Verbo frasale della settimana: venire su. Verbo frasale COME Trova la traduzione frasale

Altri significati della parola e traduzione di COME UP WITH dall'inglese al russo nei dizionari inglese-russo.
Cos'è e la traduzione di COME UP WITH dal russo all'inglese nei dizionari russo-inglese.

Altri significati di questa parola e le traduzioni inglese-russo, russo-inglese per COME UP WITH nei dizionari.

• COME UP WITH: frase da produrre soprattutto quando si affronta un problema o una sfida
  Dizionario inglese - Merriam Webster
• COME UP WITH: pensa, lasciati colpire, inventa (un'idea)
  Dizionario esplicativo della lingua inglese - Letto editoriale
• COME UP WITH — : produrre soprattutto nell'affrontare un problema o una sfida e trovare una soluzione
  
• COME UP WITH: produrre soprattutto nell'affrontare un problema o una sfida< came up with a solution>
  Dizionario inglese collegiale Merriam Webster
• COME UP WITH: produrre (qualcosa), soprattutto quando sotto pressione o sfidato. →vieni
  Vocabolario conciso dell'inglese Oxford
• PROGETTARE - 1. Se ti viene in mente un piano o un'idea, ci pensi e lo suggerisci. Molti dei…
  Dizionario inglese Collins COBUILD per studenti avanzati
• PROPONDERE - 1. Se hai un piano o un'idea, pensaci e suggeriscilo. Molti dei membri hanno…
  Collins COBUILD - Un dizionario inglese per studenti di lingue
• VENIRE CON
  Vocabolario inglese gergale
• COME UP WITH - Sorpassa, raggiungi.
  Dizionario dei sinonimi inglesi
• COME UP WITH – verbo
  Dizionario delle collocazioni di Oxford, seconda edizione
• COME UP WITH - il verbo venire con viene usato con questi sostantivi come oggetto: risposta, disegno, ...
  Dizionario inglese delle collocazioni di Oxford
• INVENTARE - PRODURRE, ideare, pensare; proporre, avanzare, presentare, suggerire, raccomandare, sostenere, introdurre, discutere. 2192; lemma
  Vocabolario inglese conciso dell'Oxford Thesaurus
• INVENTARE — (v. fhr.) 1. Offrire. * /Possiamo sempre contare su John Smith per trovare una buona soluzione...
  Dizionario degli idiomi inglesi
• VENIRE CON
  Vocabolario degli idiomi inglesi
• TROVA – pensa, componi Puoi trovare la risposta alla mia domanda?
  Vocabolario degli idiomi inglesi
• VIENI CON - v. p.f. 1. Offrire. Possiamo sempre contare su John Smith per trovare una buona soluzione per...
  Vocabolario inglese degli idiomi americani
• COME UP WITH - 1) per raggiungere qualcuno. Ho dovuto correre per raggiungerla. ≈ Ho dovuto iniziare a correre per recuperare il ritardo...
  Grande dizionario inglese-russo
• COME UP WITH – Ispira
  
