ഇവാൻ ബുനിൻ മാതാപിതാക്കളുടെ ദേശീയ വിദ്യാഭ്യാസം. ഇവാൻ ബുനിന്റെ കൊടുങ്കാറ്റുള്ള അടുപ്പമുള്ള ജീവിതവും കവിയുടെ സൃഷ്ടിയിൽ അതിന്റെ സ്വാധീനവും

തുടർച്ച

ഇവാൻ ബുനിന്റെ ഓർമ്മയ്ക്കായി

എഫ്രെമോവിലേക്കുള്ള എന്റെ അവസാന യാത്രയ്ക്ക് മുമ്പ്, ഞാൻ ആകസ്മികമായി മോസ്കോയിൽ സാഹിത്യ നിരൂപകനായ അലക്സാണ്ടർ കുസ്മിച്ച് ബാബോറെക്കോയെ കണ്ടുമുട്ടി, ഞാൻ എവിടേക്കാണ് പോകാൻ പോകുന്നതെന്ന് കേട്ട അദ്ദേഹം, ബുനിന്റെ മരുമക്കളായ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹോദരൻ എവ്ജെനി അലക്സീവിച്ചിന്റെ മക്കളെ അവിടെ നോക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. ചില കാരണങ്ങളാൽ കത്തുകളോട് പ്രതികരിച്ചില്ല. തീർച്ചയായും, അഭ്യർത്ഥന വളരെ ആകാംക്ഷയോടെ നിറവേറ്റാൻ ഞാൻ ഏറ്റെടുത്തു.

വഴിയിൽ, ഞാൻ ബുനിനെക്കുറിച്ചും അവന്റെ വിധിയെക്കുറിച്ചും പാതയെക്കുറിച്ചും ചിന്തിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. 1941 ഡിസംബർ 13 ന്, ഫ്രാൻസിന്റെ തെക്ക് ഭാഗത്ത്, അദ്ദേഹം തന്റെ ഡയറിയിൽ എഴുതി: "റഷ്യക്കാർ എഫ്രെമോവ്, ലിവ്നി എന്നിവയും മറ്റെന്തെങ്കിലുമോ തിരികെ എടുത്തു. എഫ്രെമോവിൽ ജർമ്മൻകാർ ഉണ്ടായിരുന്നു! മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല! ഇപ്പോൾ ഈ എഫ്രെമോവ് എന്താണ്, എവിടെയായിരുന്നു വീട്? സഹോദരൻ എവ്ജെനി, അവിടെ അവനും നാസ്ത്യയും ഞങ്ങളുടെ അമ്മയും!" ബാബോറെക്കോയുടെ "I.A. Bunin. Materials for a Biography" എന്ന പുസ്തകത്തിലാണ് ഈ എൻട്രി നൽകിയിരിക്കുന്നത്. എഴുത്തുകാരന്റെ നോട്ട്ബുക്കിൽ നിന്നുള്ള വാക്കുകൾ വിചിത്രവും ആവേശകരവുമായി ഒരിക്കൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതം, അതിലെ പല ദിവസങ്ങൾ, അനുഭവങ്ങൾ എന്നിവയാൽ അടയാളപ്പെടുത്തിയ സ്ഥലങ്ങളിൽ ജീവൻ പ്രാപിക്കുന്നു. യഥാർത്ഥത്തിൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ഒന്ന് എന്ന നിലയിൽ സംഭവിക്കുന്നത്, ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന തത്വങ്ങളുടെ പുനരുജ്ജീവനമാണ്. നിങ്ങൾ ജീവിതത്തിന്റെ ഏറ്റവും ഉള്ളിലേക്ക് നോക്കാൻ ധൈര്യപ്പെട്ട ഒരാളുടെ സാന്നിധ്യത്തിന്റെ ഒരു പ്രത്യേക അടുപ്പമുള്ള വികാരത്താൽ ആത്മാവ് പ്രകാശിക്കുന്നു. 1941-ലെ ആ ഡിസംബറിലെ പ്രവേശനത്തിൽ, ബുനിൻ തന്റെ അതിശക്തമായ വികാരം അറിയിക്കുന്നു: ലോക മഹായുദ്ധം, പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്പ്, പിന്നെ റഷ്യ, തന്റെ യൗവനത്തിന്റെ ആഴമേറിയ കായൽ എത്തി. അവന്റെ ഓർമ്മയുടെ ഏറ്റവും സംരക്ഷിത പാളികൾ വിറച്ചു.

"ഓഫ്രെമോവിന്റെ പഴയ കാലക്കാർ"

എഫ്രെമോവ് ഒരു വിശാലമായ നഗരമാണ്, തന്നേക്കാൾ വലുതാണ്, പുതിയ വ്യാവസായിക സവിശേഷതകൾ ശ്രദ്ധേയമാണ്, കൂടാതെ പഴയതും പ്രവിശ്യാപരമായതും ദൃശ്യമാണ്. ഒരേ സമയം പച്ചയും പൊടിയും നിറഞ്ഞ, ദീർഘദൂര വൃത്താകൃതിയിലുള്ള പാതകളും തെരുവുകളും, മനോഹരമായ മെക്ക് നദി മുറിച്ചുകടക്കുന്നു, ഇത് ഇവിടെ വളരെ വിശാലമാണ്. നിർമ്മാണ സ്ഥലങ്ങളും ഉയരുന്ന കെട്ടിടങ്ങളും, സിന്തറ്റിക് റബ്ബർ ഫാക്ടറികൾ, മറ്റ് ഫാക്ടറികൾ, വൃത്തികെട്ട വെളുത്ത പഴയ സ്ക്വാട്ട് വീടുകൾ, ചുവന്ന ഇഷ്ടികയുടെ നിരവധി പഴയ കെട്ടിടങ്ങൾ, കാലക്രമേണ കറുത്തു. തുലാ ഹൈവേയുടെ ഇരുവശത്തും - പഴയ നഗരത്തിന്റെ മധ്യഭാഗത്തും അകലെയുള്ള പുതിയ പ്രദേശത്തിനും ഇടയിൽ - ഒരു നിലയുള്ള, മിക്കവാറും തടി വീടുകൾ നീണ്ടുകിടക്കുന്നു. അവയിൽ ചിലത് സജീവമാണ്, മറ്റുള്ളവ ബോർഡ് അപ്പ് ചെയ്യുന്നു. ഒപ്പം തോട്ടങ്ങളും: പൂന്തോട്ടത്തിന് ശേഷം പൂന്തോട്ടം, സന്തോഷത്തോടെ, നന്നായി പക്വതയാർന്ന, തിരഞ്ഞെടുത്തതും പകുതി-പണിയെടുക്കപ്പെട്ടതും, പൂർണ്ണമായും ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടതും, ബധിരരും ... എന്നാൽ മുറ്റത്ത്, പുതിയ പ്രദേശത്തെ ബഹുനില കെട്ടിടങ്ങൾക്കിടയിൽ, അസാധാരണമായ അളവിൽ പുല്ല് ഉണ്ട്: ഡോഡർ, തുളസി, വാഴ, കാഞ്ഞിരം . പച്ച, സന്നദ്ധപ്രവർത്തകൻ. കാലക്രമേണ സന്തോഷകരമായ മന്ദത കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്നു - ചിലപ്പോൾ മൃദുവായ, തിളക്കമുള്ള, ചിലപ്പോൾ പൊടിപടലമുള്ള, മങ്ങിയ പുല്ലുറുമ്പ്. അതിൽ നിന്ന്, ഒരുപക്ഷേ, സർവവ്യാപിയായ പുല്ലുറുമ്പ്, ചെറിയ പട്ടണങ്ങളുടെ ഈ പ്രത്യേക ആവേശകരമായ വേനൽക്കാല മണം, ഹൃദയത്തിന് പ്രിയപ്പെട്ട, ചില കാരണങ്ങളാൽ ആശ്വാസകരമാണ്. എഫ്രെമോവിൽ പല തോട്ടങ്ങളുടെ മണമുണ്ട്, ആപ്പിളിന്റെ മണം, അത് കാറ്റിൽ സ്ഥിരമാണ്.

ആഴ്‌സനി ബുനിന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് കണ്ടെത്തുന്നതിന് മുമ്പ് എനിക്കും രണ്ട് പ്രാദേശിക പ്രാദേശിക ചരിത്രകാരന്മാർക്കും വളരെക്കാലം വഴിതെറ്റേണ്ടിവന്നു (മാർഗരിറ്റ എവ്ജെനിവ്ന, അവളുടെ സഹോദരന്റെ വിലാസം എനിക്ക് നൽകാനുള്ള തിടുക്കത്തിൽ, ഓർമ്മയിൽ നിന്ന് എഴുതി തെറ്റ് വരുത്തി, തിടുക്കത്തിൽ വീടിന്റെയും അപ്പാർട്ട്മെന്റിന്റെയും നമ്പറുകൾ പുനഃക്രമീകരിച്ചു) . ഒടുവിൽ ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരെയും കണ്ടെത്തിയപ്പോൾ, ആഴ്സനി എവ്ജെനിവിച്ചും ഭാര്യയും വൊറോനെഷ് മേഖലയിലെവിടെയോ ബന്ധുക്കളെ കാണാൻ ഒരാഴ്ച പോയിരുന്നുവെന്ന് മനസ്സിലായി. തീർച്ചയായും ഇത് ലജ്ജാകരമാണ്, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും? വെവ്വേറെ താമസിച്ചിരുന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ മക്കളിൽ ഒരാളെ വൈകുന്നേരം അന്വേഷിക്കാൻ അവർ തീരുമാനിച്ചു, അതിനിടയിൽ, ജില്ലാ ലൈബ്രറിയുടെ ഡയറക്ടർ ദിമിത്രി സ്റ്റെപനോവിച്ച് പോവോലിയേവ് പഴയ എഫ്രെമോവ് സെമിത്തേരിയിലേക്ക് പോകാൻ നിർദ്ദേശിച്ചു, അവിടെ ബുനിന്റെ അമ്മയും സഹോദരൻ എവ്ജെനിയും സഹോദരനും. ഭാര്യയെ അടക്കം ചെയ്തു. ഞങ്ങൾ വീണ്ടും ഒരു നീണ്ട, വൃത്താകൃതിയിലുള്ള പാതയിലൂടെ (മറ്റ് വഴിയില്ലായിരുന്നു!), അതിൽ ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം കാലം ഒഴുകി. കർവിലീനിയർ തെരുവിലൂടെ, പൂന്തോട്ടങ്ങളും പൂന്തോട്ടങ്ങളും ഒഴുകുകയും ഒഴുകുകയും ചെയ്തു, ചിലപ്പോൾ വേലിക്ക് മുകളിലൂടെ കനത്ത ശാഖകളാൽ കവിഞ്ഞൊഴുകുന്നു, പലരും ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടു, തണലായി, ആഴത്തിൽ ഇരുണ്ടു. അവരിലൊരാളുടെ അടുത്ത്, ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടുക പോലുമില്ല, പക്ഷേ എങ്ങനെയെങ്കിലും ഇടതൂർന്ന, മൊത്തത്തിലുള്ള ഒരു ചടുലനായ ഒരു സുഹൃത്ത് ഒരു ചെറി മരം വിൽക്കുകയായിരുന്നു, പൂർണ്ണമായും മധുരമുള്ള ഇരുണ്ട സരസഫലങ്ങൾ കൊണ്ട് ചിതറിക്കിടക്കുന്നു. രണ്ട് വാങ്ങുന്നവർ ഉണ്ടായിരുന്നു, ചെറുപ്പക്കാർ, ഭർത്താവും ഭാര്യയും, ഒരുപക്ഷേ. അവൻ ഒരു മഞ്ഞ ടി-ഷർട്ടിലാണ്, അവൾ ഒരു നീല ചിന്റ്സ് വസ്ത്രത്തിലാണ്, വളരെ സുന്ദരിയാണ്. ഞാൻ കേട്ട സംഭാഷണത്തിൽ നിന്ന്, ഉടമ തിരക്കിലാണെന്നും അവർ പരസ്പരം കൊടുത്ത് സ്വയം പറിക്കാമെന്നും പറഞ്ഞ് മരം മുഴുവൻ അര ലിറ്റർ വോഡ്കയ്ക്ക് വിൽക്കുകയാണെന്നും എനിക്ക് മനസ്സിലായി. ചെറികളുടെ ഈ ക്ഷണികമായ കച്ചവടത്തിന് പിന്നിൽ വേനൽക്കാലത്തിന്റെ സന്തോഷവും അലസവുമായ കടന്നുപോകലും സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയും.

പണ്ടേ അടച്ചുപൂട്ടിയ പഴയ ശ്മശാനം ഇല്ലാതായതുപോലെ തോന്നി. പല ശവക്കുഴികൾക്കും അവയുടെ ആകൃതി നഷ്ടപ്പെട്ടു, അവ്യക്തമായ രൂപരേഖകളുടെ പച്ച കുന്നുകളായി മാറുന്നു, മറ്റ് കുന്നുകളുമായി ലയിക്കുന്നു. ഒരു പച്ച, ചെറുതായി അലകളുടെ, അസമമായ ഉപരിതലം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, നിങ്ങൾ അതിൽ നടന്നാൽ, നിങ്ങൾ ഇടറിപ്പോകും. ദൂരെ നിന്ന്, നിങ്ങൾ തിരിഞ്ഞുനോക്കുമ്പോൾ, സങ്കടത്തോടെ നിർത്തിയ പച്ച തിരമാലകൾ നിങ്ങൾ കാണും. പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, അവർ ഉടൻ നിരപ്പാക്കപ്പെടും. ഒരുപക്ഷേ നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശത്തുള്ള ഒരു ഗ്രോവ് ഇവിടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുമോ? കുന്നിൻ മുകളിൽ, ഒരു പുതിയ റിലേ ടെലിവിഷൻ ടവർ ഉയരുമെന്ന് അവർ പറയുന്നു. മറിഞ്ഞുവീണ ശവകുടീരങ്ങൾ അവിടെയും ഇവിടെയും കാണാം. നിരവധി ശവകുടീരങ്ങൾ അവയുടെ സ്ഥാനത്ത് നിൽക്കുന്നു: ഈ ശവക്കുഴികൾ പ്രത്യക്ഷത്തിൽ ബന്ധുക്കളാൽ പരിപാലിക്കപ്പെടുന്നു. സെമിത്തേരിയുടെ ഈ മൂലയിൽ - ഇതിൽ മാത്രം - ചില വിചിത്രമായ, പകരം വലിയ കുന്നിൻ മുകളിൽ, വേദനാജനകമായ തീയും, വെൽവെറ്റ്, പ്രേത ചിറകുള്ള പൂക്കൾ, ആരും നട്ടുപിടിപ്പിച്ചതായി തോന്നുന്നു, വന്യമായി വളരുന്നു, വിരോധാഭാസമായി, ജ്വലിച്ചു, മങ്ങിയ അസുഖകരമായ കളകൾക്ക് മുകളിൽ ഉയരുന്നു. കൂടുതലും മാവ്. ഇടതുവശത്ത്, ഈ കുന്നിൽ നിന്ന് മതിയായ അകലത്തിൽ, ഒരു ഇരുമ്പ് വേലിയിൽ മൂന്ന് പ്രത്യേക സ്ലാബുകൾ ഉണ്ട്, വളരെക്കാലം ചായം പൂശിയിട്ടില്ല, വ്യത്യസ്ത സ്ഥലങ്ങളിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് സന്ധികളിൽ ചെറുതായി തുരുമ്പെടുത്തിരിക്കുന്നു. "ഇവിടെ," ദിമിത്രി സ്റ്റെപനോവിച്ച് പറയുന്നു, "ബുണിന്റെ ബന്ധുക്കളുടെ ശവകുടീരങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജന്മശതാബ്ദിക്കായി പുനർനിർമ്മിച്ചു. പൊതുവേ, അവ മറ്റ് സ്ഥലങ്ങളിൽ സ്ഥിതി ചെയ്തു. അവന്റെ അമ്മ ല്യൂഡ്മില അലക്സാന്ദ്രോവ്ന, നീ ചുബറോവയെ പ്രത്യേകം അടക്കം ചെയ്തു. എന്നാൽ പഴയ ശവക്കുഴികൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു."

സ്ലാബുകളിൽ ലിഖിതങ്ങളുണ്ട്: "ബുനിൻ എവ്ജെനി അലക്സീവിച്ച്. റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരൻ I. A. ബുനിന്റെ സഹോദരൻ." ജീവിതത്തിന്റെ വർഷങ്ങൾ: 1858-1932. "ബുനിന അനസ്താസിയ കാർലോവ്ന. എഴുത്തുകാരന്റെ സഹോദരന്റെ ഭാര്യ" (ജീവിതത്തിന്റെ വർഷങ്ങൾ സൂചിപ്പിച്ചിട്ടില്ല). "ബുനിന ല്യൂഡ്മില അലക്സാന്ദ്രോവ്ന. എഴുത്തുകാരനായ ബുനിന്റെ അമ്മ." അവളുടെ ജീവിതകാലം: 1836-1910. "ഇവാൻ അലക്സീവിച്ച്, നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നതുപോലെ," പോവോലിയേവ് തുടർന്നു, "അമ്മയുടെ മരണത്തിന് കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് എഫ്രെമോവിനെ വിട്ടു. മരണത്തിന്റെ ചിത്രം അദ്ദേഹത്തിന് താങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാൾ. ഇവാൻ അലക്സീവിച്ചിന്റെ ഈ സവിശേഷത ബന്ധുക്കൾക്ക് അറിയാമായിരുന്നു. അമ്മ തന്നെ അവനോട് പോകാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു... അവൻ പോയി, അമ്മയ്ക്ക് അവളുടെ കുഴിമാടത്തിലേക്ക് വരാമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. അത് എപ്പോഴെങ്കിലും സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടോ എന്ന് പറയാൻ പ്രയാസമാണ്. ”

താമസിയാതെ ബുനിൻ ഈ സ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയല്ലാതെ കടന്നുപോകുന്നതായി തോന്നുന്നുവെന്നും അമ്മയുടെ ശവകുടീരം സന്ദർശിക്കാൻ പ്രത്യേകമായി എഫ്രെമോവായി മാറാൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചുവെന്നും എന്നാൽ അദ്ദേഹം ഒരിക്കലും ചെയ്തില്ലെന്നും ബാബോറെക്കോ പറഞ്ഞു.

ദിമിത്രി സ്റ്റെപനോവിച്ച് അഭിപ്രായപ്പെട്ടു, "എഫ്രെമോവിൽ നിന്നുള്ള നിരവധി പഴയ ആളുകൾ, അല്ലെങ്കിൽ, "ഓഫ്രെമോവ്സ്കി" ഇവിടെ പറയുന്നതുപോലെ, ബുണിനെ അപലപിച്ചു. ഒഫ്രെമോവ്സ്കി മാത്രം! അപലപിക്കാൻ കഴിയുമോ? അവന്റെ അമ്മയുടെ ജീവനുള്ള ചിത്രം? എപ്പോഴും അവനോടൊപ്പമായിരുന്നു.അവൻ ആരോടൊപ്പമായിരുന്നു?അവനേക്കാൾ ഇന്ദ്രിയപരമായ അടുപ്പം!അവന്റെ അമ്മ, അവർ പറയുന്നു, അവന്റെ കൗമാരത്തിൽ, വനിച്കയുടെ മതിപ്പ് കുറയാൻ ദൈവത്തോട് പ്രാർത്ഥിച്ചു, തീർച്ചയായും, ഞാൻ ഇവാൻ അലക്സീവിച്ചിനെ ന്യായീകരിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നില്ല ഒന്നുകിൽ അപലപിക്കാൻ ഏറ്റെടുക്കുക.

എന്ത് പ്രവർത്തനങ്ങൾ, ഏതുതരം ജീവിതമാണ് നീതീകരിക്കപ്പെടുന്നത്? - പോവോലിയേവിന്റെ ന്യായവാദം കേട്ട് ഞാൻ വിചാരിച്ചു. എഴുത്തുകാരന്റെ ഭാര്യ വെരാ നിക്കോളേവ്ന തന്റെ അമ്മയെക്കുറിച്ച് ഒരിക്കലും ഉച്ചത്തിൽ സംസാരിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് അനുസ്മരിച്ചു. ഈ ഓർമ്മ പവിത്രമായിരുന്നു. അവൻ തന്റെ പിതാവിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു, അവൻ ഒരു മികച്ച കഥാകൃത്താണെന്ന് അനുസ്മരിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥാപാത്രത്തിന്റെ നേരിട്ടുള്ളതയെക്കുറിച്ചും ആവർത്തിക്കാൻ അവൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടതെങ്ങനെയെന്നും ഓർമ്മിപ്പിച്ചു: "എല്ലാവർക്കും ഇഷ്ടപ്പെടാൻ ഞാൻ ഒരു സ്വർണ്ണക്കഷണമല്ല." എന്നാൽ അമ്മയെക്കുറിച്ച് അവൻ സംസാരിച്ചില്ല. ഒരു ബുനിൻ എൻട്രി ഓർമ്മ വന്നു: “ഞാനും ഓർക്കുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ ഒരുപക്ഷേ എന്റെ അമ്മ എന്നോട് പറഞ്ഞിരിക്കാം, ചിലപ്പോൾ, അവൾ അതിഥികളോടൊപ്പം ഇരിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ അവളെ വിളിച്ചു, അവൾ എനിക്ക് മുലകൾ തരാമെന്ന് വിരൽ കൊണ്ട് ആംഗ്യം കാട്ടി - അവൾ എനിക്ക് ഭക്ഷണം നൽകി. മറ്റ് കുട്ടികളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി വളരെക്കാലം." എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൻ തന്റെ അമ്മയെയും പിന്നീട് വെരാ നിക്കോളേവ്നയെയും തന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ അവിഭാജ്യ ഘടകമായി കണക്കാക്കി. അതുകൊണ്ടായിരിക്കാം അദ്ദേഹത്തിന്റെ രചനകളിൽ ഭാര്യയോടുള്ള ഒരു സമർപ്പണം പോലും നിങ്ങൾ കാണാത്തത്.

സംക്ഷിപ്തമായി സംസാരിച്ച്, നമുക്കായി എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്തി, നശിച്ച ഓർമ്മയുടെ ഈ വിചിത്രമായ വിജനമായ ഇടം വിടാൻ ഞങ്ങൾ തിടുക്കം കാട്ടിയില്ല. ഈ സമയത്ത്, രണ്ട് ആളുകൾ, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, സന്ദർശകർ, ഞങ്ങളെ സമീപിച്ചു: മെലിഞ്ഞ, നരച്ച മുടിയുള്ള, അമ്പതും അൻപത്തിയഞ്ചും വയസ്സ് പ്രായമുള്ള, ഇരുണ്ട തൊലിയുള്ള ഒരു പുരുഷൻ, ബെററ്റ് ധരിച്ച, ക്യാമറയുമായി, ഒപ്പം ഒരു ചെറുപ്പക്കാരനും, ഉയരമുള്ള സ്ത്രീയും - ഒരു തല. അവളുടെ കൂട്ടുകാരനെക്കാൾ ഉയരം. അവർ നിശബ്ദമായി കേൾക്കാൻ തുടങ്ങി.

