Japanske ama-dykkere. Havets kvinder: The Amazing Divers of Ama

Dykkerfaget dukkede op i Japan for mere end 2000 år siden. Kvinder har arbejdet i tyve århundreder, som Moder Natur lærte dem. Der er intet overflødigt i deres kostumer. Intet specielt udstyr!

Den første skriftlige omtale af Ama kan findes i den kinesiske "Fortælling om Wa-folket" (japansk: 魏志倭人伝, ぎしわじんでん) i slutningen af ​​det 3. århundrede.
"De ved, hvordan man fanger fisk og skaller. Vandet er ikke dybt, og på lavvandede steder dykker alle ned og tager dem (skaller, fisk).

Kvinder fanger forskellige havdyr under vandet: søpindsvin, søagurker, japansk hummer osv. Men fiskeriet blev berømt ikke kun på grund af de kvindelige dykkeres nøgenhed. I oldtiden udvindede de perler, som var højt værdsat af velhavende købere. I dag er perleminedrift heller ikke glemt, men det forårsager meget mindre ængstelse blandt potentielle købere.

Ama betyder havets kvinde på japansk. Som regel er det kun unge kvinder blandt dykkerne, og det er det, der tiltrak og fortsætter med at tiltrække turister. Feminin skønhed, sunget af millioner af mænd - i enhed med havelementet.

Denne handel er af indlysende årsager (Japan i disse dage ikke nær så tilbagestående et land, som det f.eks. var i den sidste fjerdedel af det 19. århundrede), blevet mindre populær blandt det smukke køn. Men måske er det i dette århundrede, at det ophører med at eksistere.

Men i Japan er der endda en professionel ferie dedikeret til den smukke og modige Ama.

MAXANTO inviterer dig til at se en kort film om japanske dykkere, samt se på sjældne graveringer og fotografier. Nyd at se!


Tørreskabe til tøj og sko produceres af mange virksomheder. Mest af russisk marked besat af producenter fra vores land. Her vil vi se på to mærker "KUBAN" (Amparo) og "RSHS" fra Moskva Rubin-fabrikken. Moskvas produktionsforening Rubin producerer både traditionelle tørreskabe og infrarøde. Produktionen er certificeret, produkterne har været på markedet i 23 år. ...

Tørreskabe til tøj og sko

0 643


MAXANTO inviterer dig til at se en video om, hvordan en liveg taler om en hindumesters excentriciteter og den mystiske og uforståelige Samsara! ...

Én-skuespiller teater: livegne, hinduistiske mester og Samsara

0 646


De siger, at skuespillere er mennesker, der afslører menneskelig essens. Følelser flyder over, pantomime på randen af ​​en fejl. Alt dette er i videoen, som MAXANTO postede lige under denne tekst. ...

Hvem er du egentlig? Har du ændret dig?

0 643


Annie Veitch er en kunstner fra Ontario (Canada). Hendes oliemalerier viser kvindefigurer. Hun udforsker og præsenterer os for kroppens enkle skønhed og forsøger også at formidle rækken af ​​komplekse menneskelige følelser. ...

Malerier af drømme på lærred af canadiske Annie Veitch

0 1362


Historien om fremkomsten og udviklingen af ​​urdu er yderst interessant. I det 9. århundrede, med fremkomsten af ​​muslimske erobrere i Indien, begyndte nordindisk hindavi, et udviklet sprog med rig folklore, at blive beriget med en række persiske og arabiske ord og antog en let modificeret arabisk skrift. ...

Indien: urdusprog (hindustansk)

0 1090


Når tiden kommer til, at dokumenterne er klar til at tilslutte gas, skal du begynde at vælge en gaskedel. Der er mange mærker af kedler, og i denne mangfoldighed af udstyr skal du vælge en kedel, der opfylder alle dine krav. Samtaler med naboer, der har haft gas tilsluttet i længere tid, giver som udgangspunkt ikke noget bestemt. Alle fortæller deres egne historier, nogle roser kedlen, og nogle har allerede deres tredje, og den sidste er meget god. ...

Sådan vælger du en gaskedel, kedel, fjernadgangssystem mv.

0 874


I dag er der mange virksomheder på internettet, der tilbyder deres kunder en bred vifte af forskellige produkter. I denne artikel vil vi tale om populære netbutikker, der sælger rengøringsudstyr og -udstyr. Så top 5:...

Gennemgang af netbutikker, hvor du kan købe rengøringsudstyr

0 790


Byggeriet af Thupden Shedudling-tempelkomplekset i Otradnoye forløber som normalt. Oplysningsstupaen er allerede bygget ved siden af ​​den midlertidige stupa. ...

Stupa af oplysning af Thupden Shedubling Temple Complex - Moskva

0 1226


Tankens urimelighed forfølger mig. Strålende drenge synger deres taler fra YouTube-kanaler og samler millioner af abonnenter. Efter at have fanget vejret indså jeg, at jeg ikke misundte dem, men på nogle måder endda beundrede dem. Forestil dig, hvor mange mennesker der ønsker at lære forretning og blive en "Big Boss". ...

Træninger: hvordan man studerer for ikke at forlade skuffet?

0 1073


Instruktioner om, hvordan man tilslutter en kombineret indirekte varmekedel til varmesystemet i en gaskedel. ...

Tilslutning af en kombineret indirekte varmekedel (IBC) til varmesystemet i en gaskedel

0 1769


Procedure og frister for behandling af dokumenter og udførelse af gastilslutningsarbejde. Forudsat at der er en gasledning i nærheden af ​​dit hus. ...

Gasforsyning til et privat hus i Moskva-regionen, i TSN.

0 900


Så snart dirigenten bøjer sig for publikum, vifter med stafetten, med en bølge, hvoraf de røde teatergardiner åbnes, og orkestret går ind, forstår man: det er Imre Kalman. Hans musik, højtidelig og evig, tager dig med ind i den vidunderlige verden af ​​wieneroperetter, selvom de nu kaldes musicals. ...

Cirkusprinsesse af Moscow Musical Theatre

0 1466


Nyt klip af Queen med vokal af Freddie Mercury på sangen All Dead, All Dead fra albummet News of the world. ...

Ny Queen-video med vokal af Freddie Mercury

0 2101


Den 12. oktober 2017 introducerede Ruslands centralbank pengesedler med pålydende værdier på 200 og 2000 rubler. ...

Centralbanken introducerede nye pengesedler i pålydende værdier på 200 og 2000 rubler

0 1821


Forskere mener, at de første ure blev skabt og gjort offentligt ejendom af de gamle grækere. For at byboerne, der boede i det antikke Athen, ikke skulle føle sig ude af tiden, sprang specielle mennesker rundt i byens gader, for et mindre gebyr rapporterede de, hvor solurets skyggemærke i øjeblikket var placeret. ...

