoval som literárny spolok Magistrál, ktorý viedol básnik Grigorij Levin. Študoval spolu s Alexandrom Aronovom, Ninou Byalosinskou, Elmirou Kotlyarovou a ďalšími neskôr slávnymi spisovateľmi. Do Literárneho inštitútu som sa dostal pri druhej návšteve, k Michailovi Svetlovovi. Na jeho radu som začal písať texty piesní.

Prvou piesňou z pódia bola „Coastal Lights“ (skladateľ - E. Kolmanovsky). Po absolvovaní inštitútu v roku 1960 sa Shaferan venoval literárnej tvorbe, stretol sa so skladateľom Arkadym Ostrovským, s ktorým zložil pieseň „Chlapci“. Po tom, čo ju predviedli Joseph Kobzon a Viktor Kokhno v Sieni stĺpov Domu odborov, sa pieseň stala mimoriadne populárnou a mnohí poprední skladatelia v krajine začali spolupracovať s mladým básnikom.

V 60. rokoch 20. storočia jeden po druhom sa objavujú hity z pera Shaferana: „White Light“, „Little Crane“, „The Sailor Came Ashore“, „The Song Finds Friends“, „The Song Goes Around“ a mnohé ďalšie. Básnik neustále spolupracuje s Oscarom Feltsmanom, Pavlom Aedonitským, Eduardom Kolmanovským, Markom Fradkinom, Ianom Frenkelom, Nikitom Bogoslovským a ďalšími klasikmi sovietskej piesne. Tieto diela hrajú Leonid Utesov, Muslim Magomayev, Joseph Kobzon, Eduard Khil, Vadim Mulerman, Vladimir Troshin, Lyudmila Zykina, Maria Lukach, Edita Piekha, Larisa Mondrus, Maya Kristalinskaya, Anna German a mnohí ďalší umelci.

Básnik neznižuje svoju tvorivú činnosť a v 70. – 80. rokoch 20. storočia, keď na speváckej scéne dominovali VIA (vokálne a inštrumentálne súbory), nastúpila nová generácia skladateľov a sólistov. Počas týchto rokov sa stal spoluautorom David Tukhmanov, Raymond Pauls, Yuri Antonov, Eduard Khank, Mark Minkov, Yuri Saulsky, Evgeniy Ptichkin, s ktorými vydal také populárne piesne ako „To sa stane znova“, „Žlté listy ,“ „Biely tanec“, „Pre teba“, „Na Kashtanovej ulici“, „Želáme vám šťastie“ atď.

Piesne s textami Igora Shaferana sú ozdobou mnohých filmov. Z obrazovky, ako sa hovorí, išli k ľuďom. Preto sa „Margarétky schovali, masliaky ovisli“ sa všeobecne považuje za ľudovú pieseň. A „Pozerám sa do modrých jazier“ bolo dokonca navrhnuté ako verzia novej ruskej národnej hymny.

Básnik vo svojej tvorbe vzdal hold svojmu rodnému mestu. Pre film Odessa Film Studio „Obrana Odesy“ napísal pieseň „Ale tu som doma“ (hudba Y. Frenkel).

Básnikove texty a básne boli zaradené do jeho autorských zbierok „Počúvaj svoje srdce!“ (1971), „Červené slnko“ (1973), „Pre teba“ (1985) atď. I. Shaferan však podľa svojej dcéry nemal obchodného ducha, preto pri všetkej svojej popularite, na rozdiel od niektorých kolegov, nezískal žiadne oficiálne tituly ani ocenenia, okrem cien na súťažiach All-Union a All-Russian song.

Básnikov život išiel dobre. Bol populárny, bohatý, ženatý z veľkej lásky len týždeň po stretnutí s dcérou slávneho architekta Borisa Vilenskyho, ale príchod „divokého kapitalizmu“ sa ukázal byť pre neho veľkým šokom. Strata úspor, nedostatok objednávok a iné katastrofy viedli k tomu, že vážne ochorel. A hoci lekári a príbuzní urobili všetko, čo bolo v ich silách, aby ho zachránili, ich úsilie, bohužiaľ, bolo márne. Igor Davydovič Shaferan zomrel 14. marca 1994, žil len 62 rokov.

Alexander Galyas, novinár

28. apríla 2017 bola odhalená pamätná tabuľa Igorovi Shaferanovi na fasáde domu na ulici Malaya Arnautskaya 87, kde sa básnik narodil a žil. Tabuľa bola inštalovaná z iniciatívy člena Svetového klubu obyvateľov Odesy, miestneho historika Michaila Poiznera.

Nie je to tak dávno, čo som mal možnosť vypočuť si takmer zabudnutú a svojho času na perifériu verejného povedomia veľmi jemnú a dojímavú pieseň E. Krylatova „Swallow“. Účinkuje spevák O. Zarubina, populárny koncom 80. rokov, spolu s Veľkým detským zborom Všezväzového rozhlasu a ústrednej televízie.

Nechajte ju uniesť do zlatých diaľav,
Ale vzdialenú krajinu nemôžete nazvať domorodcom.
Na jej ceste sú hory a moria,
Letíš, lietaš, lastovička moja.