• VIENI CON - Suggerisci
  Dizionario americano inglese-russo
• VIENI CON - Ispira
  Dizionario americano inglese-russo
• COME UP WITH - a> per raggiungere qualcuno. Ho dovuto correre per raggiungerla. b>
  Dizionario inglese-russo-inglese del vocabolario generale - Raccolta dei migliori dizionari
• VIENI CON - 1) raggiungere qualcuno, raggiungere qualcuno. Ho dovuto correre per raggiungerla. - Ho dovuto passare a...
  Dizionario Inglese-Russo Tiger
• AVVIARE CON - 1) per raggiungere (qualcuno), per raggiungere (qualcuno) ho dovuto correre per raggiungerla. ...
  Dizionario inglese-russo del vocabolario generale
• AVVIARE CON - 1) per raggiungere (qualcuno), per raggiungere (qualcuno) ho dovuto correre per raggiungerla. - Ho dovuto iniziare a correre...
  Dizionario inglese-russo del vocabolario generale
• COME UP WITH - a> per raggiungere qualcuno. Ho dovuto correre per raggiungerla. b> essere uguale a qualcosa, qualcuno. Avremo...
  Dizionario inglese-russo di Muller - 24a edizione
• VENIRE CON - a. raggiungere PMI. Ho dovuto correre per raggiungerla. B. essere uguale a qualcosa, qualcuno. Avremo...
  Dizionario Muller inglese-russo - letto dell'editore
• COME UP WITH - 1) per raggiungere qualcuno. , raggiungi smb. 2) essere uguale a qualcosa, qualcuno. 3) proporre (piano, progetto, ecc.)
  Dizionario aggiuntivo inglese-russo
• VIENI CON — phrvi infml Alcune persone apparentemente hanno una capacità quasi straordinaria di trovare la risposta giusta — Alcune persone...
  Nuovo dizionario inglese-russo del vocabolario colloquiale moderno - Glazunov
• VIENI CON — phrvi infml Alcune persone apparentemente hanno una capacità quasi straordinaria di trovare la risposta giusta — Alcune...
  Nuovo dizionario inglese-russo del vocabolario colloquiale moderno
• COME UP WITH — come up with phrvi infml Alcune persone apparentemente hanno una capacità quasi straordinaria di trovare la risposta giusta...
  Nuovo dizionario inglese-russo dell'inglese informale moderno
• ARRIVARE CON - Alcune persone apparentemente hanno una capacità quasi straordinaria di trovare la risposta giusta - Alcune persone hanno...
  Nuovo dizionario inglese-russo dell'inglese informale moderno
• COME UP WITH - 1. raggiungere, sorpassare; 2. comprendere
  Dizionario inglese-russo degli idiomi inglesi
• COME UP WITH - raggiungere, sorpassare; comprendere
  Dizionario degli idiomi inglese-russo
• 
  
• VENIRE
  Longman DOCE5 Vocabolario inglese extra
• WITH - I. (|)wi]th, ]th, _wə] preposizione Etimologia: inglese medio, dall'inglese antico, preposizione e avverbio, contro, opposto, verso, con; simile a...
  
• — I. (|)əp avverbio Etimologia: in parte dall'inglese medio in su, dall'inglese antico ūp; in parte dall'inglese medio in poi...
  Nuovo dizionario inglese internazionale di Webster
• VENIRE
  Nuovo dizionario inglese internazionale di Webster
• 
  
• VENIRE
  Dizionario inglese integrale di Random House Webster
• — I. ˈəp avverbio Etimologia: in parte dall'inglese medio in su, dall'inglese antico ūp; in parte dall'inglese medio in poi...
  Vocabolario inglese collegiale di Merriam-Webster
• VENIRE
  Vocabolario inglese collegiale di Merriam-Webster
• - prepararsi. 2. in alto ·avv di lato, in modo da non essere utilizzato; come, accumulare ricchezze; mettere su...
  Vocabolario inglese Webster
• VIENI - p.p. di venire. 2. venire sostantivo in arrivo. 3. venire ·sostantivo avvicinarsi o arrivare, come per un viaggio o ...
  Vocabolario inglese Webster
• VENIRE
  Vocabolario inglese Merriam-Webster
• -/ʌp; NOME / avverbio, preposizione, aggettivo, verbo, sostantivo ■ avverbio NOTA DI AIUTO: Per...
  Dizionario inglese per studenti avanzati di Oxford

Locandina del film di Tom Chantrell Diretto da Harrison Marks … Wikipedia

Vieni a ballare con me!- Album in studio di Frank Sinatra Pubblicato nel gennaio 1959 … Wikipedia

Vieni a volare con me- può riferirsi a: Nella musica: Come Fly with Me (canzone), una canzone popolare scritta da Jimmy Van Heusen e Sammy Cahn, e la traccia del titolo di: Come Fly with Me (album di Frank Sinatra) Come Fly with Me (Michael Bublé album) Come Fly with Me, una canzone di Foxy... ... Wikipedia

Vieni a dondolare con me!- Album in studio di Frank Sinatra pubblicato nel 1961 ... Wikipedia

Vieni a casa con me- Album in studio di Cam ron Pubblicato il 14 maggio 2002 (Stati Uniti ... Wikipedia

Vieni, cacca, con me- Album in studio di Triumph, the Insult Comic Dog pubblicato nel 2003 ... Wikipedia