“വഴിയിൽ, എവ്ജെനി അലക്‌സീവിച്ചിന്റെ മരണ തീയതിയുമായി ആശയക്കുഴപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു,” പോവോലിയേവ് കുറിച്ചു, “നിങ്ങൾ പ്ലേറ്റിൽ കാണുന്നു - മുപ്പത്തിരണ്ടാം വർഷം. “സാഹിത്യ പൈതൃക”ത്തിന്റെ ബുനിൻ വാല്യത്തിന്റെ രണ്ടാമത്തെ പുസ്തകത്തിൽ അതേ തീയതിയാണ്. മുപ്പത്തിയഞ്ചാം വർഷമായി സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.അതിനിടെ, 1933 നവംബർ 21-ന് Evgeniy Alekseevich Bunin അന്തരിച്ചു. 1933 നവംബർ 23-ന് മരണ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് നമ്പർ 949-ന്റെ രേഖ, അവിടെ അദ്ദേഹം വാർദ്ധക്യ സഹജമായ അവശത മൂലമാണ് മരിച്ചതെന്ന് എഴുതിയിരിക്കുന്നു. തെരുവിൽ, അവൻ എവിടെയോ നടക്കുകയായിരുന്നു, അയാൾക്ക് വല്ലാത്ത ക്ഷീണം തോന്നി, ഒരുപക്ഷേ, അതാണ് അദ്ദേഹത്തിന് സംഭവിച്ചത്, ഇപ്പോൾ ഹൃദയസ്തംഭനം എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു."

അക്കാലത്ത്, മുപ്പത്തിമൂന്നാം വയസ്സിൽ, ഇവാൻ ബുനിന്റെ നോബൽ ദിനങ്ങൾ കടന്നുപോകുന്നത് ഞാൻ ഓർത്തു. നവംബർ 9 ന്, അദ്ദേഹത്തിന് അവാർഡ് ലഭിച്ചതായി അദ്ദേഹം താമസിച്ചിരുന്ന ഗ്രാസിൽ ഒരു സന്ദേശം എത്തി നോബൽ സമ്മാനം. ജീവിതത്തിലൊരിക്കലും സംഭവിച്ചിട്ടില്ലാത്ത എന്തോ ഒന്ന് അയാൾക്ക് ചുറ്റും കറങ്ങി, തുരുമ്പെടുത്ത്, തിളങ്ങി: അഭിനന്ദനം ഫോൺ കോളുകൾസ്റ്റോക്ക്ഹോമിൽ നിന്ന്, പാരീസിൽ നിന്ന്, പല നഗരങ്ങളിൽ നിന്നും, അഭിനന്ദന ടെലിഗ്രാമുകൾ, അഭിമുഖങ്ങൾ, പത്രങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനന്തമായ ഛായാചിത്രങ്ങൾ, റേഡിയോയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടൽ, സിനിമയുടെ ചിത്രീകരണം, മഹത്തായ അത്താഴങ്ങൾ, സായാഹ്നങ്ങൾ എന്നിവ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം. നവംബർ 21 ന് അവൻ എന്തുചെയ്യുകയായിരുന്നു, അയാൾക്ക് അവ്യക്തമായി നിർഭാഗ്യം തോന്നിയോ, വിദൂര റഷ്യൻ നഗരത്തിൽ തന്റെ സഹോദരന്റെ മരണം? പിന്നെ ഡിസംബർ, പിന്നെ സ്വീഡനിലേക്ക്, സ്റ്റോക്ക്ഹോമിലേക്കുള്ള ആവേശകരമായ യാത്ര.

എവ്ജെനി അലക്‌സീവിച്ചിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത് തുടരുകയും ഒരു അപരിചിതനായ ഒരാളുടെ ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകുകയും ചെയ്ത പോവോലിയേവ്, എഴുത്തുകാരന്റെ ജ്യേഷ്ഠൻ പ്രതിഭാധനനായ പോർട്രെയ്റ്റ് കലാകാരനാണെന്ന് ശ്രദ്ധിച്ചു. തന്റെ കൗമാരത്തിൽ, ഇവാനും ഒരു കാലത്ത് ഒരു കലാകാരനാകാൻ ആവേശത്തോടെ ആഗ്രഹിച്ചു, വാട്ടർ കളറുകൾ വരച്ചു, ദിവസത്തിന്റെ വ്യത്യസ്ത മണിക്കൂറുകളിലും വ്യത്യസ്ത കാലാവസ്ഥയിലും സ്വർഗ്ഗീയ നിറങ്ങളും ഷേഡുകളും നിരീക്ഷിച്ചു, ഒന്നും നഷ്ടപ്പെടാതിരിക്കാനും ഒന്നും പിടിച്ചെടുക്കാനും ശ്രമിച്ചു. എന്നാൽ കുടുംബത്തെ നാശത്തിന്റെ നിഴൽ മൂടി. ഭാവി എഴുത്തുകാരന്റെ കണ്ണുകൾക്ക് മുന്നിൽ, മൂത്ത സഹോദരന്മാരിൽ ഒരാളായ എവ്ജെനി സ്വന്തം ഇഷ്ടപ്രകാരമല്ല, മറിച്ച് സാഹചര്യങ്ങളുടെ ഇച്ഛാശക്തിയാൽ, ഏതാണ്ട് കർഷക ജീവിതം നയിക്കാൻ തുടങ്ങി. പ്രൊഫസർ മയാസോഡോവിന്റെ വിദ്യാർത്ഥി, പെയിന്റിംഗ് ഉപേക്ഷിച്ച്, അദ്ദേഹം കൃഷിയിലേക്ക് തലകുനിച്ചു, തന്റെ കുടുംബത്തിന്റെ സ്ഥിതി മെച്ചപ്പെടുത്താൻ തന്റെ എല്ലാ ശക്തിയും ഉപയോഗിച്ച് ശ്രമിച്ചു. അദ്ദേഹം കൃഷിയിലും കച്ചവടത്തിലും ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു (ഒരു കാലത്ത് അദ്ദേഹം ഒരു കട തുറന്നു), കർഷകരുടെ മിതവ്യയത്തോടും സ്ഥിരോത്സാഹത്തോടും കൂടി അദ്ദേഹം തന്റെ സമ്പത്ത് ശേഖരിച്ചു, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും അത് നേടിയില്ല. ജീവിതം എല്ലാ പദ്ധതികളും പ്രതീക്ഷകളും തകർത്തു. "അദ്ദേഹം ഒരു സാഹിത്യ പ്രതിഭാധനൻ കൂടിയായിരുന്നു," പോവോലിയേവ് പറഞ്ഞു, "വളരെ നിരീക്ഷകനും, സംഭാഷണ സംഭാഷണത്തോട് സംവേദനക്ഷമതയുള്ളവനും, വാക്കുകൾ മനഃപാഠമാക്കി ... കഴിഞ്ഞ വർഷങ്ങൾസ്കൂളിൽ ചിത്രകലാ അധ്യാപകനായി ജോലി ചെയ്തു.

തണുത്ത, കാറ്റ് വീശുന്ന, പ്രവിശ്യാ നവംബറിലെ പ്രവിശ്യാ പട്ടണമായ എഫ്രെമോവിൽ ഓപ്പൺ എയറിൽ പഴയ കലാകാരന്റെ മരണം ഞാൻ കണ്ടു: മെലിഞ്ഞ തളർന്ന ശരീരം, സുതാര്യമായ പ്രകാശം, ഗ്ലാസി ലുക്ക്.

അവൻ ഒരു കാർഡ്ബോർഡ് ബന്ധിപ്പിച്ച നോട്ട്ബുക്ക് ഉപേക്ഷിച്ചു - പെൻസിലിലും മഷിയിലും എഴുതിയ ഓർമ്മകൾ, “വിദൂരവും ഇരുണ്ടതുമായ പുരാതന കാലത്തെ ഖനനങ്ങൾ”: “ഞാൻ എന്റെ സഹോദരൻ വന്യയ്‌ക്ക് മാത്രമായി എഴുതുന്നു,” എവ്ജെനി അലക്‌സീവിച്ച് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു, ആർക്കെങ്കിലും ഒഴികഴിവ് പറയുന്നതുപോലെ, “ഞാൻ, ഞാൻ അവന്റെ ബാല്യത്തെയും യൗവനത്തെയും അതുപോലെ തന്നെ അവന്റെ ചെറുപ്പവും ആഡംബരരഹിതവും ചെറുതും സ്പർശിക്കുന്നു രസകരമായ ജീവിതം. എന്റെ ബാല്യവും യൗവനവും ചെലവഴിച്ചത് എന്റെ പിതാവിന്റെ പ്രവിശ്യാ കൃഷിയിടങ്ങളിലാണ്, ധാന്യങ്ങളും കളകളും കൊണ്ട് പടർന്ന് പിടിച്ചിരുന്നു.

യഥാർത്ഥത്തിൽ സംഭവിച്ച നിരവധി കേസുകൾ ഓർത്തിരിക്കുന്ന തന്റെ സഹോദരനിൽ നിന്നും മികച്ച കഥാകൃത്തും ഗ്രാമത്തിലെ വിദഗ്ദ്ധനുമായ എഴുത്തുകാരനിൽ നിന്ന് ധാരാളം കാര്യങ്ങൾ കേട്ടു. "ഗ്രാമം" എന്ന കഥയുടെ പ്രവർത്തന കാലഘട്ടത്തിൽ നിന്നുള്ള ബുനിന്റെ കുറിപ്പുകളിൽ മൊളോദയയുടെയും റോഡ്കയുടെയും പ്രോട്ടോടൈപ്പുകളെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് വായിക്കാം: "എവ്ജെനി ഞങ്ങളോടൊപ്പം താമസിച്ചു, ഡോങ്ക സിമനോവയെയും അവളുടെ ഭർത്താവിനെയും കുറിച്ച് അതിശയകരമായി സംസാരിച്ചു. മെലിഞ്ഞതും ശക്തനും കുരങ്ങിനെപ്പോലെ ക്രൂരനും , ശാന്തമായി, "നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? "അവൻ ചാട്ട വളരെ മുറുകെ വളയ്ക്കും, അവൾ ഒരു സ്ക്രൂ പോലെ ചുരുങ്ങും. അവൾ പുറകിൽ ഉറങ്ങുന്നു, അവളുടെ മുഖം പ്രധാനപ്പെട്ടതും ഇരുണ്ടതുമാണ്." "ഗ്രാമത്തിൽ" നമ്മൾ ഇതെല്ലാം കണ്ടെത്തുന്നു.

ഇല്ല, വിധിയുടെ വ്യതിചലനങ്ങളെക്കുറിച്ച് മാത്രമല്ല, റഷ്യൻ ജീവിതത്തിലെ നിർദയമായ വഴിത്തിരിവുകളെക്കുറിച്ചും ഇടവേളകളെക്കുറിച്ചും മാത്രമല്ല, പഴയതും ഏതാണ്ട് അപ്രത്യക്ഷമായതുമായ എഫ്രെമോവ് സെമിത്തേരിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകുമ്പോൾ ഞാൻ ചിന്തിച്ചു, മാത്രമല്ല, എല്ലാം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, സർഗ്ഗാത്മകതയോടുള്ള ഇഷ്ടം ബുനിനെക്കുറിച്ചും. ജീവിതം, സന്യാസം, പൊതുവായ ബലഹീനതകളെ മറികടക്കാൻ, അതേ അശ്രദ്ധ.

മടക്കയാത്രയിൽ, സംഭാഷണം ക്രമേണ എഫ്രെമോവിൽ ബുനിൻ സായാഹ്നങ്ങൾ നടത്തുന്നതിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു. "യെലെറ്റിൽ," ഞാൻ കുറിച്ചു, "അദ്ദേഹം പഠിച്ച മുൻ ജിംനേഷ്യത്തിൽ അവർ ബുനിൻ വായനകൾ നടത്തുന്നു. കൂടാതെ എഫ്രെമോവിൽ, ബുനിൻ സായാഹ്നങ്ങൾ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കവിതകളുടെയും ഗദ്യങ്ങളുടെയും വായനകൾ, എഴുത്തുകാരുടെയും ശാസ്ത്രജ്ഞരുടെയും പ്രസംഗങ്ങൾ എന്നിവ നടത്തുന്നത് ശരിയാണ്. റഷ്യൻ ഭാഷയിലെയും സാഹിത്യത്തിലെയും അധ്യാപകർ, സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, നാടൻ പാട്ടുകളുടെ പ്രകടനത്തോടെ, അദ്ദേഹം സുഹൃത്തുക്കളായിരുന്ന സെർജി വാസിലിയേവിച്ച് റാച്ച്മാനിനോവിന്റെ സംഗീതം, പ്രവിശ്യകളിലെ ജീവിതത്തെ ഊഷ്മളമാക്കുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളും ... നിങ്ങൾക്ക് അറിയില്ല. ഈ സായാഹ്നങ്ങളിൽ കേൾക്കാം, ഉദാഹരണത്തിന്, ചെക്കോവ്, ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ ഗദ്യം ..." ദിമിത്രി സ്റ്റെപനോവിച്ചും മറ്റൊരു "ഓഫ്രെമോവ്സ്കി" പഴയ-ടൈമർ ഇവാൻ വാസിലിയേവിച്ച് ത്യുറിനും ഈ ആശയത്തെ ഊഷ്മളമായി പിന്തുണച്ചു, പ്രത്യേകിച്ചും ഇത് അവരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ ശ്വസിക്കും. എഫ്രെമോവിലെ ബുനിൻ വീട്ടിലേക്കുള്ള ജീവിതം, വളരെക്കാലമായി പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും, പലതവണ പുനർനിർമ്മിക്കുകയും, അപ്പോഴേക്കും അത് തുറന്നിട്ടില്ല. ഒരിക്കൽ തുലയിലെ ലൈബ്രേറിയനായിരുന്ന എന്റെ പഴയ പരിചയക്കാരനായ റോമൻ മാറ്റ്വീവിച്ച് ഓസ്ട്രോവ്സ്കി മാത്രമാണ് ചില കാരണങ്ങളാൽ സംശയിച്ചത്:

അത്തരം സായാഹ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാകുമോ? ഇടുങ്ങിയതല്ലേ? ഒരുപക്ഷേ എങ്ങനെയെങ്കിലും അത് വിശാലമായി എടുത്തേക്കാം, ബുനിനേക്കാൾ കൂടുതൽ സമർപ്പിക്കുക. ഉദാഹരണത്തിന്, എനിക്ക് ബുനിനെ ശരിക്കും ഇഷ്ടമല്ലെന്ന് ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, കുപ്രിൻ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ കാര്യമാണ്!

റോമൻ മാറ്റ്വീവിച്ച് ഉയരം കുറഞ്ഞ, തവിട്ട് കണ്ണുള്ള, ചൂടുള്ള, ചുറുചുറുക്കുള്ള, കുത്തനെയുള്ള, ചെറുതായി വെള്ളി പൂശിയ നെറ്റിയിൽ ഓടുന്നു. വളരെ ഊർജ്ജസ്വലമായ.

അതെ, അതെ, ഞാൻ ഓർക്കുന്നു, നിങ്ങൾ ഇത് എനിക്ക് കത്തുകളിൽ എഴുതി," ഞാൻ സ്ഥിരീകരിച്ചു, "എന്നാൽ ബുനിൻ എഫ്രെമോവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, കുപ്രീനുമായിട്ടല്ല. നിങ്ങളുടെ യുക്തി എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

റോമൻ മാറ്റ്വീവിച്ച്, നിങ്ങൾ എന്തൊരു വിചിത്രനാണ്! - ട്യൂറിൻ നല്ല സ്വഭാവത്തോടെ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു. - ബുനിന്റെ സായാഹ്നങ്ങളിൽ നമുക്ക് കുപ്രിനെ ഉൾപ്പെടുത്താം. വലിയ സന്തോഷത്തോടെ! ഇവാൻ അലക്സീവിച്ച് സന്തോഷവാനായിരിക്കും.

ഇല്ല, അങ്ങനെ വിളിക്കാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്, ”അയാൾ ശാഠ്യത്തോടെ ആവർത്തിച്ചു.

റോമൻ മാറ്റ്വീവിച്ചിന്റെ ചില സ്വഭാവ സവിശേഷതകൾ അറിയാമായിരുന്നതിനാൽ, റഷ്യയിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സമകാലികരായ സമകാലികർ മാത്രമല്ല, തോമസ് മാൻ, റൊമെയ്ൻ റോളണ്ട്, റെയ്നർ മരിയ റിൽക്കെ തുടങ്ങിയ പാശ്ചാത്യ സംസ്കാരത്തിന്റെ പ്രഗത്ഭരും ബുനിന് വളരെ വിലപ്പെട്ടതായി ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു. , ബുനിൻ വായിച്ചു, "എന്തൊരു മിടുക്കനായ കലാകാരൻ! എല്ലാത്തിനുമുപരി, റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിന്റെ എത്ര പുതിയ പുനരുജ്ജീവനത്തിന് അദ്ദേഹം സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നു." "സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യൻ" എന്ന കഥ അതിന്റെ ധാർമ്മിക ശക്തിയിലും കർശനമായ പ്ലാസ്റ്റിറ്റിയിലും ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ "പോളികുഷ്ക", "ഇവാൻ ഇലിച്ചിന്റെ മരണം" എന്നിവയ്ക്ക് അടുത്തായി സ്ഥാപിക്കാമെന്ന് തോമസ് മാൻ എഴുതി. ബുനിന്റെ ഈ കഥ "തന്റെ രാജ്യത്തിന്റെ സമാനതകളില്ലാത്ത ഇതിഹാസ പാരമ്പര്യത്തെയും സംസ്‌കാരത്തെയും" പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി "മിത്യയുടെ പ്രണയത്തിന്റെ" ആത്മാർത്ഥതയോടുള്ള തന്റെ ആരാധന അദ്ദേഹം പ്രകടിപ്പിച്ചു.

അതെ! “എനിക്ക് പോലും അറിയില്ലായിരുന്നു,” റോമൻ മാറ്റ്വീവിച്ച് ആശ്ചര്യത്തോടെ വലിച്ചുനീട്ടുകയും മയപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു.

ഹെൻ‌റി ലോങ്‌ഫെല്ലോയുടെ “ദി സോംഗ് ഓഫ് ഹിയാവത” യുടെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിവർത്തനം എന്താണെന്ന് വിശദീകരിക്കാനാകാത്ത സൗന്ദര്യവും ശൈലിയുടെ പുതുമയും ശ്വസിക്കുന്നു,” ഞാൻ കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

"കൊള്ളാം, നല്ലത്," അവൻ വിഷാദത്തോടെ പറഞ്ഞു. - നിങ്ങൾക്ക് ഈ മീറ്റിംഗുകളെ "എഫ്രെമോവിന്റെ സാഹിത്യ സായാഹ്നങ്ങൾ" എന്ന് വിളിക്കാം. അവർ പറയുന്നതുപോലെ, എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ആത്മാവിനായി ഞാൻ ഇതിനെ പിന്തുണയ്ക്കും. മറ്റുള്ളവർ പിന്തുണയ്ക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

ബുനിന്റെ സായാഹ്നങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള സംഭാഷണം നീണ്ടുനിന്നു, സെമിത്തേരിയിൽ ഞങ്ങളെ സമീപിച്ച രണ്ട് അപരിചിതർ ഇതിനകം അതിൽ പങ്കെടുത്തു. മോസ്കോയിൽ നിന്ന് എഫ്രെമോവിന്റെ സ്ഥലങ്ങളിലേക്ക് അവരെ കൊണ്ടുവന്നത് ബുനിൻ ആണെന്ന് അവർ വളരെ താൽപ്പര്യത്തോടെ സംസാരിച്ചു. അവർ മോസ്കോ പ്ലാനറ്റോറിയത്തിലെ ജീവനക്കാരായി മാറി, പ്രാദേശിക "നീല കല്ലുകൾ" വേട്ടയാടുന്നു. ഞങ്ങൾ പുറപ്പെട്ട് മധ്യ റഷ്യയിലുടനീളം നൂറുകണക്കിന് മൈലുകൾ യാത്ര ചെയ്തു. സോളാർ കാറ്റിൽ കൊത്തിയെടുത്തത് പോലെ, റോഡിലെ പൊടി പറത്തി, വയലിന്റെ ചൈതന്യം, ഇരുണ്ട മുഖമുള്ള, ഒരു ബെറെറ്റിൽ ഒരു മനുഷ്യൻ. അതേ സമയം, അയാൾക്ക് വിചിത്രവും ചലനരഹിതവും എങ്ങനെയെങ്കിലും മോഹിപ്പിക്കുന്നതുമായ കണ്ണുകളുണ്ട്. അവന്റെ കൂട്ടാളി ഉയരമുള്ളവനും ചന്ദ്രന്റെ മുഖമുള്ളവനും ആനിമേഷനായി സംസാരിക്കുന്നവനുമാണ്. പുരാതന ശിലാ ജ്യോതിശാസ്ത്ര ലാൻഡ്‌മാർക്കുകളും ഒരുപക്ഷേ, മുഴുവൻ നിരീക്ഷണാലയങ്ങളും തിരയുന്നതിൽ അവർ ഇരുവരും വ്യഗ്രതയിലാണ് - അതിനാൽ അവർ സങ്കൽപ്പിക്കുന്നു! - കുലിക്കോവോ ഫീൽഡ്, ക്രാസിവായ മെച്ച, സബ്സ്റ്റെപ്പിന്റെ നിരവധി പ്രദേശങ്ങൾ, ഓറിയോൾ, കുർസ്ക്, വൊറോനെഷ് ദേശങ്ങൾ പിടിച്ചെടുക്കുന്നു. ഓറിയോൾ, കുർസ്ക് മേഖലകളിൽ മൂന്നാഴ്ചയോളം അലഞ്ഞുതിരിഞ്ഞാണ് അവർ എഫ്രെമോവിൽ എത്തിയത്. അവരുടെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്ന കല്ല് ബ്ലോക്കുകൾ വ്യത്യസ്ത വലുപ്പത്തിലുള്ളവയാണ്, കൂടാതെ നിരവധി നൂറ്റാണ്ടുകളായി അവ്യക്തമായ രൂപരേഖകൾ നേടിയിട്ടുണ്ട്. നിങ്ങൾ കടന്നുപോകുകയും അവയെ ശ്രദ്ധിക്കാതെ ആയിരം തവണ ഓടിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന മുഴകളും കട്ടകളും. അതേസമയം, അവയിൽ ചിലത് പ്രത്യേക സവിശേഷതകളാൽ അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ ഒരു പ്രകൃതി ശാസ്ത്രജ്ഞന്റെ കണ്ണ് അവയിൽ വിവിധതരം അടയാളങ്ങൾ, ദ്വാരങ്ങൾ, ദ്വാരങ്ങൾ, ചിലപ്പോൾ - പകൽ വെളിച്ചത്തിന്റെ ചലനവുമായി പുരാതന മനുഷ്യർക്കിടയിൽ നിലനിന്നിരുന്ന വ്യക്തമായ ബന്ധത്തിന്റെ അടയാളങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നു. രാത്രി ആകാശത്തിലെ നക്ഷത്രങ്ങളുടെ സ്ഥാനവും. ഇവ പുരാതന ജീവിതത്തെ സ്പർശിക്കുന്നു, അതിന്റെ രഹസ്യങ്ങൾ അനാവരണം ചെയ്യുന്നു, അതിനെ ആത്മീയവൽക്കരിക്കുന്നു - സമാധാനത്തിന്റെ ചില മതിപ്പുളവാക്കുന്ന സ്വഭാവങ്ങളെ പൂർണ്ണമായും ഇല്ലാതാക്കുന്നു, അവയെ ഒരിടത്ത് നിന്ന് മറ്റൊരിടത്തേക്ക് എറിയുന്നു, നിരന്തരം റോഡിലേക്ക് വലിച്ചിടുന്നു. ചിന്തയുടെ കിരണത്തിന് കീഴിൽ ജീവൻ പ്രാപിക്കുകയും ചൂടോടെ മിന്നിമറയാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു പുരാതന ചിന്തയുടെ അടയാളം ലഹരിയാണ്, അജ്ഞാതമായ ഉൾക്കാഴ്ചയുടെ മധുരമായ പീഡനത്താൽ ആത്മാവിനെ സൂക്ഷ്മമായി മത്തുപിടിപ്പിക്കുന്നു. ഈ ട്രെയ്സ്, എവിടെയും അപ്രത്യക്ഷമായില്ല, പക്ഷേ ആയിരക്കണക്കിന് വർഷത്തെ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ മാത്രം മറഞ്ഞിരുന്നു, വർത്തമാനകാലത്ത് അതിന്റെ സാന്നിധ്യത്തിന്റെ മൂർച്ചയുള്ള തെളിവുകളുമായി പെട്ടെന്ന് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അത്ഭുതം! ഇവ കാറ്റ് ഫ്രീമാൻമാരുടെ തന്ത്രപരമായ തന്ത്രങ്ങളല്ല, ഇത് മനുഷ്യ കൈകളുടെ സൃഷ്ടിയാണ്, വിവരണാതീതമായി വിദൂരമാണ്, പക്ഷേ നമ്മുടെ ആത്മാവുമായി അനന്തമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. പൊതുജനങ്ങൾ ഈ പ്രത്യേക കല്ലുകൾ ശ്രദ്ധിച്ചു, അവയെ "നീല" എന്ന് വിളിക്കുന്നു, സാധാരണയായി അവ നീലയല്ല, മറിച്ച് ഒരുതരം വൃത്തികെട്ട മണൽ നിറമോ ചാരനിറത്തിലുള്ള ചാരനിറമോ ആണ്. എന്നിരുന്നാലും, മഴയ്ക്ക് ശേഷം, അവ ഉണങ്ങുന്നത് വരെ, നനഞ്ഞ കല്ലുകൾ നീലനിറമാവുകയും വ്യക്തമല്ലാത്ത നീല നിറം നേടുകയും ചെയ്യുന്നു.

