Perché il venerdì si chiama così? Si scopre che non è così semplice! Perché il venerdì si chiama venerdì?

Innanzitutto vale la pena capire perché una settimana si chiama “settimana”. Si scopre che prima, molto prima dell'adozione del cristianesimo, la domenica veniva chiamata settimana. Ed era il primo giorno della settimana. Ma più tardi la domenica cominciò a essere considerata l'ultimo giorno che concludeva la settimana. Perché? Scopriamolo.

La parola "settimana" è apparsa dalla combinazione “non fare”, cioè riposarsi. È ancora più saggio riposarsi dopo il lavoro (ricorda il proverbio russo "Se hai fatto il lavoro, vai a fare una passeggiata!"), quindi il giorno più "ozioso" è diventato l'ultimo. Al giorno d'oggi, l'inizio della settimana di lunedì è regolato dall'Organizzazione internazionale per la standardizzazione.

Ma all’inizio era la “settimana” (il giorno della settimana, che poi divenne “domenica”) a dare inizio al periodo di sette giorni. Apparentemente, prima di una settimana (in significato moderno) chiamato non “settimana”, ma “settimana”(in bulgaro, a proposito, anche adesso “settimana” si chiama “settimana”). E poi hanno chiamato la settimana "settimana" (sette giorni di settimana in settimana - da domenica a domenica).

ORIGINE DEI NOMI DEI GIORNI DELLA SETTIMANA

Perché il lunedì si chiama lunedì? La parola "lunedì" deriva da "dopo la settimana". Il lunedì era il primo giorno dopo la domenica, che anticamente veniva chiamata “settimana”. La radice della parola è lunedì. È formato in modo suffisso (suffisso –nik-).

Perché martedì si chiama martedì? Martedì – dalla parola “secondo”. Il secondo giorno dopo la “settimana” (questa domenica). Nota: non il secondo giorno della settimana, ma il secondo dopo la settimana. La radice è seconda, il suffisso è nick.

Perché l'ambiente si chiama ambiente? Questa parola deriva anche dall'antico slavo ecclesiastico (come "settimana", "lunedì", "martedì"). Ha una radice comune con le parole “cuore”, “mezzo”. Nota: Mercoledì è la metà della settimana solo se la settimana inizia di domenica. Questo giorno si trova tra i primi tre giorni della settimana e l'ultimo. Al giorno d'oggi, quando la settimana inizia di lunedì, “mercoledì” non è all'altezza del suo nome.

Perché il mercoledì non veniva chiamato "tretnik" (per analogia con "martedì") o "treteynik" (anche se, secondo alcune fonti, era "tretnik" il mercoledì che veniva chiamato nei tempi antichi)? Ricorda i nomi delle dita! Quello al centro si chiama dito medio, non terzo o altro. Nei tempi antichi, al centro veniva dato un significato speciale (non per niente "centro" e "cuore" hanno la stessa radice delle parole).

È interessante notare che in alcune altre lingue il giorno della settimana "mercoledì" è tradotto letteralmente come "medio" (ad esempio, in tedesco Mittwoch).

Alcuni ricercatori sostengono che il mercoledì non è la metà di una settimana di sette giorni, ma di cinque giorni. Presumibilmente, all'inizio la settimana consisteva in cinque giorni e poi a causa dell'influenza Chiesa cristiana, furono aggiunti altri due giorni.

Perché giovedì si chiama giovedì? Come "martedì", la parola "giovedì" è formata secondo il numero ordinale del giorno della settimana dopo domenica. "Giovedì" è formato dalla parola slava comune "chetvertk", che, a sua volta, è stata formata in modo suffisso dalla parola "quarto". Molto probabilmente, nel tempo, il suono "t" è scomparso - "quattro" è rimasto, e gradualmente il suono "k" è diventato "espresso", poiché segue il suono sonoro (sempre espresso) "r". Di conseguenza, abbiamo un giorno della settimana chiamato “giovedì”.

Perché il venerdì si chiama venerdì? Venerdì le cose saranno un po’ più complicate. Naturalmente la parola deriva dal numero “cinque” (il quinto giorno dopo l’inizio della settimana). Ma perché non “Pyatnik” o “Pyatak”? Il fatto è che anche prima dell'adozione del cristianesimo, la dea slava Venerdì (legata al quinto giorno) era venerata. Pertanto, il quinto giorno è stato chiamato in onore della dea Venerdì e non di Pyatnik.