Hvem opfandt uret? Opfindelsens historie

0 1734


"Badehuset helbreder sjælen," det sagde de i Rus', og de havde ret. Du kan huske, hvordan en franskmand, der besluttede at gå til et russisk dampbad i filmen "Midshipmen", råbte uanstændigheder på sit eget sprog og flygtede i skam fra det hellige steds vægge. For en russer er et badehus en del af hans liv. I badehuset renser en person sin krop og sjæl efter en uges arbejde. ...

Bad for krop og sjæl

0 1098


Søvngang er en særlig søvntilstand, der observeres oftere hos børn og unge. Med søvngængeri er der en bevidsthedsforstyrrelse, ledsaget af automatiske komplekse handlinger under nattesøvnen. ...

Gå i søvne

0 1426


Traditionelt brugte man i de nordlige lande et komfur til at opvarme huset i kolde tider, mens man i de sydlige lande nøjedes med ildsteder. Sådan var det indtil for nylig, hvor nogle producenter skabte en symbiose mellem en brændeovn og en pejs, som kombinerede æstetikken ved en åben ild og varmen fra en rigtig brændeovn. Vi vil fortælle dig om den svenske producent KEDDY, som i det tredje årti nu har produceret en hel række brændeovne med superkassetter - glasindkapslede brændkasser, hvorigennem du kan se ilden, der tærer træ. ...

Svenske Keddy Maxette komfurer og pejse

0 1768


Indretning jordlod og et landsted i ejerskab på et sted beregnet til boligbyggeri (hvis det ikke er et have- eller dacha-partnerskab) Fra 1. januar 2017 blev der i stedet for et certifikat for registrering af jordrettigheder indført et nyt dokument, som kaldes " uddrag fra Unified State Register of Real Estate” ). Uddraget fra Unified State Register of Real Estate omfattede: et uddrag fra Unified State Register of Real Estate (rettigheder) og statens ejendomsmatrikel. ...

Registrering af grund og landstedsejerskab

0 942


Efter at have set showet Exactly, hvor Gennady Khazanov fungerer som dommer, får man et smertefuldt indtryk. Når man ser på ham, kan man beslutte, at skuespillets æra er forbi. Derfor gik MAXANTO-korrespondenten med forsigtighed til opførelsen af ​​Anton Tjekhovs teater "Dinner with a Fool"; Forestil dig hans overraskelse, da han afsagde en dom om, at Khazanov måske var den eneste, der "arvede" den fortryllende måde at lege med slag, lidt ad gangen, karakteristisk for Arkady Raikin. Og han arvede det ikke kun, men bar det gennem årtiers tykkelse uden overhovedet at spilde væsken fra dette dyrebare kar. ...

Middag med et fjols - Gennady Khazanov

0 1221


Der er en anekdote om en munk, der banker på en kvindes dør for natten. Kvinden satte betingelser for at overnatte: drik med hende, spis kød eller overnatte. Munken nægtede, men der var lidt valg, ellers ville han have frosset om natten, da han var i bjergene, hvor der var sne. Og munken gik med til at drikke noget vin med hende. Og først efter at have drukket, spiste han kødet, og så sov han med hende. ...

Bekendelse af en vegetar eller hvordan jeg begyndte at spise kød igen

0 1512

Moskva. Rød firkant. Hvor meget er der blevet sagt, hvor meget er der skrevet. Militære parader har været og finder stadig sted på Den Røde Plads, folk går for at møde Lenin i mausoleet. Det er stadig et mirakel, hvad nu hvis de snart fjerner det? ...

Moskva. Rød firkant. Sommer 2017.

0 1961


Den 31. maj, om sommeren, deltog en MAXANTO-korrespondent i et klubmøde afholdt af Andrey Veselov om emnet: "Strategiske ændringer: vækk kraften i 5P!" ...

Strategisk forandring: Slip kraften fra 5P'erne løs

0 2077


De, der er vant til at se på deres fødder om sommeren, ved, at i naturen, og selv i byjunglen, kravler mange forskellige biller på jorden. På samme tid tænker vi nogle gange ikke engang over, at nogle arter er opført i den røde bog ... En af de truede arter er den kaukasiske jordbille ...

Kaukasisk jordbille - en bille fra den røde bog

0 6590


Mange mennesker tænker på at bygge et landsted. Hvad skal du være særlig opmærksom på, når du bygger det og installerer hjælpeprogrammer? Hvor skal man begynde? ...

Fejl ved bygning af et landsted

0 1770


Et anlæg er ved at blive bygget i Kaliningrad, hvor det planlægges at producere automatgear. Ifølge forretningsplanen vil produktionsområdet være 80 tusinde kvadratmeter, og det planlagte produktionsvolumen skal nå op på 30 tusind ACP'er om året. ...

KATE: Russiske automatgear

0 5475


Elon Musk foreslår en radikal løsning - bygning af nye metrolinjer specielt til biler. Ved første øjekast ser dette futuristisk ud og ikke gennemførligt. Men lad os forlade et øjeblik og huske, at et andet ikke mindre plausibelt projekt af Elon Musk - Hyperloop (konstruktionen af ​​rør, hvori tog vil køre med hastigheder på over 1200 km/t) allerede er ved at blive implementeret. Lad os derfor se, hvordan udviklerne ser undergrunden for biler. ...

Metro til biler

0 1207


Installation af et varmeelement i en indirekte varmekedel Baxi Premier Plus

0 4492


Den første UAZ DEVOLRO vil være klar i begyndelsen af ​​juli 2017! Orlov skitserede datoen for udseendet af den første bil i USA. UAZ DEVOLRO vil være tilgængelig for første gang til at se (og købe) i juli 2017! Prisen vil afhænge af konfigurationen, startende fra $15.000 og op til $35.000. ...

Den første UAZ DEVOLRO vil være tilgængelig til køb i begyndelsen af ​​juli 2017

0 1614


I dag er bortskaffelser ikke længere fantastiske enheder. I mange lejligheder og landejendomme er deres brug blevet almindeligt. Men blandt befolkningen generelt er der stadig ingen fuldstændig tillid til, at de virkelig er nødvendige. Ydermere forvirrer udtrykket "mavleaffaldsmaskine" os nogle gange, fordi det ikke er helt klart, hvorfor vi overhovedet skal hakke noget? ...