നീലക്കല്ലുകൾ വേട്ടയാടുന്നവർ തങ്ങൾ രണ്ടുപേരും സ്‌നേഹിച്ചിരുന്ന ബുനിനിനെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങളോട് ആനിമേഷനായി സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങി. അവരുടെ പെട്ടെന്നുള്ള, ഏതാണ്ട് കൗമാരപ്രായക്കാർ, പ്രതികരണശേഷി, ഒരു പ്രത്യേക ഡിറ്റാച്ച്മെന്റ്, ബിസിനസ്സ് പോലെയുള്ള മൊബിലിറ്റി - എല്ലാം ഒരുമിച്ച് എഫ്രെമോവിലെ ബുനിന്റെ സായാഹ്നങ്ങളുടെ ഓർഗനൈസേഷനെക്കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ ചിന്തകളുമായും ആശങ്കകളുമായും അപ്രതീക്ഷിതമായും ദൃഢമായും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അവസര യോഗം. പഴയ, പടർന്ന് പിടിച്ച പൂന്തോട്ടങ്ങളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട ഒരു നീണ്ട, വളഞ്ഞ തെരുവിലെ സംഭാഷണം. മിക്കവാറും, നാളെ അതിരാവിലെ അവർ തങ്ങളുടെ നീലക്കല്ലുകൾ സ്വന്തമാക്കാൻ നീങ്ങും. നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ, അലഞ്ഞുതിരിയുന്നവർക്ക് ഒരു കുറവുമില്ല എന്നാണ്. അതിനാൽ ജീവിതത്തിന്റെ പൂർണ്ണതയ്ക്കും അതിന്റെ ശക്തിക്കും പുതുമയ്ക്കും ഭൗമിക വൈവിധ്യത്തിനും ഇത് ആവശ്യമാണ്. ഫാംസ്റ്റേഡുകൾക്കും ഗ്രാമങ്ങൾക്കും ഇടയിലുള്ള ഗ്രാമീണ റോഡുകളിലൂടെ വാഹനമോടിക്കുമ്പോൾ വളരെ രഹസ്യമായ ഈ നീലക്കല്ലുകൾ ബുനിൻ ശ്രദ്ധിച്ചോ? മഴയോ മൂടൽമഞ്ഞോ മാറിയതിന് ശേഷം അവയുടെ നിറം മാറുന്നത് നിങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ? അവയുടെ യഥാർത്ഥ അർത്ഥം നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? എല്ലാത്തിനുമുപരി, യാത്ര ചെയ്യാനും കണ്ടെത്താനും പുരാതന ജീവിതത്തിന്റെ അടയാളങ്ങൾ അനുഭവിക്കാനും അദ്ദേഹം ആവേശത്തോടെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. എന്റെ കൗമാരത്തിൽ, ഒരു കാലത്ത് ഞാൻ നിഗൂഢമായ രാത്രി ജീവിതം പഠിച്ചു. അവൻ എല്ലായ്പ്പോഴും എണ്ണമറ്റ ത്രെഡുകളാൽ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു - കാഴ്ച, വികാരം, ചിന്ത - നക്ഷത്രപ്രകാശത്താൽ മിന്നിമറയുന്ന വൃത്താകൃതിയിലുള്ള തുറന്ന ആകാശത്തിന്റെ ആഴങ്ങൾ.

വൈകുന്നേരം, എവ്ജെനി അലക്സീവിച്ചിന്റെ കൊച്ചുമക്കളായ ഇളയ ബുനിൻമാരിൽ ഒരാളെ സന്ദർശിക്കാൻ ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു. പഴയകാല പ്രാദേശിക ചരിത്രകാരന്മാർക്കൊന്നും, എഫ്രെമോവിന്റെ ജീവിതത്തിൽ നിന്നുള്ള പല വിശദാംശങ്ങളും ഓർമ്മയിൽ സൂക്ഷിക്കുന്ന പോവോലിയേവിനെപ്പോലുള്ള സൂക്ഷ്മതയുള്ള ഒരാൾക്ക് പോലും, എവ്ജെനി അലക്‌സീവിച്ചിന് എത്ര പേരക്കുട്ടികളുണ്ടെന്നോ അവർ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നതെന്നോ കൃത്യമായി അറിയാത്തതിൽ ഞാൻ വീണ്ടും ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. ആഴ്‌സനി എവ്ജെനിവിച്ചിന്റെ ഭാര്യയുടെ അമ്മായിയായ എഫ്രെമോവ് നിർമ്മാണ സൈറ്റുകളിൽ വനിതാ ഓർഗനൈസർ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന 30 കളിൽ പ്രവർത്തിച്ച പഴയ ആക്ടിവിസ്റ്റായ അഗ്രിപ്പിന പെട്രോവ്ന ക്രിയുകോവയെ ഞങ്ങൾ ഓർത്തു. ഞങ്ങളെ കണ്ടപ്പോൾ അവൾക്ക് സന്തോഷമായി; ഒരിക്കൽ അവൾക്ക് എന്റെ അച്ഛനെ അറിയാമായിരുന്നു. ആഴ്സനി എവ്ജെനിവിച്ച് യുദ്ധം ചെയ്തുവെന്നും യുദ്ധത്തിനുശേഷം അദ്ദേഹം ഒരു ഫാക്ടറിയിൽ ഇലക്ട്രിക് വെൽഡറായി വർഷങ്ങളോളം ജോലി ചെയ്തുവെന്നും ഭാര്യയുടെ പേര് അന്ന യാക്കോവ്ലെവ്ന എന്നും അവർക്ക് മൂന്ന് കുട്ടികളുണ്ടെന്നും അവർ പറഞ്ഞു. ഭർത്താവ് റോഡിയോനോവിന് ശേഷം മകൾ ടാറ്റിയാന. മക്കളും - വ്‌ളാഡിമിറും മിഖായേലും. അവരെല്ലാം ഇവിടെ ജനിച്ചു വളർന്നതും പഠിച്ചതും ഇവിടെയാണ്. സിന്തറ്റിക് റബ്ബർ പ്ലാന്റിലെ ഇൻസ്ട്രുമെന്റേഷൻ വർക്ക്ഷോപ്പിൽ ഫോർമാനായി വ്ലാഡിമിർ ജോലി ചെയ്യുന്നു. മിഖായേൽ ഒരു കെമിക്കൽ പ്ലാന്റിലാണ്. ഇവിടെ, എഫ്രെമോവിൽ, ബുനിൻ മരം ശാഖകളായി: വ്‌ളാഡിമിർ ആർസെനിവിച്ചിന് പതിനഞ്ച് വയസ്സുള്ള ഒരു മകനുണ്ട്, വോലോദ്യ. ടാറ്റിയാന ആർസെനിയേവ്നയ്ക്ക് സെറിയോഷ എന്ന രണ്ട് വയസ്സുള്ള മകനുണ്ട്.

അഗ്രിപ്പിന പെട്രോവ്ന വളരെക്കാലമായി വിരമിച്ചു. പക്ഷേ അവൾക്ക് ഇപ്പോഴും മുപ്പത് വയസ്സുള്ള മുടിയുണ്ട്, നീളം കുറഞ്ഞ മുടിയുണ്ട്. വലിയ മുഖ സവിശേഷതകൾ. പെട്ടെന്നുള്ള ചലനങ്ങൾ സ്ത്രീലിംഗമല്ല. ഹ്രസ്വവും വ്യക്തവുമായ ഒരു വാചകം. ഉറപ്പ്, ഓർമ്മയുടെ വ്യക്തത. പ്രായമായിട്ടും എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് താൽപ്പര്യത്തിന്റെ ഊർജ്ജം നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടില്ല.

അവൾ ഓർമ്മയിൽ നിന്ന് ഇളയ ബുനിൻസിന്റെ വിലാസങ്ങൾ, വ്യക്തമായി, ഒരിക്കലും നഷ്ടപ്പെടുത്താതെ പറഞ്ഞു.

ഞാൻ വളരെ വൈകി വ്‌ളാഡിമിർ ആർസെനിയേവിച്ച് ബുനിന്റെ അടുത്തെത്തി, വൈകുന്നേരം ഒമ്പത് മണിയോടെ. അങ്ങനെ അത് സംഭവിച്ചു: ഞങ്ങൾ എഫ്രെമോവിന്റെ അവസാനം മുതൽ അവസാനം വരെ പലതവണ നീങ്ങി. റോമൻ മാറ്റ്വീവിച്ചിന്റെ വീട്ടിൽ ഞങ്ങൾ അത്താഴം കഴിച്ചു, കുപ്രീന ബുനിനേക്കാൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന അതേ വീട്ടിൽ. അവനും ഭാര്യയും താമസിക്കുന്നത് റോഡിന് അഭിമുഖമായി, മുകളിലത്തെ നിലയിൽ നാല് നിലകളുള്ള ഒരു ബ്ലോക്ക് വീട്ടിലാണ്. പ്രവേശന കവാടത്തിലെ ചുവരുകൾ വിവിധ ലിഖിതങ്ങളാൽ മാന്തികുഴിയുണ്ടാക്കിയിരിക്കുന്നു. കാലങ്ങളായി പടിക്കെട്ടുകൾ വൃത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല. വെളുത്ത പൊടി ഒരു വീർത്ത പാളിയിൽ കിടക്കുന്നു. കാലുകൾ അതിൽ ചെറുതായി മുങ്ങുന്നു. നിങ്ങൾ അപ്പാർട്ട്മെന്റിന്റെ ഉമ്മരപ്പടി കടക്കുമ്പോൾ, അതിന്റെ ഉമ്മരപ്പടിയിൽ നിന്ന് - ശുചിത്വവും വൃത്തിയും. ഉടമയെ പിന്തുടർന്ന്, നിങ്ങൾ ഉടൻ നിങ്ങളുടെ ഷൂസ് അഴിക്കുക. അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ സോക്‌സ് ധരിച്ച് സംസാരിച്ച് ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിച്ചു. ആളൊഴിഞ്ഞ സ്വീകരണമുറിയുടെ മൂലയിൽ ഇപ്പോഴും ഒരു ഇരുണ്ട ബോർഡ് കൊണ്ട് മൂടിയ ചന്ദ്രക്കലയുണ്ട്. ഞങ്ങൾ സ്ലിവ്യങ്കയും ഭവനങ്ങളിൽ നിർമ്മിച്ച പുളിച്ച ആപ്പിൾ വീഞ്ഞും കുടിച്ചു.

ഉറക്കം കെടുത്തുന്ന ഒരു വേനൽ സായാഹ്നം എത്തി, നേരിയ തണുപ്പ് വീശി. നേരം ഇരുട്ടി തുടങ്ങിയിരുന്നു. വിളക്കുകൾ തെളിഞ്ഞു. ബസുകൾ ഇടയ്ക്കിടെ ഓടാൻ തുടങ്ങി.

വ്‌ളാഡിമിർ ആർസെനിവിച്ച് എനിക്കായി വാതിൽ തുറന്നപ്പോൾ, ഞാൻ സ്വമേധയാ പുഞ്ചിരിച്ചു: അവന്റെ പ്രസന്നമായ മുഖം എനിക്ക് വളരെ പരിചിതമാണെന്ന് തോന്നി. ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു, അഗ്രിപ്പിന പെട്രോവ്ന എനിക്ക് വിലാസം തന്നു. ഇവിടെ അവൻ പുഞ്ചിരിച്ചുകൊണ്ട് ഞങ്ങളെ മുറികളിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചു.

അവർ ഭാര്യ വെരാ മിഖൈലോവ്നയ്‌ക്കൊപ്പം തനിച്ചായിരുന്നു. വോലോദ്യയുടെ മകൻ ഒരു വേനൽക്കാല ക്യാമ്പിലായിരുന്നു. അവർ അതിഥികളെ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല, പ്രത്യേകിച്ച് വൈകിയവരെ. എന്നാൽ അവർ വൃത്തിയായി, ലളിതമായി, സൂക്ഷ്മമായ കൃപയോടെ പോലും വസ്ത്രം ധരിച്ചിരുന്നു. ഇത് ഒരു ബുനിൻ കുടുംബ സ്വഭാവമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. എല്ലാത്തിലും സുഖകരവും എളുപ്പത്തിൽ നിർവചിക്കാവുന്നതുമായ സ്വാഭാവികതയുണ്ട്. കൂടാതെ പുസ്‌തകങ്ങൾ - ധാരാളം പുസ്‌തകങ്ങൾ - ഉയരത്തിൽ ഉയരുന്ന അലമാരകളിൽ ഉജ്ജ്വലമായി നിൽക്കുന്നു. അലമാരയ്‌ക്കടുത്തുള്ള മേശപ്പുറത്ത് അത്തരം വസ്തുക്കളുടെ ക്രമീകരണം ഉണ്ട് - പുസ്തകങ്ങൾ, പേപ്പറുകൾ - അത് എഴുതുന്ന ഒരു വ്യക്തിയുടെ മിതമായ മേശ പോലെ, വചനത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നു. ഏതായാലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിന്നിൽ ഒരു ഗദ്യകലാകാരൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഊഹിക്കാം. ചുറ്റുമുള്ള കാര്യങ്ങൾ, പ്രതിഫലനത്തിന് അനുയോജ്യമായ ഒരു ശാന്തത സ്പേസിന് നൽകുന്ന തരത്തിലാണ് ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്. വെരാ മിഖൈലോവ്ന, ഞാൻ പ്രവേശിച്ച ഉടനെ ടിവി ഓഫ് ചെയ്തു. യാതൊരു സമ്മർദ്ദവുമില്ലാതെ സംഭാഷണം സ്വാഭാവികമായി നടന്നു.

നിങ്ങളുടെ ലൈബ്രറി ആകസ്മികമായി തിരഞ്ഞെടുത്തതല്ലെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നു. നിങ്ങൾ ഇത് വളരെക്കാലമായി ശേഖരിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു.

ദീർഘനാളായി. വെറയ്ക്കും എനിക്കും താൽപ്പര്യമുണ്ട്. സാധ്യമാകുമ്പോഴെല്ലാം ഞങ്ങൾ അത് വാങ്ങുന്നു.

ഇവാൻ അലക്‌സീവിച്ചിന്റെ നിരവധി പുസ്തകങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ടോ?

ചില പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളുണ്ട്, പക്ഷേ എല്ലാം അല്ല. തീർച്ചയായും അത് ലഭിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ പുസ്തകങ്ങൾ എങ്ങനെയാണെന്നും അവ എങ്ങനെ നേടാമെന്നും നിങ്ങൾക്കറിയാം. വെറയും ഞാനും ഇതിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്, ഞങ്ങൾക്ക് പുസ്തകശാലയിൽ ആരെയും അറിയില്ല, ഞാൻ ഫാക്ടറിയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു, അവൾ ഫാർമസിയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു.

ചില കാരണങ്ങളാൽ, നിങ്ങൾ ബുനിൻ എന്ന എഴുത്തുകാരനെ സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ നേരിട്ട് ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. പക്ഷേ, തീർച്ചയായും, ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ നിയന്ത്രിച്ചു. മാനസികമായി പോലും, ഇവാൻ ബുനിന്റെ മരുമകൻ, ബുനിൻ, അങ്ങനെ ചോദ്യം ചെയ്യാൻ എനിക്ക് എന്ത് അവകാശമുണ്ട്! എഫ്രെമോവ്, ബുനിൻസ്കി അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും വിളിക്കപ്പെടുന്ന സായാഹ്നങ്ങൾ എങ്ങനെ ചെലവഴിക്കണം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഇന്നത്തെ പകൽ ചർച്ചകളും സംഭാഷണങ്ങളും ഇല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ ഈ ചിന്ത ഒരുപക്ഷേ എന്റെ മനസ്സിൽ ഉണ്ടാകുമായിരുന്നില്ല. വ്‌ളാഡിമിർ ആർസെനിവിച്ച് ഗൗരവമുള്ളതും തിളക്കമുള്ളതുമായ കണ്ണുകളോടെ എന്നെ നോക്കി, ഒരു നിമിഷം അവ്യക്തമായി പുഞ്ചിരിച്ചു, അതിൽ തന്റെ വലിയ ബന്ധുവിനോട് ആഴത്തിലുള്ളതും അവ്യക്തവുമായ മനോഭാവം, അവന്റെ കലാപരമായ താൽപ്പര്യം, ഒരുപക്ഷേ ആത്മീയ ലോകം. ഞങ്ങളുടെ തുടർന്നുള്ള സംഭാഷണത്തിൽ നിന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കിയതുപോലെ താൽപ്പര്യം തൃപ്തികരമല്ല.

ഇവാൻ അലക്‌സീവിച്ചുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അപൂർവ ഫോട്ടോഗ്രാഫുകൾ നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിൽ ഉണ്ടോ?

അവ എത്ര അപൂർവമാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. എന്നാൽ അങ്കിൾ കോല്യ ധാരാളം ഫോട്ടോഗ്രാഫുകൾ കൊണ്ടുവന്നു.

നിക്കോളായ് ഇയോസിഫോവിച്ച് ലസ്കർഷെവ്സ്കി?

അതെ. അവയിൽ ചിലത് അച്ഛന് കൊടുത്തു... അച്ഛനും അവന്റെ പെങ്ങളും അമ്മായിയും ഒരുപാട് സഹിക്കേണ്ടിവന്നു. എന്റെ മുത്തച്ഛൻ ക്ഷാമകാലത്ത് മരിച്ചു. തന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ അവസാന വർഷങ്ങളിൽ, തന്റെ കുടുംബത്തെ പോറ്റുന്നതിനായി, നഗരത്തിലെ വിവിധ സ്വാധീനമുള്ള ആളുകളുടെ ഛായാചിത്രങ്ങൾ അദ്ദേഹം വരച്ചു.

വ്‌ളാഡിമിർ ആർസെനിവിച്ച് വളരെ ബഹുമാനത്തോടെയും, ഒരുപക്ഷേ, ആർദ്രതയോടെയും സംസാരിക്കുന്നു, അഗ്രിപ്പിന പെട്രോവ്നയെക്കുറിച്ച്, വ്യക്തമായും, തന്റെ വളർത്തലിൽ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിച്ചു. ഇപ്പോൾ അദ്ദേഹത്തിന് മുപ്പത്തിയഞ്ച് വയസ്സ്, സഹോദരൻ മിഖായേലിന് മുപ്പത്തിമൂന്ന് വയസ്സ്. അവൻ തന്റെ മുത്തശ്ശിയെ ഓർക്കുന്നു, പക്ഷേ നസ്തസ്യ കാർലോവ്നയല്ല, നതാലിയ പെട്രോവ്ന, അവന്റെ പിതാവിന്റെ യഥാർത്ഥ അമ്മ, ഗ്രാമത്തിൽ ജീവിച്ചിരുന്ന ഒരു കർഷക സ്ത്രീ, എഫ്രെമോവിൽ നിന്ന് മുപ്പത് കിലോമീറ്റർ അകലെ അടക്കം ചെയ്തു. അവൾക്ക് പിന്നീട് സ്വന്തം കുടുംബമുണ്ടായിരുന്നു, എവ്ജെനി അലക്സീവിച്ചിൽ നിന്ന് മാത്രമല്ല കുട്ടികളുണ്ടായിരുന്നതായി തോന്നുന്നു. ഇവിടെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഓർമ്മകളിൽ നിന്ന് ചില സ്ഥലങ്ങൾ മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെ എന്റെ ഓർമ്മയിൽ ഉദിച്ചുതുടങ്ങി: നോവോസെൽക്കി ഗ്രാമം... എവ്ജെനി അലക്‌സീവിച്ച് തന്നെ, ഒരു കലാകാരനും നല്ല ഹാർമോണിക് പ്ലെയറുമാണ്, അതിനാൽ കല്യാണങ്ങളിലും “വിവാഹ സംഭാഷണങ്ങളിലും” പാട്ടുകളായും പതിവായി അതിഥിയായും കോഴി പാർട്ടികളിലെ പ്രകടനങ്ങൾ, വിവാഹ വിരുന്നുകളിൽ വിളിച്ചു. അവന്റെ പ്രണയിനിയായ ഒരു കർഷക യുവതി ചൂടുള്ള കുടിലിൽ നിന്ന് ശരത്കാല തണുപ്പിലേക്ക് പാട്ടുകൾ മുഴക്കി അവന്റെ അടുത്തേക്ക് ഓടുന്നു. അവൻ അവളെ പിടിക്കുന്നു. അവൾ അവനോട് ചേർന്നുനിൽക്കുന്നു, അവനെ കുടിലിലേക്ക് ആംഗ്യം കാട്ടി, മന്ത്രിക്കുന്നു: "വരൂ... ഞങ്ങൾ നിന്നെ അടിക്കും." ഒരുപക്ഷേ അത് നതാലിയ പെട്രോവ്ന അല്ലായിരിക്കാം. Evgeniy Alekseevich, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, അവളെ പിന്നീട് കണ്ടുമുട്ടി. എന്നാൽ ചിലതരം സ്റ്റിച്ചിംഗ് ത്രെഡ് ഇവിടെ മിന്നിമറയുന്നു, ഈ ഗെയിമുകളെ പിന്നീട് ഒരു മീറ്റിംഗുമായി എങ്ങനെയെങ്കിലും എന്റെ മനസ്സിൽ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു, എവ്ജെനി അലക്സീവിച്ചിന്റെ അവിഹിത മക്കളായ ആഴ്സനിയുടെയും മാർഗരിറ്റയുടെയും ജനനത്തോടെ. താൻ സ്നേഹിച്ച തന്റെ യഥാർത്ഥ അമ്മയെ കാണാൻ പിതാവ് അവരെയും കുട്ടികളെയും ഗ്രാമത്തിലേക്ക് പലതവണ കൊണ്ടുപോയതെങ്ങനെയെന്ന് വ്‌ളാഡിമിർ ആർസെനിവിച്ച് നന്നായി ഓർക്കുന്നു. ബുനിൻ കുടുംബം വളരെ ആഴത്തിലും അനിയന്ത്രിതമായും ശാഖകളുള്ളതും റഷ്യൻ മണ്ണിൽ ചിതറിക്കിടക്കുന്നതുമാണ്.