Perché il sabato si chiama sabato? La parola deriva dall'antica lingua slava ecclesiastica. Un tempo era preso in prestito dalla lingua greca (dal greco Sabbaton). E arrivò alla lingua greca dalla lingua ebraica (dal sabato - "il settimo giorno in cui devi astenervi dal lavoro"). Shabbat è il modo in cui viene pronunciata questa parola ebraica, che letteralmente significa “pace”, “riposo”.

A proposito, la parola "Sabato" ha le stesse radici, quindi "Sabato" e "Sabato" sono parole correlate. È anche interessante notare che non solo in russo il nome di questo giorno della settimana deriva dall'ebraico “Sabbath”: in spagnolo, italiano e francese la parola sabato ha la stessa origine. Tuttavia, in molte altre lingue. Ciò è spiegato semplicemente: la diffusione della religione cristiana ha influenzato i dizionari di molte lingue.

Perché la domenica si chiama domenica? Domenica: questa parola, come già accennato, ha sostituito la parola "settimana". È nato, ovviamente, dopo l'adozione del cristianesimo nella Rus'. La parola deriva da “resuscitare”. Formato in modo suffisso (suffisso –enij-). Questo è il giorno in cui, secondo le Scritture, Gesù è risorto.

Solo una persona che non lavora può sottovalutare il venerdì, perché solo questo giorno segna la fine della settimana lavorativa, la vigilia del fine settimana. L'espressione di moda oggi “Think Friday” significa “pensare positivamente”, con l'anticipazione del riposo e del relax. Tuttavia, quasi nessuno si è posto la domanda: perché venerdì si chiama venerdì?
Venerdì - origine della parola
Gli abitanti di Babilonia consideravano sacro il numero “sette”. Non a caso la settimana è stata calcolata in base a questo numero. Ogni giorno era frequentato da un certo pianeta, da cui prendeva il nome. Il venerdì era governato da Venere (dies Veneris). All'inizio della nostra era, gli arabi, i romani, i greci e i popoli del nord avevano adottato questo sistema. In alcune lingue, il nome del venerdì è ancora conservato come "Giorno di Venere" (in Francia, India - in sanscrito, una somiglianza leggermente inferiore rimane in Italia, Spagna, Romania).

Anche i nomi dei diversi giorni erano associati agli antichi dei. Ereditata dagli inglesi dagli scandinavi, Frigg, moglie di Odino e alta sacerdotessa, sostituì in importanza la Venere romana. Si credeva che il patrocinio della dea veggente si estendesse al matrimonio, alla casa, all'amore, alla fertilità e alla salute dei bambini. Così appariva il giorno della Frigia (venerdì) nella lingua degli abitanti di Foggy Albion. Nomi simili nel gruppo delle lingue svedese, danese e norvegese: Fretag.

Ci sono ancora differenze nell'ordine dei giorni della settimana nelle diverse nazionalità. Il lunedì è riconosciuto come il primo giorno della settimana in tutti i settori (soprattutto negli affari) in Europa, Gran Bretagna e in parte in Asia. E in molti stati degli Stati Uniti, Canada, Giappone, la settimana inizia con una domenica allegra. E venerdì è il sesto consecutivo.

Perché il venerdì è chiamato venerdì tra gli slavi?
Sembra che il segreto del venerdì slavo risieda nella sua struttura semantica e il giorno ha preso il nome dall'ordine in cui si verifica. Tuttavia, i nostri antenati avevano "pyatak", "pyatnik" nel significato di "cinque", "quinto". Allora perché il venerdì è stato ereditato? È tutta una questione di mitologia.

Durante l'epoca pagana, una delle più venerate era la dea Mokosh (Makosha). L'antica divinità era indissolubilmente legata al destino, alla fertilità e alla prosperità. Alcuni scienziati sono fiduciosi che il suo culto fosse più sviluppato della venerazione di Perun. E menzioni di esso sono state trovate in molte fonti primarie di quei secoli lontani.

Successivamente, i tratti caratteristici del Mokosh slavo furono trasferiti al grande martire Paraskeva Pyatnitsa, che fu elevato al grado di santo. Era il suo patrocinio che veniva dato al quinto giorno della settimana, venerdì. Tradotto dal greco Paraskeva significa "vigilia", "preparazione", negli alfabeti di Paraskovy significa "tacchi". Le chiese e le cattedrali costruite in suo onore sono ancora chiamate “Pyatnitsky”.

