അവതരണം "Griboyedov A.S." വിഷയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു സാഹിത്യ പാഠത്തിനുള്ള അവതരണം (9-ാം ക്ലാസ്). പാഠ വിഷയം: പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ കുബാന്റെ സാംസ്കാരിക ജീവിതം

സ്ലൈഡ് 8

താമസിയാതെ, ബിസിനസ് കാര്യങ്ങളിൽ, ഗ്രിബോഡോവ് വീണ്ടും പേർഷ്യയിലേക്ക് പോകാൻ നിർബന്ധിതനായി; അവന്റെ യുവഭാര്യ അതിർത്തിയിലേക്ക് അവനെ അനുഗമിച്ചു

സ്ലൈഡ് 9

ചർച്ച് ഓഫ് സെന്റ് ഡേവിഡ് ആൻഡ് ഗ്രിബോഡോവിന്റെ ശവകുടീരം

പേർഷ്യയിലേക്ക് പുറപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ്, അലക്സാണ്ടർ സെർജിവിച്ച്, എന്തോ പ്രതീക്ഷിച്ചതുപോലെ, തന്റെ നിനോയോട് ഡേവിഡിന്റെ മൊണാസ്ട്രിക്ക് സമീപം അടക്കം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് പറഞ്ഞു. പക്ഷേ, ഭാര്യയുടെ ഭയം കണ്ടപ്പോൾ, അവൻ അതെല്ലാം ഒരു തമാശയാക്കി മാറ്റാൻ തിടുക്കപ്പെട്ടു, കാരണം അവൾ ഇതിനകം ഒരു കുട്ടിയെ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു.

സ്ലൈഡ് 10

ഗ്രിബോഡോവ് തന്റെ ഭാര്യക്ക് എഴുതിയ അവസാനത്തെ കത്തിൽ നിന്നുള്ള വരികൾ:

"എന്റെ മാലാഖ, കുറച്ചുകൂടി ക്ഷമയോടെ കാത്തിരിക്കൂ, വേർപിരിയാതിരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ദൈവത്തോട് പ്രാർത്ഥിക്കും." 1829 ന്റെ തുടക്കത്തിൽ, മുസ്ലീം മതഭ്രാന്തന്മാരുടെ ഒരു കൂട്ടം റഷ്യൻ ദൗത്യത്തിന്റെ പരാജയത്തെക്കുറിച്ചും ക്രൂരമായ കൊലപാതകത്തെക്കുറിച്ചും ബന്ധുക്കൾ മനസ്സിലാക്കി. ഗ്രിബോഡോവും ടെഹ്‌റാനിലെ മറ്റ് എംബസി ജീവനക്കാരും

സ്ലൈഡ് 11

A.S. ഗ്രിബോഡോവിന്റെ ശവക്കുഴിയിലെ ശവകുടീരം

ഭർത്താവിന്റെ മരണം നീനയിൽ നിന്ന് വളരെക്കാലം മറയ്ക്കാൻ അവർ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ അവൾ എല്ലാം കണ്ടെത്തി - ഇത് അകാല ജനനത്തിലേക്കും കുട്ടിയുടെ മരണത്തിലേക്കും നയിച്ചു, പിതാവിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം അലക്സാണ്ടർ എന്ന് നാമകരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു. വൃദ്ധയും സന്തോഷവാനും സന്തുഷ്ടനുമായ നിനോ എന്നെന്നേക്കുമായി അപ്രത്യക്ഷനായി, ഒരു വിധവയുടെ കറുത്ത വസ്ത്രത്തിൽ പ്രകാശവും വിലാപവും നിറഞ്ഞ നിഴൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

സ്ലൈഡ് 12

ജീവിതകാലം മുഴുവൻ, നീന അലക്സാന്ദ്രോവ്ന ഗ്രിബോഡോവ തന്റെ ഭർത്താവിനെ ഓർത്ത് വിലപിക്കുകയും അവന്റെ മരണത്തിൽ വിലപിക്കുകയും ചെയ്തു.

കൂടിക്കാഴ്ച്ച കോക്കസസിലെ അടുത്ത താമസത്തിനിടെ (ജൂൺ 1829), അർമേനിയയുമായുള്ള ജോർജിയയുടെ അതിർത്തിയിൽ രണ്ട് കാളകൾ വലിച്ച ഒരു വണ്ടിയെ A.S. പുഷ്കിൻ കണ്ടുമുട്ടി. നിരവധി ജോർജിയക്കാർ അവളെ അനുഗമിച്ചു. “നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ്?” കവി ചോദിച്ചു. - "ടെഹ്‌റാനിൽ നിന്ന്." - "നിങ്ങൾ എന്താണ് കൊണ്ടുവരുന്നത്?" - "കൂൺ തിന്നുന്നയാൾ." പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിലെ ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയരായ ആളുകളിൽ ഒരാളുടെ ശരീരമായിരുന്നു ഇത് - എ.എസ്. ഗ്രിബോഡോവ്. കോക്കസസ് വർഷങ്ങൾ. കെ.എൻ. ഫിലിപ്പോവ്. എ ഗ്രിബോഡോവിന്റെ റൂട്ടുകൾ അതേ റോഡുകളിലൂടെ കടന്നുപോയി.