സാഹിത്യത്തോടും കലയോടും അദ്ദേഹത്തിന് എന്തെങ്കിലും ചായ്‌വ് ഉണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ വ്‌ളാഡിമിർ ആർസെനിവിച്ചിനോട് അവന്റെ മകൻ പതിനഞ്ചു വയസ്സുള്ള വോലോദ്യയെക്കുറിച്ച് ചോദിച്ചു.

"അവൻ വരയ്ക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, നിരീക്ഷിക്കുന്നവനാണ്, പക്ഷേ അവന്റെ ചായ്‌വുകൾ ഇപ്പോഴും അവ്യക്തമാണ്, പ്രകൃതി എവിടേക്ക് വലിക്കുമെന്നും ജീവിതം എവിടേക്ക് തിരിയുമെന്നും അറിയില്ല.

ബുനിൻ കുടുംബം കഴിവുകളാൽ സമ്പന്നമാണെന്ന് അറിയപ്പെടുന്നു," ഞാൻ കുറിച്ചു, "ഇവാൻ അലക്സീവിച്ചിന് മുമ്പ് അവർ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു, അതിനർത്ഥം അവർ വീണ്ടും അവിടെ ഉണ്ടാകും എന്നാണ്."

നല്ലതായിരിക്കും,” അവൻ പറഞ്ഞു, ഒരു കുട്ടിയെപ്പോലെ എങ്ങനെയെങ്കിലും തുറന്നു. - നമുക്ക് പ്രതീക്ഷിക്കാം.

ഇനിയും അനാവരണം ചെയ്യപ്പെടാത്ത ചില സാധ്യതകൾ അവനുതന്നെ അനുഭവപ്പെട്ടു, ഇതുവരെ മുളച്ചുപൊന്താത്ത വേരുകൾ.

നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, "നിങ്ങൾ എഫ്രെമോവിന്റെ പ്രാദേശിക ചരിത്രകാരന്മാരിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണെന്നത് ദയനീയമാണ്." അവർക്ക് നിങ്ങളുടെ വിലാസം പോലും അറിയില്ലായിരുന്നു. അഗ്രിപ്പിന പെട്രോവ്ന ഇല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, ഒരുപക്ഷേ ഞങ്ങൾ ഇത്തവണ കണ്ടുമുട്ടില്ലായിരുന്നു. മറ്റൊരിക്കൽ അവർ പരസ്പരം മിസ് ചെയ്യുമായിരുന്നു, ഇന്നത്തെപ്പോലെ നിങ്ങളുടെ പിതാവിനൊപ്പം.

എന്നാൽ അവരാരും ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെട്ടില്ല. ഇത് കൂടാതെ ഇത് എങ്ങനെയെങ്കിലും വിചിത്രമാണ്, എന്തുകൊണ്ട്? ഒരു പക്ഷെ അവർക്ക് നമ്മളെ ആവശ്യമില്ലായിരിക്കാം...

നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് - ആവശ്യമില്ല! പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്ന ബുനിൻ വീട് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം മുത്തച്ഛന്റെ വീടാണ്. നിങ്ങളുടെ പിതാവും അതിൽ താമസിച്ചിരുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് എന്നെക്കാൾ നന്നായി അറിയാം, പക്ഷേ നിങ്ങൾ പറയുന്നു: "ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് ആവശ്യമില്ല."

ഞാൻ പറയുന്നു, ഒരുപക്ഷേ അവ ആവശ്യമില്ല, കാരണം അവ ബാധകമല്ല. ഇപ്പോൾ, അങ്കിൾ കോല്യ ഇവിടെ താമസിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, അവൻ തീർച്ചയായും എല്ലാവരേയും ഇളക്കിവിടും, പക്ഷേ അവൻ വൃദ്ധനാണ്, ബോബ്രൂയിസ്കിൽ താമസിക്കുന്നു ...

ഞങ്ങളുടെ സംഭാഷണത്തിനിടയിൽ വെരാ മിഖൈലോവ്ന ഏതാണ്ട് മുഴുവൻ സമയവും നിശബ്ദനായിരുന്നു. എന്നാൽ അവൾ അസാന്നിദ്ധ്യമായി നിശബ്ദയായില്ല, മറിച്ച് നിശബ്ദമായി സംഭാഷണത്തിൽ പങ്കെടുത്തു, നിരവധി കേസുകളിൽ സഹതാപത്തോടെ പ്രതികരിച്ചു. സുന്ദരിയായ, ലോലമായ, സുന്ദരിയായ സ്ത്രീ. വീടിന്റെ അന്തരീക്ഷത്തിൽ, ഉപ-പടിയിലെ തദ്ദേശീയ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ തുല്യത ഒരാൾക്ക് അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും - എല്ലാത്തിനുമുപരി, അത്തരം നിരവധി കഥാപാത്രങ്ങൾ ഉപ-പടിയിൽ പണ്ടേ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്, ഇരുട്ടിലേക്കും കോപത്തിലേക്കും ഉല്ലാസത്തിലേക്കും ചായ്വില്ല. നേരെമറിച്ച്, അവർ ദീർഘമായ സൗഹൃദത്തിനും സൗഹാർദ്ദപരമായ സംഭാഷണങ്ങൾക്കും വിധേയരാകുന്നു. എന്റെ പുതിയ പരിചയക്കാരുടെ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ തുല്യതയെക്കുറിച്ച് തിടുക്കത്തിലുള്ള നിഗമനങ്ങളിൽ എത്തിച്ചേരുന്നതിൽ ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ തെറ്റിദ്ധരിച്ചിരിക്കാം. എന്നാൽ അപ്പാർട്ട്മെന്റിലെ വസ്തുക്കളുടെ ക്രമീകരണം അവരുടെ ഉടമകളുടെ സ്വഭാവത്തിന്റെ തുല്യതയുടെ മുദ്ര പതിപ്പിച്ചു - ഇത് വഞ്ചിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, മാത്രമല്ല എന്നിൽ മനോഹരമായ ഒരു മതിപ്പ് അവശേഷിപ്പിച്ചു. നിലവിളക്കിൽ നിന്നുള്ള മൃദുവായ വെളിച്ചം. ഒരു ദീർഘനിശ്വാസം പോലെ ഉയർന്നുവരുന്ന അപൂർവ പ്രഹരങ്ങളോടെ, ഉപ-പടിയുടെ ചൂടുള്ള, തുരുമ്പെടുക്കുന്ന രാത്രിയിലേക്ക് ഒരു ജാലകം തുറക്കുന്നു.

വ്‌ളാഡിമിർ ആർസെനിവിച്ച് എന്നെ ഏറ്റവും ചെറിയ വഴിയിലൂടെ ഹോട്ടലിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ എന്നെ അനുഗമിക്കാൻ സന്നദ്ധനായി. പൊക്കമുള്ള, നല്ല ബിൽറ്റ്, ഫിറ്റ് - ബുനിന്റെ പൊക്കം. ഇവാൻ അലക്സീവിച്ചിനെ അവ്യക്തമായി അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്ന സ്വഭാവ മുഖം, അതിനാൽ ആദ്യ മിനിറ്റുകൾ മുതൽ പരിചിതമായി തോന്നി. ചലനങ്ങൾ നിയന്ത്രിതവും അതേ സമയം പ്രകാശവുമാണ്. മാത്രമല്ല പൊതുവെ കയറാനും എളുപ്പമാണ്. യാത്രയിൽ അത് പ്രകാശവും മനോഹരവുമാണ്. വഴിയിൽ, അവന്റെ അപ്രതീക്ഷിതമായ ഉണർവ് എനിക്ക് അനുഭവപ്പെട്ടു. കൂടാതെ, എനിക്ക് തന്നെ ഒരു ഉന്മേഷം തോന്നി, ഒരു കാരണവുമില്ലാതെ സന്തോഷവും വിമോചനവും. എന്റെ മുഖത്ത് തൊടുകയോ തൊടാതിരിക്കുകയോ ചെയ്ത വായു വെളിച്ചവും വരണ്ടതും ചൂടുള്ളതും രാത്രിയിൽ ഊഷ്മളമായിരുന്നു.

“ഞാൻ ചെറുപ്പക്കാരനായ ബുനിനെ കണ്ടു,” ഞാൻ പറഞ്ഞു. - അന്ന് അവൻ നിങ്ങളേക്കാൾ വളരെ ചെറുപ്പമായിരുന്നു, നിങ്ങളുടെ വോലോദ്യയേക്കാൾ വളരെ പ്രായമുള്ള ആളായിരുന്നില്ല. തീവ്രവും സൂക്ഷ്മവുമായ ആത്മീയ ജീവിതമാണ് അദ്ദേഹം നയിച്ചത്. അടുത്തെവിടെയോ, കൈയെത്തും ദൂരത്ത്, ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയ് ജീവിക്കുകയും ചിന്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതായി എനിക്ക് തോന്നി. ഇത് അദ്ദേഹത്തിന് വിശ്രമം നൽകിയില്ല. എന്നിട്ട് ഒരു ദിവസം ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ അടുത്ത് പോയി അവനോട് വളരെ തുറന്നുപറയാൻ അദ്ദേഹം ആവേശത്തോടെ ആഗ്രഹിച്ചു. തന്റെ പുറംപാളിയിൽ നിന്ന്, ഒരു ചൂടുള്ള കുതിര, അവൻ പാഞ്ഞുവന്ന് യസ്നയ പോളിയാനയിലേക്ക് പറന്നു. എന്നാൽ വഴിയിൽ ബോധം വന്നപ്പോൾ ടോൾസ്റ്റോയിയെ ഭയന്ന് അയാൾക്ക് എന്ത് പറയാൻ കഴിയും? ഞാൻ എഫ്രെമോവ് വരെ മാത്രം കുതിച്ചു, ചെറുതായി നിർത്തി, ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ പ്രപഞ്ചത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നത് അസാധ്യമാണെന്ന് തോന്നി, പിന്നോട്ട് തിരിഞ്ഞു. എന്നിരുന്നാലും, വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങാൻ വളരെ വൈകി, അവൻ രാത്രി എഫ്രെമോവിൽ, ഏതോ പാർക്കിലെ ഒരു ബെഞ്ചിൽ ചെലവഴിച്ചു. ഒരുപക്ഷെ രാത്രിയും അത്രതന്നെ ഊഷ്മളമായിരുന്നു, ഇളം കാറ്റുകളോടെ, ജീവിതത്തിന്റെ പൂർണ്ണതയോടെ ആവേശഭരിതമായിരുന്നു.

അവനെ മനസ്സിലാക്കുക എളുപ്പമല്ല, ”വ്‌ളാഡിമിർ ആർസെനിവിച്ച് പറഞ്ഞു. - എന്നാൽ ഞാൻ അവനെ കൂടുതൽ കൂടുതൽ ആയി കരുതുന്നു പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാൾ, അതിൽ എന്റെ നാട്ടുകാരനെ മനസ്സിലാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

അവൻ എന്നെ ഇരുട്ടിൽ നിന്ന് ഹോട്ടലിൽ നിന്ന് നൂറ് മീറ്റർ അകലെയുള്ള ഒരു തെരുവിലേക്ക് നയിച്ചു. ഞങ്ങൾ യാത്ര പറഞ്ഞു. ഒരു നിമിഷം, അവന്റെ ശക്തമായ, നിർവചിക്കപ്പെട്ട, ഇളം കൈ എന്റെ കൈപ്പത്തിയിൽ എനിക്ക് അനുഭവപ്പെട്ടു, വീണ്ടും അവന്റെ സ്വഭാവത്തിന്റെ ദയ എനിക്ക് അനുഭവപ്പെട്ടു, അത്തരമൊരു കൈ അമ്പതോ അറുപതോ വയസ്സിൽ തടിച്ചിരിക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതി. അവൾ വരൾച്ചയ്ക്കും സഹിഷ്ണുതയ്ക്കും സാധ്യതയുണ്ട് - ദീർഘായുസിന്റെ അടയാളം. ഒപ്പം മൃദുലവും അവ്യക്തവുമായ നർമ്മബോധവും അവനിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഇവാൻ അലക്‌സീവിച്ചിനെ നന്നായി അറിയാവുന്ന പലരും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹജമായ നർമ്മവും സൗഹൃദ സംഭാഷണങ്ങളിൽ അഭിനയിക്കുന്നതും ശ്രദ്ധിച്ചു. എന്നാൽ വിചിത്രമായ കാര്യം, ഈ സ്വാഭാവിക നർമ്മം ബുനിന്റെ കൃതികളിലേക്ക് തുളച്ചുകയറുന്നില്ല എന്നതാണ്. നിരീക്ഷിച്ച ജീവിതത്തിന്റെ ദാരുണമായ സവിശേഷതകൾ, അതിന്റെ ആത്മാവ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ രചനയിൽ ഈ ഗുണങ്ങളുടെ പ്രകടനത്തിന് അവസരം നൽകിയില്ല. ഇവിടെ നർമ്മം ബുനിന് അനുചിതമായി തോന്നി. കുറഞ്ഞത്, അതാണ് നമുക്ക് ഊഹിക്കാൻ കഴിയുന്നത്.

ഒരു ചെറിയ ഹോട്ടലിന്റെ ഇടനാഴിയിൽ, മോസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള നരച്ച മുടിയുള്ള ഒരു നക്ഷത്ര നിരീക്ഷകനെ ഞാൻ വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടി. പഴയ പരിചയക്കാരെ പോലെ ഞങ്ങൾ പരസ്പരം സന്തോഷിച്ചു. അവർ ഒന്നോ രണ്ടോ ദിവസം കൂടി എഫ്രെമോവിൽ തങ്ങുമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: കാലാവസ്ഥാ പ്രവചനക്കാർ ഇടയ്ക്കിടെ നേരിയ മഴ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. കളർ ഫിലിമിൽ നിഗൂഢമായ കല്ലുകൾ ചിത്രീകരിക്കാൻ നല്ല അവസരം ഉണ്ടാകും. അവരുടെ കൂടെ പോകാമോ എന്ന് ഞാൻ ചോദിച്ചു. അവൻ ശരിയെന്നു തലയാട്ടി. റഷ്യയുടെ പ്രദേശത്ത് പുരാതന ജ്യോതിശാസ്ത്ര അടയാളങ്ങൾ അവർ തിരിച്ചറിയുമ്പോൾ, അവർ അതിന്റെ ആഴത്തിൽ അപ്രതീക്ഷിതമായ ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നു എന്ന വസ്തുതയെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം സംസാരിച്ചു തുടങ്ങി. ഒരുപാട് സ്ഥലത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. എഫ്രെമോവിലാണ് ബുനിൻ അവർക്കായി ഒരു പുതിയ വഴി തുറന്നത്.

രാത്രിയിൽ ഞാൻ വളരെ നേരം ഉറങ്ങിയില്ല, ഉറക്കത്തിലൂടെ ഒരു പ്രത്യേക കാഴ്ച അനുഭവപ്പെട്ടു: രാത്രിയുടെ വ്യക്തമായ നിശ്ചലതയെക്കുറിച്ചുള്ള ധ്യാനം. തുറന്നതും ശാന്തവും ഗംഭീരവുമായ നക്ഷത്രനിബിഡമായ ആകാശത്തിന് കീഴിൽ അൽപ്പമെങ്കിലും താമസിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ചെറിയ, പാവപ്പെട്ട റഷ്യൻ നഗരങ്ങളിലെ ഏറ്റവും മനോഹരവും വിലയേറിയതുമായ കാര്യം, തീർച്ചയായും, വ്യക്തമായ കാലാവസ്ഥയിൽ അവയ്ക്ക് മുകളിലുള്ള രാത്രി ആകാശമാണ്. തകർന്ന ആകാശരേഖയുള്ള വലുതും ഭീമാകാരവുമായ നഗരങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ ഇത് കാണില്ല. ഹോട്ടൽ വിട്ട് രാത്രി സുന്ദരി വാൾ കാണാൻ പോയി. അവൾ, തിളങ്ങി, അനങ്ങാതെ ഒഴുകി, ചന്ദ്രപ്രകാശത്തിൽ പാഞ്ഞു, മയക്കി, വിജനമായി. ഇരുണ്ട കോണിലൂടെ നടന്നുപോയ വ്‌ളാഡിമിർ ആർസെനിയേവിച്ചും ഞാനും, ചെറുപ്പക്കാരനായ ഇവാൻ ബുനിനും, ഏതോ എഫ്രെമോവ് പാർക്കിൽ രാത്രി ചിലവഴിച്ചു, ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയെ ഒരുതരം പ്രപഞ്ച പ്രതിഭാസമായി അനുഭവിച്ചു, അവന്റെ വ്യക്തിത്വത്തോടുള്ള ഭയവും ആദരവും അനുഭവിച്ചു, വേട്ടക്കാരും. നീല കല്ലുകൾ - എല്ലാം പെട്ടെന്ന് ഒരേ നിലനിൽപ്പിന്റെ തലത്തിൽ എന്നെ കണ്ടെത്തി. ഇത് അവിശ്വസനീയമാംവിധം ശ്രദ്ധേയമാണ്.

എഫ്രെമോവിന്റെ രാത്രികാല ജില്ലയിൽ, തണുത്ത ബെഞ്ചിൽ, ഓപ്പൺ എയറിൽ ഇവാൻ ബുനിൻ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? റഷ്യൻ പുറമ്പോക്കിന്റെ ആഴങ്ങളിൽ നഷ്ടപ്പെട്ട, ധ്യാനത്തിന് ചായ്‌വുള്ള, പിന്നീട് മിക്കവാറും ആർക്കും അറിയാത്ത അവന്റെ ആത്മാവ് ഏകാന്തതയിൽ എന്താണ് കണ്ടത്? പ്രകൃതി മാതാവ്, കുടുംബവൃക്ഷത്തിന്റെ ക്രമാനുഗതമായ നാശം നിരീക്ഷിക്കുന്നതുപോലെ (പലതിൽ ഒന്ന്), ഇവാൻ ബുനിന് മഹത്തായ ദർശനം നൽകി, ഈ വൃക്ഷത്തെ അതിന്റെ എല്ലാ പൂർണ്ണതയിലും പരിണതഫലങ്ങളിലും അനുഭവിക്കാനും പുനർനിർമ്മിക്കാനും കഴിയും. അപൂർവമായ ശ്രദ്ധയോടെ, ബുനിൻ, അതെല്ലാം അപ്രത്യക്ഷമാവുകയും അപ്രത്യക്ഷമാവുകയും, വിറയ്ക്കുകയും, ജീവിക്കുകയും, ബുണിന്റെ ഗദ്യ-കവിതയിലെ പിടിക്കപ്പെടാത്ത വർണ്ണാഭമായ വാക്കുകളാൽ തിളങ്ങുകയും ചെയ്തു, അത് കാലക്രമേണ എഴുത്തിന്റെ സവിശേഷവും വിലയേറിയതുമായ നിഴൽ നേടുന്നു. സ്വയം, തുല്യമായി പരിഷ്കൃതവും വസ്തുനിഷ്ഠവുമാണ്. നിത്യജീവന് വേണ്ടിയുള്ള ആഗ്രഹത്തിലും വംശനാശത്തിന്റെ തിരസ്കരണത്തിലും മുദ്രകുത്തപ്പെട്ടു.

വ്ലാഡിമിർ ലസാരെവ്

താൻ ഒരു സാഹിത്യ വിദ്യാലയത്തിലും ഉൾപ്പെട്ടിട്ടില്ലെന്ന് വാൻ ബുനിൻ എഴുതി. അദ്ദേഹം സ്വയം "ഒരു അപചയമോ, പ്രതീകാത്മകമോ, റൊമാന്റിക്, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു റിയലിസ്റ്റോ" ആയി കണക്കാക്കിയില്ല - അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജോലി യഥാർത്ഥത്തിൽ വെള്ളി യുഗത്തിന് അതീതമായി മാറി. ഇതൊക്കെയാണെങ്കിലും, ബുനിന്റെ കൃതികൾക്ക് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള അംഗീകാരം ലഭിക്കുകയും ക്ലാസിക്കുകളായി മാറുകയും ചെയ്തു. "സാഹിത്യ ഗദ്യത്തിൽ സാധാരണ റഷ്യൻ കഥാപാത്രത്തെ പുനർനിർമ്മിച്ച കർശനമായ കലാപരമായ കഴിവിന്," നോബൽ സമ്മാനം ലഭിച്ച റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരിൽ ആദ്യത്തെയാളാണ് ബുനിൻ.

ഇവാൻ ബുനിന്റെ സാഹിത്യ സർഗ്ഗാത്മകത

ഇവാൻ ബുനിൻ 1870 ഒക്ടോബർ 22 ന് വൊറോനെജിലാണ് ജനിച്ചത്. മൂന്നര വർഷത്തിനുശേഷം, കുടുംബം ഓറിയോൾ പ്രവിശ്യയിലെ ബുട്ടിർക്ക ഫാമിലി എസ്റ്റേറ്റിലേക്ക് മാറി. ഇവിടെ, "വയലിന്റെ അഗാധമായ നിശബ്ദതയിൽ", ആ കുട്ടി നാടോടിക്കഥകളുമായി പരിചയപ്പെട്ടു. പകൽസമയങ്ങളിൽ അവൻ കൃഷിക്കാരുടെ കൂടെ വയലിൽ പണിയെടുത്തു, വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ അവൻ അവരോടൊപ്പം താമസിച്ചു. നാടോടി കഥകൾഐതിഹ്യങ്ങളും. നീക്കം മുതൽ, ബുനിന്റെ സൃഷ്ടിപരമായ പാത ആരംഭിച്ചു. ഇവിടെ, എട്ടാം വയസ്സിൽ, അദ്ദേഹം തന്റെ ആദ്യ കവിത രചിച്ചു, തുടർന്ന് ഉപന്യാസങ്ങളും ചെറുകഥകളും. യുവ എഴുത്തുകാരൻ തന്റെ ശൈലിയിൽ അലക്സാണ്ടർ പുഷ്കിൻ അല്ലെങ്കിൽ മിഖായേൽ ലെർമോണ്ടോവിനെ അനുകരിച്ചു.

1881-ൽ, ബുനിൻ കുടുംബം ഓസർക്കി എസ്റ്റേറ്റിലേക്ക് മാറി - "മൂന്ന് ഭൂവുടമകളുടെ എസ്റ്റേറ്റുകളുള്ള, പൂന്തോട്ടങ്ങളിൽ മുങ്ങിയ, നിരവധി കുളങ്ങളും വിശാലമായ മേച്ചിൽപ്പുറങ്ങളുമുള്ള വലുതും സാമാന്യം സമ്പന്നവുമായ ഒരു ഗ്രാമം". അതേ വർഷം, ഇവാൻ ബുനിൻ യെലെറ്റ്സ്ക് ആൺകുട്ടികളുടെ ജിംനേഷ്യത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. കൗണ്ടി ടൗണിലെ ജീവിതത്തിന്റെ ആദ്യ മതിപ്പ് ഇരുണ്ടതായിരുന്നു: “തികച്ചും സ്വതന്ത്രമായ ഒരു ജീവിതത്തിൽ നിന്ന്, എന്റെ അമ്മയുടെ വേവലാതികളിൽ നിന്ന് നഗരത്തിലെ ജീവിതത്തിലേക്കും, ജിംനേഷ്യത്തിലെ അസംബന്ധമായ കടുംപിടുത്തങ്ങളിലേക്കും, ഒരു ഫ്രീലോഡറായി ജീവിക്കേണ്ടി വന്ന ആ ബൂർഷ്വാ, കച്ചവടക്കാരുടെ ദുഷ്‌കരമായ ജീവിതത്തിലേക്കുമുള്ള പരിവർത്തനവും പെട്ടെന്നായിരുന്നു. .”.