Vieni a spiare con me- può riferirsi a: Come Spy with Me (film), un film americano del 1967 Come Spy with Me, una canzone di The Miracles, il lato B di The Love I Saw in You Was Just a Mirage e la canzone del titolo del film Come Spy with Me, un musical del West End del 1966 di Bryan Blackburn; ...Wikipedia

Vieni a bere con me- Questo articolo riguarda il film di Hong Kong. Per la serie TV cinese con lo stesso titolo cinese, vedi Drunken Hero. Vieni a bere con me Manifesto teatrale di Hong Kong Tradizionale ... Wikipedia

Vieni a passeggiare con me- Per il cortometraggio, vedere Little Minx Come Wander With Me The Twilight Zone episodio Scena da Come Wander With Me … Wikipedia

Vieni con me- Per la canzone di Exposé, vedi Come Go with Me (canzone di Exposé). Per la canzone di Teddy Pendergrass, vedere la discografia di Teddy Pendergrass. Per l'album di Gloria Jones, vedi Come Go with Me (album) . Come Go with Me Singolo dei Del Vikings A side... ... Wikipedia

Libri

• Vieni a giocare con me, Cara Summers, il robusto capitano della marina Dino Angelis non si sarebbe mai aspettato la sua famelica attrazione per Cat, il proprietario di un negozio di giocattoli, un sospettato di contrabbando... e la sua finta fidanzata. È stato assunto per proteggerla, ma tiene le mani... Categoria: Romanzi d'amore contemporanei Editore: HarperCollins, Acquista per 358,37 RUR eBook
• Vieni via con me: l'esilarante commedia romantica che ti fa sentire bene e che devi leggere nel 2018, Maddie Please, Da qualche parte oltre il mare... Quando Alexa Fisher si ritrova intrappolata in una crociera di dodici giorni per festeggiare l'addio al nubilato della sorella minore - proprio il due di loro - vorrebbe aver saltato... Categoria: Umorismo straniero Editore: HarperCollins, Acquista per 224,46 RUR eBook(fb2, fb3, epub, mobi, pdf, html, pdb, lit, doc, rtf, txt)

Traduzione

inventare, inventare (pensiero, piano, soluzione, scusa, storia, ecc.)

Collocazioni
inventare — per essere sulla stessa linea; proporre (idea, piano); essere vicino a
venire con il botto — divampare con rinnovato vigore; divampare con rinnovato vigore
proporre un ordine del giorno — offrire un ordine del giorno
elaborare un trattato — offrirsi di firmare un accordo; proporre un contratto
fornire una risposta — offrire una risposta; dare una risposta
trovare una soluzione — offrire una soluzione
proporre una riduzione — presentare una proposta di riduzione; proporre una riduzione
fare il botto — divampare con rinnovato vigore
presentare una proposta — fare una proposta; Fai una proposta
trovare una soluzione — trovare una via d'uscita dalla situazione; elaborare una soluzione

Esempi

Ho dovuto correre per raggiungerla.
Ho dovuto iniziare a correre per raggiungerla.

Conciliare lavoro e famiglia: cerco sempre di trovare l'equazione perfetta a questo riguardo.
Lavoro e famiglia: cerco sempre di trovare una via di mezzo in questa materia.

Doveva ancora presentare la merce.
Doveva ancora dimostrare di cosa era capace.

È questa la scusa migliore che puoi inventare?
È questa la scusa migliore che potresti inventare?

Spero che tu possa elaborare un piano migliore di questo.
Spero che tu abbia un piano migliore.

Dovremo lavorare sodo per trovare l'altra azienda.
Per raggiungere i nostri concorrenti, dobbiamo lavorare molto duramente.

Se estrapoliamo dai dati, possiamo elaborare una previsione ragionevole.
Se estrapoliamo da questi dati, otteniamo una previsione molto ragionevole.

Verbo frasale COME: opzioni di utilizzo, esercizio con risposte.

Il verbo frasale COME è spesso seguito dalle seguenti parole:

- attraverso
- giù con
- in
- fuori
- Sopra
– su con

Scegli la parola corretta da inserire.