Ich hľadanie a poznanie nás privedie k skutočným objavom, keďže ako napríklad v prípade I. Shaferana objavíme desiatky populárnych piesní od takých slávnych sovietskych popových skladateľov ako O. Feltsman, M. Fradkin , P. Aedonitsky, L. Lyadova, V. Dobrynin, A. Mazhukov, E. Martynov, G. Movsesyan, Yu Saulsky, V. Migulya.

Medzi interpretmi Shaferanových piesní sú najobľúbenejší a najznámejší speváci Sovietskeho zväzu: I. Kobzon, L. Leshchenko, M. Magomaev, L. Zykina, O. Voronets, Yu Gulyaev, M. Kristalinskaya, G. Belov, Poľský spevák A. German a mnohí ďalší.

Tieto piesne obstáli v skúške časom. Mnohé z nich nikdy neopustili zrak a sluch spoluobčanov veľkej sovietskej krajiny a niektoré, akoby sa ponorili pod vlnu nadčasovosti, sa pred nami znovu a znovu objavujú, znejú sviežo a prenikavo.

Pozerám sa do modrých jazier,
Na poliach zbieram sedmokrásky.
volám ťa Rusko,
Volám ťa jediným.

Opýtajte sa, opýtajte sa ma znova:
Neexistuje sladšia krajina.
Moje ruské meno je tu
Raz volali......

Vaša krása nezostarla
Ani roky, ani problémy.
Ivanami a Maryami
Vždy si bol hrdý.

Nie všetci sokoli sa vrátili,
Kto je nažive a kto je zabitý,
Ale ich sláva je vysoká
Patrí vám.

Nie je náhoda, že pieseň „Pozerám sa do modrých jazier“, ktorú napísal L. Afanasyev na slová I. Shaferana z veľmi populárneho televízneho seriálu „Shadows Disappear at Noon“ (1971), bola v modernej dobe navrhnutá ako národná hymna Ruska.

V roku 1964 A. Eisen predviedol dojemnú pieseň E. Kolmanovského založenú na Shaferanových básňach „Malý žeriav“.

Ponáhľa sa do oblakov
Ponáhľa vedúci
Ale vodca mu hovorí prísne:
„Nech je tá zem teplejšia,
A vlasť je drahšia,
Miley - pamätaj, malý žeriav, toto slovo!
….
Máme sneh,
Sme vo vánici,
A hlasy vtákov nie sú vôbec počuť,
Ale niekde tam v diaľke,
Žeriavy kikiríkajú,
Mumlajú o svojej zasneženej domovine...

Igor Shaferan sa viac ako raz alebo dvakrát vrátil k tejto obraznosti, k téme veľkej vlasti, ktorá sa nosí v srdci. Nechýbali ani „A Rusko žiari brezami...“, „Mysli na vlasť skoro“ od O. Feltsmana (1968).

A keď pod mušľami

Obloha bola v plameňoch,

Keby mŕtvi padli

Kráčali vpred živí.

Existuje dobrá tradícia

V komsomolskej rodine:

Najprv premýšľajte o svojej vlasti,

A potom o sebe.

Závistlivci nazvali Shaferana oportunistom, ktorý si vie raziť cestu a usadiť sa v živote. Je to možné, do určitého dátumu môžete násilne vnútiť niektoré úradné práce do ucha, ale nemôžete násilne vstúpiť do pamäti a srdca ľudí. A boli zahrnuté aj Shaferanove piesňové básne.

S tým istým Leonidom Afanasyevom napísal Shaferan aj pamätnú pieseň „Native Land“ pre televízny film „Eternal Call“ (1979).

Zem, drahá zem,
Počujeme tvoje volanie dňom i nocou.
Si sčernený ohňom
Nacisti šliapu vaše polia.
A nebojíme sa smrti v boji,
A nemáme inú cestu.
Vrátime zem v plnosti,
Vrátime sa v plnej výške
Vaša povinnosť je pripravená.

…

Rozhadzovanie kvapiek rosy na poliach

Vo vašom mene Rusko...

V roku 1981 k nám prišla lyrická a smutná pieseň M. Minkova „Môj drahý, keby nebolo vojny...“, zaznela vo filme „Rozkaz: Nespúšťajte oheň“ v podaní V. Tolkunovej. Pieseň sa okamžite stala populárnou.

Pre film „V zóne zvláštnej pozornosti“ (1977) Shaferan a M. Minkov napíšu vzdušnú pieseň o „vetrom ošľahaných jednotkách“. Niekto povie, že ide o propagandistický a náučný film, ale nebudeme sa hádať, rovnako ako nemožno poprieť, že bol mimoriadne populárny a že veľa mladých ľudí si svoju cestu životom a vojenskou profesiou vybralo práve vďaka tomuto filmu a tomuto pieseň.

„Nezáleží na tom, ako rýchlo roky plynú, / ona sa od nás nevzďaľuje. / A hodia sa jej medaily vojaka, \ Hodia sa jej vojenské rozkazy“ – črty Shaferana v piesni I. Jakušenka „Šedovlasí víťazi prechádzajú, víťazstvo zostáva mladé...“ (1980).