Negli affreschi antichi la santa era raffigurata con i capelli fluenti e vestita di bianco, spesso con un fuso in mano. Tutto ciò che riguardava il benessere umano (fertilità della terra, bestiame, salute, matrimonio di successo, successo nel commercio) rientrava sotto la sua protezione. L'immagine si trova nel dizionario di V. I. Dahl e nelle pagine delle opere di Pushkin viene talvolta menzionata la santità del venerdì.

I filatori veneravano Paraskeva come un potente intercessore. Il culto della benefattrice era necessariamente accompagnato da riti e da alcuni divieti. Era proibito lavorare il Venerdì Santo, raccogliere i raccolti, filare, lavorare a maglia, cucire e anche lavarsi i capelli.

Venerdì oggi
Molte nazioni considerano questo giorno non il più felice, perché Cristo fu crocifisso venerdì. E i musulmani lo associano al consumo del frutto proibito da parte di Eva e Adamo (morti anche loro venerdì). E dentro mondo moderno si sentono ancora gli echi delle superstizioni del venerdì. Ad esempio, i marinai cercano di non programmare un lungo viaggio in mare il venerdì, altrimenti la campagna fallirà.

In alcune nazionalità i compiti a casa del venerdì sono ancora vietati, soprattutto quelli monotoni. Alcune persone credono che non dovresti tagliarti le unghie alla vigilia dello Shabbat, per non soffrire di malattie in seguito. Altri sono convinti che l'eccessiva allegria, le risate e il canto di canzoni ti faranno versare copiose lacrime nel prossimo futuro.

La somiglianza del nome del quinto giorno della settimana nelle lingue slave è fuori dubbio. Ciò è confermato da: venerdì ucraino, petak serbo, venerdì bielorusso, patek ceco, petak bulgaro, petek sloveno, piatek polacco e altri. Nella Rus' non è stata solo la sequenza degli eventi a lasciare il segno nel nome di venerdì. Secondo antiche leggende, il suo nome le fu dato da Paraskeva Pyatnitsa, venerata dai suoi lontani antenati, patrona del benessere domestico e della fertilità in forma femminile.

Solo una persona che non lavora può sottovalutare il venerdì, perché solo questo giorno segna la fine della settimana lavorativa, la vigilia del fine settimana. L'espressione di moda oggi “Think Friday” significa “pensare positivamente”, con l'anticipazione del riposo e del relax. Tuttavia, quasi nessuno si è posto la domanda: perché venerdì si chiama venerdì?

Venerdì - origine della parola

Gli abitanti di Babilonia consideravano sacro il numero “sette”. Non a caso la settimana è stata calcolata in base a questo numero. Ogni giorno era frequentato da un certo pianeta, da cui prendeva il nome. Il venerdì era governato da Venere (dies Veneris). All'inizio della nostra era, gli arabi, i romani, i greci e i popoli del nord avevano adottato questo sistema. In alcune lingue, il nome del venerdì è ancora conservato come "Giorno di Venere" (in Francia, India - in sanscrito, una somiglianza leggermente inferiore rimane in Italia, Spagna, Romania).

Anche i nomi dei diversi giorni erano associati agli antichi dei. Ereditata dagli inglesi dagli scandinavi, Frigg, moglie di Odino e alta sacerdotessa, sostituì in importanza la Venere romana. Si credeva che il patrocinio della dea veggente si estendesse al matrimonio, alla casa, all'amore, alla fertilità e alla salute dei bambini. Così appariva il giorno della Frigia (venerdì) nella lingua degli abitanti di Foggy Albion. Nomi simili nel gruppo delle lingue svedese, danese e norvegese: Fretag.

Ci sono ancora differenze nell'ordine dei giorni della settimana nelle diverse nazionalità. Il lunedì è riconosciuto come il primo giorno della settimana in tutti i settori (soprattutto negli affari) in Europa, Gran Bretagna e in parte in Asia. E in molti stati degli Stati Uniti, Canada, Giappone, la settimana inizia con una domenica allegra. E venerdì è il sesto consecutivo.

Perché il venerdì è chiamato venerdì tra gli slavi?

Sembra che il segreto del venerdì slavo risieda nella sua struttura semantica e il giorno ha preso il nome dall'ordine in cui si verifica. Tuttavia, i nostri antenati avevano "pyatak", "pyatnik" nel significato di "cinque", "quinto". Allora perché il venerdì è stato ereditato? È tutta una questione di mitologia.