Risposta al suggerimento dell'esercizio

1. Alan è arrivato ____ con una mappa misteriosa nella soffitta di sua nonna.

2. È stato Bill a ______ l'idea di entrare nella casa stregata.

3. Dopo essere stata sorpresa dalla pioggia, a Jane venne ____ un terribile raffreddore.

4. Il nuovo libro di Stephen King è appena arrivato ____.

5. Non appena sono entrato in quella casa inquietante, ho avuto una strana sensazione.

6. Siamo venuti ____ un bellissimo tavolo antico al mercatino delle pulci.

7. Perché non vieni ____ stasera? Stiamo mangiando una pizza.

8. I sintomi mostrano che stai per ____ l'influenza.

9. Vengono ____ almeno una volta alla settimana per una visita.

10. La classe è arrivata ____ alcuni fantastici giochi per la festa.

11. È arrivata ____ una grande eredità e ha comprato una casa.

12. Non è potuto venire ____, una buona scusa per essere in ritardo.

13. Ho trovato ____ dei buoni affari al mercato.

14. Perché non vieni ____ a casa nostra quando finisci di lavorare?

15. È riuscito ad avviare un'attività in proprio quando ha ricevuto ____ dei soldi.

16. Oh cielo! Penso che mi verrà ____ un raffreddore.

imbattersi - imbattersi accidentalmente
scendere con – ammalarsi di qualcosa
entrare: ricevere un'eredità
uscire – parlare (in pubblico)
vieni sopra – prendi il controllo (su un sentimento); entra, visita
inventare – offrire (un’idea)

1. Alan mi sono imbattuto una mappa misteriosa nella soffitta di sua nonna. – Alan si è imbattuto in una mappa misteriosa nella soffitta di sua nonna.

2. È stato Bill a farlo ha inventato l'idea di entrare nella casa stregata. "È stato Bill ad avere l'idea di andare in una casa infestata."

3. Dopo essere stata sorpresa dalla pioggia, Jane è venuto giù con un terribile raffreddore. “Sorpresa sotto la pioggia, Jane si ammalò di un terribile raffreddore.

4. Il nuovo libro di Stephen King ha appena uscire. – È appena uscito il nuovo libro di Stephen King.

5. Non appena sono entrato nella casa inquietante, una strana sensazione è venuto Me. “Non appena sono entrato in questa terribile casa, una strana sensazione si è impossessata di me.

6. Noi mi sono imbattuto un bellissimo tavolo antico al mercatino delle pulci. – Ad un mercatino delle pulci ci siamo imbattuti per caso in un bellissimo tavolo antico.

7. Perché tu no? venire stasera? Stiamo mangiando una pizza. - Perché non vieni stasera? Abbiamo la pizza.

8. I sintomi mostrano che sei venire giù con l'influenza. – I sintomi indicano che hai l’influenza.

9. Loro venire almeno una volta alla settimana per una visita. – Vengono almeno una volta alla settimana.

10. La classe ha inventato alcuni fantastici giochi per la festa. – La classe ha suggerito alcuni giochi fantastici per la festa.

11. Lei è entrato una grossa eredità e comprò una casa. “Ha ricevuto una grande eredità e ha comprato una casa.

12. Non poteva venire con una buona scusa per arrivare in ritardo. Non riusciva a pensare ad una buona scusa per il ritardo.

13.I mi sono imbattuto qualche buon affare sul mercato. – Per caso mi sono imbattuto in diverse offerte vantaggiose sul mercato.

14. Perché tu no? venire a casa nostra quando finisci di lavorare? "Perché non vieni a trovarmi quando finisci di lavorare?"

15. È stato in grado di avviare un'attività in proprio quando lui è entrato dei soldi. – È riuscito ad avviare un’attività in proprio quando ha ereditato dei soldi.

16. Oh caro! Penso di essere venire giù con un raffreddore - Costoso! Penso che mi sta venendo il raffreddore.

Il direttore davvero gli è venuto addosso per aver perso il contratto. – Il manager è duro con lui "fracassato" per aver perso il contratto.

• Scendi a qualcosa, scendi a qualcosa.

Tutto viene giù a una domanda su chi si impegna di più. - Tutto si riduce a alla domanda su chi si impegna di più.