Piesne na motívy Shaferanových básní spievali a pamätali si ich milióny ľudí, často bez toho, aby si položili otázku, kto je autorom textov. Ide o najvyššiu formu uznania, keď sa diela v podstate stali ľudovými.

Ako napríklad pieseň E. Kolmanovského:

Tá jar sa zdala byť večná -

A vyzerajú z rámov na stenách

Naše mamy v svadobných šatách,

Naše matky, veľmi mladé.

Obočie lieta okrídlené,

V blízkosti očí ani jedna vráska.

Kto tomu teraz uverí

Boli naše matky mladšie ako my?

…..

Môžete cestovať po celom Rusku,

Strávte veľa dní na cestách

Nikoho krajšieho nestretnete

Nikoho bližšieho k sebe nestretnete.

Boli to Shaferan a Kolmanovsky, keď ešte študovali na Literárnom inštitúte, ktorí napísali svoju prvú pieseň „Coastal Lights“.

A vezmite si hit od R. Paulsa „Žlté lístie krúži nad mestom“. K nám sa dostala v preklade Shaferana, ktorý pracoval s pôvodným textom J. Petersa.

Shaferan vlastní texty hitov D. Tukhmanova „A nie toľko áno, a nie toľko nie“ (1971), lyrickú pieseň z roku 1974 – „Večná jar“, prednesenú „zlatým“ hlasom V. Obodzinského. Súbor „Pesnyary“ vystúpil s piesňou „Naši blízki“súbor "Jolly Guys" -"Nepriblížim sa k tebe."

* * *

Igor Davydovič Shaferan (skutočné meno je Shaferman, pre kreatívnu eufóniu vyhodí o jedno písmeno neskôr) sa narodil 13. februára 1932 v Odese.

Hovorí sa, že poéziu začal písať ešte počas školy. Podarilo sa mu zažiť pracovný život na mori: pracoval ako mechanik vo veľrybárskej flotile „Slava“.

Do Literárneho ústavu pomenovaného po. Gorky nevstúpil prvýkrát, vstúpil do akadémie Timiryazev. Prišiel do slávneho literárneho spolku „Magistrál“, ktorý vtedy viedol G. Levin, a navštevoval ho spolu s B. Okudžavom, V. Leonovičom, A. Aronovom, V. Voinovičom.

Potom ho na Literárnom ústave prijali do seminára M. Svetlova, ktorého zbožňoval a na radu ktorého začal písať piesne. Možno nám toto učenie čiastočne odhalí tajomstvo genézy spevnosti a vlastenectva I. Shaferana. Malo by sa však pamätať na to: bez talentu ani záštita, ani záštita, ani učitelia nepomôžu úspechu v kreativite. Ale bez práce talent zmizne.

Shaferan absolvoval Literárny inštitút v roku 1960. Predpokladá sa, že jeho pieseň „Chlapci“ („Kreslí vzory mrazu na okennom skle“, 1961) s hudbou A. Ostrovského, prvýkrát v podaní I., sa stala akýmsi epigrafickým prológ k celej tvorivej ceste pre Shaferana.

Keď zaznela trúba
Úzkosť v mojej milovanej krajine,
Chlapci stuhli
V prísnej formácii vojakov.
Chlapci, chlapci,
Bol si prvý, kto sa ponáhľal do boja,
Chlapci, chlapci,
Zatemnili krajinu!/

…

Chlapci, chlapci,
Nechajte roky lietať
Chlapci, chlapci,
Pre nás ste vždy chlapci!

Hovorí sa, že tento usmievavý a smutný obyvateľ Odesy študoval v jednej triede s M. Žvaneckým, ktorý bol o dva roky mladší. A práve Shaferan ho povzbudil, aby sa vydal na dráhu komika. V Shaferanových básňach sú jemné humorné motívy. „Nemám brata, nemám sestru,“ spievala „Verasy“, „Bude sa to opakovať, oh-och-och...“ („Pieseň prváka“). od A. Pugacheva.

Igor chodil pred vojnou do školy a v roku 1941 bola rodina evakuovaná z hrdinskej Odesy. Neskôr napíše o nej, svojej rodnej Odese, a budeme počuť v podaní Yu Antonova:

Pôjdem pozdĺž Apricotovaya, odbočím na Vinogradnaya,
A na Shady Street budem stáť v tieni.
Čerešňa, Hruška, Zelená, Chladná,
Akoby ma vrátili do detstva.

„A predsa more zostane morom a v niečom je vám podobné,“ spieval buď autor hudby Jan Frenkel, alebo leningradský spevák Edurd Khil.

Shaferan napíše veľa o mori: „Námorník sa kolísal na breh“, „Biely parník“, „More zo štyroch strán“.

Piesne založené na Shaferanových básňach - „Pre teba“, „Ach, toľko bolo vidieť“, „Pieseň sa točí v kruhoch“ - boli tak milované, že sa zdalo, že stratili svoje autorstvo.