1680 മുതൽ ഗ്രിബോഡോവിന്റെ കുടുംബ എസ്റ്റേറ്റായ ഖ്മെലിറ്റ എസ്റ്റേറ്റ്. അലക്സാണ്ടർ ഗ്രിബോഡോവിന്റെ ബാല്യവും യുവത്വവും ഖ്മെലിറ്റയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അദ്ദേഹം എല്ലാ വേനൽക്കാലത്തും അമ്മാവൻ എ.എഫിന്റെ വീട്ടിൽ ചെലവഴിച്ചു. ഗ്രിബോഡോവ. ഖ്മെലിറ്റ അവന്റെ വിധിയിൽ ക്രമരഹിതമായ ഒരു സ്ഥലമല്ല. ഗ്രിബോഡോവിന്റെ ഭൂപ്രകൃതിയും വാസ്തുവിദ്യയും സംരക്ഷിച്ചുകൊണ്ട്, മുത്തച്ഛൻ നിർമ്മിച്ച ഒരു കുടുംബ കൂടാണിത്. അലക്സാണ്ടർ ഗ്രിബോഡോവിന്റെ ബാല്യവും യുവത്വവും ഖ്മെലിറ്റയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അദ്ദേഹം എല്ലാ വേനൽക്കാലത്തും അമ്മാവൻ എ.എഫിന്റെ വീട്ടിൽ ചെലവഴിച്ചു. ഗ്രിബോഡോവ. ഖ്മെലിറ്റ അവന്റെ വിധിയിൽ ക്രമരഹിതമായ ഒരു സ്ഥലമല്ല. ഗ്രിബോഡോവിന്റെ ഭൂപ്രകൃതിയും വാസ്തുവിദ്യയും സംരക്ഷിച്ചുകൊണ്ട്, മുത്തച്ഛൻ നിർമ്മിച്ച ഒരു കുടുംബ കൂടാണിത്.

ജനനം, പഠനം, സേവനം, എ.എസ്. ഗ്രിബോഡോവ് മോസ്കോയിൽ ഒരു സമ്പന്ന കുടുംബത്തിലാണ് ജനിച്ചത്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അസാധാരണമായ ആദ്യകാല ദ്രുതഗതിയിലുള്ള വികാസത്തിൽ ചുറ്റുമുള്ളവർ അത്ഭുതപ്പെട്ടു. നഗരത്തിൽ അദ്ദേഹം മോസ്കോ സർവകലാശാലയിൽ പഠിക്കുകയും നിയമത്തിന്റെയും തത്ത്വചിന്തയുടെയും ഫാക്കൽറ്റികളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടുകയും ചെയ്തു. 1812 ലെ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധം അദ്ദേഹത്തെ ഗണിതശാസ്ത്രത്തിന്റെയും പ്രകൃതി ശാസ്ത്രത്തിന്റെയും മൂന്നാമത്തെ ഫാക്കൽറ്റിയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടുന്നതിൽ നിന്ന് തടഞ്ഞു, ഗ്രിബോഡോവ് സ്വമേധയാ മോസ്കോ ഹുസാർ റെജിമെന്റിൽ ഒരു കോർനെറ്റായി പ്രവേശിച്ചു, തുടർന്ന് ഇർകുട്സ്ക് റെജിമെന്റിലേക്ക് മാറ്റി. എന്നാൽ രണ്ട് റെജിമെന്റുകളും റിസർവിലുള്ളതിനാൽ, അദ്ദേഹത്തിന് ശത്രുതയിൽ പങ്കെടുക്കേണ്ടി വന്നില്ല.

എഴുത്തുകാരനായ ക്സെനോഫോൺ പോളേവോയുടെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകൾ “ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത് മനുഷ്യന്റെ സ്വയം അധികാരത്തെക്കുറിച്ചാണ്. ഗ്രിബോഡോവ് വാദിച്ചത് തന്റെ ശക്തി ശാരീരികമായ അസാധ്യതയാൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു, എന്നാൽ മറ്റെല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും ഒരു വ്യക്തിക്ക് സ്വയം പൂർണ്ണമായും ആജ്ഞാപിക്കാനും തന്നിൽ നിന്ന് എല്ലാം ഉണ്ടാക്കാനും കഴിയും: “ഞാൻ ഇത് പറയുന്നത് ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ ഒരുപാട് അനുഭവിച്ചതിനാലാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, കഴിഞ്ഞ പേർഷ്യൻ പ്രചാരണ സമയത്ത്. യുദ്ധസമയത്ത് ഞാൻ സുവോറോവ് രാജകുമാരനോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു. ശത്രുവിന്റെ ബാറ്ററിയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പീരങ്കി പന്ത് രാജകുമാരന്റെ അടുത്ത് തട്ടി, അവനെ ഭൂമിയിൽ ചൊരിഞ്ഞു, ആദ്യ നിമിഷം ഞാൻ കരുതി, അവൻ കൊല്ലപ്പെട്ടുവെന്ന്. രാജകുമാരൻ ഞെട്ടിപ്പോയി, പക്ഷേ എനിക്ക് സ്വമേധയാ ഒരു വിറയൽ അനുഭവപ്പെട്ടു, ഭീരുത്വത്തിന്റെ വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന വികാരത്തെ ഓടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഇത് എന്നെ വല്ലാതെ വേദനിപ്പിച്ചു. അപ്പോൾ, ഞാൻ ഹൃദയത്തിൽ ഒരു ഭീരുവാണോ? മാന്യനായ ഒരാൾക്ക് ഈ ചിന്ത അസഹനീയമാണ്, എന്ത് വിലകൊടുത്തും ഭീരുത്വം മാറാൻ ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു ... മരണമുഖത്ത് പീരങ്കിപ്പന്തുകൾക്ക് മുന്നിൽ വിറയ്ക്കാതിരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, ആദ്യ അവസരത്തിൽ ഞാൻ നിന്നു. ഒരു ശത്രു ബാറ്ററിയിൽ നിന്നുള്ള ഷോട്ടുകൾ എത്തിയ സ്ഥലത്ത്. അവിടെ ഞാൻ സ്വയം ഏൽപ്പിച്ച ഷോട്ടുകൾ എണ്ണി, എന്നിട്ട് നിശബ്ദമായി എന്റെ കുതിരയെ തിരിഞ്ഞ് ഞാൻ ശാന്തമായി ഓടിപ്പോയി. “ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത് ഒരു വ്യക്തിയുടെ സ്വയം അധികാരത്തെക്കുറിച്ചാണ്. ഗ്രിബോഡോവ് വാദിച്ചത് തന്റെ ശക്തി ശാരീരികമായ അസാധ്യതയാൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു, എന്നാൽ മറ്റെല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും ഒരു വ്യക്തിക്ക് സ്വയം പൂർണ്ണമായും ആജ്ഞാപിക്കാനും തന്നിൽ നിന്ന് എല്ലാം ഉണ്ടാക്കാനും കഴിയും: “ഞാൻ ഇത് പറയുന്നത് ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ ഒരുപാട് അനുഭവിച്ചതിനാലാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, കഴിഞ്ഞ പേർഷ്യൻ പ്രചാരണ സമയത്ത്. യുദ്ധസമയത്ത് ഞാൻ സുവോറോവ് രാജകുമാരനോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു. ശത്രുവിന്റെ ബാറ്ററിയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പീരങ്കി പന്ത് രാജകുമാരന്റെ അടുത്ത് തട്ടി, അവനെ ഭൂമിയിൽ ചൊരിഞ്ഞു, ആദ്യ നിമിഷം ഞാൻ കരുതി, അവൻ കൊല്ലപ്പെട്ടുവെന്ന്. രാജകുമാരൻ ഞെട്ടിപ്പോയി, പക്ഷേ എനിക്ക് സ്വമേധയാ ഒരു വിറയൽ അനുഭവപ്പെട്ടു, ഭീരുത്വത്തിന്റെ വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന വികാരത്തെ ഓടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഇത് എന്നെ വല്ലാതെ വേദനിപ്പിച്ചു. അപ്പോൾ, ഞാൻ ഹൃദയത്തിൽ ഒരു ഭീരുവാണോ? മാന്യനായ ഒരാൾക്ക് ഈ ചിന്ത അസഹനീയമാണ്, എന്ത് വിലകൊടുത്തും ഭീരുത്വം മാറാൻ ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു ... മരണമുഖത്ത് പീരങ്കിപ്പന്തുകൾക്ക് മുന്നിൽ വിറയ്ക്കാതിരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, ആദ്യ അവസരത്തിൽ ഞാൻ നിന്നു. ഒരു ശത്രു ബാറ്ററിയിൽ നിന്നുള്ള ഷോട്ടുകൾ എത്തിയ സ്ഥലത്ത്. അവിടെ ഞാൻ സ്വയം ഏൽപ്പിച്ച ഷോട്ടുകൾ എണ്ണി, എന്നിട്ട് നിശബ്ദമായി എന്റെ കുതിരയെ തിരിഞ്ഞ് ഞാൻ ശാന്തമായി ഓടിപ്പോയി.

