ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್, ಅಥವಾ ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕರು ಯಾವ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಕಫರೆವುಸಾದಿಂದ ಡಿಮೋಟಿಕಾವರೆಗೆ

ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ ಗ್ರೀಕ್ (ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್). ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯ ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳ ಇತಿಹಾಸದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಆಧುನಿಕ ಉಪಭಾಷೆಯು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ರೂಪುಗೊಂಡಿತು. 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದವರೆಗೆ, ಎರಡು ರೂಪಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು - “ಶುದ್ಧ” (ಕಥರೆವೌಸಾ) ಅನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕರು ಸರಳವಾದ (ಡೆಮೊಟಿಕಿ ಅಥವಾ ಡೆಮೊಟಿಕ್) ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿದರು, ಇದು ಆಧುನಿಕ ಭಾಷೆಯ ಆಧಾರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. . ಆದ್ದರಿಂದ, ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯು ಸಿರಿಲಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಆಧಾರವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಕೆಲವು ಗ್ರೀಕ್ ಪದಗಳನ್ನು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ರವಾನಿಸುವಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ತೊಂದರೆಗಳಿವೆ.

24-ಅಕ್ಷರಗಳ ಗ್ರೀಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಗಿಂತ ಬಹಳ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.

ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್ (ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್) ಈ ದೇಶದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹ ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಸುಮಾರು 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಕ್ರಿ.ಶ. ಇ. ಒಮ್ಮೆ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಪೂರ್ವ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್‌ನ ಎಲ್ಲಾ ದೇಶಗಳ ನಡುವೆ ಪರಸ್ಪರ ಸಂವಹನದ ಸಾಧನವಾಗಿ, ಇದು ಮುಂದಿನ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ನಾಟಕೀಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ಗ್ರೀಕರು ತಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಾರೆ, ಹೋಮರ್ನ ಉಪಭಾಷೆ ಅಥವಾ ಅಟಿಕಾದ ಪುರಾಣಗಳೊಂದಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್ ಪ್ರಾಚೀನ ಪದಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಅಥವಾ ಟರ್ಕಿಶ್ ಪದ ರೂಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳೀಯ ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಪೂರ್ಣ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿವೆ - ಕ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಫಾಕಿಯಾ, ಪೆಲೋಪೊನೀಸ್‌ನ ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ತ್ಸಾಕೊನಿಕಾ, ಪರ್ವತ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸರಕಿಟ್ಸನ್, ವಾಯುವ್ಯ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಲಾಶ್, ಇತ್ಯಾದಿ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೆಲವು ವಸಾಹತುಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳ ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು - ರೊಮಾನಿಯಟ್ ("ಗ್ರೀಕ್ ಯಿಡ್ಡಿಷ್"), ಅರ್ವಾನಿಟಿಕಾ (ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್), ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್, ರುಮಿಯನ್ ಮತ್ತು ಪಾಂಟಿಕ್ (ಭಾಷೆಗಳು ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರ ಪ್ರದೇಶದ ಗ್ರೀಕರು - 90 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ತಮ್ಮ ಐತಿಹಾಸಿಕ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ವಿಶಿಷ್ಟ ಭಾಷೆ), ಪೊಮಾಕ್ (ಟರ್ಕಿಶ್ ಪದಗಳ ದೊಡ್ಡ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್), ಸೈಪ್ರಿಯೋಟ್, ಜಿಪ್ಸಿ, ಟರ್ಕಿಶ್ ಮತ್ತು ಮುಂತಾದವು . ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಆಧಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಅವೆಲ್ಲವೂ ಸಾವಯವವಾಗಿ ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯ ಫ್ಯಾಬ್ರಿಕ್ನಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಎಳೆಗಳಂತೆ ನೇಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಇದು ಸ್ವತಃ ಪರಸ್ಪರ ಸಂವಹನದ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ದೇಶದ ಯಾವುದೇ ನಾಗರಿಕರು ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ (ಕನಿಷ್ಠ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕವಾಗಿ).

ಈ ಸುಂದರವಾದ ಭಾಷೆಯ ಗ್ರಹಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಅದರ ಎರಡು ಶಾಖೆಗಳ "ಮುಖಾಮುಖಿ" ಯಿಂದ ಇನ್ನೂ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗಿದೆ - 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದವರೆಗೆ ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್‌ನ "ಶುದ್ಧ" ("ಕಫರೆವುಸಾ", ಕಥರೆವೌಸಾ) ರೂಪವನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕರು ಸರಳವಾದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿದರು " ಡೆಮೊಟಿಕಿ", ಅಥವಾ "ಡಿಮೋಟಿಕಿ" (ಧಿಮೋಟಿಕಿ, ಡೆಮೊಟಿಕಿ ಅಥವಾ ಡೆಮೋಟಿಕ್). ಇಟಾಲಿಯನ್, ಟರ್ಕಿಶ್ ಮತ್ತು ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಅನೇಕ ಆಡುಮಾತಿನ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಎರವಲುಗಳನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವ "ಡೆಮೊಟಿಕ್ಸ್" ಆಧುನಿಕ ಭಾಷೆಯ ಆಧಾರವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿಚಿತ್ರವೆಂದರೆ, ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಅನೇಕ ಪುರಾತನ ರೂಪಗಳನ್ನು ತರುವಾಯ ಈ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕೃತಕವಾಗಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು, ವಿದೇಶಿ ಎರವಲುಗಳ ಭಾಷೆಯನ್ನು "ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಲು", ಇದು ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದ ಏಕೀಕರಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 20 ನೇ ಶತಮಾನವು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ವ್ಯಾಕರಣ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಗಳು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಮರೆತುಹೋದ ಪ್ರಾಚೀನ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಹೆಲೆನಿಕ್ ಸೂರ್ಯನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿತು. "ಡೆಮೊಟಿಕ್ಸ್" ಇನ್ನೂ ತನ್ನ ಜಾನಪದ ಆಧಾರವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ, ರೇಡಿಯೋ, ದೂರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಶಾಸ್ತ್ರವು ಇನ್ನೂ ಅವರ "ಕಫರೆವುಸಾ" ರೂಪಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಉಪಭಾಷೆಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಅನೇಕ ಗ್ರೀಕ್ ವಲಸಿಗರು ಸಹ ಅವುಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

ಗ್ರೀಕ್ ವ್ಯಾಕರಣವು ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ; ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಮೂರು ಲಿಂಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಎಲ್ಲಾ ವಿಭಿನ್ನ ಏಕವಚನ ಮತ್ತು ಬಹುವಚನ ಅಂತ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಂತೆಯೇ, ಎಲ್ಲಾ ವಿಶೇಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ನಾಮಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಭಾಷೆಗಳು ತುಂಬಾ ಹೋಲುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಮಾತ್ರ, ಏಕೆಂದರೆ ಗ್ರೀಕರು ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ವಿದೇಶಿ ಸಾಲಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ ಈ ಸುಮಧುರ ಭಾಷಣದ ಹರಿವನ್ನು ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಈ ಹೋಲಿಕೆಯು ಶ್ರವಣೇಂದ್ರಿಯ ಗ್ರಹಿಕೆಯನ್ನು ಸಂಕೀರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳು.

ಮೆಟಾಕ್ಸಾಸ್‌ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ಸ್ಲಾವಿಕ್, ಟರ್ಕಿಶ್ ಅಥವಾ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ಹಳ್ಳಿಗಳನ್ನು ಗ್ರೀಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪ್ರಾಚೀನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು - "ಆನ್" ಎಂಬ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲ ಹೆಸರಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಥವಾ ಹತ್ತಿರದ ಗ್ರೀಕ್ ಪದವು ಸರಳವಾಗಿದೆ. ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು "ಆಧುನೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ". ಈ ಹೆಸರುಗಳು ಇನ್ನೂ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ರಸ್ತೆ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿವೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅಧಿಕೃತ ರಷ್ಯಾದ ಸ್ಥಳನಾಮ ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಾದುಹೋದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗ್ರೀಕರು ಸ್ವತಃ ಸರಳೀಕೃತ ಅಥವಾ ಗ್ರೀಕ್ ಅಲ್ಲದ ರೂಪವನ್ನು ಬಳಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಗಳಿಗೆ ಹೋಗಲು ಇಷ್ಟಪಡದ ಮತ್ತು ಸರಳೀಕೃತ ಪ್ಲೋಮರಿಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವ ವಾಪಸಾತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸಿಗರ ಬೃಹತ್ ಒಳಹರಿವಿನಿಂದ ಮಾತ್ರ ಉತ್ತೇಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಅಥವಾ ಪೆಲಿಯನ್, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಧಿಕೃತ ಪ್ಲೋಮರಿಯನ್ ಮತ್ತು ಪೆಲಿಯನ್ ಬದಲಿಗೆ.

ಇದಕ್ಕೆ "ಸಂತರು" ನೊಂದಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಗೊಂದಲವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ - ಕೆಲವು ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಯಾ-ಪರಾಸ್ಕೆವಿ (ಸಂತ ಪರಸ್ಕೆವಿ) ಹೆಸರಿನ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ, ನೀವು ಒಂದು ಡಜನ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಎಣಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಪರ್ವತಗಳು, ಬೆಟ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಎತ್ತರಗಳು ಪ್ರಾಫಿಟಿಸ್-ಇಲಿಯಾಸ್ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಪ್ರದೇಶವು ಸುಮಾರು ಒಂದೂವರೆ ಸಾವಿರ! ಆದ್ದರಿಂದ ಸಮೋಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಂಡ್ರೋಸ್ಸೋಸ್ ಅನ್ನು ಓದುವ ರಸ್ತೆ ಚಿಹ್ನೆಯು ಅರ್ವಾನೈಟ್ಸ್ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿದರೆ ನೀವು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಎಪಿರಸ್‌ನ ಅಯಾ ಪರಸ್ಕೆವಿ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯರು ಇನ್ನೂ ಕೆರಾಸೊವೊನ್ ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಜೊತೆಗೆ, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಗೆ ಗ್ರೀಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಪ್ರತಿಲೇಖನದೊಂದಿಗಿನ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯು ಬಹಳಷ್ಟು ಅನಾನುಕೂಲತೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ - ಅದೇ "ಪವಿತ್ರ" ಸ್ಥಳನಾಮಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ - ಅದೇ ಅಯಾ-ಪರಾಸ್ಕೆವಿಯನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ನಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು ಅಜಿಯಾ ಪರಸ್ಕೆವಿ ಅಥವಾ ಅಯಾ ಪರಸ್ಕೆವಿ.

ಮತ್ತು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಅನೇಕ ಸ್ಥಳನಾಮಗಳನ್ನು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ "ಅನುವಾದಿಸುವ" ಸಮಸ್ಯೆಯಿಂದ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ - ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ "ಪಾಂಟಿಕ್" ಶಾಲೆಯ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದಿಂದಾಗಿ (ಸುಮಾರು ಮಿಲಿಯನ್ ಗ್ರೀಕರು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು!) ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಅಕ್ಷರಗಳ ಎರವಲು ಸಿರಿಲಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆ, ಗ್ರೀಕ್ ವಸಾಹತುಗಳ ಅನೇಕ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ವಿರೂಪಗಳಿಂದ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ "ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ". ಅದೇ ಅಯಾ-ಪಾರಸ್ಕೆವಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಅಯಾ" ಅಥವಾ "ಅಯಾ" ಎಂದು ಬರೆಯಬಹುದು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ "ಅಯಾ" ಎಂದು ಬರೆಯಬಹುದು, ಇದು ಮೂಲಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ಕ್ರೆಟನ್ ಚಾನಿಯಾ (ಖಾನಿಯಾ, ಕ್ಯಾನಿಯಾ) - ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹನಿಯಾ ಎಂದು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹನಿಯಾ ಆಗಿ - ಹೀಗೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಗ್ರಹಿಕೆ ಮತ್ತು ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿಸಲು, ಎರಡೂ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಬೇಕಾದರೆ, ಅಧಿಕೃತ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಉತ್ತಮ - ಅವರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಜೀವಂತ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಅಯಾ" ಮತ್ತು ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ದೊಡ್ಡ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿಲ್ಲ. "ಅಯ್ಯ," ಉದಾಹರಣೆಗೆ.

ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ

ಪ್ರವಾಸಿಗರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನಕ್ಕಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ದೊಡ್ಡ ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸಾರ್ಟ್ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಅನೇಕ ಗ್ರೀಕರು ಬಹುತೇಕ ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಜರ್ಮನ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅನೇಕ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಗಂಭೀರ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಅಥವಾ ಟರ್ಕಿಶ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಇದಲ್ಲದೆ, ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಕೆಲವು ಪದಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಲು ವಿದೇಶಿಯರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳೀಯರು ಬಹಳ ಗೌರವಾನ್ವಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಗ್ರೀಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದೆರಡು ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಜೋಡಿಸಬಲ್ಲ ಪ್ರಯಾಣಿಕನು ಐಡಲ್ ಸಂದರ್ಶಕರ (ಪ್ರವಾಸಿಗರು) ವರ್ಗದಿಂದ ಹೆಚ್ಚು "ಉದಾತ್ತ" ಅತಿಥಿ (ಕ್ಸೆನೋಸ್ ಅಥವಾ ಕ್ಸೆನಿ) ಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಗ್ರೀಕ್ ಅನ್ನು ಸಂಬೋಧಿಸುವ ಯಾರಾದರೂ, ಮುರಿದ, ಆದರೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಅವರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮತ್ತು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತಾರೆ. ಗ್ರೀಕರ ಸುಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯದಿಂದ ಇದು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ ಪದವನ್ನು ಬರದಂತೆ ತಡೆಯುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಇದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸಬಹುದು.