Všade boli citované riadky Shaferanových básní, ktoré sa presúvali z piesní do každodenného života. „Biele svetlo sa k tebe zbehlo ako klin“, „Niekto prehrá a niekto nájde...“, „Jedna vločka ešte nesneží“, „Uvidíš“, „Dovoľte mi pozvať“, „Drahá rieka“, „Deti spia“ - tieto najobľúbenejšie piesne spievali popové hviezdy rôznych generácií.

Zriedkavo aj dnes sa hostina zaobíde bez Shaferanových piesní „Želáme vám šťastie“. Alebo - „Margarétky sa schovali, masliaky zvesené“ od E. Ptichkina z filmu „Moja ulica“.

Sedmokrásky sa schovali, masliaky ovisli,

Až ma zamrazilo od trpkých slov.

Prečo dievčatá milujete krásnych ľudí? —

Ich láska je vrtkavá.

Popový skladateľ V. Matetsky spomína: „Vo všeobecnosti sme v tom čase mali spevácku elitu, ku ktorej patrili básnici Igor Šaferan, Igor Kochanovskij, Michail Tanich. Mimochodom, Shaferan bol tiež v umeleckej rade Melodiya. Bola to naozaj konzervatívna doba a pre mladých hudobníkov bolo veľmi ťažké dostať sa na platne. A naši básnici už vtedy pochopili, že postavenie členov Zväzu skladateľov je dosť slepá ulička, a tak hľadali mladých spoluautorov a našli ich medzi hudobníkmi existujúcich skupín. Všetci títo básnici boli mimoriadne pokrokoví a niekedy nezištne, pretože pochopili, že ak budú úspešné, tieto piesne im môžu priniesť značné honoráre. A stali sa akýmisi krstnými otcami mladých autorov. Tanich napríklad veľmi pomohol skladateľovi I. Nikolaevovi v jeho počiatočnej kariére. A Shaferan tiež pomohol mnohým ľuďom.“

Igor Davidovič bol domáci. Do úplného konca odmietol vystupovať s tým, že nie je umelec. Hovorí sa, že zbieral plniace perá.

Shaferan bol ženatý s dcérou slávneho architekta B. Vilenskyho, autora projektov pre stanice moskovského metra „Krasnoselskaya“, „Letisko“, „Izmailovsky Park“. Bol vášnivým, až neoficiálnym futbalovým fanúšikom. Hovorí sa, že keď sa mu narodila dcéra, bol smutný, pretože čakal syna - „pokračovateľa rodiny fanúšikov“.

Shaferan vydal niekoľko básnických zbierok: "Počúvaj svoje srdce!" (1971), „Červené slnko“ (1973), „Pre teba“ (1985).

Shaferan s dcérou a vnučkou

Podľa Shaferanovej dcéry Anny jej otca „zabil kapitalizmus“. Básnik, rovnako ako mnoho iných sovietskych ľudí, sa nedokázal „prestavať“ a prispôsobiť sa novým skutočnostiam. Nevedel som si predstaviť iný druh činnosti pre seba ako písanie poézie a piesní, a preto som sa ocitol na tragickom mieste, medzi desiatkami miliónov ľudí, ktorí nemohli prežiť nové časy kolapsu veľkej krajiny. 14. marca 1994 Igor Davydovič zomrel doma po neúspešnej liečbe v onkologickom centre.

Je preč, ale jeho piesne sú živé.

Milujem zasnežené, milujem ich v kvete,

Volám ťa len drahá,

Stanem sa, zem, odídem kedy

Vaše listy, vaša tráva.

Aké ľahké, zrozumiteľné a jednoduché,
keď myšlienky nadobúdajú obraz,
a slová, ktoré sú primerane ostré
Vedú svoje duše do fascinácie.
A pre básnika neexistuje žiadna premlčacia lehota
(aj keď básnici nežijú dlho)
teplo sŕdc a ich živá ozvena
pravnúčatá budú spievať časom.

Z INTERNETU
***
Sedmokrásky sa schovali, masliaky ovisli,
Až ma zamrazilo od trpkých slov.
Ich láska je vrtkavá.

Rezolútne si vyzliekla bundu, ktorú mala na sebe, -
Mal som silu vyzerať hrdo.
Povedal som mu: "Všetko najlepšie!"
Ale nepožiadal o odpustenie.

Sedmokrásky sú natrhané, masliaky uschnuté,
Studená voda v rieke sa vlní...
Prečo dievčatá milujete krásnych ľudí? -
Len utrpenie z tej lásky.

Šaferan Igor Davydovič (13. 2. 1932 Odesa - 14. 3. 1994 Moskva) - básnik.
Viac informácií

som doma
Je veľa miest, kde kvitnú gaštany,
Kde more špliecha a na slnko sa nečaká ako na milosť.
Ale práve tu, viete, práve tu
Vyrástol som, vyrástol som.

Milujem mesto z celého srdca
Dal bezhraničnú vzdialenosť na Primorsky Boulevard,
Koniec koncov, som pre neho, vidíte, som pre neho
Tvoj priateľ, tvoj priateľ.