ഗ്രിബോഡോവ് വളരെ വിദ്യാസമ്പന്നനായിരുന്നു. 1816-ൽ ഗ്രിബോഡോവ് സൈനിക സേവനം ഉപേക്ഷിച്ച് വിദേശകാര്യ കോളേജിൽ നിയമിക്കപ്പെട്ടു. ഗ്രിബോഡോവ് വളരെ വിദ്യാസമ്പന്നനായിരുന്നു. അദ്ദേഹം നിരവധി യൂറോപ്യൻ ഭാഷകൾ സംസാരിച്ചു, പുരാതന, പൗരസ്ത്യ ഭാഷകൾ പഠിച്ചു, ധാരാളം വായിച്ചു, സംഗീതം പഠിച്ചു, സംഗീത കൃതികളുടെ തീക്ഷ്ണമായ ഉപജ്ഞാതാവ് മാത്രമല്ല, അവ സ്വയം രചിക്കുകയും ചെയ്തു. 1816-ൽ ഗ്രിബോഡോവ് സൈനിക സേവനം ഉപേക്ഷിച്ച് വിദേശകാര്യ കോളേജിൽ നിയമിക്കപ്പെട്ടു. ഗ്രിബോഡോവ് വളരെ വിദ്യാസമ്പന്നനായിരുന്നു. അദ്ദേഹം നിരവധി യൂറോപ്യൻ ഭാഷകൾ സംസാരിച്ചു, പുരാതന, പൗരസ്ത്യ ഭാഷകൾ പഠിച്ചു, ധാരാളം വായിച്ചു, സംഗീതം പഠിച്ചു, സംഗീത കൃതികളുടെ തീക്ഷ്ണമായ ഉപജ്ഞാതാവ് മാത്രമല്ല, അവ സ്വയം രചിക്കുകയും ചെയ്തു.