Knogleknuser og InSinkErator bortskaffer

0 1408


Det er kendt, at der ikke er to i naturen identiske personer. Selv doubler, efter nærmere undersøgelse, er slet ikke identiske. Naturen giver et utal af arter, som i sidste ende er et element i evolutionen. Mange mennesker har sikkert bemærket, at alt i en person er anderledes: selv ørerne. Der er således flere klassifikationer af aurikler. Når det kommer til personlig identifikation, mener vi naturligvis primært identifikation af lig i retsmedicin. Således bliver der ifølge Indenrigsministeriet hvert år opdaget mere end tyve tusinde (!!!) uidentificerede lig i landet. Derfor dette problem Det er af interesse for eksperter i kriminel efterforskning i højere grad. ...

Personlig identifikation ved ører i retsmedicin

0 2380


Larver er kendte skadedyr. Selvfølgelig vil de blive sommerfugle, og selvom de vil forblive de samme ødelæggere af afgrøder, vil de opnå en vis farverighed og vil være en fryd for øjet. Hvad angår deres forgængere - larver, eller, som de også kaldes, larver, de fremkalder ikke sympati. Selvom nogle repræsentanter bestemt er fotogene. ...

Larver er fytofager, der spiser blade

0 2176


Ud over Rusland og Europa lever "adrætte firben" endda i den nordvestlige del af Mongoliet. Men måske var det fra Mongoliet, de kom til Rus sammen med horderne af Djengis Khan! Tag et kig på to kort - habitatet for de "adrætte firben" og det mongolske imperiums skitserede grænse - de overlapper hinanden. Der er en alternativ opfattelse, at dette ikke er uden grund. ...

Firbenets vej: fra Mongoliet til Europa

0 1646


Ipoh er en by i Malaysia, der begyndte at udvikle sig hurtigt ved begyndelsen af ​​det 19. århundrede. Nu er det hjemsted for over syv hundrede tusinde indbyggere, omgivet af moderne bygninger. Bygninger fra kolonitiden er dog også bevaret. Graffitien på væggene i den gamle bydel, som blev skabt af Ernest Zakharevich, er også ret interessant. Tegningerne dukkede op efter kunstnerens tur rundt i landet. Dette resulterede i billeder som "pedicabs", "gammel mand med en kop kaffe", "børn på et papirfly", "teposer", "pige på en skammel" og "kolibri". ...

Graffiti på væggene i Ipoh, Malaysia

0 1143


MAXANTO-korrespondenter deltog i træningen "103 nye tricks for aktivt salg", som blev udført af den berømte salgstræner Dmitry Tkachenko. ...

103 nye aktive salgschips

0 1589


I dag offentliggjorde den internationale publikation motor1.com en række fotografier af en "mystisk prototype af en stor sedan." Fotografierne er taget af publikationens fotografer under søforsøg på en af ​​de frosne søer i Sverige. Og hvis nogle udenlandske læsere ikke er helt fortrolige med designet af den fremtidige præsidentlimousine, som skulle være klar til den kommende indvielse i 2018, så vil MAXANTO-læsere let gætte under camouflagen den fremtidige limousine af mærket AURUS, og ikke en Rolls -Royce eller Bentley. ...

Test af præsidentens limousine (projekt "Cortege") i Sverige

0 1792


De siger, at du ikke kan undervise i handel. Men det er ikke sandt. For eksempel studerede David Rockefeller Sr., der for nylig døde, trods arvet kapital, på London School of Economics and Political Science. Konferencen "Salg og Marketing 2017", arrangeret i regi og med direkte støtte fra B2Bbasis, har fundet sted i Moskva i flere år nu. MAXANTO-korrespondenter deltog i denne interessante begivenhed for at blive bekendt med alle de aktuelle tendenser inden for markedsføring og promovering af tjenester til markedet. ...

Salg og marketing 2017: Årets trends

0 1473


Da Jean-Claude Van Damme lavede opdelingerne på to bevægelige Volvo-lastbiler, brød verden ud i klapsalver. Men videoen med Van Damme er ikke første gang, at kunstnere har vist stræk mellem objekter i bevægelse. Selvfølgelig var de første, der begyndte at vise folk sådanne tricks, cirkusartister. Det lykkedes MAXANTO at finde et fotografi af Vladimir Durovs elever. Efter al sandsynlighed stammer fotografiet tilbage til 60'erne i forrige århundrede. Billedet viser cirkusartist Vladislava Varjakoene. ...

Garn på elefanter, lastbiler, motorcykler

0 1448

I løbet af det seneste årti har Satoshi Saikusa skabt en række projekter, der udforsker temaer som nat, hukommelse og tilværelsens skrøbelighed. Uanset om han arbejder i en række portrætter, stilleben eller installationer, siger han, at det buddhistiske koncept kører. gennem hele sit arbejdes forgængelighed - med vægt på memento mori. ...

Fotograf Satoshi Saikusa: temaer om død, fødsel og søvn

0 1156


Eva Green er den fatale skønhed fra den seneste genstart af James Bond-filmene. Den samme Vesper Lynd, der efterlod ar i hjertet af agent 007. Vi vil ikke reflektere over denne kvindes tiltrækningskraft. I dag viser MAXANTO dig de billeder, hun har lavet i samarbejde med den japanske fotograf Satoshi Saikusa. ...

Eva Green: Bond-pige gennem en japansk linse

0 2121


Selvfølgelig vil vi ikke være originale, hvis vi siger, at mantiser er fremmede væsner. Selvfølgelig lever de på Jorden og er meget almindelige på den. Men se nærmere på dem: Blev deres hoveder ikke kopieret og kopieret af amerikanske filmstudier, når de lavede deres film om forfærdelige rumvæsener fra det ydre rum. Hvis du forestiller dig, at de mindst var på størrelse med en kat eller hund, forsikrer vi dig om, at du ville føle dig utryg, når du møder dem. ...

Mantises: helvede fra en anden planet?

0 1671


Forestillingen er konceptuel, det samme er stedet, hvor den spilles - Kulturhuset Zuev er trods alt et af de mest markante og berømte monumenter for konstruktivisme i verden. Men i dag taler vi ikke om det. Faktum er, at Oleg Dyachenkos film "Faster than Rabbits" er fuldstændig blottet for videooptagelser om fobier fra stykket, som umiddelbart ser ud til at halshugge fortællingen. Komiske episoder med Hamlet og i Det Tredje Rige fortjener også opmærksomhed. MAXANTO tilbyder et kig på episoder, der ikke er inkluderet i filmen. ...

De færreste ved det undervandsperlejægere, som i Japan kaldes ama, er ikke stærke mænd, og meget skrøbelige kvinder med en fleksibel krop, behændige hænder og usædvanligt hårdføre. De er i stand til at blive i koldt vand i meget lang tid, på udkig efter dyrebare perleskaller i bunden.