Samozrejme, nevidel som celý svet,
A medzi morami je mi známe len Čierne more.
Ale práve tu, viete, práve tu
Som doma, som doma.
1985 (?)

Hudba: Jan Frenkel. Z filmu „The Feat of Odessa“.
Na Kashtanovej ulici

A možno na Sireneve, alebo možno na Kashtanovej,
A nie na týchto uliciach, potom na Lugovaya,
Budem prvý, kto stretne lásku nečakane, nečakane,
A zase budem blúdiť do polnoci, nie ja.

Existujú centrálne, vysoké a dôležité ulice,
So zrkadlovými vitrínami, s vitrínami svetiel.
Ale ja radšej nie hlučné, radšej jednoposchodové,
Z ich láskavých mien sa stáva jasnejším.

Pôjdem pozdĺž Apricotovaya, odbočím na Vinogradnaya,
A na Shady Street budem stáť v tieni.
Čerešňa, Hruška, Zelená, Chladná,
Akoby ma viedli späť do detstva.
?

chlapci
Frost kreslí vzory na okenné sklo,
Naši chlapci však nemajú radi vysedávanie v teple.
Chlapci, chlapci
Ponáhľajú sa cez zasnežené hory.
Chlapci, chlapci,
No ako ti nezávidím?

Počas školského večera znejú energické valčíky.
Prvýkrát sa chlapci bojazlivo pozerajú na dievčatá.
Chlapci, chlapci,
Zrazu mi srdce začalo biť v hrudi,
Chlapci, chlapci,
čo ťa čaká ďalej?

Keď sa v milovanej krajine ozval poplach,
Chlapci stuhli v prísnej formácii vojakov.
Chlapci, chlapci,
Zajtra ideš do boja,
Chlapci, chlapci,
Vráťte sa domov živý.

Plávať v oceánoch, lietať vysoko na oblohe
Úctyhodní ľudia s chlapčenskou iskrou v očiach.
Chlapci, chlapci,
Nechajte roky lietať
Chlapci, chlapci,
Pre nás ste vždy chlapci.
?

detský žeriav
Teplo odišlo z polí,
a kŕdeľ žeriavov
Vedúci vedie do zelenej zámorskej krajiny.
Klin smutne letí,
A len jeden je veselý,
Jeden hlúpy malý žeriav.

Ponáhľa sa do oblakov
ponáhľa sa vodca,
Ale vodca mu hovorí prísne:
- Aspoň tá zem je teplejšia,
A vlasť je drahšia,
Miley - pamätaj, malý žeriav, toto slovo.

Pamätajte na zvuk brezy
a ten strmý svah,
Kde ťa tvoja matka videla lietať;
Pamätaj navždy
Inak nikdy
Môj priateľ, nestaneš sa skutočným žeriavom.
?

Tréner
Postupne som sa odvykol od strachu,
Zriekol som sa všetkých každodenných maličkostí,
A teraz každý večer do tejto arény
Beriem svoje vycvičené tigre.

A približujem sa k nim s bičom a milým slovom,
Počas dňa cvičím dvakrát.
Len tigrovi nie je jasné, že je vycvičený,
Preto mám veľa jaziev.

Málokedy sú voľné minúty,
Včera, dnes a zajtra - vypredané.
Ale keď nechcem ísť do klietky, -
"Hore!" - poviem si a urobím krok.

Vstaň a tigre si sadli k mojim nohám,
Hore a zo schodov sa mi pozerajú do očí,
Hore a točiace sa na kolotoči,
Hore a vletia do horiacej obruče.
?

***
Pred zrkadlom je asi päťročné dievča,

A čas a čas
Nespomalí
A čas a čas
Ide, ide...

Nevesta sa pomaly pozerá do zrkadla,
Síce na ňu dlho čakali, no neponáhľaj sa,
Pozrel som sa okolo seba a takto: dobre!

A žena si smutne povzdychla a odišla,
Na chvíľu sa odmlčala a prešla:
"Bývali mladšie zrkadlá..."

Tu je asi päťročné dievča pri zrkadle,
Smeje sa a točí sa asi päťročný,
Robí tváre a nechce sa vzdialiť!

Asi päťročné dievčatko pred zrkadlom...
Nevesta sa pomaly pozerá do zrkadla...
A žena si smutne povzdychla a prešla...
A kedy mala vnučka čas dospieť?

A čas a čas
Nespomalí
A čas a čas
Ide, ide...
?

***
Bývam s babkou.
Bývam u starého otca
Mama a otec nás prídu navštíviť.
Stalo sa to módou
Maj všetko baby
A dajte to starým ľuďom.

Nemám sestru
Nemám brata.
Čo sa stane na zemi
V nasledujúcich sto rokoch,

Dom plný čokolády
Dom plný marmelády
Hračky už dávno nie je kam dať.
Aby som vyrastal šťastný,
Bol kúpený skutočný pes,
Je, samozrejme, veľmi milý, ale...

Babička chce pliesť,
Dedko chce spať
Sám sa túlam po dvore...
Len škoda, že bez oteckov a mamičiek
Sám to človek nedokáže
Získajte brata alebo sestru.