ಶುಭಾಶಯದ ಅಂಗೀಕೃತ ರೂಪಗಳು: "ಕೈರಿ" - ಮಾಸ್ಟರ್, "ಕಿರೀ" - ಮೇಡಮ್. ದಿನದ ಸಮಯವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, "ಕಲಿಮೆರಾ" (ಶುಭೋದಯ, ಶುಭ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ) ಮತ್ತು "ಕ್ಯಾಲಿಸ್ಪೆರಾ" (ಶುಭ ಸಂಜೆ) ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಎಫ್ಕರಿಸ್ಟೋ" ನಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿ, ಒಬ್ಬ ಗ್ರೀಕ್ ಅಪರಿಚಿತ ಅಥವಾ ವಯಸ್ಸಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ, ಸಂವಾದಕನ ಕಡೆಗೆ ಸಭ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಗೌರವವನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಅವನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಹುವಚನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ.

ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಲುಕುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು, ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ನೆ" ಎಂದರೆ "ಹೌದು", "ಇಲ್ಲ" ಎಂದರೆ "ಓಹಿ" ಎಂದು ನೀವು ತಿಳಿದಿರಬೇಕು. ನಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸುವಾಗ, ಗ್ರೀಕ್ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅಕ್ಕಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಅಲ್ಲ (ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರಿಸಲು ಅವನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ). ಸಂವಾದಕನ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಚಾಚಿದ ಅಂಗೈ ಹೊಂದಿರುವ ಅಲೆ ಎಂದರೆ ತೀವ್ರತರವಾದ ಕೋಪ, ಅಂಗೈಯ ತಿರುಗುವಿಕೆ ಎಂದರೆ ಆಶ್ಚರ್ಯ, ಇತ್ಯಾದಿ. ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳ ಸನ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ದೇಹ ಭಾಷೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಭಾಷಣಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳ ಅರ್ಥವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇಲ್ಲಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪದಗಳಿಗಿಂತ ತುಂಬಾ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪದಗಳ "ದೃಶ್ಯ" ವಿವರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಗಿಸಬಾರದು - ಅವುಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

ಗ್ರೀಸ್ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕೆಲವರು ಪ್ರಾಚೀನ ಹೆಲ್ಲಾಸ್‌ನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಕೆಲವರು ಈ ದೇಶಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದನ್ನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕತೆಯ ತೊಟ್ಟಿಲು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಪ್ರವಾಸಿಗರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಬಹುಪಾಲು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಸುಂದರವಾದ ಗ್ರೀಕ್ ಬೀಚ್ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ 15 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಗ್ರೀಸ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.

ಕ್ರಿಸ್ತಪೂರ್ವ 5 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಗ್ರೀಸ್ ಎಕ್ಯುಮೆನ್‌ನ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು, ಕಲೆ, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ, ವಿಜ್ಞಾನ, ಗಣಿತ, ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ, ರಂಗಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಿವಾದ ನಾಯಕ. ಈಗ ಗ್ರೀಸ್ ತನ್ನ ಅದ್ಭುತ ಭೂದೃಶ್ಯ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸೌಂದರ್ಯ, ಹಲವಾರು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಬೀಚ್ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ.

ಗ್ರೀಸ್ ಭೂಗೋಳ

ಗ್ರೀಸ್ ಆಗ್ನೇಯ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಈಶಾನ್ಯದಲ್ಲಿ, ಗ್ರೀಸ್ ಟರ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಗಡಿಯಾಗಿದೆ, ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ, ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾ ಮತ್ತು ಅಲ್ಬೇನಿಯಾ, ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ನೀರಿನಿಂದ ತೊಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಅಯೋನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಏಜಿಯನ್ ಸಮುದ್ರ.

ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಒಟ್ಟು ವಿಸ್ತೀರ್ಣವು ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಸುಮಾರು 132 ಸಾವಿರ ಚದರ ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಆಗಿದೆ (ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಸುಮಾರು 20% ಭೂಪ್ರದೇಶವು ದ್ವೀಪಗಳು), ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯದ ಗಡಿಯ ಒಟ್ಟು ಉದ್ದ 1,228 ಕಿಮೀ.

ಗ್ರೀಸ್ ಪ್ರದೇಶದ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗವನ್ನು ಪರ್ವತಗಳು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುನ್ನತವಾದದ್ದು ಥೆಸಲಿಯ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮೌಂಟ್ ಒಲಿಂಪಸ್ (2,917 ಮೀ).

ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸರಿಸುಮಾರು 3,053 ದ್ವೀಪಗಳಿವೆ. ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು ಏಜಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಯುಬೊಯಾ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಗ್ರೀಕ್ ದ್ವೀಪಗಳಾಗಿವೆ.

ಬಂಡವಾಳ

ಗ್ರೀಸ್‌ನ ರಾಜಧಾನಿ ಪ್ರಾಚೀನ ನಗರವಾದ ಅಥೆನ್ಸ್ ಆಗಿದೆ, ಇದು ಈಗ 5 ಮಿಲಿಯನ್‌ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ನಗರವನ್ನು ಸುಮಾರು 3,500 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು.

ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ

ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ ಗ್ರೀಕ್ ಆಗಿದೆ, ಇದು ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳ ಶಾಖೆಯಾಗಿದೆ. ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಮೊದಲ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಪುರಾವೆಗಳು 15 ನೇ ಶತಮಾನದ BC ಯಲ್ಲಿದೆ.

ಧರ್ಮ

ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಸುಮಾರು 97% ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ತಮ್ಮನ್ನು ಗ್ರೀಕ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್‌ಗೆ ಸೇರಿದ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ. ಯುರೋಸ್ಟಾಟ್ ಸಮೀಕ್ಷೆಯ ಪ್ರಕಾರ, 81% ಗ್ರೀಕರು "ದೇವರು ಇದ್ದಾನೆ" ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.

ರಾಜ್ಯ ರಚನೆ

ಗ್ರೀಸ್ ಸಂಸದೀಯ ಗಣರಾಜ್ಯವಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದಾರೆ (ಅವರು ಸಂಸತ್ತಿನಿಂದ ಚುನಾಯಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ). ಪ್ರಸ್ತುತ ಗ್ರೀಕ್ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ 1975 ರಲ್ಲಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು.

ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಶಾಸಕಾಂಗ ಅಧಿಕಾರವು ಏಕಸದಸ್ಯ ಸಂಸತ್ತಿಗೆ (300 ನಿಯೋಗಿಗಳು) ಸೇರಿದೆ.

ಪ್ರಮುಖ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳೆಂದರೆ ಲಿಬರಲ್ ನ್ಯೂ ಡೆಮಾಕ್ರಸಿ, ಎಡಪಂಥೀಯ ಪ್ಯಾನ್ಹೆಲೆನಿಕ್ ಸೋಷಿಯಲ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್, ರಾಡಿಕಲ್ ಲೆಫ್ಟ್ ಒಕ್ಕೂಟ, ಪೀಪಲ್ಸ್ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಅಪೀಲ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಸ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ.

ಹವಾಮಾನ ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ

ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಕರಾವಳಿ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ (ಅಥೆನ್ಸ್, ಸೈಕ್ಲೇಡ್ಸ್, ಡೋಡೆಕಾನೀಸ್, ಕ್ರೀಟ್, ಪೆಲೋಪೊನೀಸ್ ಮತ್ತು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಹೆಲ್ಲಾಸ್‌ನ ಭಾಗ), ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಹವಾಮಾನವು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ (ಚಳಿಗಾಲವು ಸೌಮ್ಯ ಮತ್ತು ಆರ್ದ್ರವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆ ಶುಷ್ಕ ಮತ್ತು ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ).

ವಾಯುವ್ಯ ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಪರ್ವತ ಪ್ರದೇಶಗಳು (ಕೆಲವು ಎಪಿರಸ್, ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಗ್ರೀಸ್, ಥೆಸಲಿ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾ), ಹಾಗೆಯೇ ಅಚಾಯಾ, ಅರ್ಕಾಡಿಯಾ ಮತ್ತು ಲಕೋನಿಯಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಪರ್ವತ ಪೆಲೋಪೊನೀಸ್, ಭಾರೀ ಹಿಮಪಾತದೊಂದಿಗೆ ಆಲ್ಪೈನ್ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.

ಒಳನಾಡಿನ ಮಧ್ಯ ಗ್ರೀಸ್, ಮಧ್ಯ ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾ, ಪೂರ್ವ ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾ ಮತ್ತು ಥ್ರೇಸ್ ಸಮಶೀತೋಷ್ಣ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.

ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಅಥೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಸರಾಸರಿ ಗಾಳಿಯ ಉಷ್ಣತೆಯು +28.7C, ಕಾರ್ಫು ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ - +27.8C, ಮತ್ತು ರೋಡ್ಸ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ - 26.8C.

ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರ

ಗ್ರೀಸ್ ಅನ್ನು ಅಯೋನಿಯನ್ (ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ), ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ (ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು ಏಜಿಯನ್ (ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ) ಸಮುದ್ರಗಳ ನೀರಿನಿಂದ ತೊಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಟ್ಟು ಕರಾವಳಿಯು ಸುಮಾರು 17,000 ಕಿ.ಮೀ. ಎಲ್ಲಾ ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸರಿಸುಮಾರು 85% ಕರಾವಳಿ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ (ಕರಾವಳಿಯಿಂದ 50 ಕಿಮೀ ವರೆಗೆ).

ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿನ ಸಮುದ್ರದ ನೀರು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರವಾಸಿಗರನ್ನು ವಿಸ್ಮಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಅದರ ಆಳವಾದ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣವು ನೀಲಿ ಆಕಾಶದ ಪ್ರತಿಬಿಂಬದಿಂದಾಗಿ ಮತ್ತು ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಘನ ಪದಾರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರದಿರುವ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ (ಪ್ಲಾಂಕ್ಟನ್, ಕೊಳಕು ಮತ್ತು ಧೂಳಿನಂತಹವು).

ಗ್ರೀಕ್ ಸಮುದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 450 ಜಾತಿಯ ಮೀನುಗಳು ಮತ್ತು 12 ಜಾತಿಯ ಸೆಟಾಸಿಯನ್ಗಳಿವೆ.

ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 3,053 ದ್ವೀಪಗಳಿವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡವು ಅಯೋನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ರೀಟ್, ಏಜಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಯುಬೊಯಾ ಮತ್ತು ಅಯೋನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಫು.

ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸರಾಸರಿ ಸಮುದ್ರ ತಾಪಮಾನ:

  • ಜನವರಿ - +15 ಸಿ
  • ಫೆಬ್ರವರಿ - +14 ಸಿ
  • ಮಾರ್ಚ್ - +14 ಸಿ
  • ಏಪ್ರಿಲ್ - +15 ಸಿ
  • ಮೇ - +18 ಸಿ
  • ಜೂನ್ - +22 ಸಿ
  • ಜುಲೈ - +24 ಸಿ
  • ಆಗಸ್ಟ್ - + 25 ಸಿ
  • ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ - +23 ಸಿ
  • ಅಕ್ಟೋಬರ್ - +21 ಸಿ
  • ನವೆಂಬರ್ - +19 ಸಿ
  • ಡಿಸೆಂಬರ್ - +16 ಸಿ

ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರೀಟ್ ದ್ವೀಪದ ಬಳಿ ಸರಾಸರಿ ನೀರಿನ ತಾಪಮಾನವು + 19 ಸಿ, ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ - + 25 ಸಿ, ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ - + 23 ಸಿ.

ಗ್ರೀಸ್‌ನ ನದಿಗಳು ಮತ್ತು ಸರೋವರಗಳು

ಗ್ರೀಸ್ ಪ್ರದೇಶದ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗವು ಪರ್ವತಗಳಿಂದ ಆಕ್ರಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂಬ ವಾಸ್ತವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಈ ದೇಶವು ಅನೇಕ ನದಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಗ್ರೀಕರು ನದಿಗಳು ದೇವರ ಪ್ರಪಂಚಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವು ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ದೇವತೆಗಳಾಗಿ ಪೂಜಿಸಿದರು.

ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ನದಿಗಳೆಂದರೆ ಅಲಿಯಾಕ್ಮೊನ್ (297 ಕಿಮೀ), ಅಹೆಲೋಸ್ (217 ಕಿಮೀ), ಮತ್ತು ಮೆಸ್ಟಾ (230 ಕಿಮೀ).

ಬಹುಶಃ ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಗ್ರೀಕ್ ಸರೋವರಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಟ್ರೈಕೋನಿಸ್, ವೋಲ್ವಿ ಮತ್ತು ವೆಗೊರಿಟಿಸ್ ಅನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

ಗ್ರೀಸ್ ಇತಿಹಾಸ

ಗ್ರೀಸ್ ಯುರೋಪಿಯನ್ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಆರಂಭವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. ಗ್ರೀಕ್ ನಗರ-ರಾಜ್ಯಗಳಾದ ಅಥೆನ್ಸ್, ಕೊರಿಂತ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪಾರ್ಟಾಗಳು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಆಕ್ರಮಣದಿಂದ ಬೆದರಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾದಾಗ ಮಾತ್ರ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡವು.

5 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿ.ಪೂ. ಅಥೆನ್ಸ್ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್‌ನ ರಾಜಕೀಯ, ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ನೇತೃತ್ವದ ಸ್ಪಾರ್ಟಾ ಗ್ರೀಕ್ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗ್ರೀಕರು ಪರ್ಷಿಯನ್ನರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಭಾರತದವರೆಗೂ ವಿಶಾಲವಾದ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹರಡಿದರು.

146 BC ಯಲ್ಲಿ. ಗ್ರೀಸ್ ಅನ್ನು ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 395 AD ನಲ್ಲಿ, ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪತನದ ನಂತರ, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ (ಆಧುನಿಕ ಇಸ್ತಾನ್ಬುಲ್) ಅದರ ರಾಜಧಾನಿಯಾಗಿ ಬೈಜಾಂಟಿಯಮ್ (ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಪೂರ್ವ ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ) ರೂಪುಗೊಂಡಿತು.

1453 ರಲ್ಲಿ, ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ದಿವಾಳಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಸ್ನ ಪ್ರದೇಶವು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತು. ಮುಂದಿನ 350 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ, ಗ್ರೀಸ್ ಟರ್ಕಿಶ್ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು.

1821-1829ರ ವಿಮೋಚನಾ ಯುದ್ಧದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಗ್ರೀಸ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. 1833 ರಲ್ಲಿ, ಬವೇರಿಯಾದ ಒಟ್ಟೊ ಗ್ರೀಸ್‌ನ ರಾಜನಾದನು. ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವು (1863 ರಿಂದ ಗ್ರೀಕರು ಡ್ಯಾನಿಶ್ ರಾಜಮನೆತನದಿಂದ ಆಳಲ್ಪಟ್ಟರು) 1973 ರವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು.

ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ, 1954 ರಲ್ಲಿ ಬಲಪಂಥೀಯ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳು ಗೆಲ್ಲುವವರೆಗೂ ಗ್ರೀಸ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಇಳಿಯಿತು. 1967 ರಿಂದ 1974 ರವರೆಗೆ, ಗ್ರೀಸ್ ಅನ್ನು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವವರು ಆಳಿದರು. "ಕಪ್ಪು ಕರ್ನಲ್ಗಳು".

1981 ರಲ್ಲಿ, ವರ್ಷಗಳ ಸಮಾಲೋಚನೆಗಳ ನಂತರ, ಗ್ರೀಸ್ EU ನ ಸದಸ್ಯವಾಯಿತು.

ಗ್ರೀಕ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ

ಗ್ರೀಕ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯು ಮೈಸಿನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಮಿನೋವನ್ ನಾಗರಿಕತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 2000 BC). ಇದರ ನಂತರ, ಗ್ರೀಸ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಅವಧಿ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಒಂದು ಅವಧಿ ಇತ್ತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗ್ರೀಕ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ರೂಪುಗೊಂಡಿತು, ಇದು ನೆರೆಯ ಜನರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಗ್ರೀಸ್ ಮಾನವೀಯತೆಯ ಜನ್ಮಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ದೇಶಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದೆ. ಗ್ರೀಕ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮ್ ಮತ್ತು ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ.

ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ, ಗ್ರೀಸ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಇದು ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹದ್ದಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ... ಸುಮಾರು 350 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಗ್ರೀಸ್ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು.

ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿಜ್ಞಾನವು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ಆಧುನಿಕ ತತ್ತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ, ಗಣಿತ ಮತ್ತು ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರವು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕರು ಗಳಿಸಿದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.

ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿಗಳೆಂದರೆ ಅರಿಸ್ಟಾಟಲ್, ಪ್ಲೇಟೋ, ಡಯೋಜಿನೆಸ್, ಕ್ರೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಥೆನ್ಸ್, ಡಯೋಜಿನೆಸ್ ಮತ್ತು ಸಾಕ್ರಟೀಸ್.

ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಗಣಿತಜ್ಞರು ಆರ್ಕಿಮಿಡಿಸ್, ಪೈಥಾಗರಸ್, ಡೆಮೋಕ್ರಿಟಸ್ ಮತ್ತು ಯೂಕ್ಲಿಡ್.

ಗ್ರೀಕರು ಬಹಳ ಮೂಢನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ದೇವರನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅಲೌಕಿಕ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನೂ ಸಹ ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಗ್ರೀಕರು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಸ್ನ ಪುರಾಣಗಳನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರದೇಶ, ಪ್ರತಿ ಹಳ್ಳಿ, ಪ್ರತಿ ದ್ವೀಪವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಮೂಢನಂಬಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಗ್ರೀಕರು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಚಾಕುವನ್ನು ಕೇಳುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಇರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ. ನೀವು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಚಾಕುವನ್ನು ನೀಡಿದರೆ, ನೀವು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ.

ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಗ್ರೀಕ್ ಜಾನಪದ (ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಧಾರ್ಮಿಕ) ರಜಾದಿನಗಳು ಎಪಿಫ್ಯಾನಿ, ಗೈನೆಕೊಕ್ರಸಿ, ಸಿಕ್ನೋಪೆಂಪ್ಟಿ (ಮಾಂಸ ಗುರುವಾರ), ಮಾಂಡಿ ಸೋಮವಾರ, ಘೋಷಣೆ, ಶುಭ ಶುಕ್ರವಾರ, ಈಸ್ಟರ್, ಪಾಂಟಿಕ್ ನರಮೇಧದ ಸ್ಮರಣ ದಿನ, ವಿಟ್ಸನ್, ಪಾಲಿಟೆಕ್ನಿಯೊ ಮತ್ತು ನೇಟಿವಿಟಿ.

ಇಬ್ಬರು ಗ್ರೀಕರು ಒಂದೇ ಪದಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರೆ, ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಕೆಲವು ಕೆಂಪು ವಸ್ತುವನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತಾರೆ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅವರು ಹೋರಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಈ ಮೂಢನಂಬಿಕೆ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಇತಿಹಾಸವು ಮೌನವಾಗಿದೆ.

ಗ್ರೀಕ್ ಪಾಕಪದ್ಧತಿ

ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಸ್ಥಳೀಯ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ನಾವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಅವುಗಳ ರುಚಿ, ಗ್ರೀಕ್ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಅನನ್ಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಗ್ರೀಕ್ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ಆಲಿವ್ ಎಣ್ಣೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರತಿ ಭಕ್ಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸುವುದು.

ಅಲ್ಲದೆ, ಗ್ರೀಕರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆಹಾರವನ್ನು ತಯಾರಿಸುವಾಗ ಬಹಳಷ್ಟು ತರಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಸಾಲೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಸಾಲೆಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಸೌಮ್ಯವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಾಖದ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

ಗ್ರೀಕ್ ಸಲಾಡ್ ಮತ್ತು ಮೌಸಾಕಾ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು ನಿಜವಾದ ಗ್ರೀಕ್ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಗೆ ಮುನ್ನುಡಿ ಮಾತ್ರ. ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರದೇಶವೂ, ಪ್ರತಿ ದ್ವೀಪವೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಕಾರ್ಫು ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಮೌಸಾಕಾದ ರುಚಿಯು ಡೆಡೆಕಾನೀಸ್ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿನ ಮೌಸಾಕಾದಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಬೀನ್ ಸೂಪ್ “ಫಸೊಲಾಡಾ”, ಬೆಣ್ಣೆಯಲ್ಲಿ ಹುರಿದ ಸೀಗಡಿ, “ಸೌವ್ಲಾಕಿ” (ಮರದ ತುಂಡುಗಳ ಮೇಲೆ ಕಬಾಬ್‌ಗಳು), ಗ್ರೀಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಫಿಶ್ ಫಿಲೆಟ್, ಮಾಂಸದೊಂದಿಗೆ ಫ್ಲಾಟ್‌ಬ್ರೆಡ್, ಆಲೂಗಡ್ಡೆ ಮತ್ತು ಟೊಮೆಟೊ “ಗೈರೊ”, “ಫ್ರಿಟಾ” ಅನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ನಾವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ. "ಝಝೈಕಿ" ಸಾಸ್ನೊಂದಿಗೆ ತರಕಾರಿಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ "ಕಕಾವಿಯಾ" ಮೀನು ಸೂಪ್.

ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕರು ವೈನ್ ಅನ್ನು ದೇವರುಗಳ ಪಾನೀಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಆಲ್ಕೊಹಾಲ್ಯುಕ್ತ ಪಾನೀಯವು ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ನಿಜ, ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕರು ವಸಂತ ನೀರಿನಿಂದ ವೈನ್ ಅನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕರು ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಇದನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದಾರೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಹಳ ಉಪಯುಕ್ತವಾದ ಸಂಪ್ರದಾಯ.

38-47% ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್, ಓಝೋ (40% ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೋಂಪು ಬೀಜದ ವೋಡ್ಕಾ) ಮತ್ತು ಮೆಟಾಕ್ಸಾ ಬ್ರಾಂಡಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಗ್ರೀಕ್ ಬಲವಾದ ಆಲ್ಕೊಹಾಲ್ಯುಕ್ತ ಪಾನೀಯಗಳೆಂದರೆ ಸಿಪೌರೊ (ಟಿಕೌಡಿಯಾ ಅಥವಾ ರಾಕಿ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ).

ಗ್ರೀಸ್ ದೃಶ್ಯಗಳು

ಆಕರ್ಷಣೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಸ್ ವಿಶ್ವದಲ್ಲೇ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ (ಎರಡನೇ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಇಟಲಿ ಮತ್ತು ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ). ಆದ್ದರಿಂದ, ನಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ನಾವು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಆದರೂ ಇನ್ನೂ ಹಲವು ಇವೆ.

ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಟಾಪ್ 10 ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು:


ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸಾರ್ಟ್‌ಗಳು

ದೊಡ್ಡ ಗ್ರೀಕ್ ನಗರಗಳೆಂದರೆ ಅಥೆನ್ಸ್, ಪಿರಾಯಸ್, ಪತ್ರಾಸ್, ಥೆಸಲೋನಿಕಿ ಮತ್ತು ಹೆರಾಕ್ಲಿಯನ್.

ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಕರಾವಳಿಯು 13,676 ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಳು, ಅಂದರೆ ಸ್ಫಟಿಕ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ನೀರಿನಿಂದ ಅಪಾರ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸುಂದರವಾದ ಕಡಲತೀರಗಳಿವೆ, ಇವುಗಳು ಪೈನ್ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ತಾಳೆ ಮರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಂಡೆಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿವೆ.

ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಬೀಚ್ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ಗಳೆಂದರೆ ಅಥೆನ್ಸ್, ಸ್ಯಾಂಟೋರಿನಿ, ಮೈಕೋನೋಸ್, ಕಾರ್ಫು, ರೋಡ್ಸ್, ಕೋಸ್, ಚಾನಿಯಾ ಮತ್ತು ಹಲ್ಕಿಡಿಕಿ.

ಸ್ಮಾರಕಗಳು/ಶಾಪಿಂಗ್

  • ಗ್ರೀಕ್ ಬೂಟುಗಳು (ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಕೈಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಸ್ಯಾಂಡಲ್ಗಳು).
  • ಚಿನ್ನದ ಆಭರಣಗಳು.
  • "ದುಷ್ಟ ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ದೂರವಿಡುವ" ಜಾನಪದ ತಾಲಿಸ್ಮನ್ಗಳು.
  • ಬೌಜೌಕಿ (ಬಾಗ್ಲಾಮಾ) ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ತಂತಿಯ ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯ.
  • ಗ್ರೀಕ್ ಜಾನಪದ ಸಂಗೀತದ ಸಿಡಿಗಳು.
  • ಆಲಿವ್ಗಳು, ಆಲಿವ್ ಎಣ್ಣೆ.
  • ಗ್ರೀಕ್ ಚೀಸ್.
  • ಅಡಿಗೆ ಪಾತ್ರೆಗಳು.
  • ಆಲ್ಕೊಹಾಲ್ಯುಕ್ತ ಪಾನೀಯಗಳು - ouzo, tsipuro (tsikudya ಅಥವಾ raki) ಮತ್ತು Metaxa ಬ್ರಾಂಡಿ.

ಕಚೇರಿ ಸಮಯ

ಬ್ಯಾಂಕ್ ತೆರೆಯುವ ಸಮಯ:

ಸೋಮ-ಗುರು: 08:30-14.30
ಶುಕ್ರ: 08:30-14.00

ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಅನುಕೂಲವಾಗುವಂತೆ ದೊಡ್ಡ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿನ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೆರೆದಿರುತ್ತವೆ.

ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿನ ಮಳಿಗೆಗಳು ಸೋಮವಾರದಿಂದ ಶನಿವಾರದವರೆಗೆ ತೆರೆದಿರುತ್ತವೆ, 9:00 ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ (ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ - 8:30 ರಿಂದ)

ವೀಸಾ

- ಬಾಲ್ಕನ್ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾದ ದಕ್ಷಿಣ ಯುರೋಪಿನ ರಾಜ್ಯ.

ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಅಧಿಕೃತ ಹೆಸರು:
ಹೆಲೆನಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್.

ಗ್ರೀಸ್ ಪ್ರದೇಶ:
ಹೆಲೆನಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ರಾಜ್ಯದ ವಿಸ್ತೀರ್ಣ 131940 ಕಿಮೀ².

ಗ್ರೀಸ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆ:
ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 10 ಮಿಲಿಯನ್‌ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ನಿವಾಸಿಗಳು (10,964,020 ಜನರು).

ಗ್ರೀಸ್ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳು:
ಗ್ರೀಸ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬಹುಪಾಲು ಗ್ರೀಕ್ - 92%. 0.8%, ಪೊಮಾಕ್ಸ್ (ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್-ಮಾತನಾಡುವ ಮುಸ್ಲಿಮರು, 0.3%) ಮತ್ತು ಮುಸ್ಲಿಂ ರೋಮಾ (0.1%) ಸೇರಿದಂತೆ ಥ್ರೇಸ್ ಮತ್ತು ಡೋಡೆಕಾನೀಸ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಮುಸ್ಲಿಮರು ಮಾತ್ರ ಅಧಿಕೃತ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಇತರ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಭಾಷಾ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ: ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ನರು (1%; ಅರ್ವಾನೈಟ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ), "ಸ್ಲಾವೊಫೋನ್ ಗ್ರೀಕರು" ಅಥವಾ ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ ಸ್ಲಾವ್ಸ್ (ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ನರಿಗೆ ಹತ್ತಿರ, 1.6%), ಅರೋಮಾನಿಯನ್ನರು (1.1% , ಮೆಗ್ಲೆನೈಟ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ), ಜಿಪ್ಸಿಗಳು (1.8%), ಸರ್ಬ್ಸ್ (0.3%), ಅರಬ್ಬರು (0.3%), ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು (0.3%), ಯಹೂದಿಗಳು (0.05%), ಇತ್ಯಾದಿ.

ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸರಾಸರಿ ಜೀವಿತಾವಧಿ:
ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸರಾಸರಿ ಜೀವಿತಾವಧಿ 78.89 ವರ್ಷಗಳು (ಸರಾಸರಿ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಿಂದ ವಿಶ್ವದ ದೇಶಗಳ ಶ್ರೇಯಾಂಕವನ್ನು ನೋಡಿ).

ಗ್ರೀಸ್ ರಾಜಧಾನಿ:
ಅಥೆನ್ಸ್.

ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಪ್ರಮುಖ ನಗರಗಳು:
ಅಥೆನ್ಸ್, ಹೆರಾಕ್ಲಿಯನ್, ಥೆಸಲೋನಿಕಿ.

ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ:
ಗ್ರೀಕ್.

ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಧರ್ಮ:
ಗ್ರೀಕ್ ಸಂವಿಧಾನದ 3 ನೇ ವಿಧಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ: "ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲವಾದ ಧರ್ಮವು ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್‌ನ ಧರ್ಮವಾಗಿದೆ." ಗ್ರೀಕ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಹುಪಾಲು (98%, 2006 ರ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ) ಗ್ರೀಕ್ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್‌ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಭೌಗೋಳಿಕ ಸ್ಥಳ:
ಆಗ್ನೇಯ ಯುರೋಪ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರೀಕ್ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪವು 131,944 ಕಿಮೀ² ವಿಸ್ತೀರ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಗ್ರೀಸ್ ಬಾಲ್ಕನ್ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಪಕ್ಕದ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಏಷ್ಯಾ ಮೈನರ್ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಗ್ರೀಸ್ ಅಲ್ಬೇನಿಯಾ, ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾ, ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಯ ಗಡಿಯಾಗಿದೆ.

ಗ್ರೀಸ್ ಅನ್ನು ಇವರಿಂದ ತೊಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ:
ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರ, ಸೇರಿದಂತೆ: ಅಯೋನಿಯನ್, ಏಜಿಯನ್ ಸಮುದ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರೀಟ್‌ನ ದಕ್ಷಿಣ ಕರಾವಳಿ - ಲಿಬಿಯನ್ ಸಮುದ್ರ. ಗ್ರೀಸ್ ಸುಮಾರು 2,000 ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಇಡೀ ದೇಶದ ಸುಮಾರು 20% ನಷ್ಟಿದೆ.

ಗ್ರೀಸ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಮೂರು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಮೇನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಗ್ರೀಸ್ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: ಮೆಸಿಡೋನಿಯಾವು ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಉತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ, ಇದು ಅಲ್ಬೇನಿಯಾ (ಐಯೊನಿನಾ, ಇಗೊಮೆನಿಟ್ಸಾ), ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ (ರೋಡೋಪಿ) ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾ (ಕಸ್ಟೋರಿಯಾ, ಚಾಲ್ಕಿಡಿಕಿ) ಗಡಿಯಲ್ಲಿದೆ; ಥ್ರೇಸ್ - ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಯ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಈಶಾನ್ಯ ಪ್ರದೇಶ (ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊಪೋಲ್, ಕೊಮೊಟಿನಿ); ಎಪಿರಸ್ ಅಲ್ಬೇನಿಯಾದ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ವಾಯುವ್ಯ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ (ಅಯೋನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದಿಂದ ತೊಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ); ಥೆಸ್ಸಾಲಿಯು ಅತ್ಯಂತ ಸಮತಟ್ಟಾದ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ, ಪೂರ್ವದಿಂದ ಏಜಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದಿಂದ ತೊಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ (ಲಾರಿಸ್ಸಾ, ವೊಲೊಸ್, ಟ್ರಿಕಲಾ);

ಮಧ್ಯ ಗ್ರೀಸ್ - ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಕೇಂದ್ರ ಭಾಗ (ಚಾಲ್ಕಿಸ್, ಲಾಮಿಯಾ, ಅಂಫಿಸ್ಸಾ):
ಅಟಿಕಾ - ಅಥೆನ್ಸ್ ಸುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶ; ಪೆಲೊಪೊನೀಸ್ ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪವಾಗಿದೆ (ವಿಸ್ತೀರ್ಣ - 21.4 ಸಾವಿರ ಕಿಮೀ²), ಕೊರಿಂತ್‌ನ ಕಿರಿದಾದ ಇಸ್ತಮಸ್ (ಅಗಲ 5 ಕಿಮೀ) ಮೂಲಕ ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ, ಇದರ ಮೂಲಕ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಲುವೆಯನ್ನು ಅಗೆಯಲಾಯಿತು (ಉದ್ದ 6500 ಮೀ, ಅಗಲ 23.5 ಮೀ, ಆಳ 40 ಮೀ).

ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಮೂರನೇ ಪ್ರದೇಶವು ಏಜಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ದ್ವೀಪಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡಿದೆ:
ಯುಬೊಯಾ ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಎರಡನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ದ್ವೀಪವಾಗಿದೆ, ಕ್ರೀಟ್ (3.9 ಸಾವಿರ ಕಿಮೀ²) ನಂತರ, ಸೇತುವೆಯ ಮೂಲಕ ಖಂಡಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ; ಲೆಸ್ವೋಸ್ ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ (1.6 ಸಾವಿರ ಕಿಮೀ²); ಉತ್ತರ ಸ್ಪೋರೇಡ್ಸ್ - ಏಜಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ವಾಯುವ್ಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಕೈರೋಸ್, ಸ್ಕೋಪೆಲೋಸ್, ಜುರಾ, ಇಲಿಯೋಡ್ರಾಮ ಇತ್ಯಾದಿ ದ್ವೀಪಗಳು; ಸೈಕ್ಲೇಡ್ಸ್ - ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಕೈಕ್ಲೋಸ್" - ಏಜಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ಮಧ್ಯ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಉಂಗುರ-ರೂಪಿಸುವ ದ್ವೀಪಸಮೂಹವಾಗಿದೆ (ಅಮೋರ್ಗೋಸ್, ಆಂಡ್ರೋಸ್, ಸಿಫ್ನೋಸ್, ಸ್ಯಾಂಟೋರಿನಿ, ಥೈಮೋಸ್, ಕಿಥ್ನೋಸ್, ಇತ್ಯಾದಿ ದ್ವೀಪಗಳು); ದಕ್ಷಿಣ ಸ್ಪೋರೇಡ್ಸ್ - ಡೋಡೆಕಾನೀಸ್ - ಟರ್ಕಿಯ ಕರಾವಳಿಯ ಏಜಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ಆಗ್ನೇಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ 12 ದ್ವೀಪಗಳ ದ್ವೀಪಸಮೂಹ (ರೋಡ್ಸ್, ಸಮೋಸ್, ಆಸ್ಟಿಪಾಲಿಯಾ, ಕಲಿಮ್ನೋಸ್, ಕಾರ್ಪಾಥೋಸ್, ಲೆರೋಸ್, ಇತ್ಯಾದಿ ದ್ವೀಪಗಳು).

ಗ್ರೀಕ್ ಭೂದೃಶ್ಯವು ಕಲ್ಲಿನ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮರಗಳಿಲ್ಲದ ಪರ್ವತಗಳು, ಜನನಿಬಿಡ ಕಣಿವೆಗಳು, ಹಲವಾರು ದ್ವೀಪಗಳು, ಜಲಸಂಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಲಿಗಳ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿದೆ.
ಸುಂದರವಾದ ಬಂಡೆಗಳು, ಕಡಲತೀರಗಳು, ವಿಲಕ್ಷಣ ಗ್ರೊಟ್ಟೊಗಳು ಕಡಲತೀರದ ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಪರ್ವತ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಅಗಾಧ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ. ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲಿನ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಸಂಭವವು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಸ್ಟ್ ಸಿಂಕ್‌ಹೋಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಗುಹೆಗಳ ರಚನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಇದು ಭೂದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಕಾಡು ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪೀಲಿಯಾಲಜಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೈಯನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುವವರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ಪರ್ವತ ಶ್ರೇಣಿಗಳು ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಮೇಲ್ಮೈಯ ಕಾಲು ಭಾಗದಷ್ಟು ಭಾಗವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ಇವುಗಳು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಮಧ್ಯಮ-ಎತ್ತರದ ಪರ್ವತಗಳಾಗಿವೆ (1200-1800 ಮೀ ವರೆಗೆ). ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಅತಿ ಎತ್ತರದ ಸ್ಥಳವೆಂದರೆ ಮೌಂಟ್ ಒಲಿಂಪಸ್ (2917 ಮೀ). ಪಿಂಡಸ್, ಪರ್ನಾಸಸ್, ಉತ್ತರ ಪೆಲೋಪೊನೀಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಪರ್ವತ ಶ್ರೇಣಿ ಮತ್ತು ಟೇಗೆಟೋಸ್‌ಗಳು ಸಹ 2000 ಮೀಟರ್‌ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿವೆ. ಕೆಲವು ಬಯಲು ಪ್ರದೇಶಗಳಿವೆ, ಅವು ದೇಶದ ಪೂರ್ವಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿವೆ, ಪೆಲೊಪೊನೀಸ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಪಶ್ಚಿಮ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಬಯಲು ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತವೆ. ಸುಮಾರು 44% ಪ್ರದೇಶವು ಅರಣ್ಯ ಮತ್ತು ಪೊದೆಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಗ್ರೀಸ್‌ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನಗಳು: ವಿಕೋಸ್-ಆಓಸ್, ಮೈಕ್ರಾ ಪ್ರೆಸ್ಪಾ, ಎಟಾ, ಇತ್ಯಾದಿ. ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವಾಗ, ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಸರೀಸೃಪಗಳು (ಆಮೆಗಳು, ಹಲ್ಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಾವುಗಳು, ಕೊಂಬಿನ ವೈಪರ್ ಸೇರಿದಂತೆ) ಇವೆ ಎಂದು ನೀವು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಬೇಕು.

ಗ್ರೀಸ್ ನದಿಗಳು:
ಕಿರಿದಾದ ಮತ್ತು ಪರ್ವತಮಯ ಗ್ರೀಕ್ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ನದಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ರೂಪುಗೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪರ್ವತ ನದಿಗಳು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತವೆ, ಚಿಕ್ಕದಾದ, ಬಿರುಗಾಳಿಯಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತವೆ, ಸುಂದರವಾದ ರಾಪಿಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಜಲಪಾತಗಳು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕಿರಿದಾದ ಕಣಿವೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹರಿಯುತ್ತವೆ. ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಅತಿ ಉದ್ದದ ನದಿ ಅಲ್ಜಾಕ್ಮೊನ್ (ಸುಮಾರು 300 ಕಿಮೀ). ಇತರ ದೊಡ್ಡ ನದಿಗಳೆಂದರೆ ಎಬ್ರೋಸ್, ನೆಸ್ಟೋಸ್, ಸ್ಟ್ರೈಮನ್, ವಾರ್ಡರ್, ಅಹೆಲೋಸ್. ನದಿಗಳು ಸಂಚರಣೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಶಕ್ತಿಯ ಮೂಲಗಳಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತವೆ.

ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಆಡಳಿತ ವಿಭಾಗಗಳು:
ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಆಡಳಿತ ವಿಭಾಗವು 13 ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಜಿಲ್ಲೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ (ಪ್ರದೇಶಗಳು, ಅಥವಾ ಪರಿಧಿಗಳು), ನಂತರ ಅವುಗಳನ್ನು 54 ನಾಮಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ರಿಫೆಕ್ಚರ್‌ಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ 13 ಜಿಲ್ಲೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಗ್ರೀಸ್ 1 ಸ್ವಾಯತ್ತ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ - ಮೌಂಟ್ ಅಥೋಸ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಯಾನ್ ಓರೋಸ್. ಹದಿಮೂರು ಪ್ರದೇಶಗಳು ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗಳಿಂದ ಆಡಳಿತ ನಡೆಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗಳು-ಜನರಲ್ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು. ಅವರು ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರದ ಕಾರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಗ್ರೀಸ್ ಸರ್ಕಾರದ ರಚನೆ:
ಗ್ರೀಸ್ 13 ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಏಕೀಕೃತ ರಾಜ್ಯವಾಗಿದೆ - ಪ್ರದೇಶಗಳು. 1983 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ನೇರ ಚುನಾವಣೆಗಳ ಮೂಲಕ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ ಚುನಾಯಿತರಾದ ಮಂಡಳಿಗಳು ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಶಾಸನಬದ್ಧವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1975 ರ ಸಂವಿಧಾನದ ಪ್ರಕಾರ, ಗ್ರೀಸ್ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸರ್ಕಾರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ - ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬಹುಪಾಲು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪಕ್ಷದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು. ಪ್ರಧಾನಿ ನೇತೃತ್ವದ ಸರ್ಕಾರವು ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಶಾಸಕಾಂಗ ಅಧಿಕಾರವು ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ಡೆಪ್ಯೂಟೀಸ್‌ಗೆ ಸೇರಿದೆ, ಇದು ಏಕಸದಸ್ಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು 4 ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಗೆ ನೇರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಗಳಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ಡೆಪ್ಯೂಟೀಸ್ 200 ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿಲ್ಲ ಮತ್ತು 300 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜನರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಚೇಂಬರ್ ನಿಯಮಿತ ಅಧಿವೇಶನಕ್ಕಾಗಿ ವರ್ಷಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಕನಿಷ್ಠ 5 ತಿಂಗಳವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಮಸೂದೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಸಕಾಂಗ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು, ಪ್ರತಿ ಅಧಿವೇಶನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅದು ತನ್ನ ಸದಸ್ಯರಿಂದ ಸಂಸದೀಯ ಆಯೋಗಗಳನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆ. ಶಾಸಕಾಂಗ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ರಾಷ್ಟ್ರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಗೆ ಸಂಸತ್ತಿನಿಂದ ಚುನಾಯಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಅವಧಿಗೆ ಮರು-ಚುನಾಯಿಸಬಹುದು.
ಯುದ್ಧವನ್ನು ಘೋಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಇತರ ದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಿಗೆ ಅಧಿಕಾರವಿದೆ. ಅವರು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಶಿಫಾರಸಿನ ಮೇರೆಗೆ ಸರ್ಕಾರದ ಇತರ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ನೇಮಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಸಂಸತ್ತಿನ ವಿಶೇಷ ಅಧಿವೇಶನಗಳನ್ನು ಕರೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರಸ್ತಾಪದ ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಒಪ್ಪಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಬಹುದು. ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ, ಸಂಸತ್ತಿನ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು, ಸಂಸತ್ತಿನ ಸ್ಪೀಕರ್ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಚುನಾಯಿತ ಸರ್ಕಾರಗಳ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

ಸರ್ಕಾರವು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮತ್ತು ಮಂತ್ರಿಗಳು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ (ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನವರನ್ನು ಉಪ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗಳಾಗಿ ನೇಮಿಸಬಹುದು).
ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದ ಪಕ್ಷದಿಂದ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಕ್ಷಣದಿಂದ 15 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಸರ್ಕಾರವು ಸಂಸತ್ತಿನ ಮುಂದೆ ವಿಶ್ವಾಸದ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಬೇಕು. ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ಡೆಪ್ಯೂಟೀಸ್ ಸರ್ಕಾರ ಅಥವಾ ಅದರ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಲ್ಲಿ "ತನ್ನ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ" ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸದನವು ಹಿಂದಿನ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ 6 ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಖಂಡನೆ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಬಹುದು. ಖಂಡನೆ ನಿರ್ಣಯಕ್ಕೆ ಕನಿಷ್ಠ 1/6 ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಸಹಿ ಹಾಕಬೇಕು.