Ikke af denne verden

Oversat fra japansk betyder ordet "ama" "havets kvinde". Dette erhverv er gammelt og går mere end 2000 år tilbage. Ama kan for deres exceptionelle evner kaldes mennesker, der ikke er af denne verden. De kan holde vejret i lang tid og stige ned i havets afgrund, bemærk, uden særligt udstyr til en dybde på 30 meter! I betragtning af at perler ikke findes i alle skaller, kan man forestille sig, hvor svært dette arbejde er.

Der er kun to steder på kloden, hvor du kan få perler af meget høj kvalitet - Det Røde Hav og Den Persiske Golf. Fremragende perler er blevet udvundet i bugtens farvande i flere århundreder. I århundreder var levebrødet i mange landsbyer helt afhængigt af vellykket ama-jagt.

Hvor begynder det hele?

Blandt lokalbefolkningen blev en god dykker som regel anset for at være en, der var i stand til at dykke til en dybde på mindst 15 meter og være i stand til at blive under vand i mindst et minut. Hver kvinde fik ammunition: en pung vævet af tråd og et fiskenet, en delt bambuspind, der skulle hænge om halsen, og læderhandsker.

Pungen var beregnet til at indsamle perler; dykkeren klemte hendes næse med en bambuspind for at forhindre vand i at trænge ind der, og handsker var nødvendige for at beskytte plukkernes fingre mod skader.

“Vores service er både farlig og vanskelig...”

Fra endeløse dyk ned i havets dybder slides dykkernes krop meget ud, og selv unge kvinder på 30-40 år ligner skrøbelige gamle kvinder: konstant rindende øjne, næsten fuldstændig mangel på hørelse, skælvende hænder.

Der lurer farer for disse kvinder under vandet. En af dem skal spises af et havrovdyr. Hajer, slanger - man ved aldrig, alle mulige havdyr, der gerne vil nyde en frisk fanger. Derfor skal unge damefangere svømme godt og vise mirakler af opfindsomhed for ikke igen at bringe deres liv i fare.

Et af disse tricks blev brugt af dykkere, når de reddede fra en haj. Kun ved at løfte sandskyer fra bunden kunne man undgå de skarpe hajtænder. Med en konstant risiko for at blive spist skal en dykker lave mindst 30 dyk, hvor hun hverken spiser eller drikker.

Hvad du skal kunne og vide

For bare 200-300 år siden kendte få mennesker til de besynderlige Ama-dykkere. De vidste heller ikke, at de som regel arbejdede uden tøj, i bedste tilfælde- i lændeklæde - fundoshi og hårbånd. Sådan blev de afbildet i utallige graveringer af den tids kunstnere, der malede i ukiyo-e-stilen (en bevægelse i japansk billedkunst).

Indtil 1960'erne fortsatte mange dykkere, især dem der bor i landsbyer langs Japans stillehavskyst, med at dykke med fundoshi alene.

I landsbyer bor amaerne i deres egne samfund. For lang tid siden, hvor ingen engang kendte til undervandsammunition, dykkede de med en last på 10-15 kilo i hænderne eller satte små blystænger fast på taljen.

Inden dykningen blev dykkeren bundet til båden med et langt reb, hvis ende blev trukket gennem en blok. Efter at have nået bunden frigjorde kvinden sig fra lasten, som blev løftet til overfladen langs rebet, og begyndte straks at samle sit bytte. Da tiden tilbragte under vand udløb, trak hun i rebet, sænkede igen i dybet, og hun blev løftet op.

Den moderne teknik med undervandsperlejagt har ikke ændret sig væsentligt, bortset fra at amaen nu begyndte at bære isotermiske overalls og finner.

For øvrigt er erfarne ama-oidozodo, professionelle dykkere, i stand til at dykke i gennemsnit 50 gange om morgenen og 50 gange om eftermiddagen. Mellem dyk hviler de og trækker vejret så dybt som muligt og ventilerer deres lunger.

Sæsonen begynder i maj, hvor havvandet endnu ikke har nået at varme ordentligt op, og slutter i begyndelsen af ​​september. I seks måneder, mens dyrebare perler udvindes, bliver kvinder befriet fra alle aktiviteter.

Ama's indtægt fra perler var altid ret god. Ved at arbejde på lavt vand, hvor næsten alt er udvalgt, tjente dykkeren omkring 150 dollars om dagen, og i en dybde på 20 meter - tre gange mere. Det er ikke svært at beregne, at dykkere tjente titusindvis af dollars pr. sæson. Så det viste sig, at ama ofte var den eneste forsørger for familien!

Nu er det næsten umuligt at finde folk, der er villige til at udføre sådan et arbejde. I byen Shirahama, hvor 1.500 dykkere arbejdede for et halvt århundrede siden, er der nu mindre end 300 mennesker tilbage. Og deres alder er meget respektabel: den yngste er 50, den ældste er 85 år!

Hvert år tager færre og færre smukke "havfruer" ud for at fiske efter perler - teknologiske fremskridt har nået sådanne gudsforladte steder. Industriel perleproduktion blev mere rentabel og effektiv end ama-arbejde.

I vore dage er det svært at forestille sig, at der stadig er steder, hvor perledykkere arbejder på gammeldags måde, dykker til store dybder uden våddragter eller andet undervandsudstyr, med som før kun en taske og en kniv.

Et sådant sted har faktisk overlevet den dag i dag. Dette er byen Toba, som ligger på Mikimoto Pearl Island. Dette sted er virkelig specielt: dykkere arbejder her stadig efter den gamle metode. Toba er blevet et turistmekka. Hundredvis af turister kommer her for at se de smukke dykkere.

Det hårde, men samtidig ikke blottede for romantik, perlesøgende arbejde har fået sin "ærestavle" i form af museer og talrige udstillinger, som også har regelmæssige besøgende. I øjeblikket er der flere sådanne steder i verden med udstillinger dedikeret til de frygtløse kvinder i Ama.

Hvad med andre?

Som en hyldest til de modige japanske kvinder kan man ikke lade være med at sige et par ord om andre nationers perleudvinding. For eksempel i Vietnam dyrkes perler i specielle vandplantager. Et sandkorn er placeret i hver skal, som bløddyret derefter begynder at "arbejde".

Når tiden kommer til at tjekke skallerne for perler, svømmer arbejderne op i både og trækker net med skaller op af vandet. Vietnamesiske perler dyrket på denne måde kan købes på markedet uden problemer. Dens pris er relativt lav. Prisen på thailandske perler er endnu lavere end vietnamesiske. Den dyrkes på særlige gårde.