Nemám sestru
Nemám brata.
Hovorí sa, že mať deti je veľký problém.
Čo sa stane na zemi
V nasledujúcich sto rokoch,
Čo ak ide móda pre deti úplne preč?
?

Keby nebola vojna
Ešte predtým, ako sme sa stretli, boli sme oddelení,
A predsa o tebe vidím sny.
No mohli by sme žiť jeden bez druhého?

Pravdepodobne som zostarol skôr, ako som prišiel,
Áno, ale to nie je vaša chyba.
Aký krásny pár by sme boli,
Moja drahá, keby nebola vojna,
Moja drahá, keby nebola vojna.

A znova natiahneš ruky
Voláte zo smeru, odkiaľ niet návratu.
Naše vnúčatá už chodili do školy,
Moja drahá, keby nebola vojna,
Moja drahá, keby nebola vojna.

Nikto neruší bránu klopaním,
A z tohto ticha ohluchnem.
Ty by si bol starší a ja by som bol mladší,
Moja drahá, keby nebola vojna,
Moja drahá, keby nebola vojna.
1983 ?

Hudba: Mark Minkov. Z filmu „Objednávka: Nespúšťajte oheň“.
Biely tanec
Znova sa ozýva hudba, klavirista vstal a zvolal tanec.
A pred všetkými teraz kráčam cez chodbu k vám.

Oh, a biely tanec bude slúžiť,

Nad zemou sa vznáša valčík, milý ako priateľ a biely ako sneh,
Možno si tento valčík budeme pamätať navždy.

Chcem ťa pozvať k tancu a len ty,
A nie je náhoda, že tento tanec je valčík.
Biely tanec sa bude točiť ako víchor,
Oh, a biely tanec bude slúžiť,
Ak nás biely tanec spriatelí.
?

Prajeme vám šťastie
Vo svete, kde niet odpočinku pre vetry,
Kde je zamračené svitanie,
Kde na dlhej ceste často snívame o dome.
Je potrebné, aby pri búrkach a snežení,
Na niečí veľmi milý pohľad,
Aby vás niečí nežný pohľad mohol hriať teplom.

Prajeme vám šťastie,
Ako slnko ráno
nech to príde do domu.
Prajeme vám šťastie,
a malo by to byť takto:
Keď si sám šťastný

Vo svete, kde sa víri bláznivý sneh,
Tam, kde moria hrozia strmou vlnou,
Kde niekedy čakáme na dobré časy na správy,
Aby to bolo jednoduchšie v ťažkých časoch,
Každý z nás to naozaj potrebuje
Každý naozaj potrebuje vedieť, že šťastie existuje.

Prajeme vám šťastie,
šťastie v tomto veľkom svete,
Ako slnko ráno
nech to príde do domu.
Prajeme vám šťastie,
a malo by to byť takto:
Keď si sám šťastný
Podeľte sa o svoje šťastie s ostatnými.
?

Hore dole
Na hlavnú stránku lokality „Najlepší ruskí básnici a básne“
Životopis
Shaferan Igor Davydovich sa narodil v Odese. Poéziu som začal písať ešte počas školy. Plavil sa ako mechanik na veľrybárskej flotile „Slava“.

Absolvent Literárneho inštitútu pomenovaného po. A. M. Gorkého v roku 1960, seminár básnika M. A. Svetlova. Počas štúdia na inštitúte napísal svoju prvú pieseň „Coastal Lights“ spolu so skladateľom E. S. Kolmanovským. Shaferanova pieseň „Chlapci, chlapci“ na hudbu A. I. Ostrovského, ktorú prvýkrát uviedol I. Kobzon v Stĺpovej sieni Domu odborov v Moskve, sa stala akýmsi epigrafom celej tvorivej cesty básnika.

Piesne na Shaferanove básne spájajú úprimnú básnickú povznesenosť a múdry aforizmus, hlboké lyrické začiatky spojené s občianskym duchom a živou emocionalitou. Veľa piesní („Chlapci“, „Pre teba“, „Ach, toľko sa videlo“, „A predsa more“, „Žriav“, „Naše mamy“, „Schovali sa sedmokrásky“, „Biely tanec“, „Červená slnko”) atď.) boli našimi krajanmi tak milované, že sa zdalo, že stratili autorstvo a stali sa populárnymi. Pieseň „Pozerám sa do modrých jazier“ bola dokonca navrhnutá ako verzia novej národnej hymny.

S Igorom Shaferanom spolupracovali títo skladatelia: David Tukhmanov, Evgeny Ptichkin, Valery Petrov, Ludmila Lyadova, Pavel Aedonitsky, Oscar Feltsman, Mark Fradkin, Vjačeslav Dobrynin, Jurij Antonov, Arkady Ostrovskij, Eduard Kolmanovsky, Victoria Filatova, Leonid Afanasyev, Alexey Mazhukov Igor Yakushenko, Evgeny Krylatov, Ian Frenkel, Michail Chuev, Mark Minkov, Boris Terentyev, Vadim Gamaleya, Evgeny Martynov, Sergey Tomin, Georgy Movsesyan, Jurij Levitin, Jurij Saulsky, Raymond Pauls, Vladislav Kazenin, Zinovy ​​​​Binkin a Vladimir Miguly ​​Binkin mnoho ďalších populárnych a slávnych skladateľov.