Durante l'epoca pagana, una delle più venerate era la dea Mokosh (Makosha). L'antica divinità era indissolubilmente legata al destino, alla fertilità e alla prosperità. Alcuni scienziati sono fiduciosi che il suo culto fosse più sviluppato della venerazione di Perun. E menzioni di esso sono state trovate in molte fonti primarie di quei secoli lontani.

Successivamente, i tratti caratteristici del Mokosh slavo furono trasferiti al grande martire Paraskeva Pyatnitsa, che fu elevato al grado di santo. Era il suo patrocinio è stato dato il quinto giorno della settimana: venerdì. Tradotto dal greco Paraskeva significa "vigilia", "preparazione", negli alfabeti di Paraskovy significa "tacchi". Le chiese e le cattedrali costruite in suo onore sono ancora chiamate “Pyatnitsky”.

Negli affreschi antichi la santa era raffigurata con i capelli fluenti e vestita di bianco, spesso con un fuso in mano. Tutto ciò che riguardava il benessere umano (fertilità della terra, bestiame, salute, matrimonio di successo, successo nel commercio) rientrava sotto la sua protezione. L'immagine si trova nel dizionario di V. I. Dahl e nelle pagine delle opere di Pushkin viene talvolta menzionata la santità del venerdì.

I filatori veneravano Paraskeva come un potente intercessore. Il culto della benefattrice era necessariamente accompagnato da riti e da alcuni divieti. Era proibito lavorare il Venerdì Santo, raccogliere i raccolti, filare, lavorare a maglia, cucire e anche lavarsi i capelli.

Venerdì oggi

Molte nazioni considerano questo giorno non il più felice, perché Cristo fu crocifisso venerdì. E i musulmani lo associano al consumo del frutto proibito da parte di Eva e Adamo (morti anche loro venerdì). E nel mondo moderno si sentono ancora gli echi delle superstizioni del venerdì. Ad esempio, i marinai cercano di non programmare un lungo viaggio in mare il venerdì, altrimenti la campagna fallirà.

In alcune nazionalità i compiti a casa del venerdì sono ancora vietati, soprattutto quelli monotoni. Alcune persone credono che non dovresti tagliarti le unghie alla vigilia dello Shabbat, per non soffrire di malattie in seguito. Altri sono convinti che l'eccessiva allegria, le risate e il canto di canzoni ti faranno versare copiose lacrime nel prossimo futuro.

La somiglianza del nome del quinto giorno della settimana nelle lingue slave è fuori dubbio. Lo confermano: il venerdì ucraino, il petak serbo, il venerdì bielorusso, il patek ceco, il petak bulgaro, il petek sloveno, il piatek polacco e altri. In Rus' non solo l'ordine di successione ha lasciato un'impronta sul nome di venerdì. Secondo antiche leggende, la donna venerata diede il suo nome ai lontani antenati di Paraskeva Pyatnitsa, la patrona del benessere domestico e della fertilità in forma femminile.

https://www.abcfact.ru/6182.html

Solo una persona che non lavora può sottovalutare il venerdì, perché solo questo giorno segna la fine della settimana lavorativa, la vigilia del fine settimana. L'espressione di moda oggi “Think Friday” significa “pensare positivamente”, con l'anticipazione del riposo e del relax.

Tuttavia, quasi nessuno si è posto la domanda: perché venerdì si chiama venerdì?

Venerdì - origine della parola

Gli abitanti di Babilonia consideravano sacro il numero “sette”. Non a caso la settimana è stata calcolata in base a questo numero. Ogni giorno era frequentato da un certo pianeta, da cui prendeva il nome. Il venerdì era governato da Venere (dies Veneris). All'inizio della nostra era, gli arabi, i romani, i greci e i popoli del nord avevano adottato questo sistema. In alcune lingue, il nome del venerdì è ancora conservato come "Giorno di Venere" (in Francia, India - in sanscrito, una somiglianza leggermente inferiore rimane in Italia, Spagna, Romania).

Anche i nomi dei diversi giorni erano associati agli antichi dei. Ereditata dagli inglesi dagli scandinavi, Frigg, moglie di Odino e alta sacerdotessa, sostituì in importanza la Venere romana. Si credeva che il patrocinio della dea veggente si estendesse al matrimonio, alla casa, all'amore, alla fertilità e alla salute dei bambini. Così appariva il giorno della Frigia (venerdì) nella lingua degli abitanti di Foggy Albion. Nomi simili nel gruppo delle lingue svedese, danese e norvegese: Fretag.