Juveler fra Mellemriget

Landet med Den Kinesiske Mur og ilddrager betragtes som det første, hvor de begyndte at lede efter perler. De tog det ud fra bunden af ​​havet, ikke kun for derefter at strenge det på en tråd, lave perler og sælge det, men også til medicinske formål. Gammel kinesisk medicin er mudra. Princippet om at bruge alt, hvad naturen giver, som medicin har altid været en prioritet for kinesiske healere.

I Kina bruges perler stadig som base for specielle salver og ansigtscremer. Der er ikke længere professionelle fiskere i Mellemriget, da perler længe er blevet kunstigt dyrket. Forskellen med vietnamesisk teknologi er meget ubetydelig. Her bindes net indeholdende perlemuslinger til bambusstænger og opbevares i ferskvand.

Russiske brodperler

Engang var Rusland blandt de første rækker af lande rige på perler. Alle bar den, også de fattigste bondekvinder. Det blev hovedsageligt udvundet på de nordlige floder, men der var også sortehavsperler, den såkaldte Kafa (Kafa er det gamle navn på Feodosia).

Især mange perler blev hentet fra skallerne fra Muna-floden på Kola-halvøen. Organiseringen af ​​fiskeriet blev hovedsagelig udført af klostre. Særligt værdsattes runde perler, uden fremspring eller vækster. De blev kaldt "skrånende", det vil sige, at de let glider ned ad en skrå overflade. Perlefiskeriet fik et sådant omfang, at Peter 1. i 1712 ved et særligt dekret forbød private at drive dette fiskeri.

Desværre gav barbarisk minedrift resultater: det førte til udtømning af perleskallereserver. Og nu kan russiske perler kun ses på museer.

Svetlana DENISOVA

www.japantimes.co.jp

61-årige Hayashi, følelsesladet og livlig, fortalte historien om sit liv. Hver morgen i tusmørket før daggry så hun, mens snesevis af amaer gik gennem værftet i næsten fuldstændig stilhed og lyste deres vej med bambusfakler. Nogle gik med bar overkropp, kun iført en fundoshi (lændeklæde) og et tenugi (tørklæde) bundet på hovedet. Hun vinkede farvel til sin bedstemor og mor - en erfaren kvinde - og reflekterede over, hvad der trækker dem der, dybt nede i havet. Da hun fyldte 16, inviterede de hende endelig til at komme med.

Nu, 45 år senere, har ritualet med at gå til søs slet ikke ændret sig. Hun letter på en båd, klædt fra top til tå i et traditionelt hvidt jakkesæt og dykker med hovedet ned i havets dybder. Nogle gange - en hel kilometer fra kysten. Yndefuldt, som en rigtig havfrue, forsvinder hun i vandet og dykker ned til 10 meters dybde på jagt efter skaldyr og alger gemt i bunden.

Læs mere


www.japantimes.co.jp

Det er svært overhovedet at forestille sig, hvor svært det er for ama i iskolde farvande med farlige strømme - uden noget udstyr, uden en maske med snorkel eller dykkerudstyr. Ulykker er normen her, mødet med hajer vil ikke overraske nogen, og der er ingen flugt fra den gennemtrængende kulde Gennem årenes arbejde har Hayashi mistet mange på havet gode venner. Hun forklarer, at det vigtigste for en ama ikke er evnen til at holde vejret under vandet så længe som muligt, men evnen til at finde bytte så hurtigt som muligt.

Mens jeg er under vandet - nogle gange i to ulidelige minutter - skal jeg være beslutsom og ikke spilde kostbar tid. På sine bedste dage, sagde Hayashi, ville hun vende tilbage til kysten med adskillige træspande fyldt til randen med abalone, søpindsvin, snegle, hummere og blæksprutter. Traditionelt dykkede Ama efter ædle perleøsters, men i en god sæson kunne de tjene op til 27 millioner yen.

Dette er navnet på kvindelige dykkere i Japan, som henter skaller med perler, spiselige skaldyr, alger fra havets bund – alt det, der ikke kan fås med almindeligt fiskeudstyr. Ama dykker til en dybde på 15-20 meter ved hjælp af en tung belastning og samler "høsten" med hænderne eller spatler. Dette er et rent kvindefag, da det subkutane fedtlag hos kvinder er større end hos mænd, og det giver dem mulighed for at blive længere i vandet. Mændene bliver i bådene, hjælper med at læsse fangsten om bord, og i tilfælde af fare trækker man dykkeren op af vandet med et reb. Japanerne har bevaret ama-håndværket i mindst to årtusinder. Kinesiske krøniker fra det 3. århundrede f.Kr. rapporterede om fiskekvinder. e.

Skriftlige kilder bekræftes af arkæologiske data: menneskelige knogler blev fundet på øerne, deformerede på grund af hyppig nedsænkning i vand. Et langt ophold under vand har en skadelig effekt på kroppen: brystet udvider sig, trommehinderne svækkes mærkbart. Men på trods af vanskelighederne bruger Ama ikke tekniske opfindelser designet til at gøre deres hårde arbejde lettere. Indførelsen af ​​dykkerudstyr og våddragter vil føre til en udvidelse af fiskeriet, og som et resultat, en reduktion eller fuldstændig forsvinden af ​​bestande af marine bløddyr, derfor bruger de fra hele arsenalet af Ama-dykkere kun let tøj for at holde på varmen længere , og undervandsbriller for at beskytte deres øjne mod havsalt.


I dag er der langs Japans kyst en hel verden af ​​dykkere og snorklere, hvis traditionelle erhverv er den undersøiske samling af østers, perleskaller, havslanger og alger. Disse dykkere kaldes Ama.

De bor i samfund i deres landsbyer og praktiserer professionel apnø-nedsænkning ved hjælp af traditionelle metoder, der går tilbage til oldtiden. Selvom ordet Ama bruges til at henvise til både en mandlig og kvindelig dykker, fremkalder det et mere feminint billede. Tanken om en kvindelig dykker, især en nøgen, har altid været både forførende og poetisk. Ama-dykkere dykkede traditionelt uden tøj, bortset fra et rebbælte med en kaigan - et metalværktøj formet som en grisehov til at rive skaller ud og skære spiselige alger. De blev bragt til dykkerstedet i en båd. Ama dykkede uden finner, holdt en vægt på 10-15 kilo i hænderne eller brugte små blystænger fastgjort til et bælte (prototypen på et moderne vægtbælte). De blev bundet til båden med et langt reb, der gik gennem en blok.