ബുനിൻ നാല് വർഷത്തിലേറെയായി ജിംനേഷ്യത്തിൽ പഠിച്ചു: 1886 ലെ ശൈത്യകാലത്ത്, അവധിക്കാലത്തിനുശേഷം, അദ്ദേഹം ക്ലാസുകളിലേക്ക് മടങ്ങിയില്ല. നാട്ടിൽ സാഹിത്യത്തിൽ കൂടുതൽ തല്പരനായി. 1887-ൽ, ബുനിൻ തന്റെ കവിതകൾ സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ് പത്രമായ "റോഡിന"-യിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു - "എസ്.യായുടെ ശവക്കുഴിക്ക് മുകളിൽ. നാഡ്‌സൺ", "ദി വില്ലേജ് ബെഗ്ഗർ", കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് - "രണ്ട് അലഞ്ഞുതിരിയുന്നവർ", "നെഫെഡ്ക" എന്നീ കഥകൾ. തന്റെ ജോലിയിൽ, അവൻ നിരന്തരം ബാല്യകാല ഓർമ്മകളിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു.

1889-ൽ ഇവാൻ ബുനിൻ മധ്യ റഷ്യയിലെ ഓറലിലേക്ക് മാറി. "ഏറ്റവും സമ്പന്നമായ റഷ്യൻ ഭാഷ രൂപപ്പെട്ടതും തുർഗനേവിന്റെയും ടോൾസ്റ്റോയിയുടെയും നേതൃത്വത്തിലുള്ള മിക്കവാറും എല്ലാ മികച്ച റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരും എവിടെ നിന്നാണ് വന്നത്". ഇവിടെ 18 കാരനായ എഴുത്തുകാരൻ പ്രവിശ്യാ പത്രമായ ഓർലോവ്സ്കി വെസ്റ്റ്നിക്കിന്റെ എഡിറ്റോറിയൽ ഓഫീസിൽ പ്രവേശിച്ചു, അവിടെ അദ്ദേഹം പ്രൂഫ് റീഡറായി പ്രവർത്തിക്കുകയും തിയേറ്റർ അവലോകനങ്ങളും ലേഖനങ്ങളും എഴുതുകയും ചെയ്തു. ബുനിന്റെ ആദ്യ കവിതാസമാഹാരം "കവിതകൾ" ഒറലിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അതിൽ യുവ കവി ദാർശനിക വിഷയങ്ങളിൽ പ്രതിഫലിക്കുകയും റഷ്യൻ സ്വഭാവത്തെ വിവരിക്കുകയും ചെയ്തു.

ഇവാൻ ബുനിൻ ധാരാളം യാത്ര ചെയ്യുകയും വിദേശ യാത്രകളിൽ പഠിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു അന്യ ഭാഷകൾ. അങ്ങനെ എഴുത്തുകാരൻ കവിത വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി. ഗ്രന്ഥകാരന്മാരിൽ പുരാതന ഗ്രീക്ക് കവി അൽകേയസ്, സാദി, ഫ്രാൻസെസ്കോ പെട്രാർക്ക, ആദം മിക്കിവിച്ച്സ്, ജോർജ്ജ് ബൈറോൺ, ഹെൻറി ലോംഗ്ഫെല്ലോ എന്നിവരും ഉൾപ്പെടുന്നു. അതേ സമയം, അദ്ദേഹം സ്വയം എഴുതുന്നത് തുടർന്നു: 1898-ൽ അദ്ദേഹം "അണ്ടർ ദി ഓപ്പൺ എയർ" എന്ന കവിതാസമാഹാരം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, മൂന്ന് വർഷത്തിന് ശേഷം - "ഫാലിംഗ് ഇലകൾ" എന്ന കവിതാസമാഹാരം. "Falling Leaves" എന്നതിനും "The Song of Hiawatha" യുടെ വിവർത്തനത്തിനും Henry Longfellow Bunin റഷ്യൻ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിന്റെ പുഷ്കിൻ സമ്മാനം നേടി. എന്നിരുന്നാലും, കാവ്യസമൂഹത്തിൽ, പലരും കവിയെ "പഴയകാല ലാൻഡ്സ്കേപ്പ് ചിത്രകാരൻ" ആയി കണക്കാക്കി.

ഒരു യഥാർത്ഥ കവിയായതിനാൽ, റഷ്യൻ വാക്യമേഖലയിലെ പൊതു പ്രസ്ഥാനത്തിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു.<...>എന്നാൽ മറുവശത്ത്, അവൻ പൂർണതയുടെ അവസാന പോയിന്റുകളിൽ എത്തിയ ഒരു മേഖലയുണ്ട്. ഇത് ശുദ്ധമായ പെയിന്റിംഗിന്റെ മേഖലയാണ്, വാക്കിന്റെ ഘടകങ്ങൾക്ക് ആക്സസ് ചെയ്യാവുന്ന അങ്ങേയറ്റത്തെ പരിധികളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു.

മാക്സിമിലിയൻ വോലോഷിൻ

1905-ൽ ആദ്യത്തെ റഷ്യൻ വിപ്ലവം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു, രാജ്യം വിനാശകരമായ കർഷക കലാപങ്ങളിൽ മുങ്ങി. എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് എഴുത്തുകാരൻ പിന്തുണച്ചില്ല. അക്കാലത്തെ സംഭവങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ബുനിൻ എഴുതി "റഷ്യൻ ആത്മാവ്, അതിന്റെ വിചിത്രമായ ഇടപെടലുകൾ, പ്രകാശവും ഇരുട്ടും, എന്നാൽ മിക്കവാറും എല്ലായ്‌പ്പോഴും ദാരുണമായ അടിത്തറകൾ എന്നിവ ചിത്രീകരിക്കുന്ന ഒരു മുഴുവൻ കൃതികളും".

അവയിൽ “ഗ്രാമം”, “സുഖോദോൾ”, “ശക്തി”, “കഥകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഒരു നല്ല ജീവിതം", "രാജകുമാരന്മാരിൽ രാജകുമാരൻ", "ലപ്തി".

1909-ൽ, അക്കാഡമി ഓഫ് സയൻസസ്, കളക്റ്റഡ് വർക്കുകളുടെ മൂന്നാം വാല്യത്തിനും ജോർജ്ജ് ബൈറോണിന്റെ "കെയ്ൻ" എന്ന നിഗൂഢ നാടകത്തിന്റെ വിവർത്തനത്തിനും ഇവാൻ ബുനിന് പുഷ്കിൻ സമ്മാനം നൽകി. ഇതിനുശേഷം, എഴുത്തുകാരന് മികച്ച സാഹിത്യ വിഭാഗത്തിൽ ഓണററി അക്കാദമിഷ്യൻ പദവി ലഭിച്ചു, 1912 ൽ അദ്ദേഹം സൊസൈറ്റി ഓഫ് ലവേഴ്സ് ഓഫ് റഷ്യൻ ലിറ്ററേച്ചറിന്റെ ഓണററി അംഗമായി.

ഇവാൻ ബുനിന്റെ സ്വകാര്യ ജീവിതം

ഇവാൻ ബുനിന്റെ ആദ്യ പ്രണയം വർവര പാഷ്ചെങ്കോ ആയിരുന്നു. ഓർലോവ്സ്കി വെസ്റ്റ്നിക് പത്രത്തിന്റെ എഡിറ്റോറിയൽ ഓഫീസിൽ വച്ചാണ് അദ്ദേഹം അവളെ കണ്ടത്. "പൊക്കമുള്ള, വളരെ മനോഹരമായ സവിശേഷതകളോടെ, പിൻസ്-നെസ് ധരിച്ച്,"ആദ്യം, അവൾ അഹങ്കാരിയും അമിതമായ വിമോചനവും യുവ എഴുത്തുകാരനോട് തോന്നി - എന്നാൽ താമസിയാതെ ബുനിൻ ഇതിനകം തന്റെ സഹോദരന് കത്തുകൾ എഴുതുകയായിരുന്നു, അതിൽ അവൻ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവന്റെ ബുദ്ധിയും കഴിവുകളും വിവരിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, വർവര പാഷ്ചെങ്കോയുടെ പിതാവ് അവളെ ബുനിനെ ഔദ്യോഗികമായി വിവാഹം കഴിക്കാൻ അനുവദിച്ചില്ല, മാത്രമല്ല എഴുത്തുകാരനെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് അവൾ ചിന്തിച്ചില്ല.

ഞാൻ അവനെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുകയും മിടുക്കനെന്ന നിലയിൽ അഭിനന്ദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു നല്ല മനുഷ്യൻ, എന്നാൽ നമുക്കൊരിക്കലും സമാധാനപരമായ ഒരു കുടുംബജീവിതം ഉണ്ടാകില്ല. ഒരു വർഷത്തിലോ ആറ് മാസത്തിലോ ഉള്ളതിനേക്കാൾ ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വേർപിരിയുന്നതാണ് നല്ലത്, എത്ര ബുദ്ധിമുട്ടാണെങ്കിലും.<...>ഇതെല്ലാം എന്നെ വിവരണാതീതമായി നിരാശപ്പെടുത്തുന്നു, എനിക്ക് ഊർജ്ജവും ശക്തിയും നഷ്ടപ്പെടുന്നു.<...>ഞാൻ ഒരു അശ്ലീല ചുറ്റുപാടിൽ പെട്ടയാളാണെന്നും മോശം അഭിരുചികളും ശീലങ്ങളും ഞാൻ വേരൂന്നിയിട്ടുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം നിരന്തരം പറയുന്നു - ഇതെല്ലാം ശരിയാണ്, പക്ഷേ പഴയ കയ്യുറകൾ പോലെ ഞാൻ അവ വലിച്ചെറിയണമെന്ന് വീണ്ടും ആവശ്യപ്പെടുന്നത് വിചിത്രമാണ് ... ഞാൻ ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്യുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമെങ്കിൽ എല്ലാം ബുദ്ധിമുട്ടാണ്!

ഇവാൻ ബുനിന്റെ സഹോദരൻ യൂലി ബുനിന് വരവര പാഷ്ചെങ്കോ എഴുതിയ കത്തിൽ നിന്ന്

1894-ൽ വർവര പാഷ്‌ചെങ്കോ ഇവാൻ ബുനിൻ ഉപേക്ഷിച്ച് ബുണിന്റെ സുഹൃത്തായ സമ്പന്ന ഭൂവുടമയായ ആഴ്‌സനി ബിബിക്കോവിനെ വിവാഹം കഴിച്ചു. എഴുത്തുകാരൻ വളരെ ആശങ്കാകുലനായിരുന്നു - അവന്റെ മൂത്ത സഹോദരന്മാർ അവന്റെ ജീവനെപ്പോലും ഭയപ്പെട്ടു. ഇവാൻ ബുനിൻ പിന്നീട് “ദി ലൈഫ് ഓഫ് ആർസെനിയേവ്” - “ലിക്ക” എന്ന നോവലിന്റെ അവസാന ഭാഗത്തിൽ തന്റെ ആദ്യ പ്രണയത്തിന്റെ പീഡനം പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു.

എഴുത്തുകാരന്റെ ആദ്യ ഔദ്യോഗിക ഭാര്യ അന്ന സക്നി ആയിരുന്നു. അവർ കണ്ടുമുട്ടിയ ഏതാനും ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം ബുനിൻ അവളോട് വിവാഹാഭ്യർത്ഥന നടത്തി. 1899-ൽ അവർ വിവാഹിതരായി. അന്ന് സക്നിക്ക് 19 വയസ്സായിരുന്നു, ബുനിന് 27 വയസ്സായിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, കല്യാണം കഴിഞ്ഞ് കുറച്ച് സമയം കടന്നുപോയി. കുടുംബ ജീവിതംതെറ്റായി പോയി. സക്നി തന്റെ ഭർത്താവിനെ നിഷ്കളങ്കതയ്ക്ക് കുറ്റപ്പെടുത്തി, നിസ്സാരതയ്ക്ക് അവളെ കുറ്റപ്പെടുത്തി.

അവൾ ഒരു തികഞ്ഞ വിഡ്ഢിയാണെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ അവളുടെ സ്വഭാവം ബാലിശമായ മണ്ടത്തരവും ആത്മവിശ്വാസവുമാണ് - ഇത് എന്റെ ദീർഘവും നിഷ്പക്ഷവുമായ നിരീക്ഷണങ്ങളുടെ ഫലമാണ്. അവൾ എന്റെ ഒരു വാക്ക് പോലും പറയുന്നില്ല, എന്തിനെക്കുറിച്ചും എന്റെ ഒരു അഭിപ്രായവും ഇല്ല. അവൾ... ഒരു നായ്ക്കുട്ടിയെപ്പോലെ അവികസിതയാണ്, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവർത്തിക്കുന്നു. അതുകൊണ്ട് തന്നെ അവളുടെ പാവപ്പെട്ട തല ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ വികസിപ്പിക്കാൻ എനിക്ക് കഴിയുമെന്ന് പ്രതീക്ഷയില്ല, മറ്റ് താൽപ്പര്യങ്ങളിൽ പ്രതീക്ഷയില്ല.

ഇവാൻ ബുനിൻ തന്റെ സഹോദരൻ യൂലി ബുനിന് എഴുതിയ കത്തിൽ നിന്ന്

1900-ൽ ഇവാൻ ബുനിൻ അക്കാലത്ത് ഗർഭിണിയായിരുന്ന അന്ന സക്നിയെ ഉപേക്ഷിച്ചു. ജനിച്ച് കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, എഴുത്തുകാരന്റെ കുട്ടി ഗുരുതരമായ രോഗബാധിതനായി മരിച്ചു. ഇവാൻ ബുനിന് കൂടുതൽ കുട്ടികളില്ലായിരുന്നു.

ഇവാൻ ബുനിന്റെ രണ്ടാമത്തെയും അവസാനത്തെയും ഭാര്യ വെരാ മുരോംത്സേവയായിരുന്നു. 1906-ൽ ഒരു സാഹിത്യ സായാഹ്നത്തിലാണ് എഴുത്തുകാരി അവളെ കണ്ടുമുട്ടിയത്. അവർ മിക്കവാറും എല്ലാ ദിവസവും ഒരുമിച്ച് ചെലവഴിച്ചു, എക്സിബിഷനുകൾക്ക് പോയി, സാഹിത്യ വായനകൾ. ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം അവർ ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കാൻ തുടങ്ങി, പക്ഷേ അവർക്ക് അവരുടെ ബന്ധം നിയമാനുസൃതമാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല: അന്ന സക്നി ബുനിന് വിവാഹമോചനം നൽകിയില്ല.

ഇവാൻ ബുനിനും വെരാ മുരോംത്സേവയും 1922 ൽ പാരീസിൽ വിവാഹിതരായി. ഏകദേശം അരനൂറ്റാണ്ടോളം അവർ ഒരുമിച്ചു ജീവിച്ചു. വെരാ മുറോംത്സേവ ആയി സമർപ്പിത സുഹൃത്ത്ബുനിൻ ജീവിതത്തിനായി, അവർ ഒരുമിച്ച് കുടിയേറ്റത്തിന്റെയും യുദ്ധത്തിന്റെയും എല്ലാ പ്രയാസങ്ങളിലൂടെയും കടന്നുപോയി.

പ്രവാസ ജീവിതവും നോബൽ സമ്മാനവും

ഒക്ടോബർ വിപ്ലവവും ആഭ്യന്തരയുദ്ധവും രാജ്യത്തിന്റെയും സ്വഹാബികളുടെയും ജീവിതത്തിലെ ഒരു ദുരന്തമായി ബുനിൻ മനസ്സിലാക്കി. പെട്രോഗ്രാഡിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം ആദ്യം മോസ്കോയിലേക്കും പിന്നീട് ഒഡെസയിലേക്കും മാറി. അതേസമയം, റഷ്യൻ വിപ്ലവത്തിന്റെ വിനാശകരമായ ശക്തിയെക്കുറിച്ചും ബോൾഷെവിക്കുകളുടെ ശക്തിയെക്കുറിച്ചും ധാരാളം എഴുതിയ ഒരു ഡയറി അദ്ദേഹം സൂക്ഷിച്ചു. പിന്നീട്, ഈ ഓർമ്മകളുള്ള ഒരു പുസ്തകം "ശപിക്കപ്പെട്ട ദിനങ്ങൾ" എന്ന പേരിൽ വിദേശത്ത് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

"പറഞ്ഞറിയിക്കാനാവാത്ത മാനസിക ക്ലേശങ്ങളുടെ പാനപാത്രം കുടിച്ചു" 1920 ന്റെ തുടക്കത്തിൽ, ബുനിൻ റഷ്യ വിട്ടു. ഭാര്യയോടൊപ്പം അദ്ദേഹം ഒഡെസയിൽ നിന്ന് കോൺസ്റ്റാന്റിനോപ്പിളിലേക്കും അവിടെ നിന്ന് സോഫിയ, ബെൽഗ്രേഡ് വഴി പാരീസിലേക്കും ഒരു ഗ്രീക്ക് കപ്പലിൽ യാത്ര ചെയ്തു. അക്കാലത്ത്, റഷ്യൻ എമിഗ്രന്റ് ജേണലിസ്റ്റുകളും നാടുകടത്തപ്പെട്ട എഴുത്തുകാരും ഫ്രഞ്ച് തലസ്ഥാനത്ത് താമസിച്ചിരുന്നു, അതിനാൽ ഇതിനെ പലപ്പോഴും "റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിന്റെ ജില്ല" എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു.

സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ അവശേഷിക്കുന്നതെല്ലാം എഴുത്തുകാരന് അന്യവും ശത്രുതയുള്ളതുമായി തോന്നി. വിദേശത്ത്, അദ്ദേഹം സാമൂഹികവും രാഷ്ട്രീയവുമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്താൻ തുടങ്ങി, താമസിയാതെ കുടിയേറ്റ പ്രതിപക്ഷത്തിന്റെ പ്രധാന വ്യക്തികളിൽ ഒരാളായി. 1920-ൽ, ബുനിൻ റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരുടെയും പത്രപ്രവർത്തകരുടെയും പാരീസിയൻ യൂണിയനിൽ അംഗമായി, രാഷ്ട്രീയ-സാഹിത്യ പത്രമായ "വോസ്രോഷ്ഡെനി" യ്ക്ക് എഴുതുകയും ബോൾഷെവിസത്തിനെതിരായ പോരാട്ടത്തിന് ആഹ്വാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. സോവിയറ്റ് വിരുദ്ധ നിലപാടിന് വീട്ടിൽ, എഴുത്തുകാരന് വൈറ്റ് ഗാർഡ് എന്ന് വിളിപ്പേരുണ്ടായി.

വിദേശത്ത്, ബുനിൻ തന്റെ വിപ്ലവത്തിനു മുമ്പുള്ള കൃതികളുടെ ശേഖരങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ തുടങ്ങി. യൂറോപ്യൻ നിരൂപകർ ഈ പുസ്തകങ്ങൾ ഊഷ്മളമായി സ്വീകരിച്ചു.

ബുനിൻ ഒരു യഥാർത്ഥ റഷ്യൻ പ്രതിഭയാണ്, രക്തസ്രാവവും അസമത്വവും അതേ സമയം ധൈര്യവും വലുതുമാണ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുസ്തകത്തിൽ ദസ്തയേവ്‌സ്‌കിക്ക് യോഗ്യമായ നിരവധി കഥകളുണ്ട്.

ഫ്രഞ്ച് കലയുടെയും സാഹിത്യത്തിന്റെയും മാസിക ലാ നെർവി, ഡിസംബർ 1921

എമിഗ്രേഷൻ വർഷങ്ങളിൽ, ബുനിൻ വളരെയധികം പ്രവർത്തിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുസ്തകങ്ങൾ മിക്കവാറും എല്ലാ വർഷവും പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടു. "റോസ് ഓഫ് ജെറിക്കോ", "മിത്യസ് ലവ്", "സൺസ്ട്രോക്ക്", "ട്രീ ഓഫ് ഗോഡ്" എന്നീ കഥകൾ അദ്ദേഹം എഴുതി. തന്റെ കൃതികളിൽ, കാവ്യാത്മകവും ഗദ്യവുമായ ഭാഷ സംയോജിപ്പിക്കാൻ ബുനിൻ ശ്രമിച്ചു, അതിനാൽ ആലങ്കാരിക പശ്ചാത്തല വിശദാംശങ്ങൾ അവയിൽ ഒരു പ്രധാന സ്ഥാനം നേടി. ഉദാഹരണത്തിന്, "ഇൽ" സൂര്യാഘാതം“വെളുത്ത ചൂടുള്ള വോൾഗ ഭൂപ്രകൃതിയെ രചയിതാവ് മനോഹരമായി വിവരിച്ചു.

1933-ൽ ഇവാൻ ബുനിൻ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പൂർത്തിയാക്കി കാര്യമായ ജോലിസർഗ്ഗാത്മകതയുടെ വിദേശ കാലഘട്ടം - "ദി ലൈഫ് ഓഫ് ആർസെനിയേവ്" എന്ന നോവൽ. അതിനാണ് അതേ വർഷം തന്നെ ബുനിന് സാഹിത്യത്തിനുള്ള നൊബേൽ സമ്മാനം ലഭിച്ചത്. രചയിതാവിന്റെ പേര് ലോകപ്രശസ്തമായി, പക്ഷേ സോവിയറ്റ് റഷ്യയിൽ ഈ നേട്ടം നിശ്ശബ്ദത പാലിക്കുകയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്തു എന്ന വസ്തുത അദ്ദേഹത്തിന്റെ മഹത്വം മറച്ചുവച്ചു.

സ്വീഡിഷ് അക്കാദമിയിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച ഫണ്ടുകൾ ബുനിനെ സമ്പന്നനാക്കിയില്ല. സമ്മാനത്തിന്റെ ഗണ്യമായ ഒരു ഭാഗം ആവശ്യമുള്ളവർക്ക് നൽകി.

ബോണസ് ലഭിച്ചയുടൻ എനിക്ക് ഏകദേശം 1,20,000 ഫ്രാങ്കുകൾ നൽകേണ്ടി വന്നു. അതെ, പണം എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. ഇപ്പോൾ ഇത് പ്രത്യേകിച്ച് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. സഹായം അഭ്യർത്ഥിച്ച് എനിക്ക് എത്ര കത്തുകൾ ലഭിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ സമയത്തിനുള്ളിൽ 2000 കത്തുകൾ വരെ എത്തി.

ഇവാൻ ബുനിൻ

ബുനിന്റെ ജീവിതത്തിന്റെയും മരണത്തിന്റെയും അവസാന വർഷങ്ങൾ

രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത് ഫ്രഞ്ച് നഗരമായ ഗ്രാസ്സിൽ ബുനിൻസ് കണ്ടെത്തി. അപ്പോഴേക്കും നൊബേൽ സമ്മാനത്തിന്റെ പണം തീർന്നു, കുടുംബം കൈകളിൽ നിന്ന് വായിൽ ജീവിക്കേണ്ടി വന്നു.

എന്റെ വിരലുകൾ തണുപ്പിൽ നിന്ന് വിണ്ടുകീറി, എനിക്ക് നീന്താൻ കഴിയില്ല, എനിക്ക് എന്റെ കാലുകൾ കഴുകാൻ കഴിയില്ല, വെളുത്ത ടേണിപ്പ് സൂപ്പുകൾ. ഞാൻ "സമ്പന്നനായിരുന്നു" - ഇപ്പോൾ, വിധിയുടെ ഇഷ്ടത്താൽ, ഞാൻ പെട്ടെന്ന് ഇയ്യോബിനെപ്പോലെ ദരിദ്രനായി. ഞാൻ "ലോകമെമ്പാടും പ്രശസ്തനായിരുന്നു" - ഇപ്പോൾ ലോകത്ത് ആർക്കും എന്നെ ആവശ്യമില്ല - ലോകത്തിന് എനിക്ക് സമയമില്ല!