Tutto viene giù ai soldi alla fine. - Tutto alla fine si riduce a al denaro.

• Scendi con qualcosa: prendi una malattia, ammalati (di solito per una malattia non molto pericolosa).

Lei è venuto giù con l'influenza. - Lei si è ammalato influenza.

• Vieni da - provenire da qualche parte (di solito dal proprio paese natale).

Lei viene da Cina. - Lei da Cina.

Dove si fa vieni? – Dove Voi?

• Entrare – ereditare (denaro, proprietà).

Lei è entrato un sacco di soldi quando sua nonna morì. - Lei ereditato un sacco di soldi quando sua nonna morì.

• Vieni via

1) Cadere

Una delle ruote del carro è venuto fuori. – Una delle ruote del carro caduto.

2) Seguire il piano, allenarsi, allenarsi

• Uscire meglio / peggio / male / bene - uscire da un guaio, litigare, litigare in un certo stato, soprattutto quando c'è un confronto con un altro partecipante.

Il cane più piccolo in realtà è venuto fuori meglio, con solo qualche graffio. – Il cane in realtà è più piccolo scese più leggero, ha ricevuto solo qualche graffio.

io sempre vieni fuori peggio quando litighiamo. - Quando litighiamo, sempre io sto uscendo uscire da una lite con perdite maggiori.

• Uscire

1) Uscire (su un film, un libro, ecc.), pubblicare.

Il film è uscire quest'estate. - Film viene fuori quest'estate.

Il suo nuovo libro venne fuori nel mese di settembre. – Il suo nuovo libro venne fuori nel mese di settembre.

2) Essere rivelato, diventare chiaro, farsi conoscere (su un segreto, un fatto nascosto).

Esso venne fuori che aveva mentito tutto il tempo. – Ha rivelato che ha mentito per tutto questo tempo.

I dettagli dello scandalo venne fuori sulla stampa e dovette dimettersi. – Dettagli dello scandalo aperto sulla stampa e dovette dimettersi.

• Vieni - vieni da qualcuno (di solito a casa).

Venire per cena. – Si accomodi(per me) a pranzo.

Mi ha scritto: " Venire! Non c’è nessuno a casa!” “Mi ha scritto: “ Vieni da me! Non c'è nessuno in casa!"

Venire Qui. – Venire Qui.

• Vieni qui

1) Visita, vieni da qualcuno.

Vorresti vieni qui per cena? - Vorresti Si accomodi Pranzo oggi?

Che giorno fa lo spazzino? vieni qui? - Quale giorno? arriva spazzino?

2) Acquisire consapevolezza.

La donna che è svenuta si avvicinò dopo che le abbiamo spruzzato un po' d'acqua sul viso. - Una donna che è svenuta recuperato dopo che le abbiamo spruzzato un po' d'acqua sul viso.

3) Cambia idea, cambia idea, mettiti d'accordo con qualcuno.

Mia madre era contraria al mio trasferimento così lontano, ma lei si avvicinò alla fine. – Mia madre era contraria al fatto che mi trasferissi finora, ma alla fine cambiato idea.

È un uomo ragionevole. Lo sapevo vieni qui infine. - È una persona ragionevole. Lo sapevo cambierà idea.

• Scontrarsi con qualcosa - affrontare qualcosa di difficile: problemi, avversari, obiezioni, ecc.

Come si comportano le persone quando lo fanno scontrarsi un problema dice molto sul loro carattere. - Il modo in cui le persone si comportano affrontare avere un problema la dice lunga sul loro carattere.

Essi si è scontrato molta opposizione al loro progetto di costruire un supermercato fuori città. - Essi si è scontrato con molte proteste contro il progetto di costruire un supermercato suburbano.

• Avvicinati: sii alto al petto, alle spalle, ecc.

Lei arriva su A la mia spalla - Mi arriva fino alla spalla.

• Inventa qualcosa: trova una soluzione, proponi un piano

• Lascia perdere!- espressione di sfiducia nei confronti di quanto detto, disaccordo: "Dai, smettila, smettila".

Lascia perdere! Dimmi la verità! – Smettila! Dimmi la verità!