Efter at have nået bunden fjernede kvinden ballasten, som straks blev trukket op til overfladen af ​​sin ledsager, og begyndte hurtigt at samle; i det rigtige øjeblik trak hun i rebet, og manden i båden trak hende bogstaveligt talt op af vandet så hurtigt som muligt. Dagens teknologi har ikke ændret sig, bortset fra at de bærer en isotermisk dragt og finner. Apnøtiden varierer fra 45 til 60 sekunder, men kan om nødvendigt nå to minutter. De mest erfarne amaoidos tager i gennemsnit 50 dyk om morgenen, efterfulgt af yderligere 50 om eftermiddagen. Mellem disse dyk hviler hun sig liggende og udfører ventilation, som er ledsaget af en lang fløjt, der høres langvejs fra. Der er en slags fyrfad installeret på båden, i nærheden af ​​hvilken dykkeren varmer op og drikker varm te, når det virkelig bliver koldt.


Ams tjener ganske anstændigt. Arbejdssæsonen varede fra 1. maj, hvor havvandet stadig var fyldt med vinterkulde, til begyndelsen af ​​september. Hver af dem dykker dagligt til en dybde på 13-22 meter mere end hundrede gange. Dette er cirka 250-280 minutter (4-5 timer) i vandet dagligt. Når man arbejder på lavt vand, hvor fiskebestandene stort set er udtømte, tjener en dykker op til 150 dollars om dagen og på 20 meters dybde - 3 gange mere. I løbet af en sæson med sådant arbejde kan du tjene flere titusindvis af dollars. Men der er færre og færre mennesker, der er villige til at udføre et sådant arbejde. Er det underligt, at for eksempel i Shirahama, hvor 1,5 tusinde dykkere arbejdede for 40 år siden, nu er mindre end 300 mennesker beskæftiget med denne handel. Deres gennemsnitsalder 67 år, yngste 50, ældste 85 år!

Der er en rent kvindelig (med sjældne undtagelser) type havfiskeri. Dette er udvindingen af ​​havorganismer, der sidder på bunden af ​​kvindelige dykkere. Dykkernes arbejde for fisk og skaldyr kaldes kunsten "ama".

Ama-dykkernes arbejde opstod for mere end 2000 år siden. Den dag i dag har det været næsten uændret. Kun de specielle kroge til at lirke og adskille bløddyr fra det stenede underlag er ikke længere lavet af ben eller træ, men stål. Alt andet, inklusive tøj, og ofte manglen på samme, er det samme.

Det sker, at mænd også er dykkere. I nogle områder af Japan når deres andel op på 20-25%. Men i landet som helhed er denne andel meget lille. Og da denne omstændighed sænker barren for romantiske ideer om denne kunst, forsøger de ikke at lægge mærke til den mandlige rolle i dykning. Men lad os være objektive, og vi vil ikke skyde over mænds rolle i denne sag.

I århundreder har "ama-san" høstet de samme typer marine organismer: fra bløddyr og pighuder - abalone, sazae (hornet pighvar), søpindsvin, søagurk, fra krebsdyr - japansk jomfruhummer, fra alger - gelidium, undaria , osv. Det mest. Det ønskede bytte er enkelt-vave bløddyr abalone (abalone), det er den dyreste (nogle eksemplarer, hvis de fanges af dykkere, koster 100 dollars eller mere på markedet). At høste netop dette bløddyr kræver en stor indsats, da det med sine muskler er meget fast knyttet til sten og klipper. I tidligere tider - før dyrkning af perler på havplantager blev etableret på industrielt grundlag - var "ama" "perlesøgende". Nu er denne retning i arbejdet med "ama" mere dekorativ end kommerciel.

I det 17. - 19. århundrede var ama-fiskeriet meget vigtigt for den japanske økonomi. På trods af isolationen fra omverdenen måtte udenrigshandelen udvikles. Havnen i Nagasaki, der var åben for udlændinge, blev aktivt brugt til at eksportere agar fremstillet af agariske alger til Kina og andre lande. På disse tidspunkter var det kun kvindelige dykkere, der kunne få alger. I midten af ​​det 19. århundrede spredte agartræfiskeri og agarproduktion sig over hele Japan. Derfor var betydningen af ​​"ama" fiskeriet meget stor.

Det er svært at forklare, hvorfor værket af "ama" er bevaret i århundreder og årtusinder. Den følgende version ser ret overbevisende ud. For det første er denne type fiskeri klart lokaliseret. Den har udviklet sig og bestået, hvor der er tilstrækkelige bestande af de traditionelle ama-arter, der er anført ovenfor, i kystzonen, der er tilgængelig for svømmere. Tilstedeværelsen af ​​et fast arbejdssubjekt skaber betingelser for arbejdets permanente karakter.

For det andet bruger "ama" ikke specielle åndedrætsanordninger, der kun er afhængige af kroppens fysiske og åndelige kræfter og kan ikke have en stærk indvirkning på miljøet og indbyggerne i kystzonen. Og det giver os mulighed for at opretholde økosystemer og biotoper i en afbalanceret tilstand. Derudover er der for nylig, selv i disse skånsomme former for fiskeri, fastsat begrænsninger for sæsoner og antallet af fiskedage. En subjektiv faktor træder også i kraft - den østasiatiske mentalitet, som omfatter respekt for forfædres hukommelse og den indiskutable bevarelse af traditioner.

Japanske forskere husker ikke, at "ama", efter at have klædt sig i dykkerdragter med dykkerudstyr for flere årtier siden, underminerede reserverne af de arter af marine organismer, der dannede grundlaget for deres eksistens. Samtidig ved man, at i slutningen af ​​det 19. århundrede blev reserverne af den agar-bærende alge Helidium undermineret på grund af den store efterspørgsel efter agar i udlandet og tørsten efter høje profitter på kort tid hos japanske arbejdsgivere. ama dykkere til udvinding af alger.

Dykkerindustrien eksisterer dog. Denne metode til udvinding af havbundsorganismer findes (men i meget små mængder) ikke kun i Japan, men også i andre lande. Blandt andet i Rusland. I Fjernøsten fås søpindsvin ved dykning, hvis kaviar er ekstremt højt værdsat på det japanske marked. I dette tilfælde bruges forskellige tekniske fremskridt, der markant øger menneskets evner, når de arbejder under vandet, og dermed effektiviteten af ​​at høste marine organismer. "Ama" "tillad" sig i nogle tilfælde kun en "våd" dykkerdragt.

Ama arbejdsmetoder

Beskrivelser af arbejdsmetoderne for ama-dykkere, tøj eller mineværktøjer kan findes i forskellige onlinepublikationer (som regel er disse fragmenter af turisthæfter og magasiner om japanske emner) og endda i den berømte bog af fridykker Jacques Maillol "The Dolphin Man”, oversat til russisk. Vi valgte at henvende os til japanske kilder - en samling af essays skrevet ud fra ordene "ama" af ældre mennesker fra forskellige dele af Japan, såvel som resultaterne af japanske kulturstudier om dette emne.