Ci sono ancora differenze nell'ordine dei giorni della settimana nelle diverse nazionalità. Il lunedì è riconosciuto come il primo giorno della settimana in tutti i settori (soprattutto negli affari) in Europa, Gran Bretagna e in parte in Asia. E in molti stati degli Stati Uniti, Canada, Giappone, la settimana inizia con una domenica allegra. E venerdì è il sesto consecutivo.

Perché il venerdì è chiamato venerdì tra gli slavi?

Sembra che il segreto del venerdì slavo risieda nella sua struttura semantica e il giorno ha preso il nome dall'ordine in cui si verifica. Tuttavia, i nostri antenati avevano "pyatak", "pyatnik" nel significato di "cinque", "quinto". Allora perché il venerdì è stato ereditato? È tutta una questione di mitologia.

In epoca pagana, uno dei più venerati era Mokosh (Makosha). L'antica divinità era indissolubilmente legata al destino, alla fertilità e alla prosperità. Alcuni scienziati sono fiduciosi che il suo culto fosse più sviluppato della venerazione di Perun. E menzioni di esso sono state trovate in molte fonti primarie di quei secoli lontani. Successivamente, i tratti caratteristici del Mokosh slavo furono trasferiti al grande martire Paraskeva Pyatnitsa, che fu elevato al grado di santo. Era il suo patrocinio che veniva dato al quinto giorno della settimana, venerdì.

Tradotto dal greco Paraskeva significa "vigilia", "preparazione", negli alfabeti di Paraskovy significa "tacchi". Le chiese e le cattedrali costruite in suo onore sono ancora chiamate “Pyatnitsky”.

Negli affreschi antichi la santa era raffigurata con i capelli fluenti e vestita di bianco, spesso con un fuso in mano. Tutto ciò che riguardava il benessere umano (fertilità della terra, bestiame, salute, matrimonio di successo, successo nel commercio) rientrava sotto la sua protezione. L'immagine si trova nel dizionario di V.I. Dahl, e nelle pagine delle opere di Pushkin viene talvolta citata la santità del venerdì.

I filatori veneravano Paraskeva come un potente intercessore. Il culto della benefattrice era necessariamente accompagnato da riti e da alcuni divieti. Era proibito lavorare il Venerdì Santo, raccogliere i raccolti, filare, lavorare a maglia, cucire e anche lavarsi i capelli.

Venerdì oggi

Molte nazioni considerano questo giorno non il più felice, perché Cristo fu crocifisso venerdì. E i musulmani lo associano al consumo del frutto proibito da parte di Eva e Adamo (morti anche loro venerdì). E nel mondo moderno si sentono ancora gli echi delle superstizioni del venerdì. Ad esempio, i marinai cercano di non programmare un lungo viaggio in mare il venerdì, altrimenti la campagna fallirà.

In alcune nazionalità i compiti a casa del venerdì sono ancora vietati, soprattutto quelli monotoni. Alcune persone credono che non dovresti tagliarti le unghie alla vigilia dello Shabbat, per non soffrire di malattie in seguito. Altri sono convinti che l'eccessiva allegria, le risate e il canto di canzoni ti faranno versare copiose lacrime nel prossimo futuro.

La somiglianza del nome del quinto giorno della settimana nelle lingue slave è fuori dubbio. Ciò è confermato da: venerdì ucraino, petak serbo, venerdì bielorusso, patek ceco, petak bulgaro, petek sloveno, piatek polacco e altri. Nella Rus' non è stata solo la sequenza degli eventi a lasciare il segno nel nome di venerdì. Secondo antiche leggende, il suo nome le fu dato da Paraskeva Pyatnitsa, venerata dai suoi lontani antenati, patrona del benessere domestico e della fertilità in forma femminile.

Se trovi un errore, seleziona una parte di testo e fai clic Ctrl+Invio.

Solo una persona che non lavora può sottovalutare il venerdì, perché solo questo giorno segna la fine della settimana lavorativa, la vigilia del fine settimana. L'espressione di moda oggi “Think Friday” significa “pensare positivamente”, con l'anticipazione del riposo e del relax. Tuttavia, quasi nessuno si è posto la domanda: perché venerdì si chiama venerdì?

Venerdì - origine della parola
Gli abitanti di Babilonia consideravano sacro il numero “sette”. Non a caso la settimana è stata calcolata in base a questo numero. Ogni giorno era frequentato da un certo pianeta, da cui prendeva il nome. Il venerdì era governato da Venere (dies Veneris). All'inizio della nostra era, gli arabi, i romani, i greci e i popoli del nord avevano adottato questo sistema. In alcune lingue, il nome del venerdì è ancora conservato come "Giorno di Venere" (in Francia, India - in sanscrito, una somiglianza leggermente inferiore rimane in Italia, Spagna, Romania).