ಸರ್ಕಾರವು ಸಂವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ರಾಜ್ಯದ ಸಾಮಾನ್ಯ ನೀತಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.
ಮಂತ್ರಿಗಳ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ ಕಾನೂನುಗಳ ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಮಂತ್ರಿಗಳ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗಳು ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಲೋಪಗಳಿಗೆ ಹೊಣೆಗಾರರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿನ ಆಡಳಿತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ವಿಕೇಂದ್ರೀಕರಣದ ತತ್ವವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಹಂತದ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಆಡಳಿತವಿದೆ. ಮೊದಲ ಹಂತದ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುವ ಪುರಸಭೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಸಮುದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಪುರಸಭೆಗಳ ಒಟ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯು 1000 ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರದ ಎರಡನೇ ಹಂತವು 51 ಪ್ರಿಫೆಕ್ಚರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಪ್ರಿಫೆಕ್ಚರಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಿಫೆಕ್ಟ್‌ಗಳ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿದೆ, ಅವರು 1994 ರಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ನಾಗರಿಕರಿಂದ ಚುನಾಯಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಎರಡನೇ ಹಂತದ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಸ್ವತಂತ್ರ ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯ ರೂಪಾಂತರದ ವಿಮರ್ಶೆ. ವಿದೇಶಿಯರು ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಪ್ರಕಾರ.

ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯ ರಚನೆಯ ಇತಿಹಾಸವು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಹೋರಾಟದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.

1971 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ಅಂಚೆ ಚೀಟಿ ಇಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ತುರ್ಕಿಯರಿಂದ ಗ್ರೀಕ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಯುದ್ಧದ ಪ್ರಾರಂಭದ 150 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವಾಗಿದೆ.

ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಭಾಷೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. 19 ನೇ ಮತ್ತು 20 ನೇ ಶತಮಾನಗಳ ಮಾತನಾಡುವ ಗ್ರೀಕ್‌ನಿಂದ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಗ್ರೀಕ್, ಇದನ್ನು ಡಿಮೋಟಿಕಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ (ಪ್ರಮಾಣಿತ ಗ್ರೀಕ್ ಅನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೂ "ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್" ಎಂಬ ಹೆಸರು ಆಧುನಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಎಲ್ಲಾ ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಛತ್ರಿ ಹೆಸರಾಗಿದೆ. ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯ) . ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಾರಂಭವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 1453 ರಲ್ಲಿ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪತನದ ಹಿಂದೆ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಗ್ರೀಕರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಸುಮಾರು ನಾಲ್ಕು ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಯಿತು.

19 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ನೊಗದಿಂದ ಗ್ರೀಸ್‌ನ ವಿಮೋಚನೆಯ ನಂತರ ಮತ್ತು ಸಹಸ್ರಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಗ್ರೀಕ್ ರಾಜ್ಯದ ಸರಿಯಾದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಯ ನಂತರ, ಗ್ರೀಕರು ತಮ್ಮ ಹೆಲೆನಿಕ್ ಮೂಲಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದರು (ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಮತ್ತೆ ಪೂರ್ವವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ (ಬೈಜಾಂಟಿಯಮ್), ಅದರ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಎಲ್ಲಾ ಅವಧಿಗಳಲ್ಲಿ, ಆರಂಭಿಕ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಇದು ಗ್ರೀಕರ ರಾಜ್ಯವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು 7 ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ ಗ್ರೀಕ್ ಆಗಿತ್ತು (ಆದರೂ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಆರಂಭಿಕ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, 4 ನೇ-6 ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ, ಬೈಜಾಂಟಿಯಂನ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಆಗಿತ್ತು).

19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಹೊಸ ಸ್ವತಂತ್ರ ಗ್ರೀಕ್ ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರಲೋಭನೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಗೆ ಮರಳುವ ಪ್ರಲೋಭನೆಯೂ ಆಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಗ್ರೀಕರು ಮಾತನಾಡುವ ಗ್ರೀಕ್ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಗ್ರೀಸ್‌ನಿಂದ ದೂರವಿತ್ತು.

ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಹೆಲೆನೆಸ್‌ನ ಈ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳ ನೋಟವು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಗ್ರೀಸ್‌ನಿಂದ ಎಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಅವರು ಶತಮಾನಗಳ ಟರ್ಕಿಶ್ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯಿಂದ ಬದುಕುಳಿದರು ಮತ್ತು ತುರ್ಕಿಫೈಡ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಹಿಂದೆ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ೀಕರಣಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮ "ಪೇಗನ್" ರೋಮನ್ ಜೀವನ ಶೈಲಿಯ ವಿರೋಧದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಅವಧಿಗೆ ಮುಂಚಿನ ರೋಮ್‌ನಿಂದ ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಆಕ್ರಮಣದ ಅವಧಿಯ ಬಗ್ಗೆ, ಅದು "ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ" ಗ್ರೀಕರನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಕಷ್ಟ, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಸ್ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು.

19 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಿಂದ ವಿಮೋಚನೆಯ ಅವಧಿಯ ಗ್ರೀಕರು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಸ್‌ನ "ಸುವರ್ಣಯುಗ" ಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ, ಅವರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಇದು ವಿನಾಶಕ್ಕೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಸ್ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಕೊನೆಯ ಕೇಂದ್ರಗಳು.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 394 ಕ್ರಿ.ಶ. ಅತ್ಯಂತ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬೈಜಾಂಟೈನ್-ರೋಮನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಥಿಯೋಡೋಸಿಯಸ್ I ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟವನ್ನು ಪೇಗನ್ ಆರಾಧನೆಯಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ, ಡೆಲ್ಫಿಯಲ್ಲಿನ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿನ ಸೇವೆಗಳು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡವು).

ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್‌ನ ಇತಿಹಾಸದ ಕುರಿತಾದ ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪ್ರಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ, ಜೆನೆ ಗೆರ್ಗೆಲಿ (ಜೀವನ: 1944-2009) ಗಮನಿಸಿದರು:

"ಮುಂಚಿನಿಂದಲೂ, ಥಿಯೋಡೋಸಿಯಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹ-ಆಡಳಿತಗಾರ 381 ರಲ್ಲಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಗ್ರೇಟಿಯನ್, ಮತ್ತು ನಂತರ 383 ರಲ್ಲಿ, ತಮ್ಮ ಪ್ರಜೆಗಳು ಯಾವುದೇ ಪೇಗನ್ ನಂಬಿಕೆಗೆ ಮರಳುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿದರು.

ನವೆಂಬರ್ 8, 392 ರಂದು, ಥಿಯೋಡೋಸಿಯಸ್ ತನ್ನ ಸಹ-ಆಡಳಿತಗಾರರಾದ ಸೀಸರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಸುಗ್ರೀವಾಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದರು, ಅದರ ಪ್ರಕಾರ ಪೇಗನ್ ಆರಾಧನೆಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, “ನಂಬಿಕೆಯ ಕಾನೂನನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರ ಮನೆಯಿಂದ ವಂಚಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಭೂಮಾಲೀಕತ್ವ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಪೇಗನ್ ಮೂಢನಂಬಿಕೆಗಳನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಭೂ ಹಿಡುವಳಿಗಳನ್ನು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಖಜಾನೆಗೆ ಮುಟ್ಟುಗೋಲು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಕಡ್ಡಾಯ ರಾಜ್ಯ ಧರ್ಮವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದರಿಂದ ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಅಲ್ಲದ ಆರಾಧನೆಗಳ ಶೋಷಣೆಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವು ಪ್ರಬಲ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ ಎಂಬ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಪೇಗನ್ ಧರ್ಮಗಳು ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೊಳಗಾದ ಜನರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡವು, ಅದರಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವು ಹಿಂದೆ ಸ್ವತಃ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದೆ.

ಮೇಲಿನವುಗಳ ಹೊರತಾಗಿ, 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಗ್ರೀಕರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ನಿಷ್ಠೆಯು ಹಿಂದಿನ ಟರ್ಕಿಶ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಇದು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಏಕೈಕ ಗ್ರೀಕ್ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದರ ಪಿತಾಮಹರು ಎಲ್ಲಾ ಗ್ರೀಕರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ನಾವು ಗಮನಿಸುತ್ತೇವೆ. ಸುಲ್ತಾನನ ಮುಂದೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನ ಪಿತೃಪ್ರಧಾನವು ಗ್ರೀಕರಿಗೆ ಕಾಣೆಯಾದ "ಮಾತೃಭೂಮಿ" ಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ತುಂಬಿತು, ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯ ರಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಗುರುತಿನ (ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್, ಮುಸ್ಲಿಂ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್).

ಕಫರೆವುಸಾ

ಆದರೆ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡೋಣ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾದ ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಕಫರೆವಸ್ (ಗ್ರೀಕ್ ಪದದಿಂದ καθαρεύουσα - « ಶುದ್ಧ» , "ಹೊಸ ಭಾಷೆ" ಗಾಗಿ ಈ ಪದವನ್ನು 1776 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕರು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು). ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ, ಕಫರೆವುಸಾ ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಾಗಿದ್ದು, ಆಗಿನ ಬೀದಿಯ (19 ನೇ ಶತಮಾನ) ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯ ಗ್ರೀಕ್ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಭಾಗವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಬೀದಿಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ನಂತರ ಡಿಮೋಟಿಕಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು (ಡಿಮೋಟಿಕಾ - ಗ್ರೀಕ್ δημοτική ನಿಂದ - "ಜಾನಪದ").

19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಫರೆವುಸಾವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದವರು - ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಪ್ರಕಾಶಕರು, ಗ್ರೀಕ್ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳ ಪದರ - ತಕ್ಷಣವೇ ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್‌ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಇದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು.

ಕೆಳಗಿನ ಎರಡು ವಿಭಾಗಗಳು ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷಾ ಕಲಿಯುವವರ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಫೋರಮ್‌ಗಳಿಂದ ಇಟಾಲಿಕ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಲ್ಲಿ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ .

XIX-XX ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯೊಂದಿಗೆ. ಕಫರೆವುಸಾ ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್ ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆ ಡಿಮೋಟಿಕಿಯಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಇದು ಗ್ರೀಕ್ ಸಮಾಜದ ದೊಡ್ಡ ವರ್ಗಗಳನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿತು. ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್ ತಿಳಿದಿರುವ ವಿದೇಶಿಯರು ಕಫರೆವುಸಾವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ... "ಇದು ನಿಖರವಾಗಿ ಡಿಮೋಟಿಕ್ ಶಬ್ದಕೋಶವಲ್ಲ" . ಎಂಬ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಈಗ ಇವೆಯಾದರೂ "ನೀವು ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ವಿಶೇಷ ಅಧ್ಯಯನವಿಲ್ಲದೆಯೇ ಕಾಫರೆವುಸಾವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಶಬ್ದಕೋಶಗಳು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಮಾದರಿಗಳೂ ಇವೆ. ಕಫರೆವುಸು ಕಲಿಯುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್‌ಗಿಂತ ಡಿಮೋಟಿಕಾದಿಂದ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವುದು ಸುಲಭ".

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇತರರು ಅದನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾರೆ "ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದರೆ ಕಫರೆವುಸಾ ಕಲಿಯುವುದು ಅಷ್ಟು ಕಷ್ಟವಲ್ಲ" (ಅಂದರೆ ಪ್ರಾಚೀನ ಅಥೇನಿಯನ್ನರು ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆ - ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಗ್ರೀಕ್ ಎಂದು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಅಥೆನ್ಸ್ನ ಶಕ್ತಿಯು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕವಾಗಿ ಆ ಕಾಲದ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಗ್ರೀಕ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಹಿನ್ನೆಲೆಗೆ ತಳ್ಳಿದ ನಂತರ).

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಲವಾರು ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆ ಕಲಿಯುವವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ "ಕಫರೆವುಸಾ ಎಂಬುದು ವಿವಿಧ ಕಾಲದ ವ್ಯಾಕರಣ ಮತ್ತು ಶಬ್ದಕೋಶದ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಮಿಶ್ರಣವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಕಫರೆವಸ್‌ನ ವಿಭಿನ್ನ ಲೇಖಕರು-ಅಭಿವರ್ಧಕರು ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರಾಚೀನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ, ಬದಲಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ..

1970 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದವರೆಗೆ ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಫರೆವೌಸಾ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿತು. ನಂತರ ಇದನ್ನು ಡಿಮೋಟಿಕಿಯಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಕಾನೂನು ಸಂಖ್ಯೆ 309/30.04.1976 ರ ಪ್ರಕಾರ "ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಿಕ್ಷಣದ ಆಡಳಿತ ಮತ್ತು ಸಂಘಟನೆಯ ಮೇಲೆ", 1976 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಸ್‌ನ ನಾಗರಿಕ ಸರ್ಕಾರವು ಮಿಲಿಟರಿ ಜುಂಟಾವನ್ನು ಬದಲಿಸಿತು. ಇದಲ್ಲದೆ, 1930 ರಿಂದ, ಡಿಮೋಟಿಕಾವನ್ನು ಶಾಲೆಯ ಮೊದಲ ನಾಲ್ಕು ಶ್ರೇಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಕಫರೆವುಸಾವನ್ನು ಹಿರಿಯ ಶ್ರೇಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

ಪ್ರಸ್ತುತ, ಕೇವಲ ಒಂದು ಗ್ರೀಕ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಕಫರೆವಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ - 1894 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಪತ್ರಿಕೆ ಎಸ್ಟಿಯಾ. ಕಫರೆವುಸಾವನ್ನು ಗ್ರೀಕ್ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನ ಪಿತೃಪ್ರಧಾನರು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.

ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್

ಪ್ರಸ್ತುತ, ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು "ಡಿಮೋಟಿಕಾ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ, ಅದನ್ನು ಕಾಫರೆವೌಸಾದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತಗೊಳಿಸುವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ.

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವರು "ಹೆಲೆನಿಕ್ಸ್" (ελληνικά) ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಅಂದರೆ ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆ, ಆದರೆ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಪುಷ್ಟೀಕರಿಸಿದ ಡಿಮೋಟಿಕ್, ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯ ಅನೇಕ ಆಧುನಿಕ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್ ಅಥವಾ ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. "ಕಲ್ಲಂಗಡಿ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳ ಭಾಷೆ" .

ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ "ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್ ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ನಂತೆ ಸುಂದರವಾಗಿಲ್ಲ," ಆದರೆ "ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಸುಂದರವಾದ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ, ಲ್ಯಾಟಿನ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿದೆ." "ನಿಮಗೆ ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್, ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಭಾಷೆ, ಹೋಮರ್ ಮತ್ತು ಪ್ಲೇಟೋ ಭಾಷೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ನೀವು 1) ಮೂಲ ಗ್ರೀಕ್ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು, 2) ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್ ಅನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಅನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು" ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್ ಕಲಿಯಲು ಹೆಚ್ಚು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ".

“ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್ ಅನ್ನು ಮಾಸ್ಟರಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಸಲುವಾಗಿ ನಾವು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರೆ, ಇದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಕೆಲಸ, ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇತ್ಯಾದಿ, ಭಾಷೆ ಸತ್ತಿದೆ, ನಿಖರವಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. . ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಡಿಮೋಟಿಕ್ಸ್ ಕಲಿಯುವುದು ಉತ್ತಮ..

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ "ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ನಡುವೆ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ", "ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಯಾಗಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಇದು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘ ಲಿಖಿತ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆದರೆ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಕಾಲದಿಂದ 2500 ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆ ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. "ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್‌ನ ತೀವ್ರವಾದ, ಚೂಪಾದ ಮತ್ತು ತೂಕದ ಒತ್ತಡದ ನಡುವಿನ ಫೋನೆಟಿಕ್ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು ಈಗ ಅಸಾಧ್ಯ ಎಂಬ ಹೇಳಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಪ್ರಾಚೀನ ಲ್ಯಾಟಿನ್‌ಗಿಂತ ಕನಿಷ್ಠ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ".

ಕಫರೆವುಸೆಯಿಂದ ಡಿಮೋಟಿಕಾವರೆಗೆ. ಪರಿವರ್ತನೆ ಹೇಗೆ ನಡೆಯಿತು? ಗ್ರೀಕ್ ನೋಟ

ಮತ್ತು ಈಗ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಗ್ರೀಕ್ ನೋಟ. "UNESCO ಕೊರಿಯರ್" (ಸಂಖ್ಯೆ 8, 1983) ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಿದ ಸಂಚಿಕೆಯಿಂದ ಪ್ರಕಟಣೆ. ಲೇಖಕ ವರ್ಜಿಲ್ ಸೊಲೊಮೊನಿಡಿಸ್ (1917-1999), ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಫ್ರೆಂಚ್-ಗ್ರೀಕ್ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ನಂತರ ಗ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ (ಆಂಡ್ರೆ ಮಾಸೆಪೈನ್ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರೆ ಕೆಡ್ರೊಸ್ ಎಂಬ ಕಾವ್ಯನಾಮದಲ್ಲಿ ಸಹ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ). ಕೆಳಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಬರೆಯುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 1983 ರಲ್ಲಿ, ಡಿಮೋಟಿಕಾವನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಕಫರೆವುಸಾವನ್ನು 1976 ರಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಸರ್ಕಾರದ ಪತನದ ನಂತರ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು.

ವರ್ಜಿಲ್ ಸೊಲೊಮೊನಿಡಿಸ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ:

ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯು ಇತರ ಅನೇಕ ಪ್ರಾಚೀನ ಭಾಷೆಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಬದಲಾಗಿದೆ. ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಿಸೆರೊ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಗಿಂತ ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್ ಪ್ಲೇಟೋ ಭಾಷೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಗ್ರೀಕ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯು ಇಂದು ಕ್ಸೆನೋಫನ್‌ನ "ಅನಾಬಾಸಿಸ್" ಅಥವಾ ಪ್ಲೇಟೋನ "ಡೈಲಾಗ್ಸ್" ಅನ್ನು ಯಾವುದೇ ನಿಘಂಟಿನ ಆಶ್ರಯವಿಲ್ಲದೆ ಓದಬಹುದು (ಇದನ್ನು ಬಹುಶಃ ಹೋಮರ್‌ನ ಕೃತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ). ಆದರೆ ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು "ಸರಿಯಾದ" ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿರಬೇಕು.

ಏಕೆಂದರೆ ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್ ಕಫರೆವೌಸಾ ("ಸರಿಯಾದ" ಗ್ರೀಕ್) ಮತ್ತು ಡಿಮೋಟಿಕಾ (ಆಡುಮಾತಿನ, ದೇಶೀಯ) ನಡುವಿನ ವಿಭಜನೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದೆ. ಇದೇ ರೀತಿಯ ಭಾಷಾ ದ್ವಂದ್ವತೆಯು ಇತರ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅರಬ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಇದು "ಪದಗಳ ಯುದ್ಧ" ಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಇದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇದು ತುಂಬಾ ಉಗ್ರವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇಂದಿಗೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿಲ್ಲ.

ಬಡವರು, ಹಿಂದುಳಿದವರು (ಇತ್ತೀಚೆಗಿನವರೆಗೂ) ತಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸದಿಂದ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ದೌರ್ಬಲ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಮಟ್ಟದ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಅವಕಾಶದಿಂದ ವಂಚಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಗ್ರೀಸ್ ಜನರು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು - ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಶೀಲ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಪುಷ್ಟೀಕರಿಸಿದ ಚಿಂತನೆಯ ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಪ್ರವಾಹಗಳಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ಅದನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ಜನರಂತೆ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಮುಚ್ಚಿ ಮತ್ತು ಬಡತನದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು.

"ಸರಿಯಾದ" ಭಾಷೆ, ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಚರ್ಚ್ನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ಉದಾತ್ತ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಭಾಷೆಯ ಶ್ರೀಮಂತ ಶಬ್ದಕೋಶ ಮತ್ತು ಉತ್ಕೃಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ; ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಇದು ಜಡತ್ವ ಮತ್ತು ಪುರಾತತ್ವದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಿಗೆ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ. ಗ್ರೀಕ್ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್‌ನ ಕುಲಸಚಿವರಾದ ಸಿರಿಲ್ ಲೌಕರಿಸ್ ಅವರು ಸುವಾರ್ತೆಯನ್ನು ಡಿಮೋಟಿಕಾಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಈ ಪ್ರಯತ್ನವು ದುರಂತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಅವನ ಸಹ ಧರ್ಮೀಯರಿಂದ "ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್" ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿ, ಸುಲ್ತಾನ್ ಮುರಾದ್ IV ರಿಂದ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಮರಣದಂಡನೆಕಾರರಿಂದ ಕತ್ತು ಹಿಸುಕಲಾಯಿತು. (ಇನ್ನೊಂದು ಆವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನ ಈ ಕುಲಸಚಿವರ ಮರಣವು ರುಸೋಫಿಲ್ ಭಾವನೆಗಳ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಗಮನಿಸಿ ಸೈಟ್).

19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ. ಗ್ರೀಕರು, ಹಲವಾರು ವಿದೇಶಿ ಶಕ್ತಿಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗವನ್ನು ಟರ್ಕಿಶ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿದರು. ಕವಿ ಡಿಯೋನೈಸಿಯಸ್ ಸೊಲೊಮೊಸ್ ಅಂತಹ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಕೃತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾವನೆಗಳ ಏರಿಕೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು "ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕೆ ಸ್ತೋತ್ರ", ಇದು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಟಗಾರರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಇಡೀ ಗ್ರೀಕ್ ಜನರಿಗೆ ಕವನಗಳಂತೆ ಮಾತನಾಡುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ವಿಮೋಚನಾ ಹೋರಾಟಗಾರರ ಕೆಲವು ನಾಯಕರು, ಮಕ್ರಿಯನ್ನಿಗಳಂತಹ ವಿನಮ್ರ ಮೂಲದ ಜನರು, ಡಿಮೋಟಿಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟರು.

ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ, ಹೊಸ ಗ್ರೀಕ್ ರಾಜ್ಯವು ಸಾಮಾಜಿಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಒತ್ತಿಹೇಳಿತು. ಟರ್ಕಿಯ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಸುದೀರ್ಘ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ (ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗುರುತನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವಲ್ಲಿ) ಧನಾತ್ಮಕ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಚರ್ಚ್‌ನ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದವು ಅಧಿಕಾರದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ವಿಶೇಷ ವರ್ಗಗಳು, ದೊಡ್ಡ ಭೂಮಾಲೀಕರು ಮತ್ತು ಬೂರ್ಜ್ವಾಗಳ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿತು.

ಶಿಕ್ಷಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆ, ನ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಆಡಳಿತ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದ ಈ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದವು ಭಾಷಾ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲಿಲ್ಲ, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಕಫರೆವುಸಾ ("ಸರಿಯಾದ" ಭಾಷೆ) ಅನ್ನು ಇಡೀ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ರಾಜ್ಯ ಉಪಕರಣ.

ಹೀಗಾಗಿ, ಎರಡು ಭಾಷೆಗಳ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ವಿಭಿನ್ನ ಅರ್ಥವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಕಫರೆವುಸಾವನ್ನು ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರನ್ನು "ಎರಡನೇ ದರ್ಜೆಯ" ನಾಗರಿಕರ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಇಳಿಸಿದೆ.. ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಅವರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರನ್ನು ಆಡಳಿತ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ "ಸಾಕ್ಷರ" ಮಧ್ಯವರ್ತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ರಾಜಕೀಯ ಗುಲಾಮಗಿರಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿತು. ಡಿಯೋನೈಸಿಯಸ್ ಸೊಲೊಮೊಸ್ನ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆ ಕಾಲದ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಹಾಗೆಯೇ ಪತ್ರಿಕಾ, "ಸರಿಯಾದ" ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸಿತು.

1888 ರಲ್ಲಿ, ಗ್ರೀಕ್ ಬರಹಗಾರ I. ಸೈಕರಿಸ್ ಡಿಮೋಟಿಕಾದಲ್ಲಿ ಬರೆದ "ದಿ ಜರ್ನಿ" ಎಂಬ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಮೂಲಕ ಈ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಚಂಡಮಾರುತವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದ ಈ ಪುಸ್ತಕವು "ಭಾಷೆಗಳ ಯುದ್ಧ" ದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಹಂತವಾಗಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ವಲಯಗಳ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಮನೋಭಾವವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಮೇಲ್ಪದರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಮೇಲಿನ ಸ್ತರದಿಂದ ಬಂದ ಸೈಕರಿಸ್ ಸ್ವತಃ ಡಿಮೋಟಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ವಿರಳವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಎರವಲು ಪಡೆದ ಜಾನಪದ ಭಾಷೆ ಈ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಆಡಂಬರ ಮತ್ತು ಅಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿದೆ. . ಹೀಗಾಗಿ, ಅವರ ದಿಟ್ಟ ಕಾರ್ಯವು ಟೀಕೆಗೆ ಗುರಿಯಾಯಿತು, ಆದರೂ ಇದು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕೋಸ್ಟಾಸ್ ಪಲಾಮಾಸ್ ಮತ್ತು ಕೊಸ್ಮಾಸ್ ಪಾಲಿಟಿಸ್ ಅವರಂತಹ ಬರಹಗಾರರನ್ನು ಪ್ರಭಾವಿಸಿತು, ಅವರು ಅಂತಹ ಆಮೂಲಾಗ್ರ ವಿಧಾನವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು.

ಭಾಷಾ ಸಮಸ್ಯೆಯು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪ್ರಮುಖ ರಾಜಕೀಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಯಿತು. ಎಡ ಪಕ್ಷಗಳು ಸಮಾಜ ಸುಧಾರಣೆಯ ಬೇಡಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಉಪಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಡಿಮೋಟಿಕ್ಸ್ ಪರಿಚಯವನ್ನು ಮುಂದಿಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದರು. ಹೋರಾಟವು ಎಷ್ಟು ತೀವ್ರತೆಯನ್ನು ತಲುಪಿತು ಎಂದರೆ 20 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಡಿಮೋಟಿಸಿಸಂನ ಯಾವುದೇ ಮನವರಿಕೆಯಾದ ಬೆಂಬಲಿಗರನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ರಾಜಕೀಯ ಉಗ್ರಗಾಮಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು.

ಆದರೆ ಕ್ರಮೇಣ ಅತ್ಯಂತ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಗಳು ಸಹ ಹೆಚ್ಚು ವೇಗವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಕಫರೆವುಸಾದ ಬಳಕೆಯು ತಮ್ಮ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯನ್ನು ಉಲ್ಬಣಗೊಳಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆದ್ದರಿಂದ 1936 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾಜಿ ಮಾದರಿಯ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಜನರಲ್ ಮೆಟಾಕ್ಸಾಸ್ (Ιωάννης Μεταξάς), ಡೈಮೋಟಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ನಲ್ಲಿ ಎಂಬುದು ಸಹ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ 1976. ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯ ಡಿಮೋಟಿಕಾ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವ ಆದೇಶವನ್ನು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಸರ್ಕಾರವು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಲವಾರು ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಇನ್ನೂ ಉಳಿದಿವೆ. ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಡಿಮೋಟಿಕಾದ ಬಳಕೆಯು ಈ ಭಾಷೆಯು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಕಾಫರೆವುಸಾದಿಂದ ಬಹಳ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಸಾಲಗಳ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಲು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಲ್ಲುಗಳು ಡಿಮೋಟಿಕಾದ ರಕ್ಷಕರ ಮೇಲೆ ಬೀಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಪಂಥೀಯತೆಯ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಾಫರೆವುಸಾ ಅವರ ಮೊಂಡುತನದ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಗಣ್ಯತೆಯನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದರು.

ಭಾಷೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಪಡಿಸಲು ಕೇವಲ ಆದೇಶ ಹೊರಡಿಸಿದರೆ ಸಾಲದು. ಭಾಷೆಯು ಒಂದು ಜೀವಂತ ವಿದ್ಯಮಾನವಾಗಿದ್ದು ಅದು ಅದರ ಆಂತರಿಕ ಡೈನಾಮಿಕ್ಸ್‌ಗೆ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಎರವಲು ಪಡೆಯುವ ಮೂಲಕ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿದೆ.

ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಡಿಮೋಟಿಕ್ಸ್ ಜೀವಂತ ಜಾನಪದ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಟ್ಟಿಕ್ ಉಪಭಾಷೆಯ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಪುಷ್ಟೀಕರಿಸುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅದರ ಆಧುನಿಕ ರೂಪದ ಜಡತ್ವ ಮತ್ತು ಪಾದಚಾರಿಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಶತಮಾನಗಳ ಕಂದಕವನ್ನು ಹೊರಬಂದು, ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಅನೇಕ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. ಅದರ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಹೊಸ ಶಾಖೆಗಳಿಗಾಗಿ.

ಭಾಷೆ ನಿಧಾನವಾಗಿ ವಿಕಸನಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಮಹೋನ್ನತ ಆಧುನಿಕ ಕವಿಗಳು ಅದನ್ನು ಪುಷ್ಟೀಕರಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ; ಜಾರ್ಜ್ ಸೆಫೆರಿಸ್ ಮತ್ತು ಒಡಿಸ್ಸಿಯಸ್ ಎಲಿಟಿಸ್ (1963 ಮತ್ತು 1979 ರಲ್ಲಿ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪುರಸ್ಕೃತರು), ಕಾನ್ಸ್ಟಂಟೈನ್ ಕ್ಯಾವಾಫಿ, ಏಂಜೆಲೋಸ್ ಸಿಕೆಲಿಯಾನೋಸ್ ಮತ್ತು ಯಿಯಾನಿಸ್ ರಿಟ್ಸೊಸ್ ಅವರನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲು ಸಾಕು, ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಸಣ್ಣ ದೇಶಗಳ ಇತರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕವಿಗಳಂತೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಪಡೆದಿವೆ. ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಶೀಲ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ನೆಲೆಯಿಲ್ಲದೆ ಅಂತಹ ಯಶಸ್ಸು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಈ ಕವಿಗಳು ಡಿಮೋಟಿಕಾದ ಶ್ರೀಮಂತ ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡರು, ಕಫರೆವುಸಾದಿಂದ ಎರವಲುಗಳಿಂದ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಸಮೃದ್ಧಗೊಳಿಸಿದರು.

ಬಹಳ ದೂರದ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ವಿಕಾಸದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಗ್ರೀಸ್ ಅನ್ನು "ಭಾಷೆಗಳ ಯುದ್ಧ" ದಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಗ್ರೀಕರು ಒಂದೇ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಓದುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ - ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್, ”ಯುನೆಸ್ಕೋ ಕೊರಿಯರ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ಆರ್ಕೈವಲ್ ಪ್ರಕಟಣೆಯ (1983) ಲೇಖಕರು ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಮ್ಯಾಗಜೀನ್, ಅದರ ಒಳಸೇರಿಸುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ವಿಷಣ್ಣತೆಯು ಗಮನಿಸಿದೆ "ಗ್ರೀಸ್, ನಾಲ್ಕು ಶತಮಾನಗಳ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ನೊಗದ ನಂತರ, ಕರಾಳ ಅವಧಿಯ ಮೂಲಕ ಹೋಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗ್ರೀಕ್ ಜನರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಇದು ದೇಶದ ವಿಮೋಚನೆಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ (1821-1828) ಹಲವಾರು ಗಲಭೆಗಳು ಮತ್ತು ದಂಗೆಗಳಿಂದ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಚರ್ಚ್‌ನ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ನೊಗದ ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗ್ರೀಕ್ ಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಭದ್ರಕೋಟೆಯಾಗಿತ್ತು."

ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿದೆ

ಗ್ರೀಕ್ ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷಾ ಕುಟುಂಬದ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಇದು ಪ್ಯಾಲಿಯೊ-ಬಾಲ್ಕನ್ ಭಾಷೆಗಳ ಗ್ರೀಕೋ-ಫ್ರಿಜಿಯನ್-ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ.

ಇದು ಗ್ರೀಕ್ ಗುಂಪು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಏಕೈಕ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಕೆಲವು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಅದರ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ - ಪೆಲೋಪೊನೀಸ್‌ನ ತ್ಸಾಕೋನಿಯನ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಅಳಿವಿನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಪೊಂಟಸ್‌ನ ಪಾಂಟಿಕ್ ಭಾಷೆ - ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಭಾಷೆಗಳು.

Fobos92, CC BY-SA 3.0

ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್ ಅನ್ನು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವ ಒಟ್ಟು ಜನರ ಸಂಖ್ಯೆ ಸುಮಾರು 15 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯಿಂದ ಗ್ರೀಕ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೂ ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಹಲವಾರು ಹೆಲೆನೈಸ್ಡ್ ಅರೋಮೇನಿಯನ್‌ಗಳು, ಮೆಗ್ಲೆನೋರೊಮೇನಿಯನ್‌ಗಳು, ಜಿಪ್ಸಿಗಳು, ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್‌ಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅರ್ನಾಟ್ಸ್, ಸ್ಲಾವ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ದೇಶದ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಹಲವಾರು ಮುಸ್ಲಿಂ ಗುಂಪುಗಳು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.

ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ದೊಡ್ಡ ವಿತರಣೆಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿದೆ - ಗ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ಸೈಪ್ರಸ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಗದಲ್ಲಿ (ದ್ವೀಪದ ಪ್ರದೇಶದ 63%). ಇತರ ಬಾಲ್ಕನ್ ದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಕಳೆದ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ದೇಶಕ್ಕೆ ಸಾಮೂಹಿಕ ವಲಸೆಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಗ್ರೀಸ್‌ನ ನೆರೆಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಹಲವಾರು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಪರಸ್ಪರ ಸಂವಹನದ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಅದರ ಪಾತ್ರವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಲ್ಬೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ ಮತ್ತು ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಮುಖ ಡಯಾಸ್ಪೊರಾ ಭಾಷೆಯಾಗಿ, ಗ್ರೀಕ್ ಅನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, ಕೆನಡಾ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕರಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ಒಟ್ಟು ಜನರ ಸಂಖ್ಯೆ 3 ರಿಂದ 5 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಸಿಐಎಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಉರುಮ್ ಗ್ರೀಕರ ಬಹುಪಾಲು, ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆ ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಟರ್ಕಿಶ್ ಅಥವಾ ಇತರ ತುರ್ಕಿಕ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳು.

ಅದರ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಸಂಪತ್ತು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವಿದ್ಯಾವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಗ್ರೀಕ್ ಎರವಲು ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯು ಗಮನಾರ್ಹ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮತ್ತು ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆಧುನಿಕ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯು (ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಜೊತೆಗೆ) ಹೊಸ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಪದಗಳ (ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶಬ್ದಕೋಶ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ) ಸೃಷ್ಟಿಗೆ ಮೂಲವಾಗಿದೆ. ಗ್ರೀಕ್ ಪದಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಗೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಎರಡು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತೂರಿಕೊಂಡವು - ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ಮೂಲಕ.

ಬರವಣಿಗೆ

ಗ್ರೀಕ್ ಪ್ರಪಂಚದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಲಿಖಿತ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಲಿಖಿತ ಸ್ಮಾರಕಗಳು 14-12 ನೇ ಶತಮಾನಗಳ ಹಿಂದಿನವು. ಕ್ರಿ.ಪೂ ಇ. ಮತ್ತು ಕ್ರೀಟ್-ಮೈಸಿನಿಯನ್ ಸಿಲಬರಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ.

ಗ್ರೀಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯು ಫೀನಿಷಿಯನ್ ಅಕ್ಷರದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲಿನ ಮೊದಲ ಸ್ಮಾರಕಗಳು 8 ನೇ-7 ನೇ ಶತಮಾನಗಳ ಹಿಂದಿನವು. ಕ್ರಿ.ಪೂ ಇ.

ಗ್ರೀಕ್ ಬರವಣಿಗೆಯು ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಅಂತ್ಯದ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಅದರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಗರಿಷ್ಠ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ತಲುಪಿತು, ಹಾಗೆಯೇ ಆರಂಭಿಕ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, 15 ನೇ ಶತಮಾನದ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಧಾನಿಯನ್ನು ತುರ್ಕರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಕ್ರಮೇಣ ಅವನತಿ ಹೊಂದಿತು.

ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ, ಮಿಶ್ರ ನಿವಾಸದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಥ್ರೇಸ್ ಮತ್ತು ಅನಾಟೋಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಭಾಷಾ, ಧಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವರ್ತನೆಗಳ ಮಿಶ್ರಣವಿತ್ತು. ಹೀಗಾಗಿ, ಥ್ರೇಸ್‌ನ ಗ್ರೀಕ್-ಮಾತನಾಡುವ ಮುಸ್ಲಿಮರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗ್ರೀಕ್ ಅನ್ನು ಅರೇಬಿಕ್ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ; ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅನಾಟೋಲಿಯದ ತುರ್ಕಿಫೈಡ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ಟರ್ಕಿಶ್ ಅನ್ನು ಗ್ರೀಕ್ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಗ್ರೀಕೋ-ಟರ್ಕಿಶ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ವಿನಿಮಯ 1922-23 ಈ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿ.

ಭಾಷೆಯ ಇತಿಹಾಸ

ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಮೂರು ಅವಧಿಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ:

  • ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆ(XIV ಶತಮಾನ BC - IV ಶತಮಾನ AD);
    • ಪುರಾತನ ಅವಧಿ (XIV ಶತಮಾನ BC - VIII ಶತಮಾನ BC);
    • ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಅವಧಿ (8 ನೇ ಶತಮಾನ BC - 4 ನೇ ಶತಮಾನ BC);
    • ಹೆಲೆನಿಸ್ಟಿಕ್ ಅವಧಿ (IV ಶತಮಾನ BC - 1 ನೇ ಶತಮಾನ BC) - ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಕೊಯಿನ್ ರೂಪುಗೊಂಡಿತು;
    • ಲೇಟ್ ಗ್ರೀಕ್ ಅವಧಿ (I-IV ಶತಮಾನಗಳು AD);
  • ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಭಾಷೆ(ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಗ್ರೀಕ್, V-XV ಶತಮಾನಗಳು) - ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ಹೆಲೆನೈಸ್ಡ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಭಾಷೆ; ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಷೆಯ ಉಚ್ಚಾರಣಾ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅನೇಕ ನವ-ಹೆಲೆನಿಸ್ಟ್‌ಗಳು ಈ ಪದವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್‌ನ ಸಹಬಾಳ್ವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾರೆ;
  • ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆ(15 ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ) - ಬೈಜಾಂಟಿಯಂನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ಹೆಲೆನೈಸ್ಡ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಭಾಷೆ, ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ, ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಸ್ವತಂತ್ರ ಗ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ಸೈಪ್ರಸ್‌ನ ಆಧುನಿಕ ಲಿಖಿತ, ಮಾತನಾಡುವ ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ. ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್ ಕೊಯಿನ್ 18-19 ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿತು. ಇದು ದಕ್ಷಿಣದ ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್ ಬಾಲ್ಕನ್ ಭಾಷಾ ಒಕ್ಕೂಟ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಭಾಗವಾಗಿದೆ.

ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅನೇಕ ಉಪಭಾಷೆಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಾಲ್ಕು ಉಪಭಾಷೆ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವುದು ವಾಡಿಕೆ: ಪೂರ್ವ (ಅಯೋನಿಯನ್, ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿಯಾಗಿಉಪಭಾಷೆಗಳು), ಪಶ್ಚಿಮ (ಡೋರಿಯನ್), ಅರ್ಕಾಡೊ-ಸೈಪ್ರಿಯೋಟ್ (ದಕ್ಷಿಣ ಅಚೆಯನ್) ಮತ್ತು ಅಯೋಲಿಯನ್ (ಉತ್ತರ ಅಚೆಯನ್) ನಂತರದ, ಹೆಲೆನಿಸ್ಟಿಕ್ ಯುಗದ (ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ನ ಅಭಿಯಾನದ ನಂತರ) ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಉಪಭಾಷೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿತು - ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕೊಯಿನ್(κοινή), ಇದು ಪೂರ್ವ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್‌ನ ವಿಶಾಲ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತ ಭಾಷೆಯಾಯಿತು. ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಕೊಯಿನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತವೆ. ಅಪವಾದವೆಂದರೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ತ್ಸಾಕೋನಿಯನ್ (ತ್ಸಾಕೋನಿಯನ್) ಉಪಭಾಷೆ ಅಥವಾ ಭಾಷೆ (ಗ್ರೀಕ್ τσακωνικά), ಇದನ್ನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಡೋರಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್‌ನ ವ್ಯಾಕರಣ ರಚನೆಯು ಗಮನಾರ್ಹ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ: ನಾಮಪದಗಳ ಮೂರು ಮುಖ್ಯ ವಿಧಗಳು, ಐದು ಪ್ರಕರಣಗಳು, ಹಲವಾರು ವಿಧದ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಸಂಯೋಗಗಳು, ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅವಧಿಗಳ ಹೆಚ್ಚು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸರ್ವನಾಮಗಳು, ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸ್ಥಾನಗಳು ಮತ್ತು ಕಣಗಳು.