Der er to mest almindelige typer ama-fiskeri. Den første kaldes "funado", den anden - "kachido". Den første betyder folk med en båd, den anden betyder vandrere (eller fodsoldater på havbunden). Der er en anden type fiskeri for dykkere - "noriai", når bådene er forenet i en gruppe.

I den første type fiskeri arbejder "ama" sammen med en mand eller partner (tomai-san). I dette tilfælde er den første konstant om bord på båden, overvåger situationen og trækker sin partner op af vandet, som har svært ved at gøre dette på egen hånd, da hun bærer en byrde på sin krop for en hurtig og nem dykke (dykket kan i nogle tilfælde nå 20 meter). Når man stiger op til overfladen i meget kort tid, inhalerer "ama" gennem let adskilte læber med en fløjte (dette gør det lettere at overvinde trykforskellen i vandet og på overfladen), som populært kaldes "kystnære" fløjte."

Nogle gange hyrer flere "ama" en båd og en stærk mand, der overvåger sikkerheden ved fiskeriet og hjælper kvindelige dykkere med deres arbejde. I dette tilfælde bruges én vægt til alle svømmere.

Hver dykker er forbundet med båden med det såkaldte "livsreb" (inochi-zuna). Det farligste er, når kablet går i stykker eller adskilles fra "ama"-kroppen. At komme op af vandet uden assistance øger tiden under vand, og lungerne kan svigte. Det faktum, at "ama" kan forblive under vand i to, tre minutter og nogle gange mere, betyder ikke noget. Det tidspunkt, hvor vejrtrækningen stopper, bør så vidt muligt bruges til at søge efter og fange marine organismer.

Særligt farlige er områder af havbunden med rester af sunkne skibe. Metalfremspring kan let skade eller skære livlinen over. Derfor, på trods af ophobningen af ​​den eftertragtede abalone bløddyr i sådanne områder, forsøger "ama" at undgå sådanne steder.

Ama går ofte i hvidt tøj, selvom de bruger våddragt. Den hvide plet er tydeligt synlig for tomai-san under vandet, hvilket gør det lettere at sikre dykkernes arbejde og deres sikkerhed.

I den anden type fiskeri forenes "ama"-fiskere i en gruppe og fisker tæt på kysten uden hjælp fra et fartøj. Denne type fiskeri kaldes også "okedo" - det vil sige udvinding af marine organismer ved hjælp af et "oke" træbalje, hvor fangsten opbevares. Karret fungerer også som guide på vandoverfladen, og "livets reb" er også forbundet med det.

Hvor lang tid, dykkere arbejder i vandet, varierer afhængigt af vandtemperaturen. Om vinteren er fiskeriet som udgangspunkt lukket. Om foråret og efteråret arbejder kvinder i vand i 2 - 3 timer. Om sommeren øges arbejdstiden til 5 timer. Selv meget erfarne dykkere er ikke i stand til mere. Varigheden af ​​opholdet i vandet afhænger også af alder, ama-erfaring og andre faktorer.

Harmoni med naturen, den tætteste forbindelse mellem "amas" liv og havmiljøet, hjælper med at overvinde udmattelsen af ​​hårdt arbejde. Tilfælde er beskrevet, hvor "ama-san" fødte børn umiddelbart efter at have arbejdet under vand, så snart de kom i land. Det er klart, at dette var i fortiden og ikke på grund af et godt liv. Før krigen bragte abalone-bløddyret ikke så mange indtægter som i årene med hurtig udvikling af den japanske økonomi, hvor efterspørgslen efter delikat høstede marine organismer steg markant, og markedsprisen for dem steg også flere gange på baggrund af befolkningens styrkede solvens.

Det skal siges, at en lignende kunst at dykke efter fiske- og skaldyrsdelikatesser - og hvad "ama" får er de rigtige delikatesser - findes i Republikken Korea, især på Jeju Island. Det lyder anderledes - noget i retning af "henyo", men betydningen er den samme - kvinder i havet. Og det ændrer ikke ved sagens essens. Hårdt arbejde, som er meget svært at erstatte med industrielle former for fiskeri. Spor af lignende former for fiskeri kan spores i oldtidshistorie andre kontinenter, men overlevede kun i Østasien.

Ama-kunsten er en del af japanske traditioner

De første omtaler af japanske dykkere til fisk og skaldyr er indeholdt i gamle kinesiske krøniker (på japansk "Gishi Wajin Den") og det 8. århundredes antologi med japansk poesi "Man'yoshu". Disse kilder nævner ikke kun eksistensen af ​​dykkere, men giver også nogle oplysninger om ejendommelighederne ved deres liv og udseende. Dechifrering af gamle tekster viser, at hele kroppen af ​​den gamle "ama" var dækket af tatoveringer. Tatoveringer skulle beskytte dykkere i vandet mod hajer og andre farlige indbyggere i havet. Under arbejdet måtte dykkere fjerne alt tøj, der skjulte beskyttende tatoveringer.

Skikken med tatovering forblev gældende indtil for nylig, ligesom reglen om at dykke nøgen.

I Japan er antallet af ama-dykkere, der lever af denne type fiskeri og i overensstemmelse med japansk fiskerilovgivning, har fiskerettigheder og registrering hertil, ifølge forskning fra Mie Præfekturs Uddannelsesudvalg, 1.800 personer. Tager man hensyn til de dykkere, der engagerer sig i fiskeri fra tid til anden, stiger deres antal til 2170. De mest talrige kompakte bosættelser er placeret i byen Toba og Shima County i dette præfektur. Men der er specialiseret ama-fiskeri i mange andre områder af Japan. Som regel, afhængigt af placeringen af ​​disse traditionelle håndværk, er deres specialisering forskellig. Nu er alle "ama" forenet i kooperativer.

Antallet af "ama" er gradvist faldende. I løbet af de seneste 20 år er antallet af "ama" faldet med det halve (tabel). Dette skyldes et fald i dykkernes indkomst. Gennemsnitsalderen for dykkere er også konstant stigende. Levestedet for vandorganismer, der forgriber sig på ama, forringes. Mængden af ​​indsamling af abalone dykkere - hovedobjektet for indsamling - er faldet med fem gange. For at bevare den særprægede tradition udviklede Mie-præfekturets myndigheder i 2013 et program for at revitalisere livet i kystlandsbyer og øge indkomsten for kvindelige dykkere.