Najpopulárnejší a najznámejší speváci bývalého Sovietskeho zväzu a Ruska zaradili do svojho repertoáru piesne založené na jeho básňach, medzi nimi: Joseph Kobzon, Lev Leshchenko, Michail Chuev, Muslim Magomaev, Lyudmila Zykina, Valentina Tolkunova, Vakhtang Kikabidze, Olga Voronets, Gennadij Belov, Valery Obodzinsky, Valery Leontiev, Jurij Gulyaev, Maya Kristalinskaya, Vladimir Romanov, Alexander Chepurnoy, Anna German a mnohí ďalší účinkujúci.

Laureát súťaže All-Union a All-Russian song.

Piesne na motívy Shaferanových básní spievali a pamätali si ich milióny ľudí, často bez toho, aby sa čudovali, kto je autorom textov. Toto je najvyššia forma uznania, keď sa diela stali vlastne ľudovými. Tieto piesne obstáli v skúške časom. Mnohé z nich nikdy neopustili zrak a sluch obyvateľov veľkej sovietskej krajiny a niektoré, akoby sa ponorili pod vlnu nadčasovosti, sa pred nami znovu a znovu objavujú sviežo a prenikavo.

Životopis Igora Shaferana

Harold Davydovich Shaferman sa narodil 13. februára 1932 v Odese, na ulici Malaya Arnautskaya. Pravda, vtedy sa volala Vorovského ulica.

Neskôr napíše o nej, svojej rodnej Odese, a budeme počuť v podaní Yu Antonova:

Pôjdem pozdĺž Apricotovaya, odbočím na Vinogradnaya,

A na Shady Street budem stáť v tieni.

Čerešňa, Hruška, Zelená, Chladná,

Akoby ma viedli späť do detstva.

mládež

Hovorí sa, že Garik začal písať poéziu ešte počas školy. Ako skutočný obyvateľ Odesy, básnik vždy miloval more. Existuje dokonca rozšírená legenda, že Harold Shaferan sa plavil ako mechanik na veľrybárskej flotile „Glory“. Túto informáciu ale nič nepotvrdzuje. Ako vyplýva z jeho autobiografie, šestnásťročný Garik skutočne pracoval v združení Sovtanker Štátnej lodnej spoločnosti Čierneho mora, ale v samotnom manažmente zastával akúsi „pobrežnú“ pozíciu.

Napriek tomu ho more lákalo celý život. Shaferan má veľa básní na morské témy. A niektoré z prvých boli uverejnené v časopise „Mládež“, číslo 7, 1958. Toto sú už zabudnuté riadky.

Bolo to ťažké, stalo sa

V prvom roku, v tom najpamätnejšom roku

Boli sme zmietaní, hádzaní, hádzaní

Vo vzdialených burácajúcich zemepisných šírkach.

Takto podstupujú morské otužovanie.

...a lode sa vrátili domov,

Váľali sme sa po zemi,

Je to ako keby som testoval silu zeme.

Po absolvovaní školy pre pracujúcu mládež vstúpil Harold Shaferman do Poľnohospodárskeho inštitútu v Odese na Fakulte živočíšnej vedy. Nie je známe, čo spôsobilo túto voľbu, ale Garik dobre študoval a aktívne sa venoval volejbalu a boxu. Je pravda, že nedokončil vzdelanie a odišiel do Moskvy, kde plánoval vstúpiť do Gorkého literárneho inštitútu. Na prvý pokus sa mu nepodarilo dostať do inštitútu a Shaferan študoval niekoľko mesiacov na Timiryazevovej akadémii.

Sláva

V roku 1956 sa Harold Shaferman napriek tomu stal študentom Literárneho inštitútu. Na svoj kurz ho zobral sám Michail Svetlov. Treba povedať, že Igor Davydovič zbožňoval Svetlova, portrét jeho učiteľa vždy visel v kancelárii básnika.

Mimochodom, podľa niektorých zdrojov to bol Svetlov, kto navrhol, aby Shaferman mierne opravil svoje priezvisko. Podľa záznamov moskovskej matriky sa v máji 1960 Harold Shaferman oficiálne stal Igorom Shaferanom.

Bol to Michail Svetlov, ktorý rozpoznal talent skladateľa v Igorovi Shaferanovi a ponúkol svoje básne skladateľovi Arkadyovi Ostrovskému. Tvorivé zoznámenie sa s básnikom a skladateľom sa začalo piesňou „Chlapci, chlapci“, ktorú s veľkým úspechom predviedol Joseph Kobzon v Moskve v Sále stĺpov Domu odborov.

...Plávanie v oceánoch, lietanie vysoko na oblohe

Úctyhodní ľudia s chlapčenskou iskrou v očiach.

Chlapci, chlapci, nechajte roky lietať,

Chlapci, chlapci, pre nás ste vždy chlapci...