ഇവാൻ ബുനിൻ

അതേസമയം, ബുനിൻ ജോലി തുടർന്നു. 74 കാരനായ എഴുത്തുകാരൻ തന്റെ ഡയറിയിൽ കുറിച്ചു: “കർത്താവേ, ഈ സൗന്ദര്യത്തിലും ജോലിയിലും ഏകാന്തവും ദരിദ്രവുമായ എന്റെ ജീവിതത്തിനായി എന്റെ ശക്തി നീട്ടേണമേ!” 1944-ൽ അദ്ദേഹം ശേഖരം പൂർത്തിയാക്കി " ഇരുണ്ട ഇടവഴികൾ", അതിൽ 38 കഥകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. അവർക്കിടയിൽ - " ശുദ്ധമായ തിങ്കളാഴ്ച", "ബല്ലാഡ്", "മ്യൂസ്", "ബിസിനസ് കാർഡുകൾ". പിന്നീട്, ഒമ്പത് വർഷത്തിന് ശേഷം, "വസന്തത്തിൽ, ജൂഡിയയിൽ", "ഓവർനൈറ്റ്" എന്നീ രണ്ട് കഥകൾ കൂടി അദ്ദേഹം ശേഖരത്തിന് അനുബന്ധമായി നൽകി. "ഇരുണ്ട ഇടവഴികൾ" എന്ന കഥ തന്റെ ഏറ്റവും മികച്ച കൃതിയായി രചയിതാവ് തന്നെ കണക്കാക്കി.

യുദ്ധം എഴുത്തുകാരനെ താൻ വെറുത്ത ബോൾഷെവിക് ഭരണകൂടവുമായി അനുരഞ്ജിപ്പിച്ചു. എല്ലാം പശ്ചാത്തലത്തിലേക്ക് മങ്ങി, മാതൃരാജ്യമാണ് ആദ്യം വന്നത്. ബുനിൻ ലോകത്തിന്റെ ഒരു ഭൂപടം വാങ്ങി അതിൽ സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഗതി അടയാളപ്പെടുത്തി, അത് പത്രങ്ങളിൽ വായിച്ചു. സ്റ്റാലിൻഗ്രാഡിൽ ഹിറ്റ്‌ലറുടെ സൈന്യത്തിന്റെ പരാജയം വ്യക്തിപരമായ വിജയമായി അദ്ദേഹം ആഘോഷിച്ചു, ടെഹ്‌റാൻ സമ്മേളനത്തിന്റെ നാളുകളിൽ, സ്വയം ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, അദ്ദേഹം തന്റെ ഡയറിയിൽ എഴുതി: "ഇല്ല, എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ചിന്തിക്കുക - സ്റ്റാലിൻ പേർഷ്യയിലേക്ക് പറക്കുന്നു, ഞാൻ വിറയ്ക്കുന്നു, അതിനാൽ ദൈവം വിലക്കട്ടെ, റോഡിൽ അവന് എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കുന്നു.". യുദ്ധത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ, എഴുത്തുകാരൻ പലപ്പോഴും സ്വന്തം നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു.

1945 മെയ് മാസത്തിൽ, ബുനിൻസ് പാരീസിലെത്തി, അവിടെ അവർ നാസി ജർമ്മനിക്കെതിരായ വിജയദിനം ആഘോഷിച്ചു. ഇവിടെ 1946-ൽ അവർ സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ പൗരത്വം പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് മനസ്സിലാക്കി, മടങ്ങിവരാൻ പോലും ആഗ്രഹിച്ചു. ഗദ്യ എഴുത്തുകാരൻ മാർക്ക് അൽഡനോവിന് എഴുതിയ കത്തിൽ ബുനിൻ എഴുതി: “എന്നാൽ ഇവിടെയും ദയനീയവും വേദനാജനകവും ഉത്കണ്ഠാജനകവുമായ ഒരു അസ്തിത്വം നമ്മെ കാത്തിരിക്കുന്നു. അതിനാൽ, എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഒരു കാര്യം മാത്രമേ അവശേഷിക്കുന്നുള്ളൂ: വീട്ടിലേക്ക് പോകുക. നിങ്ങൾക്ക് കേൾക്കാനാകുന്നതുപോലെ, ഇതാണ് അവർക്ക് ശരിക്കും വേണ്ടത്, എല്ലാ അർത്ഥത്തിലും സ്വർണ്ണ പർവതങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ ഇത് എങ്ങനെ തീരുമാനിക്കും? ഞാൻ കാത്തിരുന്ന് ആലോചിക്കാം..."എന്നാൽ മിഖായേൽ സോഷ്‌ചെങ്കോയുടെയും അന്ന അഖ്മതോവയുടെയും സൃഷ്ടികളെ സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ സെൻട്രൽ കമ്മിറ്റി വിമർശിച്ച 1946 ലെ “സ്വെസ്ഡ”, “ലെനിൻഗ്രാഡ്” എന്നീ മാസികകളുടെ ഉത്തരവിന് ശേഷം, എഴുത്തുകാരൻ മടങ്ങിവരുന്നതിനെക്കുറിച്ച് മനസ്സ് മാറ്റി.

ഇവാൻ ബുനിൻ 1953 നവംബർ 8 ന് പാരീസിൽ വച്ച് മരിച്ചു. എഴുത്തുകാരനെ സെന്റ്-ജെനീവീവ്-ഡെസ്-ബോയിസിന്റെ സെമിത്തേരിയിൽ അടക്കം ചെയ്തു.

1. ചെറുപ്പത്തിൽ ഇവാൻ ബുനിൻ ഒരു ടോൾസ്റ്റോയൻ ആയിരുന്നു. അവൻ സ്വപ്നം കണ്ടു "സ്വന്തം അധ്വാനത്താൽ, ലളിതമായ വസ്ത്രങ്ങളിൽ, പ്രകൃതിക്കിടയിൽ ശുദ്ധവും ആരോഗ്യകരവും "നല്ല" ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച്". പോൾട്ടാവയ്ക്ക് സമീപമുള്ള റഷ്യൻ ക്ലാസിക്കിന്റെ അനുയായികളുടെ വാസസ്ഥലങ്ങൾ എഴുത്തുകാരൻ സന്ദർശിച്ചു. 1894-ൽ അദ്ദേഹം ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയെ കണ്ടുമുട്ടി. ഈ കൂടിക്കാഴ്ച ബുനിനെ സ്വാധീനിച്ചു "അതിശയകരമായ അനുഭവം". ടോൾസ്റ്റോയ് യുവ എഴുത്തുകാരനോട് "വിടപറയരുത്" എന്ന് ഉപദേശിച്ചു, മറിച്ച് എല്ലായ്പ്പോഴും അവന്റെ മനസ്സാക്ഷിക്ക് അനുസൃതമായി പ്രവർത്തിക്കുക: “നിങ്ങൾക്ക് ലളിതവും ജോലി ചെയ്യുന്നതുമായ ജീവിതം നയിക്കണോ? ഇത് നല്ലതാണ്, സ്വയം നിർബന്ധിക്കരുത്, അതിൽ നിന്ന് ഒരു യൂണിഫോം ഉണ്ടാക്കരുത്, നിങ്ങൾക്ക് ഏത് ജീവിതത്തിലും ഒരു നല്ല വ്യക്തിയാകാം..

2. ബുനിന് യാത്ര ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടമായിരുന്നു. അദ്ദേഹം റഷ്യയുടെ തെക്ക് മുഴുവൻ സഞ്ചരിച്ചു, പല കിഴക്കൻ രാജ്യങ്ങളിലും ഉണ്ടായിരുന്നു, യൂറോപ്പിനെ നന്നായി അറിയാമായിരുന്നു, സിലോണിലൂടെയും ആഫ്രിക്കയിലൂടെയും സഞ്ചരിച്ചു. അവന്റെ യാത്രകളിൽ "മനഃശാസ്ത്രപരവും മതപരവും ചരിത്രപരവുമായ ചോദ്യങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തിന് താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നു," "ലോകത്തിന്റെ മുഖങ്ങൾ പരിശോധിച്ച് അതിൽ തന്റെ ആത്മാവിന്റെ മുദ്ര പതിപ്പിക്കാൻ അദ്ദേഹം പരിശ്രമിച്ചു". യാത്രാ ഇംപ്രഷനുകളുടെ സ്വാധീനത്തിൽ ബുനിൻ തന്റെ ചില കൃതികൾ സൃഷ്ടിച്ചു. ഉദാഹരണത്തിന്, ഇറ്റലിയിൽ നിന്ന് ബോട്ടിൽ യാത്ര ചെയ്യുമ്പോൾ, "മിസ്റ്റർ ഫ്രം സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ" എന്ന കഥയുടെ ആശയം അദ്ദേഹം കൊണ്ടുവന്നു, സിലോണിലേക്കുള്ള ഒരു യാത്രയ്ക്ക് ശേഷം അദ്ദേഹം "സഹോദരന്മാർ" എന്ന കഥ രചിച്ചു.

3. അവരുടെ കൃതികളിൽ ഗ്രാമപ്രദേശങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ച നഗര എഴുത്തുകാരിൽ നിന്ന് ബുനിൻ പ്രകോപിതനായി. അവരിൽ പലരും നാട്ടിൻപുറങ്ങളിൽ പോയിട്ടില്ലാത്തതിനാൽ അവർ എന്താണ് എഴുതുന്നതെന്ന് മനസ്സിലായില്ല.

ഒരു പ്രശസ്ത കവി ... തന്റെ കവിതകളിൽ പറഞ്ഞു, "മില്ലറ്റിന്റെ കതിരുകൾ വേർപെടുത്തി", പ്രകൃതിയിൽ അത്തരമൊരു ചെടി നിലവിലില്ല: മില്ലറ്റ്, നമുക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, നിലവിലുണ്ട്, അതിന്റെ ധാന്യം തിനയാണ്, ചെവികൾ ( കൂടുതൽ കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, പാനിക്കിളുകൾ) വളരെ താഴ്ന്ന നിലയിൽ വളരുന്നു, ചലിക്കുമ്പോൾ കൈകൊണ്ട് അവയെ വേർപെടുത്തുക അസാധ്യമാണ്; മറ്റൊരാൾ (ബാൽമോണ്ട്) ഹാരിയറിനെ താരതമ്യപ്പെടുത്തി, മൂങ്ങ ഇനത്തിലെ സായാഹ്ന പക്ഷി, നരച്ച മുടിയുള്ള, നിഗൂഢമായ നിശബ്ദത, പതുക്കെ, പറക്കുമ്പോൾ പൂർണ്ണമായും നിശബ്ദത, അഭിനിവേശത്തോടെ ("അഭിനിവേശം ഒരു പറക്കുന്ന ഹാരിയർ പോലെ പോയി"), പൂവിടുമ്പോൾ അഭിനന്ദിച്ചു. വാഴ ("വാഴ മുഴുവൻ പൂത്തു!"), ചെറിയ പച്ച ഇലകളുള്ള വയൽ റോഡുകളിൽ വളരുന്ന വാഴ, ഒരിക്കലും പൂക്കില്ല.

ഇവാൻ ബുനിൻ

4. 1918-ൽ, "ഒരു പുതിയ അക്ഷരവിന്യാസത്തിന്റെ ആമുഖത്തിൽ" ഒരു ഉത്തരവ് പുറപ്പെടുവിച്ചു, അത് സ്പെല്ലിംഗ് നിയമങ്ങൾ മാറ്റുകയും റഷ്യൻ അക്ഷരമാലയിൽ നിന്ന് നിരവധി അക്ഷരങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുകയും ചെയ്തു. ബുനിൻ ഈ പരിഷ്കാരം സ്വീകരിച്ചില്ല, പഴയ അക്ഷരവിന്യാസത്തിന് അനുസൃതമായി എഴുതുന്നത് തുടർന്നു. വിപ്ലവത്തിനു മുമ്പുള്ള നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ഡാർക്ക് ആലീസ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം നിർബന്ധിച്ചു, എന്നാൽ പ്രസാധകൻ പുതിയവ അനുസരിച്ച് പുസ്തകം പുറത്തിറക്കുകയും എഴുത്തുകാരനെ ഒരു ന്യായീകരണത്തോടെ നേരിടുകയും ചെയ്തു. ചെക്കോവിന്റെ പേരിലുള്ള അമേരിക്കൻ പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസിന്റെ പുതിയ അക്ഷരവിന്യാസത്തിൽ തന്റെ പുസ്തകങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ പോലും എഴുത്തുകാരൻ വിസമ്മതിച്ചു.

5. ഇവാൻ ബുനിൻ തന്റെ രൂപത്തോട് വളരെ സെൻസിറ്റീവ് ആയിരുന്നു. എഴുത്തുകാരി നീന ബെർബെറോവ തന്റെ ആത്മകഥയിൽ താൻ അലക്സാണ്ടർ ബ്ലോക്കിനേക്കാൾ സുന്ദരനാണെന്ന് ബുനിൻ വാദിച്ചതെങ്ങനെയെന്ന് അനുസ്മരിച്ചു. പ്രായവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മാറ്റങ്ങളെക്കുറിച്ച് ബുനിൻ വളരെയധികം ആശങ്കാകുലനായിരുന്നുവെന്ന് വ്‌ളാഡിമിർ നബോക്കോവ് കുറിച്ചു: “ഞാൻ അവനെ കണ്ടുമുട്ടിയപ്പോൾ, അവൻ തന്റെ വാർദ്ധക്യത്തിൽ വേദനാജനകമായിരുന്നു. ഞങ്ങൾ പരസ്പരം പറഞ്ഞ ആദ്യ വാക്കുകൾ മുതൽ, മുപ്പത് വയസ്സ് കൂടുതലാണെങ്കിലും എന്നെക്കാൾ നേരെ നിൽക്കുന്നത് സന്തോഷത്തോടെ അദ്ദേഹം കുറിച്ചു..

6. ഇവാൻ ബുനിന് ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട അക്ഷരം ഉണ്ടായിരുന്നു - "f". അദ്ദേഹം ഇത് കഴിയുന്നത്ര കുറച്ച് ഉപയോഗിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, അതിനാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുസ്തകങ്ങളിൽ ഈ കത്ത് ഉൾപ്പെടുന്ന പേരുകളിൽ നായകന്മാരില്ല. സാഹിത്യ ചരിത്രകാരനായ അലക്സാണ്ടർ ബഖ്‌റാഖ് ബുനിൻ തന്നോട് പറഞ്ഞത് അനുസ്മരിച്ചു: “നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവർ എനിക്ക് ഫിലിപ്പ് എന്ന് പേരിട്ടു. എന്ത് സംഭവിക്കാം - "ഫിലിപ്പ് ബുനിൻ". അത് എത്ര നികൃഷ്ടമായി തോന്നുന്നു! ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ പ്രസിദ്ധീകരിക്കില്ല. ”.

7. സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ, വിപ്ലവത്തിന് ശേഷം, സെൻസർഷിപ്പ് വഴി ചുരുക്കി ക്ലിയർ ചെയ്ത ബുനിന്റെ ആദ്യത്തെ അഞ്ച് വാല്യങ്ങളുള്ള കളക്റ്റഡ് വർക്കുകൾ 1956 ൽ മാത്രമാണ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്. അതിൽ "ശപിക്കപ്പെട്ട ദിനങ്ങൾ", കത്തുകൾ, എഴുത്തുകാരന്റെ ഡയറിക്കുറിപ്പുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നില്ല - ഈ പത്രപ്രവർത്തനം പ്രധാന കാരണംസ്വന്തം നാട്ടിലെ ഗ്രന്ഥകാരന്റെ കൃതികളുടെ നിശബ്ദത. പെരെസ്ട്രോയിക്കയുടെ കാലത്ത് മാത്രമാണ് എഴുത്തുകാരന്റെ നിരോധിത കൃതികൾ പൂർണ്ണമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്.

ബുനിൻ ഇവാൻ അലക്സീവിച്ച് (1870-1953) - റഷ്യൻ കവിയും എഴുത്തുകാരനും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതി റഷ്യൻ കലയുടെ വെള്ളി യുഗം മുതലുള്ളതാണ്, 1933 ൽ അദ്ദേഹത്തിന് സാഹിത്യത്തിനുള്ള നോബൽ സമ്മാനം ലഭിച്ചു.

കുട്ടിക്കാലം

1870 ഒക്ടോബർ 23 ന് വൊറോനെഷ് നഗരത്തിലാണ് ഇവാൻ അലക്സീവിച്ച് ജനിച്ചത്, അവിടെ കുടുംബം ഡ്വോറിയൻസ്കായ സ്ട്രീറ്റിലെ ജർമ്മനോവ്സ്കയ എസ്റ്റേറ്റിൽ വീട് വാടകയ്‌ക്കെടുത്തു. ബുനിൻ കുടുംബം ഒരു കുലീന ഭൂവുടമ കുടുംബത്തിലായിരുന്നു; അവരുടെ പൂർവ്വികരിൽ കവികളായ വാസിലി സുക്കോവ്സ്കിയും അന്ന ബുനിനയും ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇവാൻ ജനിച്ചപ്പോഴേക്കും കുടുംബം ദരിദ്രമായിരുന്നു.

പിതാവ്, അലക്സി നിക്കോളാവിച്ച് ബുനിൻ, ചെറുപ്പത്തിൽ ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥനായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു, പിന്നീട് ഒരു ഭൂവുടമയായി, പക്ഷേ, ഒരു ചെറിയ സമയംഅവന്റെ എസ്റ്റേറ്റ് പാഴാക്കി. അമ്മ, ബുനിന ല്യൂഡ്മില അലക്സാന്ദ്രോവ്ന, ഒരു പെൺകുട്ടിയായി ചുബറോവ് കുടുംബത്തിൽ പെട്ടവളായിരുന്നു. കുടുംബത്തിന് ഇതിനകം രണ്ട് മുതിർന്ന ആൺകുട്ടികളുണ്ടായിരുന്നു: യൂലി (13 വയസ്സ്), എവ്ജെനി (12 വയസ്സ്).

മൂത്തമക്കൾക്ക് വിദ്യാഭ്യാസം നൽകുന്നതിനായി ഇവാൻ ജനിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ബുനിൻസ് മൂന്ന് നഗരങ്ങളിലേക്ക് വൊറോനെഷിലേക്ക് മാറി. ജൂലിയസിന് ഭാഷകളിലും ഗണിതശാസ്ത്രത്തിലും അതിശയകരമായ കഴിവുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അദ്ദേഹം നന്നായി പഠിച്ചു. എവ്ജെനിക്ക് പഠിക്കാൻ തീരെ താൽപ്പര്യമില്ലായിരുന്നു, തന്റെ ബാല്യകാലപ്രായം കാരണം, തെരുവുകളിലൂടെ പ്രാവുകളെ ഓടിക്കാൻ അദ്ദേഹം ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, ജിംനേഷ്യത്തിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിപ്പോയി, പക്ഷേ ഭാവിയിൽ അദ്ദേഹം ഒരു പ്രതിഭാധനനായ കലാകാരനായി.

എന്നാൽ ഇളയ ഇവാനെക്കുറിച്ച്, അമ്മ ല്യൂഡ്‌മില അലക്‌സാന്ദ്രോവ്ന പറഞ്ഞു, അവൻ പ്രത്യേകനായിരുന്നു, ജനനം മുതൽ അവൻ മുതിർന്ന കുട്ടികളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തനായിരുന്നു, "വാനെച്ചയെപ്പോലെ ആർക്കും ഒരു ആത്മാവില്ല."

1874-ൽ കുടുംബം നഗരത്തിൽ നിന്ന് ഗ്രാമത്തിലേക്ക് മാറി. ഇത് ഓറിയോൾ പ്രവിശ്യയായിരുന്നു, യെലെറ്റ്സ്കി ജില്ലയിലെ ബ്യൂട്ടൈർക്ക ഫാമിൽ ബുനിൻസ് ഒരു എസ്റ്റേറ്റ് വാടകയ്‌ക്കെടുത്തു. ഈ സമയം, മൂത്ത മകൻ ജൂലിയസ് ജിംനേഷ്യത്തിൽ നിന്ന് സ്വർണ്ണ മെഡലുമായി ബിരുദം നേടിയിരുന്നു, കൂടാതെ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ ഗണിതശാസ്ത്ര ഫാക്കൽറ്റിയിൽ പ്രവേശിക്കാൻ ശരത്കാലത്തിൽ മോസ്കോയിലേക്ക് പോകാൻ പദ്ധതിയിട്ടിരുന്നു.

എഴുത്തുകാരൻ ഇവാൻ അലക്സീവിച്ച് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബാല്യകാല ഓർമ്മകളെല്ലാം കർഷക കുടിലുകളും അവരുടെ നിവാസികളും അനന്തമായ വയലുകളുമാണ്. അവന്റെ അമ്മയും വേലക്കാരും പലപ്പോഴും അവനോട് പാടി നാടൻ പാട്ടുകൾകഥകൾ പറഞ്ഞു. വന്യ രാവിലെ മുതൽ വൈകുന്നേരം വരെ അടുത്തുള്ള ഗ്രാമങ്ങളിലെ കർഷക കുട്ടികളുമായി ദിവസം മുഴുവൻ ചെലവഴിച്ചു; അവൻ പലരുമായും ചങ്ങാത്തത്തിലായി, അവരോടൊപ്പം കന്നുകാലികളെ മേയിച്ചു, രാത്രി യാത്രകൾക്ക് പോയി. മുള്ളങ്കിയും കറുത്ത റൊട്ടിയും, കട്ടയും, പരുക്കൻ വെള്ളരിയും കഴിക്കാൻ അവൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. "അർസെനിയേവിന്റെ ജീവിതം" എന്ന തന്റെ കൃതിയിൽ അദ്ദേഹം പിന്നീട് എഴുതിയതുപോലെ, "അറിയാതെ, അത്തരമൊരു ഭക്ഷണത്തിൽ ആത്മാവ് ഭൂമിയിൽ ചേർന്നു."

ചെറുപ്രായത്തിൽ തന്നെ, വന്യ ജീവിതത്തെയും ചുറ്റുമുള്ള ലോകത്തെയും കലാപരമായി മനസ്സിലാക്കി എന്നത് ശ്രദ്ധേയമായി. മുഖഭാവങ്ങളും ആംഗ്യങ്ങളും കൊണ്ട് ആളുകളെയും മൃഗങ്ങളെയും കാണിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ട അദ്ദേഹം നല്ലൊരു കഥാകൃത്ത് എന്ന നിലയിലും ഗ്രാമത്തിൽ അറിയപ്പെട്ടു. എട്ടാം വയസ്സിൽ ബുനിൻ തന്റെ ആദ്യ കവിത എഴുതി.

പഠനങ്ങൾ

11 വയസ്സ് വരെ, വന്യയെ വീട്ടിൽ വളർത്തി, തുടർന്ന് അദ്ദേഹത്തെ യെലെറ്റ്സ്ക് ജിംനേഷ്യത്തിലേക്ക് അയച്ചു. ആൺകുട്ടി ഉടൻ തന്നെ നന്നായി പഠിക്കാൻ തുടങ്ങി; വിഷയങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന് എളുപ്പമായിരുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് സാഹിത്യം. അയാൾക്ക് ഒരു കവിത ഇഷ്ടപ്പെട്ടെങ്കിൽ (വളരെ വലുത് പോലും - ഒരു മുഴുവൻ പേജും), ആദ്യ വായനയിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് അത് ഓർമ്മിക്കാനാകും. അദ്ദേഹം തന്നെ പറഞ്ഞതുപോലെ, പുസ്തകങ്ങളോട് വളരെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു, "അയാൾക്ക് കഴിയുന്നതെല്ലാം അദ്ദേഹം വായിച്ചു", കൂടാതെ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട കവികളായ പുഷ്കിൻ, ലെർമോണ്ടോവ് എന്നിവയെ അനുകരിച്ച് കവിതയെഴുതുന്നത് തുടർന്നു.