Chiedere a Simon di cucinare il pasto? Lascia perdere, difficilmente riesce a far bollire un uovo! – Devo chiedere a Simon di preparare un piatto? Dai, riesce a malapena a far bollire un uovo.

• Dai!

1) Un invito all’azione, un appello incoraggiante: “Forza!”

Dai, non arrenderti ora che sei così vicino alla fine. – Andiamo, non mollare quando sei così vicino alla fine.

2) “Smettila\Avanti.” Di solito pronunciato con l'accento su “on” e con un accento strascicato: “Come ooon”, come in “Sì ok”.

– Gli hai detto che ti trasferisci domani. Hai intenzione di trasferirti davvero? "Gli hai detto che ti saresti trasferito domani." Ti stai muovendo davvero?

– Oh andiamo! Avevo solo bisogno di sbarazzarmi di lui. - Sì va bene! Avevo solo bisogno di sbarazzarmene.

• Tornare utile- tornerà utile.

Prendi un accendino. Lo farà tornare utile in una grotta . - Prendi un accendino, lei tornerà utile In una grotta.

Il mio portatile torna utile quando devo lavorare in una biblioteca. - Il mio portatile torna utile quando devo lavorare in biblioteca.

• Entra in uso – iniziare a utilizzare.

Il sistema informatico è entrato in uso alla fine dello scorso anno. – Sistema informatizzato cominciò ad essere utilizzato alla fine dello scorso anno.

Le stazioni di servizio no entrare in usoprima del 1850. – Stazioni di servizio non usato fino al 1850.

• Come mai?- "Come mai?", "Perché?" Utilizzato nelle conversazioni informali per scoprire il motivo di qualcosa.

La costruzione “come mai” viene utilizzata in due modi:

1. Come parte di una frase interrogativa: How come + dichiarazione.

Come mai tu sei stato invitato e io no? – Come mai(perché) tu sei stato invitato e io no?

Come mai hai perso il treno? – Come mai(perché) hai perso il treno?

Potrebbe sorprenderti che le frasi negli esempi sopra non siano costruite secondo le regole. Il fatto è che la frase colloquiale "come mai" è una versione abbreviata di "come è successo?" (come è successo quello), quindi da qualche parte, per così dire, nel profondo, queste frasi sono costruite secondo alla grammatica delle regole: 'Come mai hai perso il treno?'

2. Come reazione all'affermazione: "Com'è questo?", "Perché?"

– Non ho guardato una partita di calcio anno. – Non ho guardato il calcio tutto l’anno.

– Come Venire? – Come mai?(Perché?)

• Dimmi la verità (con qualcuno) (su qualcosa)- confessa, parla francamente, dì la verità.

IO sentivo che era ora di farlo Venirepulito e dirle quello che le aveva detto il dottore Me. – Sentivo che era giunto il momento ammettere e dille quello che mi ha detto il dottore.

IO voglio che tu confessare con me riguardo alle tue finanze stato. - Voglio che tu mi ha parlato francamente sulla tua situazione finanziaria.

• Vieni all'inferno o all'acqua alta / Vieni con la pioggia o con il sole / Qualunque cosa accada- a tutti i costi, qualunque cosa accada.

Vieni pioggia di splendore, Tornerò per te. – Qualunque cosa accada, Tornerò per te.

sarò lì domani, vieni all'inferno o in altoacqua. - Sarò lì domani qualunque cosa accada.

Sarò a casa per le vacanze, vieni cosaMaggio. - Sarò a casa per le vacanze, qualunque cosa accada.

• Se il peggio arriva al peggio / "Se il peggio arriva al peggio".- nella peggiore delle ipotesi.

Se il peggio arriva al peggio e gli alberghi sono pieni, possiamo dormire in macchina. – Nel peggiore dei casi, se non ci sono camere negli alberghi, possiamo passare la notte in macchina.

Amici! Adesso non sto facendo tutoraggio, ma se hai bisogno di un insegnante, ti consiglio questo meraviglioso sito: lì ci sono insegnanti di lingua madrelingua (e non madrelingua)👅 per tutte le occasioni e per tutte le tasche :) Io stesso ho seguito più di 50 lezioni con gli insegnanti che ho trovato lì!