Táto pieseň znamenala začiatok slávy Igora Shaferana ako skladateľa.

Básnik pracoval veľa a plodne. Keď nastali určité tvorivé pauzy, ľudia sa začali obávať. V tých rokoch dokonca zložili hlášku o Igorovi Davydovičovi, ktorá sa rýchlo rozšírila po celej Moskve:

Iránsky šach je smutný:

Neexistujú žiadne piesne od Shaferana...

To je, samozrejme, vtip, ale spolu s Leonidom Derbenevom a Michailom Tanichom bol Igor Shaferan právom jedným z troch najlepších skladateľov v krajine.

Piesne založené na Shaferanových básňach zazneli v podaní najpopulárnejších a najznámejších spevákov Sovietskeho zväzu: Joseph Kobzon, Lev Leshchenko, Muslim Magomayev, Lyudmila Zykina, Maya Kristalinskaya, Anna German a mnohí ďalší. Valery Leontiev prvýkrát vystúpil v televízii s Tukhmanovovou piesňou založenou na Shaferanových básňach „The Miled Side“.

Igor Shaferan takmer dvadsať rokov spolupracoval s Davidom Tukhmanovom. Všetko to začalo piesňou „Waltz“ („Quite a word...“), ktorú začiatkom 70. rokov hral hlavný spevák skupiny „Jolly Fellows“ Leonid Berger.

Spolupráca sa skončila koncom osemdesiatych rokov piesňami „Don’t Marry Him“ a „It’s in the Hat“ v podaní populárnej skupiny „Electroclub“.

Igor Shaferan veľmi podporoval mladých interpretov a písal piesne pre známe rockové kapely: „Cruise“, „Carneval“, „Alpha“. Jeho piesne nahral Time Machine.

Málokto vie, že slová dojímavej piesne k jubilejnému večeru Arkadyho Raikina „Dobrý divák v deviatom rade“ napísal aj Shaferan.

Sála je plná ľudí...

Možno Hamlet alebo Othello

Radšej by som hral

Alebo, povedzme, by som čítal sonety,

Žil by som ticho v harmónii so všetkými,

Ako sa na to bude pozerať?

Milý divák v deviatom rade?...

Ľudové piesne

Všade boli citované riadky Shaferanových básní, ktoré sa presúvali z piesní do každodenného života.

Zriedkavo aj dnes sa hostina zaobíde bez Shaferanových piesní „Želáme vám šťastie“. Alebo - „Margarétky sa schovali, masliaky klesali“ z filmu „Moja ulica“. Absolútna väčšina poslucháčov nemohla mať ani najmenšiu pochybnosť, že „Margarétky sa schovali...“ sú ľudové slová. Kto si mohol myslieť, že ich napísal obyvateľ Odesy z Malajska Arnautskaja?!

Sedmokrásky sa schovali, masliaky ovisli,

Až ma zamrazilo od trpkých slov.

Prečo dievčatá milujete krásnych ľudí?

Ich láska je vrtkavá.

A nie je náhoda, že pieseň „Pozerám sa do modrých jazier“ na základe slov Igora Shaferana z televízneho seriálu „Shadows Disappear at Noon“, ktorý vyšiel v roku 1971, bola navrhnutá ako národná hymna Ruska.

Pozerám sa do modrých jazier,

Na poliach zbieram sedmokrásky...

volám ťa Rusko,

Volám ťa jediným.

Opýtaj sa, opýtaj sa ma znova -

Neexistuje sladšia krajina.

Moje ruské meno je tu

Kedysi dávno volali...

O osobných

Igor Davydovič Shaferan bol ženatý s dcérou slávneho architekta Borisa Vilenského. Bol vášnivým, až neoficiálnym futbalovým fanúšikom moskovského Spartaka. Hovorí sa, že keď sa mu narodila dcéra, bol smutný, pretože čakal syna - „pokračovateľa rodiny fanúšikov“.

Igor Shaferan bol domáci. Do úplného konca odmietol vystupovať s tým, že nie je umelec. Hovorí sa, že zbieral plniace perá.

Podľa básnikovej dcéry Anny jej otca „zabil kapitalizmus“. Igor Davydovič, rovnako ako mnoho iných sovietskych ľudí, sa nedokázal „prestavať“ a prispôsobiť sa novej realite. Nevedel som si predstaviť iný druh činnosti pre seba ako písanie poézie a piesní, a preto som sa ocitol na tragickom mieste, medzi desiatkami miliónov ľudí, ktorí nemohli prežiť nové časy kolapsu veľkej krajiny. 14. marca 1994 Igor Shaferan zomrel doma po neúspešnej liečbe v onkologickom centre.

Pamäť

Je preč, ale jeho piesne sú živé.

Takto znie v našej pamäti pieseň z roku 1980 „The Beloved Side“ od Valeryho Leontyeva:

Milujem zasnežené, milujem ich v kvete,

Volám ťa len drahá,

Ja, Zem, sa stanem, keď odídem,

Vaše listy, vaša tráva.

• Povedzte o tom svojim priateľom!