എന്നാൽ പിന്നീട് വിദ്യാഭ്യാസം കുറയാൻ തുടങ്ങി, ഇതിനകം മൂന്നാം ക്ലാസിൽ ആൺകുട്ടിയെ രണ്ടാം വർഷത്തേക്ക് വിട്ടു. തൽഫലമായി, അദ്ദേഹം ഹൈസ്കൂളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയില്ല; 1886 ലെ ശൈത്യകാല അവധിക്ക് ശേഷം, അദ്ദേഹം മാതാപിതാക്കളോട് പ്രഖ്യാപിച്ചു വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനംതിരികെ വരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. അക്കാലത്ത് മോസ്കോ സർവകലാശാലയിലെ സ്ഥാനാർത്ഥിയായ ജൂലിയസ് തന്റെ സഹോദരന്റെ തുടർ വിദ്യാഭ്യാസം ഏറ്റെടുത്തു. മുമ്പത്തെപ്പോലെ, വന്യയുടെ പ്രധാന ഹോബി സാഹിത്യമായി തുടർന്നു; ആഭ്യന്തരവും വിദേശവുമായ എല്ലാ ക്ലാസിക്കുകളും അദ്ദേഹം വീണ്ടും വായിച്ചു, എന്നിട്ടും അദ്ദേഹം തന്റെ ഭാവി ജീവിതം സർഗ്ഗാത്മകതയ്ക്കായി സമർപ്പിക്കുമെന്ന് വ്യക്തമായി.

ആദ്യ സൃഷ്ടിപരമായ ഘട്ടങ്ങൾ

പതിനേഴാം വയസ്സിൽ, കവിയുടെ കവിതകൾ ചെറുപ്പമല്ല, ഗൗരവമുള്ളതായിരുന്നു, ബുനിൻ അച്ചടിയിൽ അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചു.

1889-ൽ അദ്ദേഹം ഒറെൽ നഗരത്തിലേക്ക് മാറി, അവിടെ പ്രാദേശിക പ്രസിദ്ധീകരണമായ ഓർലോവ്സ്കി വെസ്റ്റ്നിക്കിൽ പ്രൂഫ് റീഡറായി ജോലി ലഭിച്ചു. സാഹിത്യകൃതികൾ ഇതുവരെ കൊണ്ടുവന്നിട്ടില്ലാത്തതിനാൽ ആ സമയത്ത് ഇവാൻ അലക്സീവിച്ചിന് വലിയ ആവശ്യമുണ്ടായിരുന്നു നല്ല വരുമാനം, എന്നാൽ സഹായത്തിനായി കാത്തിരിക്കാൻ അയാൾക്ക് ഒരിടവുമില്ലായിരുന്നു. പിതാവ് പൂർണ്ണമായും തകർന്നു, എസ്റ്റേറ്റ് വിറ്റു, എസ്റ്റേറ്റ് നഷ്ടപ്പെട്ടു, അവനോടൊപ്പം താമസിക്കാൻ മാറി എന്റെ സ്വന്തം സഹോദരികമെങ്കയിലേക്ക്. ഇവാൻ അലക്‌സീവിച്ചിന്റെ അമ്മയും ഇളയ സഹോദരി മാഷയും വാസിലിയേവ്‌സ്‌കോയിലെ ബന്ധുക്കളെ കാണാൻ പോയി.

1891-ൽ ഇവാൻ അലക്സീവിച്ചിന്റെ ആദ്യ കവിതാസമാഹാരം "കവിതകൾ" എന്ന പേരിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

1892-ൽ, ബുനിനും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാധാരണ ഭാര്യ വാർവര പാഷ്‌ചെങ്കോയും പോൾട്ടാവയിലേക്ക് താമസം മാറ്റി, അവിടെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജ്യേഷ്ഠൻ യൂലി പ്രവിശ്യാ സെംസ്‌റ്റ്‌വോ ഗവൺമെന്റിൽ ഒരു സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിഷ്യനായി ജോലി ചെയ്തു. ഇവാൻ അലക്‌സീവിച്ചിനെയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പൊതു നിയമ ഭാര്യയെയും ജോലി നേടാൻ അദ്ദേഹം സഹായിച്ചു. 1894-ൽ പോൾട്ടാവ പ്രൊവിൻഷ്യൽ ഗസറ്റ് പത്രത്തിൽ ബുനിൻ തന്റെ കൃതികൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ തുടങ്ങി. ധാന്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും സസ്യവിളകളെക്കുറിച്ചും പ്രാണികളുടെ കീടങ്ങൾക്കെതിരായ പോരാട്ടത്തെക്കുറിച്ചും ഉപന്യാസങ്ങൾ എഴുതാനും സെംസ്റ്റോ അദ്ദേഹത്തെ ചുമതലപ്പെടുത്തി.

സാഹിത്യ പാത

പോൾട്ടാവയിലായിരിക്കുമ്പോൾ, കവി "കീവ്ലിയാനിൻ" എന്ന പത്രവുമായി സഹകരിക്കാൻ തുടങ്ങി. കവിതയ്‌ക്ക് പുറമേ, ബുനിൻ ധാരാളം ഗദ്യങ്ങൾ എഴുതാൻ തുടങ്ങി, അത് വളരെ ജനപ്രിയമായ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിൽ കൂടുതലായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു:

• "റഷ്യൻ സമ്പത്ത്";
• "യൂറോപ്പിന്റെ ബുള്ളറ്റിൻ";
• "ദൈവത്തിന്റെ സമാധാനം."

സാഹിത്യ നിരൂപണത്തിലെ പ്രമുഖർ യുവ കവിയുടെയും ഗദ്യ എഴുത്തുകാരന്റെയും സൃഷ്ടികളിൽ ശ്രദ്ധ ചെലുത്തി. അവരിൽ ഒരാൾ "തങ്ക" എന്ന കഥയെക്കുറിച്ച് വളരെ നന്നായി സംസാരിച്ചു (ആദ്യം അതിനെ "വില്ലേജ് സ്കെച്ച്" എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു) "രചയിതാവ് ഒരു മികച്ച എഴുത്തുകാരനാകും" എന്ന് പറഞ്ഞു.

1893-1894-ൽ ബുനിന് ടോൾസ്റ്റോയിയോട് പ്രത്യേക സ്നേഹം ഉണ്ടായിരുന്നു, അദ്ദേഹം സുമി ജില്ലയിലേക്ക് പോയി, അവിടെ ടോൾസ്റ്റോയന്മാരുമായി അടുപ്പമുള്ള വിഭാഗങ്ങളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തി, പോൾട്ടാവയ്ക്ക് സമീപമുള്ള ടോൾസ്റ്റോയൻ കോളനികൾ സന്ദർശിക്കുകയും എഴുത്തുകാരനെ കാണാൻ മോസ്കോയിലേക്ക് പോകുകയും ചെയ്തു. ഇവാൻ അലക്‌സീവിച്ചിൽ സ്വാധീനം ചെലുത്തിയ തനിക്ക് മായാത്ത മതിപ്പുണ്ട്.

1894 ലെ വസന്തകാല-വേനൽക്കാലത്ത്, ബുനിൻ ഉക്രെയ്നിനു ചുറ്റും ഒരു നീണ്ട യാത്ര നടത്തി; ഡൈനിപ്പറിനൊപ്പം "ചൈക്ക" എന്ന ആവിക്കപ്പലിൽ അദ്ദേഹം യാത്ര ചെയ്തു. കവി അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ലിറ്റിൽ റഷ്യയിലെ സ്റ്റെപ്പുകളോടും ഗ്രാമങ്ങളോടും പ്രണയത്തിലായിരുന്നു, ആളുകളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്താൻ ആഗ്രഹിച്ചു, അവരുടെ മെലഡി ഗാനങ്ങൾ ശ്രവിച്ചു. കവി താരാസ് ഷെവ്‌ചെങ്കോയുടെ ശവകുടീരം അദ്ദേഹം സന്ദർശിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജോലി അദ്ദേഹം വളരെയധികം ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. തുടർന്ന്, കോബ്സാറിന്റെ കൃതികളുടെ വിവർത്തനങ്ങളിൽ ബുനിൻ വളരെയധികം പ്രവർത്തിച്ചു.

1895-ൽ, വാർവര പാഷ്‌ചെങ്കോയുമായി ബന്ധം വേർപെടുത്തിയ ശേഷം, ബുനിൻ പോൾട്ടാവ വിട്ട് മോസ്കോയിലേക്കും പിന്നീട് സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിലേക്കും പോയി. അവിടെ അദ്ദേഹം താമസിയാതെ സാഹിത്യ പരിതസ്ഥിതിയിൽ പ്രവേശിച്ചു, അവിടെ വീഴ്ചയിൽ എഴുത്തുകാരന്റെ ആദ്യത്തെ പൊതു പ്രകടനം ക്രെഡിറ്റ് സൊസൈറ്റിയുടെ ഹാളിൽ നടന്നു. ഒരു സാഹിത്യ സായാഹ്നത്തിൽ, അദ്ദേഹം "ലോകാവസാനം" എന്ന കഥ വലിയ വിജയത്തോടെ വായിച്ചു.

1898-ൽ, ബുനിൻ ഒഡെസയിലേക്ക് മാറി, അവിടെ അദ്ദേഹം അന്ന സക്നിയെ വിവാഹം കഴിച്ചു. അതേ വർഷം തന്നെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ രണ്ടാമത്തെ കവിതാസമാഹാരമായ "അണ്ടർ ദി ഓപ്പൺ എയർ" പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

1899-ൽ ഇവാൻ അലക്സീവിച്ച് യാൽറ്റയിലേക്ക് പോയി, അവിടെ ചെക്കോവിനെയും ഗോർക്കിയെയും കണ്ടുമുട്ടി. തുടർന്ന്, ബുനിൻ ക്രിമിയയിലെ ചെക്കോവിനെ ഒന്നിലധികം തവണ സന്ദർശിച്ചു, വളരെക്കാലം താമസിച്ചു, അവർക്ക് "സ്വന്തമായി". ആന്റൺ പാവ്‌ലോവിച്ച് ബുനിന്റെ കൃതികളെ പ്രശംസിക്കുകയും ഭാവിയിലെ മികച്ച എഴുത്തുകാരനെ അവനിൽ തിരിച്ചറിയുകയും ചെയ്തു.

മോസ്കോയിൽ, ബുനിൻ സാഹിത്യ സർക്കിളുകളിൽ സ്ഥിരമായി പങ്കാളിയായി, അവിടെ അദ്ദേഹം തന്റെ കൃതികൾ വായിച്ചു.

1907-ൽ ഇവാൻ അലക്സീവിച്ച് കിഴക്കൻ രാജ്യങ്ങളിലൂടെ സഞ്ചരിച്ചു, ഈജിപ്ത്, സിറിയ, പലസ്തീൻ എന്നിവ സന്ദർശിച്ചു. റഷ്യയിലേക്ക് മടങ്ങിയ അദ്ദേഹം "ദ ഷാഡോ ഓഫ് എ ബേർഡ്" എന്ന ചെറുകഥകളുടെ ഒരു സമാഹാരം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അവിടെ അദ്ദേഹം തന്റെ നീണ്ട യാത്രയുടെ മതിപ്പ് പങ്കുവെച്ചു.

1909-ൽ, ബുനിൻ തന്റെ പ്രവർത്തനത്തിന് രണ്ടാമത്തെ പുഷ്കിൻ സമ്മാനം നേടി, മികച്ച സാഹിത്യ വിഭാഗത്തിൽ സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ് അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിലേക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.

വിപ്ലവവും കുടിയേറ്റവും

ബുനിൻ വിപ്ലവം അംഗീകരിച്ചില്ല. ബോൾഷെവിക്കുകൾ മോസ്കോ പിടിച്ചടക്കിയപ്പോൾ, അദ്ദേഹവും ഭാര്യയും ഒഡെസയിലേക്ക് പോയി, റെഡ് ആർമി അവിടെയും എത്തുന്നതുവരെ രണ്ട് വർഷം അവിടെ താമസിച്ചു.

1920 ന്റെ തുടക്കത്തിൽ, ദമ്പതികൾ ഒഡെസയിൽ നിന്ന് "സ്പാർട്ട" എന്ന കപ്പലിൽ ആദ്യം കോൺസ്റ്റാന്റിനോപ്പിളിലേക്കും അവിടെ നിന്ന് ഫ്രാൻസിലേക്കും കുടിയേറി. എഴുത്തുകാരന്റെ തുടർന്നുള്ള മുഴുവൻ ജീവിതവും ഈ രാജ്യത്ത് കടന്നുപോയി; ബുനിൻസ് ഫ്രാൻസിന്റെ തെക്ക് നൈസിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയല്ല.

ബുനിൻ ബോൾഷെവിക്കുകളെ ആവേശത്തോടെ വെറുത്തു, ഇതെല്ലാം അദ്ദേഹം വർഷങ്ങളോളം സൂക്ഷിച്ചിരുന്ന "ശപിക്കപ്പെട്ട ദിവസങ്ങൾ" എന്ന ഡയറിയിൽ പ്രതിഫലിച്ചു. "മനുഷ്യരാശിയുടെ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും നികൃഷ്ടവും സ്വേച്ഛാധിപത്യവും തിന്മയും വഞ്ചനാപരവുമായ പ്രവർത്തനമാണ് ബോൾഷെവിസത്തെ" അദ്ദേഹം വിശേഷിപ്പിച്ചത്.

റഷ്യക്ക് വേണ്ടി അദ്ദേഹം വളരെയധികം കഷ്ടപ്പെട്ടു, ജന്മനാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പ്രവാസ ജീവിതം മുഴുവൻ ഒരു ജംഗ്ഷൻ സ്റ്റേഷനിലെ അസ്തിത്വമാണെന്ന് അദ്ദേഹം വിളിച്ചു.

1933-ൽ ഇവാൻ അലക്സീവിച്ച് ബുനിൻ സാഹിത്യത്തിനുള്ള നോബൽ സമ്മാനത്തിന് നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെട്ടു. പ്രവാസികളെയും എഴുത്തുകാരെയും സഹായിക്കാൻ ലഭിച്ച പ്രതിഫലത്തിൽ നിന്ന് 120,000 ഫ്രാങ്കുകൾ അദ്ദേഹം ചെലവഴിച്ചു.

രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത്, ബുനിനും ഭാര്യയും ജൂതന്മാരെ വാടകയ്‌ക്ക് എടുത്ത വില്ലയിൽ ഒളിപ്പിച്ചു, ഇതിനായി 2015-ൽ എഴുത്തുകാരനെ മരണാനന്തരം അവാർഡിനും രാഷ്ട്രങ്ങൾക്കിടയിൽ നീതിമാൻ എന്ന പദവിക്കും നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെട്ടു.

സ്വകാര്യ ജീവിതം

ഇവാൻ അലക്സീവിച്ചിന്റെ ആദ്യ പ്രണയം വളരെ ചെറുപ്പത്തിൽ തന്നെ സംഭവിച്ചു. അക്കാലത്ത് കവി തന്നെ ജോലി ചെയ്തിരുന്ന ഓർലോവ്സ്കി വെസ്റ്റ്നിക് പത്രത്തിലെ ജീവനക്കാരനായ വർവര പാഷ്ചെങ്കോയെ ജോലിസ്ഥലത്ത് കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ അദ്ദേഹത്തിന് 19 വയസ്സായിരുന്നു. വാർവര വ്‌ളാഡിമിറോവ്ന ബുനിനെക്കാൾ പരിചയസമ്പന്നനും പ്രായമുള്ളവളുമായിരുന്നു, ബുദ്ധിമാനായ ഒരു കുടുംബത്തിൽ നിന്നുള്ള (അവൾ ഒരു പ്രശസ്ത യെലെറ്റ്സ് ഡോക്ടറുടെ മകളാണ്), കൂടാതെ ഇവാനെപ്പോലെ പ്രൂഫ് റീഡറായും ജോലി ചെയ്തു.

അവളുടെ മാതാപിതാക്കൾ മകളോടുള്ള അത്തരമൊരു അഭിനിവേശത്തിന് എതിരായിരുന്നു; അവൾ ഒരു പാവപ്പെട്ട കവിയെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ അവർ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. അവരെ അനുസരിക്കാതിരിക്കാൻ വർവര ഭയപ്പെട്ടു, അതിനാൽ ബുനിൻ അവളെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ക്ഷണിച്ചപ്പോൾ അവൾ വിവാഹം കഴിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചു, പക്ഷേ അവർ ഒരു സിവിൽ വിവാഹത്തിൽ ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കാൻ തുടങ്ങി. അവരുടെ ബന്ധത്തെ "ഒരു അങ്ങേയറ്റം മുതൽ മറ്റൊന്നിലേക്ക്" എന്ന് വിളിക്കാം - ചിലപ്പോൾ വികാരാധീനമായ സ്നേഹം, ചിലപ്പോൾ വേദനാജനകമായ വഴക്കുകൾ.

ഇവാൻ അലക്‌സീവിച്ചിനോട് വർവര അവിശ്വസ്തത കാണിച്ചുവെന്ന് പിന്നീട് മനസ്സിലായി. അവനോടൊപ്പം താമസിക്കുമ്പോൾ, അവൾ പിന്നീട് വിവാഹം കഴിച്ച സമ്പന്ന ഭൂവുടമയായ ആർസെനി ബിബിക്കോവിനെ രഹസ്യമായി കണ്ടുമുട്ടി. വർവരയുടെ പിതാവ്, മകളുടെ ബുനിനുമായുള്ള വിവാഹത്തിന് അവസാനം അനുഗ്രഹം നൽകി എന്ന വസ്തുത ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും ഇത്. കവി കഷ്ടപ്പെടുകയും നിരാശപ്പെടുകയും ചെയ്തു, അവന്റെ യൗവനം ദുരന്ത പ്രണയംപിന്നീട് "ദി ലൈഫ് ഓഫ് ആർസെനിയേവ്" എന്ന നോവലിൽ പ്രതിഫലിച്ചു. എന്നിട്ടും, വാർവര പാഷ്ചെങ്കോയുമായുള്ള ബന്ധം കവിയുടെ ആത്മാവിൽ മനോഹരമായ ഓർമ്മകളായി തുടർന്നു: "ആദ്യ പ്രണയം വലിയ സന്തോഷമാണ്, അത് ആവശ്യപ്പെടാത്തതാണെങ്കിലും".

1896-ൽ ബുനിൻ അന്ന സക്നിയെ കണ്ടു. അതിശയകരമാംവിധം സുന്ദരിയും കലാപരവും ധനികയുമായ ഒരു ഗ്രീക്ക് വംശജയായ സ്ത്രീ, പുരുഷന്മാർ അവളെ അവരുടെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെടുത്തുകയും അവളെ അഭിനന്ദിക്കുകയും ചെയ്തു. അവളുടെ പിതാവ്, സമ്പന്നനായ ഒഡെസ നിവാസിയായ നിക്കോളായ് പെട്രോവിച്ച് സാക്നി ഒരു വിപ്ലവകാരിയായ ജനകീയനായിരുന്നു.

1898 അവസാനത്തോടെ, ബുനിനും സക്നിയും വിവാഹിതരായി, ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം അവർക്ക് ഒരു മകനുണ്ടായി, പക്ഷേ 1905-ൽ കുഞ്ഞ് മരിച്ചു. ദമ്പതികൾ വളരെ കുറച്ച് സമയമേ ഒരുമിച്ച് താമസിച്ചുള്ളൂ; 1900-ൽ അവർ വേർപിരിഞ്ഞു, പരസ്പരം മനസ്സിലാക്കുന്നത് അവസാനിപ്പിച്ചു, ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അവരുടെ കാഴ്ചപ്പാടുകൾ വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു, വേർപിരിയൽ സംഭവിച്ചു. ബുനിൻ ഇത് വീണ്ടും വേദനാജനകമായി അനുഭവിച്ചു; തന്റെ സഹോദരന് എഴുതിയ കത്തിൽ, തനിക്ക് ജീവിക്കാൻ കഴിയുമോ എന്ന് തനിക്കറിയില്ലെന്ന് പറഞ്ഞു.

1906 ൽ മോസ്കോയിൽ വച്ച് കണ്ടുമുട്ടിയ വെരാ നിക്കോളേവ്ന മുറോംത്സേവയുടെ വ്യക്തിയിൽ മാത്രമാണ് എഴുത്തുകാരന് ശാന്തത വന്നത്.

അവളുടെ പിതാവ് മോസ്കോ സിറ്റി കൗൺസിൽ അംഗമായിരുന്നു, അവളുടെ അമ്മാവൻ ഫസ്റ്റ് സ്റ്റേറ്റ് ഡുമയുടെ അധ്യക്ഷനായിരുന്നു. കുലീനമായ ഉത്ഭവമുള്ള വെറ ബുദ്ധിമാനായ ഒരു പ്രൊഫസർ കുടുംബത്തിലാണ് വളർന്നത്. ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ, അവൾ അൽപ്പം തണുപ്പുള്ളതും എല്ലായ്പ്പോഴും ശാന്തവുമാണെന്ന് തോന്നി, പക്ഷേ ബുനിന്റെ ക്ഷമയും കരുതലും ഉള്ള ഭാര്യയാകാനും അവന്റെ ദിവസാവസാനം വരെ അവനോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കാനും ഈ സ്ത്രീക്ക് കഴിഞ്ഞു.

1953-ൽ, പാരീസിൽ, നവംബർ 7-8 രാത്രിയിൽ ഇവാൻ അലക്സീവിച്ച് ഉറക്കത്തിൽ മരിച്ചു; കിടക്കയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശരീരത്തിനടുത്തായി എൽ.എൻ. ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ നോവൽ "ഞായറാഴ്ച" കിടന്നു. സെന്റ്-ജെനീവീവ്-ഡെസ്-ബോയിസിന്റെ ഫ്രഞ്ച് സെമിത്തേരിയിൽ ബുനിനെ സംസ്കരിച്ചു.

ല്യൂഡ്മില അലക്സാന്ദ്രോവ്ന ബുനിന

ബുനിൻ കുടുംബം വളരെ ശോഭയുള്ളതും സ്വയംപര്യാപ്തവുമാണ്, വ്യക്തമായി നിർവചിക്കപ്പെട്ട സ്വഭാവ സവിശേഷതകളും അഭിനിവേശങ്ങളും കഴിവുകളും ഉണ്ട്. ഈ കുടുംബത്തിലെ ചില അംഗങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ശാശ്വതമായ തർക്കങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അത് പലപ്പോഴും വഴക്കുകളായി മാറുകയും, അതിലും വേഗത്തിൽ വീണ്ടും കടന്നുപോകുകയും ചെയ്തു, അവരെല്ലാം പരസ്പരം ശക്തമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നു, ഓരോരുത്തരുടെയും കുറവുകൾ എളുപ്പത്തിൽ ക്ഷമിക്കുകയും തങ്ങളെ ഒരു പ്രത്യേക കുടുംബമായി കണക്കാക്കുകയും ചെയ്തു. കുടുംബങ്ങളിൽ പലപ്പോഴും സംഭവിക്കാറുണ്ട്, അവിടെ അമ്മ നിസ്വാർത്ഥയാണ്, വിസ്മൃതിയിലേക്ക് മക്കളെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ഒരുപക്ഷേ, തനിക്ക് അദൃശ്യമായി, ലോകത്ത് തങ്ങളേക്കാൾ മികച്ച മറ്റാരുമില്ല എന്ന് അവരെ പ്രചോദിപ്പിക്കുന്നു.