ഗ്രിബോഡോവിന്റെ ഓർമ്മകൾ “പഞ്ചസാര പൂശിയതും സ്വയം സംതൃപ്തവുമായ മണ്ടത്തരത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അവന്റെ പരിഹാസമോ, കുറഞ്ഞ സങ്കീർണ്ണതയോടുള്ള അവഹേളനമോ, സന്തോഷകരമായ ഒരു ദുഷ്കർമ്മത്തെ കാണുമ്പോഴുള്ള ദേഷ്യമോ മറയ്ക്കാൻ അവന് കഴിഞ്ഞില്ല, ആഗ്രഹിച്ചില്ല. അവന്റെ മുഖസ്തുതിയെക്കുറിച്ച് ആരും അഭിമാനിക്കില്ല, അവനിൽ നിന്ന് ഒരു നുണ കേട്ടുവെന്ന് പറയാൻ ആരും ധൈര്യപ്പെടില്ല. അവന് സ്വയം വഞ്ചിക്കാൻ കഴിയും, പക്ഷേ ഒരിക്കലും വഞ്ചിക്കില്ല. (നടൻ പി.എ. കരാറ്റിജിൻ) "പഞ്ചസാര പൂശിയതും സ്വയം സംതൃപ്തവുമായ വിഡ്ഢിത്തത്തെ പരിഹസിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ താഴ്ന്ന സങ്കീർണ്ണതയോടുള്ള അവഹേളനം, അല്ലെങ്കിൽ സന്തോഷകരമായ ഒരു ദുശ്ശീലത്തെ കാണുമ്പോഴുള്ള രോഷം എന്നിവ മറയ്ക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞില്ല, ആഗ്രഹിച്ചില്ല. അവന്റെ മുഖസ്തുതിയെക്കുറിച്ച് ആരും അഭിമാനിക്കില്ല, അവനിൽ നിന്ന് ഒരു നുണ കേട്ടുവെന്ന് പറയാൻ ആരും ധൈര്യപ്പെടില്ല. അവന് സ്വയം വഞ്ചിക്കാൻ കഴിയും, പക്ഷേ ഒരിക്കലും വഞ്ചിക്കില്ല. (നടൻ പി.എ. കരാറ്റിജിൻ) “അവൻ എളിമയുള്ളവനും സുഹൃത്തുക്കൾക്കിടയിൽ താഴ്മയുള്ളവനുമായിരുന്നു, എന്നാൽ അയാൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത ആളുകളെ കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ വളരെ പെട്ടെന്നുള്ള കോപവും അഹങ്കാരവും പ്രകോപിതനുമായിരുന്നു. ഇവിടെ നിസ്സാരകാര്യങ്ങളിൽ അവരിൽ കുറ്റം കണ്ടെത്താൻ അവൻ തയ്യാറായിരുന്നു, അവന്റെ പരിഹാസങ്ങൾ അപ്രതിരോധ്യമായതിനാൽ അവന്റെ ചർമ്മത്തിന് താഴെയുള്ള ആർക്കും കഷ്ടം. (Decembrist A. Bestuzhev) "അവൻ എളിമയുള്ളവനും സുഹൃത്തുക്കളുടെ ഇടയിൽ താഴ്മയുള്ളവനുമായിരുന്നു, എന്നാൽ അവൻ ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത ആളുകളെ കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ വളരെ പെട്ടെന്നുള്ള കോപവും അഹങ്കാരവും പ്രകോപിതനുമായിരുന്നു. ഇവിടെ നിസ്സാരകാര്യങ്ങളിൽ അവരിൽ കുറ്റം കണ്ടെത്താൻ അവൻ തയ്യാറായിരുന്നു, അവന്റെ പരിഹാസങ്ങൾ അപ്രതിരോധ്യമായതിനാൽ അവന്റെ ചർമ്മത്തിന് താഴെയുള്ള ആർക്കും കഷ്ടം. (Decembrist A. Bestuzhev) A. S. പുഷ്കിന്റെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകൾ - പാഠപുസ്തകം p.-78.

ഒരു സ്വതന്ത്ര ജീവിതത്തിന്റെ സ്വപ്നം ഗ്രിബോയ്‌ഡോവിന്റെ വീട് ഭരിച്ചത് തന്റെ സെർഫുകളോട് ക്രൂരത കാണിച്ച അമ്മയാണെന്ന് പൊതുവെ അംഗീകരിക്കപ്പെടുന്നു. അതിനാൽ, ചെറുപ്പം മുതലേ, അലക്സാണ്ടർ മറ്റൊരു ലോകത്ത് "മനസ്സോടും ഹൃദയത്തോടും കൂടി" ജീവിച്ചു. അക്രമത്തെ എതിർക്കുകയും ഒരു പുതിയ "സ്വതന്ത്ര" ജീവിതം അത്യാഗ്രഹത്തോടെ സ്വപ്നം കാണുകയും ചെയ്ത പുരോഗമന കുലീനരായ യുവാക്കളുടെ ആ വൃത്തത്തിൽ പെട്ടയാളായിരുന്നു അദ്ദേഹം. ഇതിനകം യൂണിവേഴ്സിറ്റി ബോർഡിംഗ് ഹൗസിൽ, ഗ്രിബോഡോവ് ഡെസെംബ്രിസ്റ്റ് പ്രസ്ഥാനത്തിൽ ഭാവിയിൽ സജീവമായി പങ്കെടുക്കുന്നവരുമായി അടുത്ത് ആശയവിനിമയം നടത്തി. 1817-ൽ ഗ്രിബോഡോവ് രണ്ടാമനായി ഒരു ദ്വന്ദ്വയുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുത്തു. ഈ പ്രയാസകരമായ സംഭവത്തിനുശേഷം, സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിനോട് വിട പറയേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത അയാൾക്ക് തോന്നുന്നു. യുഎസ്എയിലോ പേർഷ്യയിലോ നയതന്ത്ര സേവനത്തിലേക്ക് പോകാൻ അദ്ദേഹത്തിന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. അദ്ദേഹം പേർഷ്യയെ തിരഞ്ഞെടുത്തു. ഗ്രിബോഡോവിന്റെ വീട് ഭരിച്ചിരുന്നത് തന്റെ സെർഫുകളോട് ക്രൂരമായി പെരുമാറിയ അമ്മയാണെന്ന് പൊതുവെ അംഗീകരിക്കപ്പെടുന്നു. അതിനാൽ, ചെറുപ്പം മുതലേ, അലക്സാണ്ടർ മറ്റൊരു ലോകത്ത് "മനസ്സോടും ഹൃദയത്തോടും കൂടി" ജീവിച്ചു. അക്രമത്തെ എതിർക്കുകയും ഒരു പുതിയ "സ്വതന്ത്ര" ജീവിതം അത്യാഗ്രഹത്തോടെ സ്വപ്നം കാണുകയും ചെയ്ത പുരോഗമന കുലീനരായ യുവാക്കളുടെ ആ വൃത്തത്തിൽ പെട്ടയാളായിരുന്നു അദ്ദേഹം. ഇതിനകം യൂണിവേഴ്സിറ്റി ബോർഡിംഗ് ഹൗസിൽ, ഗ്രിബോഡോവ് ഡെസെംബ്രിസ്റ്റ് പ്രസ്ഥാനത്തിൽ ഭാവിയിൽ സജീവമായി പങ്കെടുക്കുന്നവരുമായി അടുത്ത് ആശയവിനിമയം നടത്തി. 1817-ൽ ഗ്രിബോഡോവ് രണ്ടാമനായി ഒരു ദ്വന്ദ്വയുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുത്തു. ഈ പ്രയാസകരമായ സംഭവത്തിനുശേഷം, സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിനോട് വിട പറയേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത അയാൾക്ക് തോന്നുന്നു. യുഎസ്എയിലോ പേർഷ്യയിലോ നയതന്ത്ര സേവനത്തിലേക്ക് പോകാൻ അദ്ദേഹത്തിന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. അദ്ദേഹം പേർഷ്യയെ തിരഞ്ഞെടുത്തു.