19 ನೇ ಮತ್ತು 20 ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಒಂದು ಇತ್ತು ಡಿಗ್ಲೋಸಿಯಾ, ಅಂದರೆ, ಎರಡು ಭಾಷಾ ಆಯ್ಕೆಗಳಿವೆ: ಕೆಫರೆವಸ್(καθαρεύουσα) - ಗ್ರೀಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಬರವಣಿಗೆಯ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು, ಆದರೆ ಆಧುನಿಕ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು 19 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು ಡಿಮೋಟಿಕಾ(δημοτική). 1976 ರಿಂದ, ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ ಡಿಮೋಟಿಕಾ (ಕಾಫರೆವುಸಾದ ಕೆಲವು ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ).

1982 ರವರೆಗೆ, ಪತ್ರವು ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿ ಬಳಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಪಾಲಿಟೋನಿಕ್ಡಯಾಕ್ರಿಟಿಕ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆ: ಮೂರು ವಿಧದ ಒತ್ತಡ (ತೀವ್ರ, ಮೊಂಡಾದ, ದುಂಡಾದ) ಮತ್ತು ಎರಡು ರೀತಿಯ ಆಕಾಂಕ್ಷೆ (ತೆಳುವಾದ ಮತ್ತು ದಪ್ಪ), ಹಾಗೆಯೇ ವಿಭಜಕ ಚಿಹ್ನೆ: ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಡಯಾರೆಸಿಸ್, ಅಥವಾ ಡಯಾರೆಸಿಸ್(¨). ಮೌಖಿಕ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಒತ್ತಡದ ಪ್ರಕಾರಗಳು ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ 1982 ರಿಂದ ಇದನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಏಕತಾನತೆಯಒಂದು ಉಚ್ಚಾರಣಾ ಗುರುತು ಮತ್ತು ಡಯಾರೆಸಿಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಿಸ್ಟಮ್.

ಭಾಷಾ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು

ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ

ನಾಮಪದ

ಮೂರು ವ್ಯಾಕರಣದ ಲಿಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ (ಪುಲ್ಲಿಂಗ, ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಮತ್ತು ನಪುಂಸಕ) ಸೇರಿದೆ ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕರಣಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎರಡು ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿವೆ - ಏಕವಚನ ಮತ್ತು ಬಹುವಚನ. ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಕರಣಗಳಿವೆ - ನಾಮಕರಣ, ಜೆನಿಟಿವ್-ಡೇಟಿವ್, ಆಪಾದಿತ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ. ಬಾಲ್ಕನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಇತರ ಅನೇಕ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಜೆನಿಟಿವ್ ಮತ್ತು ಡೇಟಿವ್ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಅರ್ಥಗಳು ಮಿಶ್ರಣವಾಗಿವೆ (ಹಳೆಯ ಜೆನಿಟಿವ್ ಪ್ರಕರಣದ ರೂಪದಲ್ಲಿ). ಹೀಗಾಗಿ, ಹಳೆಯ ಡೇಟಿವ್ ಪ್ರಕರಣದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, ಜೆನಿಟಿವ್ ಕೇಸ್ ಫಾರ್ಮ್ ಅಥವಾ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ σε ನಾಮಪದದ ಆಪಾದಿತ ರೂಪದೊಂದಿಗೆ.

ನಾಮಪದ ಕುಸಿತದ ಉದಾಹರಣೆಗಳು

ಪುರುಷ ಲಿಂಗ ನಪುಂಸಕ ಲಿಂಗ

ಮೇಲೆ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಆಧುನಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಜೆನಿಟಿವ್ ಪ್ರಕರಣವು ಜೆನಿಟಿವ್ ಮತ್ತು ಡೇಟಿವ್ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನುಡಿಗಟ್ಟು ನಾನು ಹುಡುಗಿಗೆ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆδίνω το βιβλίο της κοπέλας (←"η κοπέλα) ನಂತೆ ಧ್ವನಿಸಬಹುದು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಈ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವಭಾವಿ σε ಮತ್ತು ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣವು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ίο σ την κοπέλα (στην = σε + την).

ಕ್ರಿಯಾಪದ

ಕ್ರಿಯಾಪದ ಸಂಯೋಗಗಳು λύνω 'ಬಿಚ್ಚಿ'
ಮುಖಘಟಕ ಸಂಖ್ಯೆಬಹುವಚನ ಸಂಖ್ಯೆ
ಸಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ
ವರ್ತಮಾನ ಕಾಲ1 λύνω λύνουμε
2 λύνεις λύνετε
3 λύνει λύνουν
ಅಪೂರ್ಣ ಜಾತಿಗಳು
ಭೂತಕಾಲ
(ಅಪೂರ್ಣ)
1 έλυνα λύναμε
2 έλυνες λύνατε
3 έλυνε έλυναν
ಪರಿಪೂರ್ಣ ನೋಟ
ಭೂತಕಾಲ
(ಆರಿಸ್ಟ್)
1 έλυσα λύσαμε
2 έλυσες λύσατε
3 έλυσε έλυσαν
ಪರಿಪೂರ್ಣ ನೋಟ
ಅವಲಂಬಿತ ಮನಸ್ಥಿತಿ
1 λύσω λύσουμε
2 λύσεις λύσετε
3 λύσει λύσουν
ಅಪೂರ್ಣ ಜಾತಿಗಳು
ಕಡ್ಡಾಯ ಮನಸ್ಥಿತಿ
2 λύνε λύνετε
ಪರಿಪೂರ್ಣ ನೋಟ
ಕಡ್ಡಾಯ ಮನಸ್ಥಿತಿ
2 λύσε λύστε
"ಇನ್ಫಿನಿಟಿವ್" (απαρέμφατο)λύσει
ಪ್ರೆಸೆಂಟ್ ಪಾರ್ಟಿಸಿಪಲ್λύνοντας (ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ)
ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿ
ವರ್ತಮಾನ ಕಾಲ1 λύνομαι λυνόμαστε
2 λύνεσαι λύνεστε
3 λύνεται λύνονται
ಅಪೂರ್ಣ ಜಾತಿಗಳು
ಭೂತಕಾಲ
(ಅಪೂರ್ಣ)
1 λυνόμουν λυνόμασταν
2 λυνόσουν λυνόσασταν
3 λυνόταν λύνονταν
ಪರಿಪೂರ್ಣ ನೋಟ
ಭೂತಕಾಲ
(ಆರಿಸ್ಟ್)
1 λύθηκα λυθήκαμε
2 λύθηκες λυθήκατε
3 λύθηκε λύθηκαν
ಪರಿಪೂರ್ಣ ನೋಟ
ಅವಲಂಬಿತ ಮನಸ್ಥಿತಿ
1 λυθώ λυθούμε
2 λυθείς λυθείτε
3 λυθεί λυθούν
ಪರಿಪೂರ್ಣ ನೋಟ
ಕಡ್ಡಾಯ ಮನಸ್ಥಿತಿ
2 λύσου λυθείτε
"ಇನ್ಫಿನಿಟಿವ್" (απαρέμφατο)λυθεί
ಹಿಂದಿನ ಭಾಗವತಿಕೆλυμένος (ಇದರಂತೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ
ವಿಶೇಷಣ)

ಗ್ರೀಕ್ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಅಂಶ, ಉದ್ವಿಗ್ನ ಮತ್ತು ಚಿತ್ತದ ವರ್ಗಗಳ ನಡುವಿನ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ವಿಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ಎರಡೂ ರೂಪಗಳ ರಚನೆಯೊಂದಿಗೆ.

ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಎರಡು ಕಾಂಡಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ - ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಅಪೂರ್ಣ. ಮೂರನೆಯ ವಿಧ - ಪರಿಪೂರ್ಣ - ಪರಿಪೂರ್ಣ ರೂಪ ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಮೂಲಕ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ έχω 'ಹೊಂದಲು' (cf. ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಹೊಂದಿವೆ) ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನವಲ್ಲದ ಅವಧಿಗಳ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ; ಕೊನೆಯ ಕಣದಿಂದ θα ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ರೂಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಸೂಚಕ ಮನಸ್ಥಿತಿಯ ಜೊತೆಗೆ, ಕಡ್ಡಾಯ ಮತ್ತು ಅವಲಂಬಿತ (ಸಬ್ಜಂಕ್ಟಿವ್) ಇವೆ. ಎರಡನೆಯದು ನಿರೀಕ್ಷಿತ, ಸಂಭವನೀಯ ಅಥವಾ ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನಂತದಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಗ್ರೀಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಪವಿಭಾಗದಿಂದ ತಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾನು ಆಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆಎಂದು ಗ್ರೀಕ್‌ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ θέλω να παίζω - ಅಕ್ಷರಶಃ "ನೀವು ಆಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ", ಅಲ್ಲಿ να ಅವಲಂಬಿತ ಮನಸ್ಥಿತಿಯ ಕಣವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು παίζω - ಅಪೂರ್ಣ ರೂಪದ ಅವಲಂಬಿತ ಮನಸ್ಥಿತಿಯ ರೂಪ (ಸೂಚಕ ಮನಸ್ಥಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ). ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ನಿಜವಾದ ಇನ್ಫಿನಿಟಿವ್ ಇಲ್ಲ: απαρέμφατο ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವದನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಗ್ರೀಕ್ ಕ್ರಿಯಾಪದ, ರಷ್ಯನ್ ಒಂದರಂತೆ, ಎರಡು ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಇದು ಧ್ವನಿಯ ವರ್ಗದಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ - ಸಕ್ರಿಯ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಕ್ರಿಯ ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ರೂಪವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ, ಉದಾ. κτίζω 'ನಿರ್ಮಾಣ' → κτίζομαι ‘ಕಟ್ಟಬೇಕು’.

ರಷ್ಯಾದ ಗೆರಂಡ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಲುವ ಅನ್‌ಫ್ಲೆಕ್ಟೆಡ್ ಆಕ್ಟಿವ್ ಪ್ರೆಸೆಂಟ್ ಪಾರ್ಟಿಸಿಪಲ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಸೀಮಿತವಾದ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳು ಸಹ ಇವೆ.

ಲೇಖನ

ಗ್ರೀಕ್‌ನಲ್ಲಿನ ನಾಮಪದಗಳು ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆಯ ವರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಮತ್ತು ಲೇಖನಗಳಿಂದ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಲೇಖನದ ಬಳಕೆಯು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಥವಾ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಲೇಖನವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಜನರ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ (ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ). ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಲೇಖನವು "ಒಂದು" ಸಂಖ್ಯಾವಾಚಕದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಲೇಖನದ ಅವನತಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಲೇಖನದ ಅವನತಿ

ವೋಟಿವ್ ಕೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆ
ಸ್ವಯಂ-ಹೆಸರು - ελληνικά [ɛliniˈka], ελληνική γλώσσα [ɛliniˈci ˈɣlɔsa]

ಹೆಸರಿನ ಬಗ್ಗೆ

ರಷ್ಯನ್ ವಿಶೇಷಣ ಗ್ರೀಕ್ ನಾಮಪದ ಗ್ರೀಕ್ನಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಪ್ರಸ್ಲಾವ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ. *gрькъ, ಲ್ಯಾಟ್‌ನಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ಗ್ರೆಕಸ್, ಇದನ್ನು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್‌ನಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. γραικός - ಗ್ರೀಕ್ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರ ಹೆಸರು. ಭಾಷೆಯ ಸ್ವಯಂ-ಹೆಸರು - ἡ Ἑλληνικὴ γλῶσσα - Ἕλλην "ಹೆಲೆನಿಕ್, ಗ್ರೀಕ್" ನಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ, ಇದು ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾದ ಮತ್ತು ಮನವೊಪ್ಪಿಸುವ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

ವರ್ಗೀಕರಣ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು

ಗ್ರೀಕ್ ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷಾ ಕುಟುಂಬದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶಾಖೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ, ಗ್ರೀಕ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರವಾದದ್ದು ಪ್ರಾಚೀನ ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ (ಕೆಲವು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಇದನ್ನು ಗ್ರೀಕ್‌ನ ಉಪಭಾಷೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ) ಮತ್ತು ಫ್ರಿಜಿಯನ್, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದನ್ನು ಖಚಿತವಾಗಿ ಹೇಳಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಲಿಖಿತ ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಉಳಿದಿಲ್ಲ. ಇತರ ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ, ಗ್ರೀಕ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರವಾದವು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ (ಗ್ರೀಕೋ-ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಕಲ್ಪನೆ) ಮತ್ತು ಇಂಡೋ-ಇರಾನಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳು.

ಭಾಷಾ ಭೂಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರ

ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯ ಆಡುಭಾಷೆಯ ವಿಭಾಗ

  • ಏಷ್ಯಾ ಮೈನರ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಕಪಾಡೋಸಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆ, ಇದು 1923 ರ ನಂತರ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು
  • ಸೈಪ್ರಿಯೋಟ್ ಉಪಭಾಷೆ
  • ಕ್ರೆಟನ್ ಉಪಭಾಷೆ
  • ಗ್ರೀಕ್‌ನ ದಕ್ಷಿಣ ಇಟಾಲಿಕ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳು, ಇದನ್ನು ಇಟಾಲೊ-ರುಮೈಕ್ ಅಥವಾ ಗ್ರಿಕೊ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ
  • ಪಾಂಟಿಕ್ ಉಪಭಾಷೆ, ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣ ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಅಂದರೆ ಏಷ್ಯಾ ಮೈನರ್‌ನ ಉತ್ತರ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ, ನಂತರ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ಪ್ರದೇಶದ ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ (ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್‌ಎಸ್‌ಆರ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ; 1922 ರ ನಂತರ -1923 ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಟರ್ಕಿಶ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು)
  • ತ್ಸಾಕಾನ್ ಉಪಭಾಷೆ (ಪೆಲೋಪೊನೀಸ್)
  • ಉತ್ತರ ಉಪಭಾಷೆಗಳು

ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ, ನಾವು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಬಹುದು:

  • ರುಮಿಯನ್ ಭಾಷೆಯು ಕ್ರೈಮಿಯಾದ ಗ್ರೀಕರು ಮತ್ತು ಅಜೋವ್ ಪ್ರದೇಶದ (ರುಮಿಯನ್ನರು) ಟರ್ಕಿಯೇತರ ಭಾಗದ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಉತ್ತರ ಅಥವಾ ಪಾಂಟಿಕ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ತಪ್ಪಾಗಿ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.
  • ಹೀಬ್ರೂ-ಗ್ರೀಕ್ ಉಪಭಾಷೆ, ಇದನ್ನು ರೊಮಾನಿಯೋಟ್ ಭಾಷೆ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