Den årlige indkomst for moderne "ama" er cirka 1,0 millioner yen (ca. 10 tusind dollars) om året. Det er næsten umuligt at leve af disse penge alene i det moderne Japan. For at øge ama's indkomst omfatter programmet for revitalisering af kystlivet dannelse af fiskepladser, forøgelse af bestanden af ​​abalone gennem genbosættelse af larver og indførelse af teknologier til behandling af lidt brugte og ubrugte alger. En sådan støtte bør stabilisere den produktive såvel som den traditionelle levevis for Ama. Finansieringen af ​​disse programmer leveres af statsbudgettet til den japanske fiskeriindustri. Budgettet er primært rettet mod at forbedre det økonomiske liv i kystlandsbyer. Men i dette tilfælde kan vi trygt sige, at traditionerne bliver holdt i hævd.

Bord

Ændringer i antallet af "ama" efter 1931

Ifølge Søfartsmuseet Japan og den japanske fiskeriafdeling.

Næsten altid kombinerer dykkere indsamling af havprodukter med landbrug, nogle gange med servicesektoren (normalt turisme). Afhængigt af de naturlige forhold i et bestemt område varierer antallet af dage til havfiskeri meget. I nærheden af ​​Toba-området varierer antallet af dage med havfiskeri således fra 10 til 110 dage om året. I nærheden af ​​byen Sima er vigtigheden af ​​havfiskeri højere og varierer fra 40 til 286 dage om året.

I en række lokaliteter er århundreder gamle dykkerferier blevet en slags regulator for ama-fiskeriet, som for eksempel i Yamaguchi-præfekturet ved kysten Japans hav. Her i Yuya Bay er der en gammel bosættelse kaldet "Ama". I løbet af den obligatoriske weekend besøger dykkere templer, hvor de udfører ritualer, der ønsker en god havhøst og bevare reserverne af de udvundne genstande. Sådanne dage bliver traditionelle instruktioner om reglerne for høst (høst ikke skaldyr, der er mindre end den kommercielle størrelse osv.).

Dykkernes gradvise aldring udgør også en trussel mod håndværket, som gennem tusinder af år er blevet til en tradition og kunst. Den fremherskende alder for de fleste dykkere i præfekturet Mie er 70-80 år.

Japan og Sydkorea bestrider retten til at registrere den kvindelige art af havfiskeri "ama" hos UNESCO

Det sydkoreanske kulturejendomsagentur har besluttet at indsende en ansøgning til UNESCO om at registrere haenyeo-dykkerkulturen på Jeju Island som immateriell arv fra den menneskelige kultur. Registrering af haenyeo-kulturen hos UNESCO kan finde sted i 2015.

Japanske relevante myndigheder har også til hensigt at ansøge om registrering af deres kultur hos UNESCO. Metoden til at udvinde organismer fra havbunden af ​​kvindelige dykkere, som er blevet til en karakteristisk kultur, eksisterer kun i Japan og Republikken Korea.

Ifølge medierapporter fra Republikken Korea var antallet af dykkere på Jeju Island i perioden med maksimal udvikling af denne type fiskeri 30.000 mennesker. I øjeblikket overstiger deres antal ikke 4.500 personer.

I Republikken Korea anses "haenyeo"-fartøjet for at være et indfødt koreansk fartøj og er meget kritisk over for Japans intentioner om også at registrere denne type havfiskeri som en universel arv. Det er rigtigt, koreanske skriftlige kilder fra middelalderen daterer udseendet af haenyeo-håndværket til omkring begyndelsen af ​​det 17. århundrede. Det er angivet, at koreanske dykkere i det 17. og 18. århundrede (Choson-æraen) leverede fisk og skaldyr til den kongelige families bord.

I det japanske præfektur Mie er mere end halvdelen af ​​alle dykkere, der er registreret i landet, engageret i denne type fiskeri - omkring 1000 mennesker. Byen Toba og Shima County i Mie-præfekturet, hvor ama-fiskeriet er højt udviklet, har siden 2009 gennemført udvekslinger med håndværksvenner fra Sydkorea, og der afholdes "ama-topmødet" årligt. På topmødet i 2010 blev der truffet en fælles beslutning af dykkere fra Japan og Republikken Korea om at indsende en enkelt ansøgning om registrering af denne type fiskeri hos UNESCO. Årsagen til opgivelsen af ​​en fælles ansøgning til UNESCO til fordel for individuelle nationale ansøgninger ligger i forringelsen af ​​klimaet politiske relationer to lande. Det skyldes også øgede nationale ambitioner i den forbindelse.

Japansk-sydkoreanske udvekslinger mellem repræsentanter for "handelskulturen" "ama-henyo" såvel som mellem kulturspecialister og historikere fra de to lande fortsætter den dag i dag. Nu opfattes det som noget særligt. Men før Anden Verdenskrig kom den koreanske haenyeo konstant til den japanske ø Shikoku for at indsamle agariske alger gelidium, hvilket var normalt. Også "ama" i slutningen af ​​det 19. århundrede gik til latrinfiskeri på den koreanske halvø. Endnu tidligere oprettede japanske og koreanske iværksættere brigader fra haenyeo, som de gik til fiskeriet i Japan og Kina med. I før-revolutionære tider dukkede sådanne brigader op i russisk Primorye, selvfølgelig kun i de korte sommermåneder.

I begyndelsen af ​​det 20. århundrede blev "ama" fra Mie-præfekturet sendt til Korea for latrinfiskeri, som regel fra marts til september. De krydsede på en lille træbåd ved hjælp af årer og sejl. Hele besætningen, inklusive "ama" og assistenter, bestod af 15 personer. Under disse "ekspeditioner" blev skibet et hjem for alle. Sejlet og masten blev til et tag over båden, hvori alle sov.

Der er skrevet hundreder og tusinder af videnskabelige og populære publikationer om kunsten og traditionerne for "ama" i Japan. "Ama" er uden overdrivelse det japanske folks kulturelle arv, i hvert fald aldersmæssigt. Dette dikterer japanske forskeres tætte opmærksomhed på dette emne. Og dette emne resonerer i høj grad med menneskehedens globale problem - at leve i harmoni med naturen. I denne forstand går fænomenet "ama", ligesom de koreanske dykkere "haenyeo", langt ud over de kulturelle værdier i kun én nation.

Ama livsstil, filosofi og verdensbillede er tæt forbundet med havet. Denne forbindelse er uløselig og harmonisk. "Ama" er japanske havfruer, men ikke eventyrlige, men rigtige.

Antallet af "ama" er støt faldende. Økonomiske forhold er ikke den eneste årsag til dette. Det vigtigste er, at deres naturlige habitat, som de er uløseligt forbundet med, gradvist går tabt. Det er ikke kun bjerge af plastikaffald, der forurener kystzonen, men også kyster indkapslet i beton, tilgængelige for ledige turister og tilskuere. Den ulige kamp for bevarelsen af ​​et oprindeligt fiskeri med en 2000-årig historie fortsætter dog.