"Woe from Wit" എന്നതാണ് ആശയം. പേർഷ്യയിലെ ഷായുടെ കൊട്ടാരത്തിൽ പുതുതായി രൂപീകരിച്ച റഷ്യൻ മിഷന്റെ അംബാസഡറായി നിയമിതനായ ഗ്രിബോഡോവ് കിഴക്കോട്ട് ഒരു നീണ്ട യാത്ര പുറപ്പെടുന്നു, അവിടെ അദ്ദേഹം തന്റെ മികച്ച വർഷങ്ങൾ ചെലവഴിക്കാൻ വിധിക്കപ്പെട്ടു. പേർഷ്യയിലാണ് "വിറ്റ് നിന്ന് കഷ്ടം" എന്നതിന്റെ അന്തിമ പദ്ധതി പാകമായത്. ഇത് ഗ്രിബോഡോവിന്റെ ഏറ്റവും മികച്ച സൃഷ്ടിയാണ്, ഒന്നല്ലെങ്കിലും ... ഇതിന് മുമ്പ് നിരവധി നാടകീയ സൃഷ്ടികളും ഭാരം കുറഞ്ഞതും ഗംഭീരവുമായ "മതേതര" കോമഡികൾ - ഫ്രഞ്ച് മോഡൽ അനുസരിച്ച് സ്റ്റീരിയോടൈപ്പ് ചെയ്തു. പേർഷ്യയിലെ ഷായുടെ കൊട്ടാരത്തിൽ പുതുതായി രൂപീകരിച്ച റഷ്യൻ മിഷന്റെ അംബാസഡറായി നിയമിതനായ ഗ്രിബോഡോവ് കിഴക്കോട്ട് ഒരു നീണ്ട യാത്ര പുറപ്പെടുന്നു, അവിടെ അദ്ദേഹം തന്റെ മികച്ച വർഷങ്ങൾ ചെലവഴിക്കാൻ വിധിക്കപ്പെട്ടു. പേർഷ്യയിലാണ് "വിറ്റ് നിന്ന് കഷ്ടം" എന്നതിന്റെ അന്തിമ പദ്ധതി പാകമായത്. ഇത് ഗ്രിബോഡോവിന്റെ ഏറ്റവും മികച്ച സൃഷ്ടിയാണ്, ഒന്നല്ലെങ്കിലും ... ഇതിന് മുമ്പ് നിരവധി നാടകീയ സൃഷ്ടികളും ഭാരം കുറഞ്ഞതും ഗംഭീരവുമായ "മതേതര" കോമഡികൾ - ഫ്രഞ്ച് മോഡൽ അനുസരിച്ച് സ്റ്റീരിയോടൈപ്പ് ചെയ്തു. എ.എസ്. ഗ്രിബോഡോവിന്റെ കോമഡി "വിറ്റ് നിന്ന് കഷ്ടം" യുടെ കൈയെഴുത്തു പകർപ്പുകളിൽ ഒന്ന്.

“ഇടി, മുഴക്കം, പ്രശംസ, ജിജ്ഞാസ എന്നിവയ്ക്ക് അവസാനമില്ല.” 1824 അവസാനത്തോടെ കോമഡി പൂർത്തിയായി. നാടകത്തിന്റെ ആദ്യ (ഡ്രാഫ്റ്റ്) പതിപ്പും സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്, അത് ഇപ്പോൾ മോസ്കോ സ്റ്റേറ്റ് ഹിസ്റ്റോറിക്കൽ മ്യൂസിയത്തിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു. ഗ്രിബോഡോവ് ശരിക്കും കോമഡി അച്ചടിയിലും സ്റ്റേജിലും കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ അതിന് ഒരു സെൻസർഷിപ്പ് നിരോധനം ഏർപ്പെടുത്തി. ഏറെ പ്രശ്‌നങ്ങൾക്ക് ശേഷം ഞങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞത് സെൻസർ ചെയ്‌ത എഡിറ്റുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഉദ്ധരണികൾ അച്ചടിക്കുക മാത്രമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, കോമഡി "തെറ്റായ അച്ചടി" രൂപത്തിൽ റഷ്യയെ വായിച്ചു. വിജയം അതിശയകരമായിരുന്നു: "ഇടിമുഴക്കത്തിനും, ശബ്ദത്തിനും, പ്രശംസയ്ക്കും, ജിജ്ഞാസയ്ക്കും അവസാനമില്ല" (ബെഗിചേവിന് എഴുതിയ കത്തിൽ നിന്ന്, ജൂൺ 1824). 1824 ലെ ശരത്കാലത്തിലാണ് കോമഡി പൂർത്തിയായത്. നാടകത്തിന്റെ ആദ്യ (ഡ്രാഫ്റ്റ്) പതിപ്പും സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്, അത് ഇപ്പോൾ മോസ്കോ സ്റ്റേറ്റ് ഹിസ്റ്റോറിക്കൽ മ്യൂസിയത്തിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു. ഗ്രിബോഡോവ് ശരിക്കും കോമഡി അച്ചടിയിലും സ്റ്റേജിലും കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ അതിന് ഒരു സെൻസർഷിപ്പ് നിരോധനം ഏർപ്പെടുത്തി. ഏറെ പ്രശ്‌നങ്ങൾക്ക് ശേഷം ഞങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞത് സെൻസർ ചെയ്‌ത എഡിറ്റുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഉദ്ധരണികൾ അച്ചടിക്കുക മാത്രമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, കോമഡി "തെറ്റായ അച്ചടി" രൂപത്തിൽ റഷ്യയെ വായിച്ചു. വിജയം അതിശയകരമായിരുന്നു: "ഇടിമുഴക്കത്തിനും, ശബ്ദത്തിനും, പ്രശംസയ്ക്കും, ജിജ്ഞാസയ്ക്കും അവസാനമില്ല" (ബെഗിചേവിന് എഴുതിയ കത്തിൽ നിന്ന്, ജൂൺ 1824).