Anche i nomi dei diversi giorni erano associati agli antichi dei. Ereditata dagli inglesi dagli scandinavi, Frigg, moglie di Odino e alta sacerdotessa, sostituì in importanza la Venere romana. Si credeva che il patrocinio della dea veggente si estendesse al matrimonio, alla casa, all'amore, alla fertilità e alla salute dei bambini. Così appariva il giorno della Frigia (venerdì) nella lingua degli abitanti di Foggy Albion. Nomi simili nel gruppo delle lingue svedese, danese e norvegese: Fretag.

Ci sono ancora differenze nell'ordine dei giorni della settimana nelle diverse nazionalità. Il lunedì è riconosciuto come il primo giorno della settimana in tutti i settori (soprattutto negli affari) in Europa, Gran Bretagna e in parte in Asia. E in molti stati degli Stati Uniti, Canada, Giappone, la settimana inizia con una domenica allegra. E venerdì è il sesto consecutivo.

Perché il venerdì è chiamato venerdì tra gli slavi?
Sembra che il segreto del venerdì slavo risieda nella sua struttura semantica e il giorno ha preso il nome dall'ordine in cui si verifica. Tuttavia, i nostri antenati avevano "pyatak", "pyatnik" nel significato di "cinque", "quinto". Allora perché il venerdì è stato ereditato? È tutta una questione di mitologia.

Durante l'epoca pagana, una delle più venerate era la dea Mokosh (Makosha). L'antica divinità era indissolubilmente legata al destino, alla fertilità e alla prosperità. Alcuni scienziati sono fiduciosi che il suo culto fosse più sviluppato della venerazione di Perun. E menzioni di esso sono state trovate in molte fonti primarie di quei secoli lontani.

Successivamente, i tratti caratteristici del Mokosh slavo furono trasferiti al grande martire Paraskeva Pyatnitsa, che fu elevato al grado di santo. Era il suo patrocinio che veniva dato al quinto giorno della settimana, venerdì. Tradotto dal greco Paraskeva significa "vigilia", "preparazione", negli alfabeti di Paraskovy significa "tacchi". Le chiese e le cattedrali costruite in suo onore sono ancora chiamate “Pyatnitsky”.

Negli affreschi antichi la santa era raffigurata con i capelli fluenti e vestita di bianco, spesso con un fuso in mano. Tutto ciò che riguardava il benessere umano (fertilità della terra, bestiame, salute, matrimonio di successo, successo nel commercio) rientrava sotto la sua protezione. L'immagine si trova nel dizionario di V. I. Dahl e nelle pagine delle opere di Pushkin viene talvolta menzionata la santità del venerdì.

I filatori veneravano Paraskeva come un potente intercessore. Il culto della benefattrice era necessariamente accompagnato da riti e da alcuni divieti. Era proibito lavorare il Venerdì Santo, raccogliere i raccolti, filare, lavorare a maglia, cucire e anche lavarsi i capelli.

Venerdì oggi
Molte nazioni considerano questo giorno non il più felice, perché Cristo fu crocifisso venerdì. E i musulmani lo associano al consumo del frutto proibito da parte di Eva e Adamo (morti anche loro venerdì). E nel mondo moderno si sentono ancora gli echi delle superstizioni del venerdì. Ad esempio, i marinai cercano di non programmare un lungo viaggio in mare il venerdì, altrimenti la campagna fallirà.

In alcune nazionalità i compiti a casa del venerdì sono ancora vietati, soprattutto quelli monotoni. Alcune persone credono che non dovresti tagliarti le unghie alla vigilia dello Shabbat, per non soffrire di malattie in seguito. Altri sono convinti che l'eccessiva allegria, le risate e il canto di canzoni ti faranno versare copiose lacrime nel prossimo futuro.

La somiglianza del nome del quinto giorno della settimana nelle lingue slave è fuori dubbio. Ciò è confermato da: venerdì ucraino, petak serbo, venerdì bielorusso, patek ceco, petak bulgaro, petek sloveno, piatek polacco e altri. Nella Rus' non è stata solo la sequenza degli eventi a lasciare il segno nel nome di venerdì. Secondo antiche leggende, il suo nome le fu dato da Paraskeva Pyatnitsa, venerata dai suoi lontani antenati, patrona del benessere domestico e della fertilità in forma femminile.