മാർഗരിറ്റ വാലന്റിനോവ്ന ഗോലിറ്റ്സിന(നീ റിഷ്കോവ), ബുനിന്റെ രണ്ടാമത്തെ കസിൻ:

ഞാൻ ഓർക്കുന്നിടത്തോളം, ല്യൂഡ്‌മില അലക്‌സാന്ദ്രോവ്ന ‹…›, അവൾ ഉയരം കുറഞ്ഞവളായിരുന്നു, എപ്പോഴും വിളറിയവളായിരുന്നു, നീലക്കണ്ണുകളുള്ളവളായിരുന്നു, സ്ഥിരമായി ദുഃഖിതയായിരുന്നു, തന്നിൽത്തന്നെ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചവളായിരുന്നു, അവൾ എപ്പോഴെങ്കിലും പുഞ്ചിരിച്ചതായി ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല.

വെരാ നിക്കോളേവ്ന മുറോംത്സേവ-ബുനിന:

ചുബറോവ എന്ന പേരിൽ ജനിച്ച ല്യൂഡ്‌മില അലക്‌സാന്ദ്രോവ്ന ഒരു നല്ല കുടുംബത്തിൽ നിന്നാണ് വന്നത്. അവൾ അലക്സി നിക്കോളാവിച്ചിന്റെ (ബുണിന്റെ പിതാവ്. - കോംപ്.) അകന്ന ബന്ധുവായിരുന്നു, ബുണിന്റെ രക്തം അവളിൽ ഒഴുകി. ഇവാൻ പെട്രോവിച്ചിന്റെ മകളായ ബുനിനയാണ് അവളുടെ അമ്മ ജനിച്ചത്.

ല്യൂഡ്മില അലക്സാണ്ട്രോവ്ന തന്റെ ഭർത്താവിനേക്കാൾ സംസ്കാരമുള്ളവളായിരുന്നു, അവൾ കവിതയെ വളരെയധികം ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, പുഷ്കിൻ, സുക്കോവ്സ്കി, മറ്റ് കവികൾ എന്നിവ പഴയ രീതിയിൽ വായിച്ചു. അവളുടെ സങ്കടകരമായ കാവ്യാത്മകമായ ആത്മാവ് അഗാധമായി മതപരമായിരുന്നു, അവളുടെ എല്ലാ താൽപ്പര്യങ്ങളും കുടുംബത്തിൽ, ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, കുട്ടികളിൽ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരുന്നു. ‹…›

ഗ്രാമത്തിൽ, അവൾക്ക് ഏകാന്തത അനുഭവപ്പെട്ടു: വൊറോനെജിൽ, അലക്സി നിക്കോളാവിച്ച് വളരെക്കാലം പോയിട്ടില്ല, പരിചയക്കാരും ബന്ധുക്കളും ഉണ്ടായിരുന്നു. ഇവിടെ അവൻ ആഴ്ചകൾ വേട്ടയാടുകയും അയൽക്കാരെ സന്ദർശിക്കുകയും ചെയ്തു, അവൾ ക്രിസ്മസ് ഗ്രാമത്തിലേക്കും പ്രധാന അവധി ദിവസങ്ങളിൽ ഓസർക്കിയിലെ അമ്മയിലേക്കും മാത്രമാണ് പോയത്. മൂത്തമക്കൾ സ്വന്തം കാര്യങ്ങളിൽ തിരക്കിലായിരുന്നു: യൂലി ദിവസം മുഴുവൻ ഡോബ്രോലിയുബോവിനെയും ചെർണിഷെവ്സ്കിയെയും വായിക്കാൻ ചെലവഴിച്ചു, അതിനാൽ നാനി അവനോട് പറഞ്ഞു: “നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അത്തരമൊരു പുസ്തകം നോക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ മൂക്ക് വളരെ നീളമുള്ളതായിത്തീരും ...” അവൻ അവധിക്കാലത്ത് മാത്രമാണ് ഗ്രാമത്തിൽ താമസിച്ചിരുന്നത്, തന്റെ ആദ്യജാതൻ വീട്ടിൽ നിന്ന് നാനൂറ് മൈൽ അകലെ പോകാനൊരുങ്ങുന്നു എന്ന ചിന്തയിൽ അമ്മയുടെ ഹൃദയം തകർന്നു! എവ്‌ജെനി ഒരു ചെറിയ വീട്ടുജോലി ചെയ്തു, അത് അവന്റെ ഇഷ്ടത്തിനനുസരിച്ച്; ഞാൻ "തെരുവിലേക്ക്" പോയി - ഗ്രാമീണ യുവാക്കളുടെ ഒരു സമ്മേളനത്തിലേക്ക്, അവിടെ അവർ ഐക്യത്തോടെ നൃത്തം ചെയ്യുകയും "കഷ്ടപ്പെടുകയും" ചെയ്തു. ‹…› അവൻ വിലകൂടിയ ഷവർ അക്കോഡിയൻ വാങ്ങി, തന്റെ ഒഴിവുസമയമെല്ലാം അതിൽ പരിശീലിച്ചു. അവന്റെ അമ്മ വന്യയ്‌ക്കൊപ്പം തന്റെ മുഴുവൻ സമയവും ചെലവഴിച്ചു, അവനുമായി കൂടുതൽ കൂടുതൽ അടുക്കുകയും അവനെ പൂർണ്ണമായും നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.

ലിഡിയ വാലന്റിനോവ്ന റിഷ്കോവ-കൊൽബാസ്നിക്കോവ:

ല്യൂഡ്മില അലക്സാണ്ട്രോവ്ന ഒരു കർക്കശ, സൗഹൃദമില്ലാത്ത സ്ത്രീയായിരുന്നു, ഭർത്താവിന്റെ അശ്രദ്ധ കാരണം അവൾക്ക് ഒരുപാട് കടന്നുപോകേണ്ടിവന്നു.

വെരാ നിക്കോളേവ്ന മുറോംത്സേവ-ബുനിന:

അമ്മയ്ക്ക് വിഷാദ സ്വഭാവമുണ്ടായിരുന്നു. അവളുടെ ഇരുണ്ട വലിയ ഐക്കണുകൾക്ക് മുന്നിൽ അവൾ വളരെ നേരം പ്രാർത്ഥിച്ചു, രാത്രിയിൽ മണിക്കൂറുകളോളം മുട്ടുകുത്തി, പലപ്പോഴും കരയുകയും സങ്കടപ്പെടുകയും ചെയ്തു. ‹…›

വിഷമിക്കാനും സങ്കടപ്പെടാനും അവൾക്ക് ഇതിനകം നല്ല കാരണങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു: അവളുടെ കടങ്ങൾ വളർന്നു, ഫാമിൽ നിന്ന് വരുമാനം കുറവായിരുന്നു, അവളുടെ കുടുംബം വളരുകയായിരുന്നു - ഇതിനകം അഞ്ച് കുട്ടികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

എവ്ജെനി അലക്സീവിച്ച് ബുനിൻ(1858-1935), എഴുത്തുകാരന്റെ മൂത്ത സഹോദരൻ:

ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ചെറിയ സഹോദരൻ അനറ്റോലിയും ഉണ്ടായിരുന്നു, നഴ്‌സ് നതാലിയ അവനെ പരിപാലിച്ചു. അക്കാലത്ത് അവൾ ഒരു സൈനികനായിരുന്നു. ഒരു ദിവസം, എന്റെ മാതാപിതാക്കളുടെ അഭാവത്തിൽ, അവളുടെ മദ്യപാനിയായ ഭർത്താവ് പട്ടാളക്കാരെ കാണിച്ചു, അവളിൽ തെറ്റ് കണ്ടെത്താൻ തുടങ്ങി, അവളെ തല്ലാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. അവളെയും കുട്ടിയെയും അടിക്കാൻ അവൻ ധൈര്യപ്പെടില്ലെന്ന് കരുതി, കുട്ടിയെ എഴുന്നേൽപ്പിച്ചു, അവൻ ആടി, അടി കുട്ടിക്ക് തട്ടി, അവൻ രോഷാകുലനായി ഉരുട്ടി. ഇതെല്ലാം മറച്ചുവച്ചു. എന്റെ അമ്മ എത്തി, കുട്ടി എന്തിനാണ് ഇത്രയധികം നിലവിളിക്കുന്നത് എന്ന് മനസ്സിലായില്ല, പക്ഷേ നഴ്സ് പറഞ്ഞില്ല. ഒന്നിനും അവനെ സമാധാനിപ്പിക്കാനായില്ല. അവർ ഒരു പാരാമെഡിക്കിനെ അയച്ചു, അയാൾ അവനെ പരിശോധിച്ച് കോളർബോൺ ഒടിഞ്ഞതായി പറഞ്ഞു. അവർ അവനെ യെലെറ്റ്സിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, പക്ഷേ വളരെ വൈകി. അവന്റെ അമ്മ രാവും പകലും അവനെ കൈകളിൽ വഹിച്ചു, അതിനാൽ അവളുടെ തോളിൽ മുഴുവൻ കറുത്തതായി ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. അവൻ, പാവം, കഠിനമായി കഷ്ടപ്പെട്ടു ... നിർഭാഗ്യവാനായ മനുഷ്യൻ കരയുമ്പോൾ കേൾക്കുന്നത് എത്ര സങ്കടകരമാണ്. അമ്മ, പാവം, ഒരുപാട് കരഞ്ഞു, അവൾ ഒഴുക്കിയത് അരുവികളല്ല, കണ്ണുനീർ നദികളാണ്. തീർച്ചയായും, അവൻ പെട്ടെന്നുതന്നെ വേദനയോടെ മരിച്ചു.

വെരാ നിക്കോളേവ്ന മുറോംത്സേവ-ബുനിന:

പൊതുവേ, ആസ്ത്മയ്ക്ക് മുമ്പ് അവൾ ശക്തയും ആരോഗ്യവതിയുമായ ഒരു സ്ത്രീയായിരുന്നു - അവൾക്ക് ഒന്നും ചെലവായില്ല, ഉദാഹരണത്തിന്, കുട്ടികളെ പതിനാല് വയസ്സ് വരെ അവളുടെ കൈകളിൽ കുളിയിൽ നിന്ന് കൊണ്ടുപോകാൻ, അവർക്ക് ജലദോഷം വരില്ല.

എവ്ജെനി അലക്സീവിച്ച് ബുനിൻ:

എന്റെ സഹോദരൻ യൂലിയെയും എന്നെയും യെലെറ്റ്സിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, ജിംനേഷ്യത്തിന് തയ്യാറെടുക്കാൻ ഒരു സ്വകാര്യ ബോർഡിംഗ് സ്കൂളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി ‹…› ഞങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കളും മൂന്ന് കുട്ടികളും ബുട്ടിർക്കിയിലെ വീട്ടിൽ തന്നെ തുടർന്നു. മൂത്ത കോസ്ത്യ, ഏകദേശം അഞ്ച് വയസ്സ്, രോഗിയായ, കറുത്ത സുന്ദരമായ കണ്ണുകളുള്ള, വളരെ വിളറിയ സുന്ദരിയാണ്, അതിന് അദ്ദേഹത്തിന് വുഡ്‌കോക്ക് എന്ന് വിളിപ്പേരുണ്ടായിരുന്നു, ഏകദേശം മൂന്ന് വയസ്സുള്ള അവന്റെ സഹോദരി ഷൂറ, ആൺകുട്ടി സെറിയോഷ, എനിക്ക് ഒമ്പത് മാസം. ഒരു ദിവസം എന്റെ പിതാവിന്റെ സഹോദരി അവരുടെ അടുത്തേക്ക് വരുന്നു - ഒരു പഴയ വേലക്കാരി, ഒരു വിശുദ്ധ, മുത്തശ്ശി ഓൾഗ ദിമിട്രിവ്നയെപ്പോലെ. തീക്ഷ്ണതയാൽ അവൾ മൂന്ന് കുട്ടികളെയും വിശുദ്ധ തൈലം കൊണ്ട് അഭിഷേകം ചെയ്തു. ഈ ഭ്രാന്തൻ സ്ത്രീ മുമ്പ് കാമെങ്കി ഗ്രാമത്തിന്റെ മുറ്റത്ത് ചുറ്റിനടന്ന് രോഗികളായ കർഷക കുട്ടികളെ ഈ എണ്ണയിൽ പുരട്ടിയതായി എന്റെ അമ്മ തീർച്ചയായും സംശയിച്ചിരുന്നില്ല. രണ്ടാമത്തെയോ മൂന്നാമത്തെയോ ദിവസം, എല്ലാ കുട്ടികളും രോഗബാധിതരാകുകയും അതേ ആഴ്ച തന്നെ ക്രൂപ്പ് ബാധിച്ച് മരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്റെ അമ്മയ്ക്ക് അത് എങ്ങനെയായിരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഊഹിക്കാം.

ഈ വാചകംഒരു ആമുഖ ശകലമാണ്.ഇവാൻകിയഡ എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് വോയ്നോവിച്ച് വ്ലാഡിമിർ നിക്കോളാവിച്ച്

Vera Ivanovna Bunina, Vera Ivanovna Bunina-യുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ ഞാൻ ഉപദേശിച്ചു. ഞങ്ങളുടെ സഹകരണസംഘത്തിൽ അവൾ ഓഡിറ്റ് കമ്മീഷന്റെ ചെയർമാനാണ് (കൂടാതെ, ഒരു വലിയ അക്ഷരത്തോടെ) അതായത്, ബോർഡ് അതിന്റെ കാര്യങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ബാധ്യസ്ഥനായ കമ്മീഷൻ തന്നെ

ലൈഫ് ഓഫ് ബുനിൻ ആൻഡ് സംഭാഷണങ്ങൾ വിത്ത് മെമ്മറി എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് ബുനിന വെരാ നിക്കോളേവ്ന

ബുണിന്റെ കവിതയും സത്യവും കവി ഡോൺ അമിനാഡോ I. A. Bunin (1870-1953) നെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞു: "സാർ ഇവാൻ ഒരു വലിയ പർവതമായിരുന്നു!" പാരീസിനടുത്തുള്ള സെന്റ്-ജെനീവീവ്-ഡെസ്-ബോയിസിൽ നിന്ന് മടങ്ങുന്നു - ഒരു സ്ഥലം ജീവിതത്തെ വളരെ ആവേശത്തോടെ സ്നേഹിക്കുകയും പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട് എഴുതുകയും ചെയ്ത വ്യക്തിക്ക് നിത്യശാന്തി

സാഹിത്യ ഛായാചിത്രങ്ങൾ എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്: മെമ്മറിയിൽ നിന്ന്, കുറിപ്പുകളിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് ബഖ്രഖ് അലക്സാണ്ടർ വാസിലിവിച്ച്

1870-1906 ബുണിന്റെ ജീവിതം

ബുനിൻ എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്. ജീവചരിത്രം രചയിതാവ് ബാബോറെക്കോ അലക്സാണ്ടർ കുസ്മിച്ച്

ബുനിന്റെ അവസാന ദിവസം, മീറ്റിംഗുകൾ എന്റെ ജീവിതത്തിലെ വലിയ വിജയങ്ങളിലൊന്നായി ഞാൻ കരുതുന്നു, ചിലപ്പോൾ - അതിശയോക്തിയോ പ്രശംസയോ കൂടാതെ ഞാൻ ഇത് പറയുന്നു - വളരെ സൗഹൃദ ബന്ധങ്ങൾസാധാരണയായി "ശ്രദ്ധേയരായ ആളുകൾ" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന നിരവധി ആളുകളുമായി. അവരിൽ ഒരാൾ ഇവാൻ അലക്സീവിച്ച് ആയിരുന്നു

ഇവാൻ ബുനിൻ എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് റോഷ്ചിൻ മിഖായേൽ മിഖൈലോവിച്ച്

I. A. BUNINA യുടെ ജീവിതത്തിലും പ്രവർത്തനത്തിലും പ്രധാന തീയതികൾ 1870, ഒക്ടോബർ 10 - വൊറോനെജിൽ, ഒരു ചെറിയ പ്രഭുവായ അലക്സി നിക്കോളാവിച്ച് ബുനിൻ, ല്യൂഡ്മില അലക്സാണ്ട്രോവ്ന, നീ രാജകുമാരി ചുബറോവ എന്നിവരുടെ കുടുംബത്തിൽ ജനിച്ചു. എന്റെ കുട്ടിക്കാലം “ചെറിയ കുടുംബ എസ്റ്റേറ്റുകളിലൊന്നിൽ” ഒരു ഫാമിൽ ചെലവഴിച്ചു

ഇവാൻ ഷ്മെലേവിന്റെ പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്. ജീവിതവും കലയും. ജീവചരിത്രം രചയിതാവ് സോൾന്റ്സേവ നതാലിയ മിഖൈലോവ്ന

Dm. ഇവാൻ ബുനിനയുടെ ചെർനിഗോവ് "സോവിയറ്റ് ക്രോണിക്കിൾ" സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ മുൻ കെജിബിയുടെയും സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിന്റെയും അദ്വിതീയ രഹസ്യ സാമഗ്രികൾ, ഇപ്പോൾ റഷ്യൻ ഫെഡറേഷന്റെ ഫോറിൻ ഇന്റലിജൻസ് സർവീസിന്റെ ആർക്കൈവുകളും റഷ്യൻ ഫെഡറേഷന്റെ ഫോറിൻ പോളിസി ആർക്കൈവും, ഇവിടെ ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു. അവ എങ്ങനെ കണ്ടെത്തി തരംതിരിച്ചു എന്നത് ഒരു പ്രത്യേക കഥയ്ക്കുള്ള ഒരു കഥയാണ്

ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ റഷ്യൻ എഴുത്തുകാർ എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് ബുനിൻ മുതൽ ശുക്ഷിൻ വരെ: ട്യൂട്ടോറിയൽ രചയിതാവ് ബൈക്കോവ ഓൾഗ പെട്രോവ്ന

XIV ഈസ്റ്റർ 1933 വാർഷികം ബുനിൻ ബഹുമാനിക്കുന്നു പുതിയ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് "നാനി ഫ്രം മോസ്കോ" സൈൻ ഫ്രഞ്ച് ആൽപ്സ് ഈസ്റ്റർ 1933-ൽ ശ്രദ്ധേയമായിരുന്നു. വിശുദ്ധ ശനിയാഴ്ച, ഷ്മെലേവിന്റെ വേദന തീവ്രമാവുകയും ബലഹീനതയാൽ അവൻ കീഴടക്കുകയും ചെയ്തു. ഞാൻ പോകാത്തതിനാൽ പെട്ടെന്ന് സങ്കടം വന്നു

ഗ്ലോസ് ഇല്ലാതെ ഷ്വെറ്റേവയുടെ പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് ഫോക്കിൻ പവൽ എവ്ജെനിവിച്ച്

ബുനിൻ എഴുതിയ XIX "ഇരുണ്ട ഇടവഴികൾ" സോവിയറ്റുകളോടുള്ള മനോഭാവത്തെക്കുറിച്ച് "ഇരുട്ടിലും പ്രബുദ്ധതയിലും" I. A. ഇലിൻ 1945-ലെ വേനൽക്കാലത്ത് ബുനിൻ തന്റെ കൃതികൾ പരസ്യമായി വായിച്ചു. അവൻ ഷ്മെലേവിന് ഒരു ക്ഷണം അയച്ചില്ല. ഷ്മെലെവ് എഴുതാത്തത് ഞാൻ വായിച്ചു. ബുനിന്റെ കഴിവിനും ദൗത്യത്തിനും യോഗ്യമല്ലെന്ന് ഷ്മെലെവ് കരുതിയത് ഞാൻ വായിച്ചു

അടുത്ത ആളുകൾ എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്. കുടുംബത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ മഹാന്മാരുടെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകൾ. ഗോർക്കി, വെർട്ടിൻസ്കി, മിറോനോവ് തുടങ്ങിയവർ രചയിതാവ് ഒബോലെൻസ്കി ഇഗോർ വിക്ടോറോവിച്ച്

സൃഷ്ടിപരമായ പാത I. ബുനിൻ വളരെക്കാലമായി, “ദി വില്ലേജ്” (1910), “സുഖോഡോൾ” (1911) വരെ, ബുനിന്റെ കൃതികൾ വായനക്കാരുടെയും വിമർശനങ്ങളുടെയും ശ്രദ്ധാകേന്ദ്രമായിരുന്നില്ല. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കവിത, ജീർണിച്ച ഫാഷനു വിരുദ്ധമായി, A. Fet, A. Maykov, Ya എന്നിവരുടെ പാരമ്പര്യങ്ങൾ തുടർന്നു.

ഗ്ലോസ് ഇല്ലാതെ ബുനിൻ എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് ഫോക്കിൻ പവൽ എവ്ജെനിവിച്ച്

ബുനിനിലെ എൽ. ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ പാരമ്പര്യങ്ങൾ മൊത്തത്തിൽ "സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യൻ" എന്ന കുറ്റപ്പെടുത്തൽ അഭിലാഷം ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ പേജുകൾ അനിയന്ത്രിതമായി ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. ഇതിലും വലിയ അളവിൽ ഇത് കഥയിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രത്തിന് ബാധകമാണ്, അവൻ ലക്ഷ്യമില്ലാതെ ജീവിച്ച ജീവിതത്തിന്, കാഴ്ചയിൽ മാന്യൻ,

കർത്താവ് ഭരിക്കും എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് രചയിതാവ് അവ്ദ്യുഗിൻ അലക്സാണ്ടർ

അമ്മ മരിയ അലക്സാന്ദ്രോവ്ന മെയിൻ അനസ്താസിയ ഇവാനോവ്ന ഷ്വെറ്റേവ: ഉയരമുള്ള, ഇരുണ്ട മുടിയുള്ള (ഞങ്ങളുടെ കുട്ടിക്കാലത്ത്, എന്റെ അമ്മ അവളുടെ മുടി ഉയർത്തി, എന്നിട്ട് അവൾ അവളുടെ ബ്രെയ്ഡ് അഴിച്ചു, അവളുടെ ഉയർന്ന നെറ്റിക്ക് മുകളിൽ അലകളുടെ മുടി ഞാൻ ഓർക്കുന്നു). അവളുടെ നീണ്ടുകിടക്കുന്ന മുഖത്തിന്റെ സവിശേഷതകൾ അവളുടെ ആദ്യ ഭാര്യയുടേത് പോലെ സ്ത്രീലിംഗവും ഇണക്കവും ആയിരുന്നില്ല

രചയിതാവിന്റെ പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്

മരിയ മിറോനോവ (അലക്സാണ്ടർ മേനക്കറുടെ ഭാര്യയും ആൻഡ്രി മിറോനോവിന്റെ അമ്മയും) അമ്മ. ഡോസിയറിൽ നിന്ന് "ഞാൻ എന്റെ ജീവിതം നന്നായി ജീവിച്ചു": "മരിയ വ്‌ളാഡിമിറോവ്ന മിറോനോവ ഒരു നടിയാണ്, സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ പീപ്പിൾസ് ആർട്ടിസ്റ്റ്. തന്റെ ഭർത്താവും നടനുമായ അലക്സാണ്ടർ മേനക്കറിനൊപ്പം ഒരു ഡ്യുയറ്റിൽ അവർ സ്റ്റേജിൽ അവതരിപ്പിച്ചു. അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചു

രചയിതാവിന്റെ പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്

സിസ്റ്റർ മരിയ അലക്‌സീവ്‌ന ബുനിന വെരാ നിക്കോളേവ്‌ന മുറോംത്‌സേവ-ബുനിന: വെളുത്ത ബ്ലൗസും കറുത്ത പാവാടയും ചൂടുള്ള കണ്ണുകളുള്ള ഒരു യുവ സുന്ദരി വന്ന് ഉടൻ തന്നെ എന്നെ വളരെ ആനിമേഷനായി രസിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി, അത് മരിയ അലക്‌സീവ്നയാണെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല - എങ്ങനെ അവൾ അവളുടെ സഹോദരന്മാരിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തയായിരുന്നു! )