ഗ്രിബോഡോവ്സിന്റെ അറസ്റ്റ് ഡിസെംബ്രിസ്റ്റ് സർക്കിളിൽ നിരന്തരം പ്രചരിച്ചു. പ്രക്ഷോഭം നടക്കുമ്പോൾ, നാടകകൃത്ത് കോക്കസസിലായിരുന്നു. ഇവിടെ ഗ്രോസ്നി കോട്ടയിൽ 1826 ജനുവരി 22 ന് "പരമോന്നത കമാൻഡ് - ഒരു രഹസ്യ സമൂഹത്തിൽ പെട്ടയാളാണെന്ന സംശയത്തിൽ" അദ്ദേഹത്തെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു. 4 മാസത്തെ ജയിലിൽ പലതവണ ചോദ്യം ചെയ്തു; ഡിസെംബ്രിസ്റ്റ് അഫയറിലെ പങ്കാളിത്തം അദ്ദേഹം നിഷേധിച്ചു, കൂടാതെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ലൈസിയം വിദ്യാർത്ഥി സുഹൃത്തുക്കൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാക്ഷ്യം സ്ഥിരീകരിച്ചു. ഗ്രിബോഡോവ് ഡെസെംബ്രിസ്റ്റ് സർക്കിളിൽ നിരന്തരം നീങ്ങി. പ്രക്ഷോഭം നടക്കുമ്പോൾ, നാടകകൃത്ത് കോക്കസസിലായിരുന്നു. ഇവിടെ ഗ്രോസ്നി കോട്ടയിൽ 1826 ജനുവരി 22 ന് "പരമോന്നത കമാൻഡ് - ഒരു രഹസ്യ സമൂഹത്തിൽ പെട്ടയാളാണെന്ന സംശയത്തിൽ" അദ്ദേഹത്തെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു. 4 മാസത്തെ ജയിലിൽ പലതവണ ചോദ്യം ചെയ്തു; ഡിസെംബ്രിസ്റ്റ് അഫയറിലെ പങ്കാളിത്തം അദ്ദേഹം നിഷേധിച്ചു, കൂടാതെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ലൈസിയം വിദ്യാർത്ഥി സുഹൃത്തുക്കൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാക്ഷ്യം സ്ഥിരീകരിച്ചു. ഡിസംബർ 14, 1825. ഒരു വർഷത്തേക്ക് സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലെ സെനറ്റ് സ്ക്വയറിൽ. ആർട്ടിസ്റ്റ് കെ.ഐ. കോൾമാൻ

തുർക്ക്മാഞ്ചെ ഉടമ്പടി. ഗ്രിബോഡോവ് അറസ്റ്റിൽ നിന്ന് മോചിതനായ ഉടൻ തന്നെ റഷ്യൻ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധം ആരംഭിക്കുന്നു. അലക്സാണ്ടർ സെർജിവിച്ച് ടിഫ്ലിസിലെ തന്റെ സേവന സ്ഥലത്തേക്ക് മടങ്ങുകയും പ്രചാരണത്തിൽ പങ്കെടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പേർഷ്യക്കാർ സമാധാന ചർച്ചകളിൽ ഏർപ്പെടാൻ നിർബന്ധിതരായി. റഷ്യൻ ഭാഗത്ത് നിന്ന്, ഈ ചർച്ചകൾക്ക് നേതൃത്വം നൽകിയത് ഗ്രിബോഡോവ് ആയിരുന്നു. ചർച്ചകൾ തുടർന്നു, തുടർന്ന് തുർക്ക്മാഞ്ചെ പട്ടണത്തിൽ ഒരു സമാധാന ഉടമ്പടി ഒപ്പുവച്ചു. ഗ്രിബോഡോവിനെ ചക്രവർത്തി ബഹുമാനത്തോടെ സ്വീകരിച്ചു, സ്റ്റേറ്റ് കൗൺസിലർ പദവിയും ഒരു ഓർഡറും നാലായിരം ചെർവോനെറ്റുകളും നൽകി, പേർഷ്യയിലെ മന്ത്രി പ്ലീനിപൊട്ടൻഷ്യറിയുടെ ഉയർന്ന സ്ഥാനത്തേക്ക് നിയമിക്കപ്പെട്ടു. ഗ്രിബോഡോവ് അറസ്റ്റിൽ നിന്ന് മോചിതനായ ഉടൻ തന്നെ റഷ്യൻ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധം ആരംഭിക്കുന്നു. അലക്സാണ്ടർ സെർജിവിച്ച് ടിഫ്ലിസിലെ തന്റെ സേവന സ്ഥലത്തേക്ക് മടങ്ങുകയും പ്രചാരണത്തിൽ പങ്കെടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പേർഷ്യക്കാർ സമാധാന ചർച്ചകളിൽ ഏർപ്പെടാൻ നിർബന്ധിതരായി. റഷ്യൻ ഭാഗത്ത് നിന്ന്, ഈ ചർച്ചകൾക്ക് നേതൃത്വം നൽകിയത് ഗ്രിബോഡോവ് ആയിരുന്നു. ചർച്ചകൾ തുടർന്നു, തുടർന്ന് തുർക്ക്മാഞ്ചെ പട്ടണത്തിൽ ഒരു സമാധാന ഉടമ്പടി ഒപ്പുവച്ചു. ഗ്രിബോഡോവിനെ ചക്രവർത്തി ബഹുമാനത്തോടെ സ്വീകരിച്ചു, സ്റ്റേറ്റ് കൗൺസിലർ പദവിയും ഒരു ഓർഡറും നാലായിരം ചെർവോനെറ്റുകളും നൽകി, പേർഷ്യയിലെ മന്ത്രി പ്ലീനിപൊട്ടൻഷ്യറിയുടെ ഉയർന്ന സ്ഥാനത്തേക്ക് നിയമിക്കപ്പെട്ടു. "തുർക്ക്മാഞ്ചെ ഉടമ്പടിയുടെ സമാപനം."

1828-ൽ, ഗ്രിബോഡോവ് ഒരു ജോർജിയൻ സ്ത്രീയെ വിവാഹം കഴിച്ചു, രാജകുമാരി നീന ചാവ്ചവാഡ്സെ, തന്റെ സുഹൃത്ത്, ജോർജിയൻ കവിയുടെ മകൾ. എന്നാൽ അദ്ദേഹം വീണ്ടും പേർഷ്യയിലേക്ക് പോകാനും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ചർച്ചകൾ നടത്താനും രാഷ്ട്രീയ തർക്കങ്ങളിലും സംഘട്ടനങ്ങളിലും ഏർപ്പെടാനും നിർബന്ധിതനാകുന്നു. 1828-ൽ ഗ്രിബോഡോവ് തന്റെ സുഹൃത്തായ ജോർജിയൻ കവിയുടെ മകളായ നീന ചാവ്ചവാഡ്സെ രാജകുമാരിയെ ജോർജിയൻ സ്ത്രീയെ വിവാഹം കഴിച്ചു. എന്നാൽ അദ്ദേഹം വീണ്ടും പേർഷ്യയിലേക്ക് പോകാനും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ചർച്ചകൾ നടത്താനും രാഷ്ട്രീയ തർക്കങ്ങളിലും സംഘട്ടനങ്ങളിലും ഏർപ്പെടാനും നിർബന്ധിതനാകുന്നു.

ഗ്രിബോഡോവിന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ ദാരുണമായ പേജുകൾ 1829 ജനുവരി 30 നാണ് ഇത് സംഭവിച്ചത്. മതഭ്രാന്തന്മാരാൽ പ്രകോപിതരായ എന്തും ആയുധങ്ങളുമായി ഒരു വലിയ ക്രൂരമായ ജനക്കൂട്ടം റഷ്യൻ എംബസിയുടെ വീടിന് നേരെ ആക്രമണം നടത്തി. 1829 ജനുവരി 30 നാണ് ഇത് സംഭവിച്ചത്. മതഭ്രാന്തന്മാരാൽ പ്രകോപിതരായ എന്തും ആയുധങ്ങളുമായി ഒരു വലിയ ക്രൂരമായ ജനക്കൂട്ടം റഷ്യൻ എംബസിയുടെ വീടിന് നേരെ ആക്രമണം നടത്തി. ആക്രമണത്തിന്റെ സാധ്യതയെക്കുറിച്ച് ഗ്രിബോഡോവ് മനസ്സിലാക്കിയിരുന്നതായി അവർ പറയുന്നു, എന്നാൽ അപകടത്തെ അഭിമുഖീകരിച്ച് പിൻവാങ്ങുന്നത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിയമങ്ങളിൽ ഇല്ലായിരുന്നു, റഷ്യൻ അംബാസഡർക്ക് നേരെ കൈ ഉയർത്താൻ ആരും ധൈര്യപ്പെട്ടിട്ടില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം വിവരദാതാക്കൾക്ക് അഭിമാനത്തോടെ മറുപടി നൽകി. ആക്രമണത്തിന്റെ സാധ്യതയെക്കുറിച്ച് ഗ്രിബോഡോവ് മനസ്സിലാക്കിയിരുന്നതായി അവർ പറയുന്നു, എന്നാൽ അപകടത്തെ അഭിമുഖീകരിച്ച് പിൻവാങ്ങുന്നത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിയമങ്ങളിൽ ഇല്ലായിരുന്നു, റഷ്യൻ അംബാസഡർക്ക് നേരെ കൈ ഉയർത്താൻ ആരും ധൈര്യപ്പെട്ടിട്ടില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം വിവരദാതാക്കൾക്ക് അഭിമാനത്തോടെ മറുപടി നൽകി. കോസാക്ക് അകമ്പടി സേവകരുടെയും എംബസി ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെയും ഒരു ചെറിയ സംഘം വീരോചിതമായി പ്രതിരോധിച്ചു. എന്നാൽ ശക്തികൾ വളരെ അസമമായിരുന്നു. റഷ്യൻ എംബസി മുഴുവൻ - 37 (!) ആളുകൾ - കീറിമുറിച്ചു. ചില പതിപ്പുകൾ അനുസരിച്ച്, ഒരു കൂട്ടം കൊലയാളികൾ ഗ്രിബോഡോവിന്റെ വികൃതമായ മൃതദേഹം ടെഹ്‌റാനിലെ തെരുവുകളിലൂടെ മൂന്ന് ദിവസത്തേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു. എന്നിട്ട് അവർ അവനെ ഒരു കുഴിയിൽ എറിഞ്ഞു. അംബാസഡറുടെ മൃതദേഹം വിട്ടുനൽകണമെന്ന് റഷ്യൻ സർക്കാർ ആവശ്യപ്പെട്ടപ്പോൾ, യുദ്ധത്തിൽ വെടിയേറ്റ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൈകൊണ്ട് മാത്രമേ അദ്ദേഹത്തെ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയൂ എന്ന് അവർ പറയുന്നു. കോസാക്ക് അകമ്പടി സേവകരുടെയും എംബസി ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെയും ഒരു ചെറിയ സംഘം വീരോചിതമായി പ്രതിരോധിച്ചു. എന്നാൽ ശക്തികൾ വളരെ അസമമായിരുന്നു. റഷ്യൻ എംബസി മുഴുവൻ - 37 (!) ആളുകൾ - കീറിമുറിച്ചു. ചില പതിപ്പുകൾ അനുസരിച്ച്, ഒരു കൂട്ടം കൊലയാളികൾ ഗ്രിബോഡോവിന്റെ വികൃതമായ മൃതദേഹം ടെഹ്‌റാനിലെ തെരുവുകളിലൂടെ മൂന്ന് ദിവസത്തേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു. എന്നിട്ട് അവർ അവനെ ഒരു കുഴിയിൽ എറിഞ്ഞു. അംബാസഡറുടെ മൃതദേഹം വിട്ടുനൽകണമെന്ന് റഷ്യൻ സർക്കാർ ആവശ്യപ്പെട്ടപ്പോൾ, യുദ്ധത്തിൽ വെടിയേറ്റ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൈകൊണ്ട് മാത്രമേ അദ്ദേഹത്തെ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയൂ എന്ന് അവർ പറയുന്നു.

"നിങ്ങളുടെ മനസ്സും പ്രവൃത്തികളും റഷ്യൻ ഓർമ്മയിൽ അനശ്വരമാണ്, പക്ഷേ എന്തുകൊണ്ടാണ് എന്റെ സ്നേഹം നിങ്ങളെ അതിജീവിച്ചത്!" പേർഷ്യയിലേക്ക് പുറപ്പെടുന്നതിന് തൊട്ടുമുമ്പ്, ഗ്രിബോഡോവ്, തന്റെ മരണം മുൻകൂട്ടി കണ്ടതുപോലെ, ഭാര്യയോട് പറഞ്ഞു: "എന്റെ അസ്ഥികൾ പേർഷ്യയിൽ ഉപേക്ഷിക്കരുത്: ഞാൻ അവിടെ മരിച്ചാൽ, എന്നെ ടിഫ്ലിസിൽ, ഡേവിഡിന്റെ ആശ്രമത്തിൽ അടക്കം ചെയ്യുക." അവനെ അവിടെ അടക്കം ചെയ്യുന്നു. അവിടെ, ഡേവിഡ് മൊണാസ്ട്രിയിൽ, പിന്നീട് ഗ്രിബോഡോവിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം ഒരു സ്മാരകം നിർമ്മിച്ചു. പേർഷ്യയിലേക്ക് പുറപ്പെടുന്നതിന് തൊട്ടുമുമ്പ്, ഗ്രിബോഡോവ്, തന്റെ മരണം മുൻകൂട്ടി കണ്ടതുപോലെ, ഭാര്യയോട് പറഞ്ഞു: "എന്റെ അസ്ഥികൾ പേർഷ്യയിൽ ഉപേക്ഷിക്കരുത്: ഞാൻ അവിടെ മരിച്ചാൽ, എന്നെ ടിഫ്ലിസിൽ, ഡേവിഡിന്റെ ആശ്രമത്തിൽ അടക്കം ചെയ്യുക." അവനെ അവിടെ അടക്കം ചെയ്യുന്നു. അവിടെ, ഡേവിഡ് മൊണാസ്ട്രിയിൽ, പിന്നീട് ഗ്രിബോഡോവിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം ഒരു സ്മാരകം നിർമ്മിച്ചു.

"കോമഡി വിവരണാതീതമായ ഒരു പ്രഭാവം സൃഷ്ടിച്ചു, പെട്ടെന്ന് ഗ്രിബോഡോവിനെ നമ്മുടെ ആദ്യ കവികൾക്കൊപ്പം നിർത്തി" (എ.എസ്. പുഷ്കിൻ). "ദ മൈനർ" യുടെ കാലം മുതൽ നമ്മൾ കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത ഒരു പ്രതിഭാസമാണ് "വിറ്റ് നിന്ന് കഷ്ടം", ശക്തമായും നിശിതമായും രൂപരേഖയിലുള്ള കഥാപാത്രങ്ങൾ നിറഞ്ഞതാണ്; ജീവിക്കുന്ന ചിത്രംമോസ്കോയിലെ ധാർമ്മികത, വികാരങ്ങളിൽ ആത്മാവ്, പ്രസംഗങ്ങളിലെ ബുദ്ധിയും വിവേകവും, കവിതയിലെ അഭൂതപൂർവമായ ഒഴുക്കും സംസാര ഭാഷയുടെ സ്വഭാവവും. ഇതെല്ലാം ആകർഷിക്കുന്നു, വിസ്മയിപ്പിക്കുന്നു, ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നു" (എ. ബെസ്റ്റുഷെവ്). "ദ മൈനർ" യുടെ കാലം മുതൽ നമ്മൾ കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത ഒരു പ്രതിഭാസമാണ് "വിറ്റ് നിന്ന് കഷ്ടം", ശക്തമായും നിശിതമായും രൂപരേഖയിലുള്ള കഥാപാത്രങ്ങൾ നിറഞ്ഞതാണ്; മോസ്കോയിലെ ധാർമ്മികത, വികാരങ്ങളിൽ ആത്മാവ്, പ്രസംഗങ്ങളിലെ ബുദ്ധിയും വിവേകവും, കവിതയിലെ സംസാരഭാഷയുടെ അഭൂതപൂർവമായ ഒഴുക്കും സ്വഭാവവും. ഇതെല്ലാം ആകർഷിക്കുന്നു, വിസ്മയിപ്പിക്കുന്നു, ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നു" (എ. ബെസ്റ്റുഷെവ്).